Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 99.3% (2960 of 2981 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2019-09-08 21:19:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d424792ce0
commit 9902d6459a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3223,4 +3223,28 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="get_discount_second_part">sekve %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Rezigni abonon</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • konservu %2$s</string>
<string name="configure_profile_info">Ĉiuj subaj agordoj aplikiĝas nur al la elektita profilo.</string>
<string name="utm_format_descr">OsmAnd uzas la formon UTM Norma, kiu estas simila, sed ne identa kun la formo UTM NATO.</string>
<string name="shared_string_example">Ekzemplo</string>
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Norma</string>
<string name="navigate_point_format_olc">Malferma pozicia kodo (OLC)</string>
<string name="coordinates_format_info">La elektita formo estos aplikita al ĉiuj lokoj en la aplikaĵo.</string>
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Tiu ĉi agordo estas implicita por profiloj: %s</string>
<string name="change_default_settings">Ŝanĝi implicitajn agordojn</string>
<string name="discard_changes">Rezigni ŝanĝojn</string>
<string name="apply_to_current_profile">Apliki al la nuna profilo %1$s</string>
<string name="apply_to_all_profiles">Apliki al ĉiuj profiloj</string>
<string name="start_up_message_pref">Mesaĝo je starto</string>
<string name="analytics_pref_title">Analiziloj</string>
<string name="turn_screen_on_info">Montri mapon dum navigado sur la ŝlosekrano.</string>
<string name="route_parameters_info">Tiuj ĉi agordoj influas difinadon de kurso. Estos aplikitaj nur al la elektita profilo: %1$s.</string>
<string name="wake_time">Tempo de irado</string>
<string name="units_and_formats">Unuoj kaj formoj</string>
<string name="appearance">Aspekto</string>
<string name="map_look_descr">Emblemoj, fenestraĵoj</string>
<string name="map_look">Mapaspekto</string>
<string name="list_of_installed_plugins">Listo de instalitaj kromprogramoj</string>
<string name="configure_navigation">Alĝustigi navigadon</string>
<string name="general_settings_profile_descr">Etoso, unuoj, regiono</string>
<string name="configure_profile">Agordi profilon</string>
</resources>