From 97a18e92b676b79e14d9f875860bb560be4ca51f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sonora <hm.gglmail@googlemail.com>
Date: Thu, 23 Aug 2012 00:06:20 +0200
Subject: [PATCH] add missing de strings

---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 3 +++
 OsmAnd/res/values/strings.xml    | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index f858dcd381..5fa725d682 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
+	<string name="select_navigation_mode">Transportmittel wählen</string>
+	<string name="day_night_info_description">Sonnenaufgang : %1$s \nSonnenuntergang : %2$s</string>
+	<string name="day_night_info">Tag/Nacht-Information</string>
   <string name="asap">ASAP</string>
   <string name="save_route_as_gpx">Route als GPX Datei speichern</string>
   <string name="route_roundabout">Kreisverkehr : Nehmen Sie die %1$d Ausfahrt, dann</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index c8284f1adc..d95e499f52 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -372,7 +372,7 @@ You can enable (online or cached) tile map sources, tracking settings, and many
 	\n\t\'To compass\' - Map will continuously be aligned with device compass reading
 	</string>
 
-	<string name="binary_map_download_success">Download successful.\n\t\n\tTo use activate \'Menu\' -> \'Define View\' -> \'Map sources...\' -> \'Offline vector maps\'.</string>
+	<string name="binary_map_download_success">Download successful.\n\t\n\tTo use activate \'Menu\' -> \'Define View\' -> \'Map source...\' -> \'Offline vector maps\'.</string>
 
 	<string name="tip_day_night_mode">Day/Night Mode</string>
 	<string name="tip_day_night_mode_t">\tThe map appearance can for some vector maps be changed between day (brighter) and night (darker).