From 9844c07b718244787fefaed164f6935a5b038d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 8c6311e901274f6baef2068792c8ab <ft-002@safe-mail.net>
Date: Tue, 16 Jan 2018 09:34:44 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 92.4% (2346 of 2538 strings)
---
 OsmAnd/res/values-nb/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
index 894992e4e6..a988bece50 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
@@ -2416,9 +2416,9 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
     <string name="rendering_attr_depthContours_name">Havdybdekonturer</string>
     <string name="auto_split_recording_title">Del opp opptak automatisk etter avbrudd</string>
     <string name="auto_split_recording_descr">Start nytt segment etter et avbrudd på 6 min., nytt spor etter avbrudd på 2 timer, eller ny fil etter et lengre avbrudd hvis datoen er endret.</string>
-    <string name="osmo_no_connection_msg">Kan ikke koble til OsMo-tjeneren: 
-\n- sjekk din internettforbindelse; 
-\n- sjekk innstillingene; 
+    <string name="osmo_no_connection_msg">Kan ikke koble til OsMo-tjeneren:
+\n- sjekk din internettforbindelse;
+\n- sjekk innstillingene;
 \n- se på Twitter: https://twitter.com/OsMomobi</string>
     <string name="anonymous_user_hint">En anonym gruppe kan ikke:
 \n- opprette grupper;