Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Browse source 
Currently translated at 68.2% (1604 of 2349 strings)
This commit is contained in:
Әmrah Nәbiyev 2017-07-03 09:22:00 +00:00 committed by Weblate
parent 9064752582
commit 9857b39dff
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
OsmAnd/res/values-az/strings.xml
View file

@ -825,7 +825,7 @@
<string name="show_legacy_search">Köhnə axtarışı göstər</string> <string name="show_legacy_search">Köhnə axtarışı göstər</string>
<string name="upload_osm_note_description">OSM qeydinizi anonim və ya OpenStreetMap.org profilinizi istifadə edərək yükləyə bilərsiniz.</string> <string name="upload_osm_note_description">OSM qeydinizi anonim və ya OpenStreetMap.org profilinizi istifadə edərək yükləyə bilərsiniz.</string>
<string name="wiki_around">Yaxındakı Vikipediya məqalələri</string> <string name="wiki_around">Yaxındakı Vikipediya məqalələri</string>
<string name="search_map_hint">Şəhər və ya rayon axtarın</string> <string name="search_map_hint">Şəhər və ya ölkə axtarın</string>
<string name="upload_poi">POI yüklə</string> <string name="upload_poi">POI yüklə</string>
<string name="route_calculation">Marşrut hesablanması</string> <string name="route_calculation">Marşrut hesablanması</string>
<string name="gpx_appearance">Görünüş</string> <string name="gpx_appearance">Görünüş</string>
@ -849,7 +849,7 @@
<string name="location_not_found">Məkan tapılmadı</string> <string name="location_not_found">Məkan tapılmadı</string>
<string name="no_inet_connection_desc_map">Xəritələri endirmək üçün lazımdır.</string> <string name="no_inet_connection_desc_map">Xəritələri endirmək üçün lazımdır.</string>
<string name="allow_access_location">Məkana girişə icazə ver</string> <string name="allow_access_location">Məkana girişə icazə ver</string>
<string name="search_my_location">Məkanımı axtar</string> <string name="search_my_location">Mövqeyimi tap</string>
<string name="update_all_maps_now">Bütün xəritələri indi yeniləmək istəyirsiniz?</string> <string name="update_all_maps_now">Bütün xəritələri indi yeniləmək istəyirsiniz?</string>
<string name="replace_favorite_confirmation">%1$s favoritini əvəz etmək istəyirsiniz?</string> <string name="replace_favorite_confirmation">%1$s favoritini əvəz etmək istəyirsiniz?</string>
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Yerüstü obyektlər</string> <string name="rendering_attr_hideOverground_name">Yerüstü obyektlər</string>
@ -1192,7 +1192,7 @@
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string> <string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string>
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string> <string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string> <string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string>
<string name="search_address_region">Rayon</string> <string name="search_address_region">Ölkə</string>
<string name="search_address_building">Bina</string> <string name="search_address_building">Bina</string>
<string name="search_address_building_option">Bina</string> <string name="search_address_building_option">Bina</string>
<string name="search_address_street_option">Kəsişən küçə</string> <string name="search_address_street_option">Kəsişən küçə</string>
@ -1327,9 +1327,9 @@
<string name="first_usage_wizard_desc">OsmAnd-a məkanınızı müəyyənləşdirmək və həmin region üçün xəritə endirməsi təklif etmək icazəsi verin.</string> <string name="first_usage_wizard_desc">OsmAnd-a məkanınızı müəyyənləşdirmək və həmin region üçün xəritə endirməsi təklif etmək icazəsi verin.</string>
<string name="give_permission">İcazə ver</string> <string name="give_permission">İcazə ver</string>
<string name="first_usage_greeting">İnternet bağlantısı olmadan istiqamətlər alın və yeni yerlər kəşf edin</string> <string name="first_usage_greeting">İnternet bağlantısı olmadan istiqamətlər alın və yeni yerlər kəşf edin</string>
<string name="no_update_info_desc">OsmAnd ilə bağlı yeni versiyalar, endirimlər haqqında yenilikləri yoxlama</string> <string name="no_update_info_desc">Versiya yeniləmələrini və ya OsmAnd ilə bağlı endirimləri yoxlama</string>
<string name="access_disable_offroute_recalc">Yoldan çıxdığınızda marşrut dəyişdirilməsin</string> <string name="access_disable_offroute_recalc">Çıxanda marşrut yenidən hesablanmasın</string>
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc">Yanlış istiqamətdəykən marşrut dəyişdirilməsin</string> <string name="access_disable_wrong_direction_recalc">Əks istiqamət üçün marşrut yenidən hesablanmasın</string>
<string name="recalculate_route">Marşrutu yenidən hesabla</string> <string name="recalculate_route">Marşrutu yenidən hesabla</string>
<string name="osmo_auto_send_locations_descr">Proqram başladıldıqdan sonra avtomatik olaraq səyahəti başlat və məkanları göndər</string> <string name="osmo_auto_send_locations_descr">Proqram başladıldıqdan sonra avtomatik olaraq səyahəti başlat və məkanları göndər</string>
<string name="osmo_auto_send_locations">Səyahəti avtomatik başlat</string> <string name="osmo_auto_send_locations">Səyahəti avtomatik başlat</string>
@ -1437,7 +1437,7 @@
<string name="disable_complex_routing_descr">Avtomobil naviqasiyası üçün 2 mərhələli marşrutlamanı söndür</string> <string name="disable_complex_routing_descr">Avtomobil naviqasiyası üçün 2 mərhələli marşrutlamanı söndür</string>
<string name="disable_complex_routing">Mürəkkəb marşrutlamanı söndür</string> <string name="disable_complex_routing">Mürəkkəb marşrutlamanı söndür</string>
<string name="amenity_type_seamark">Dəniz işarəsi</string> <string name="amenity_type_seamark">Dəniz işarəsi</string>
<string name="app_modes_choose_descr">Proqramda görünən istifadə profillərini seçin</string> <string name="app_modes_choose_descr">Proqramda görünəcək istifadə profillərini seçin</string>
<string name="map_widget_map_rendering">Xəritənin göstərilməsi</string> <string name="map_widget_map_rendering">Xəritənin göstərilməsi</string>
<string name="app_mode_hiking">Piyada turizm</string> <string name="app_mode_hiking">Piyada turizm</string>
<string name="app_mode_motorcycle">Motosiklet</string> <string name="app_mode_motorcycle">Motosiklet</string>