diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index bfbf134fdf..ff48f82912 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3675,4 +3675,8 @@
 
 <string name="poi_checkpoint_type_needler">Perforadora</string>
 	<string name="poi_checkpoint_type_quize">Cuestionario</string>
-	</resources>
+	<string name="poi_appliance">Electrodomésticos</string>
+
+	<string name="poi_outcrop">Afloramiento</string>
+
+</resources>