diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-lt/phrases.xml
index b0d2bdfab5..31d72cd47b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lt/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lt/phrases.xml
@@ -84,4 +84,31 @@
 	<string name="poi_furniture">Baldų parduotuvė</string>
 	<string name="poi_garden_furniture">Sodo baldų parduotuvė</string>
 	<string name="poi_gas">Suskystintų dujų parduotuvė</string>
+	<string name="poi_pastry">Konditerija</string>
+	<string name="poi_dairy">Pieno parduotuvė</string>
+	<string name="poi_vending_machine">Prekybos automatas</string>
+	<string name="poi_wine">Vyno parduotuvė</string>
+	<string name="poi_anime">Anime parduotuvė</string>
+	<string name="poi_bag">Krepšių parduotuvė</string>
+	<string name="poi_bed">Patalynės parduotuvė</string>
+	<string name="poi_boutique">Butikas</string>
+	<string name="poi_charity">Labdaros parduotuvė</string>
+	<string name="poi_chemist">Vaistinė</string>
+	<string name="poi_candles">Žvakių parduotuvė</string>
+	<string name="poi_copyshop">Kopijavimas</string>
+	<string name="poi_fabric">Audinių parduotuvė</string>
+<string name="poi_doityourself">Statybinių prekių parduotuvė</string>
+	<string name="poi_fashion">Rūbų parduotuvė</string>
+	<string name="poi_fishing">Žvejybos reikmenys</string>
+	<string name="poi_free_flying">Laisvo kritimo skrydžio prekės</string>
+	<string name="poi_furnace">Šildymo prekės</string>
+	<string name="poi_garden_centre">Sodo prekės</string>
+	<string name="poi_shop_yes">Parduotuvė</string>
+	<string name="poi_gift">Dovanų parduotuvė</string>
+	<string name="poi_glaziery">Stiklo parduotuvė</string>
+	<string name="poi_hardware">Įrankių parduotuvė</string>
+	<string name="poi_hearing_aids">Klausos aparatai</string>
+	<string name="poi_herbalist">Žolelių parduotuvė</string>
+	<string name="poi_hifi">Garso aparatūros parduotuvė</string>
+	<string name="poi_houseware">Namų apyvokos daiktai</string>
 	</resources>