Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2019-09-20 10:59:40 +02:00
commit 99131afafe
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
10 changed files with 150 additions and 20 deletions

View file

@ -3726,4 +3726,5 @@
<string name="poi_disabled_yes">Ja</string>
<string name="poi_disabled_designated">Udpeget</string>
<string name="poi_cellar_entrance">Kælderindgang</string>
<string name="poi_health_food">Helsekost</string>
</resources>

View file

@ -3294,4 +3294,5 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="analytics_pref_title">Analyser</string>
<string name="application_profile_changed">Programprofil ændret til \"%s\"</string>
<string name="logcat_buffer">Logcat-buffer</string>
<string name="plugins_settings">Udvidelsesindstillinger</string>
</resources>

View file

@ -3711,4 +3711,5 @@
<string name="poi_disabled_yes">jes</string>
<string name="poi_disabled_designated">destinita</string>
<string name="poi_cellar_entrance">Enirejo al kelo</string>
<string name="poi_health_food">Saniga manĝaĵo</string>
</resources>

View file

@ -534,7 +534,7 @@ Lon: %2$s</string>
\n
\nRegistritaj spuroj povas esti kunhavigataj kun viaj amikoj aŭ esti uzita por kontribui al OSM. Atletoj povas uzi registritajn spurojn por kontroli siajn ekzercojn. Kelkaj bazaj ecoj oni povas analizi senpere per OsmAnd, kiel: tempoj de ĉirkaŭoj, mezumaj rapidoj, ktp; kaj kursoj oni povas poste analizi per specialaj eksteraj programoj.</string>
<string name="use_opengl_render">Uzi OpenGL-bildigadon</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Uzi aparatan plirapidigan OpenGL-bildigadon (povas eluzi pli da pilo aŭ ne funkcii ĉe tre malnovaj aparatoj).</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Uzi aparatan plirapidigan OpenGL-bildigadon (povas eluzi pli da baterio aŭ ne funkcii ĉe tre malnovaj aparatoj).</string>
<string name="error_avoid_specific_road">Ne trovis ĉirkaŭvojon</string>
<string name="home_button">Hejmo</string>
<string name="map_update">Ĝisdatigoj disponeblaj por %1$s mapoj</string>
@ -3270,4 +3270,5 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="route_parameters">Parametroj de navigo</string>
<string name="application_profile_changed">Profilo de aplikaĵo ŝanĝita al “%s”</string>
<string name="logcat_buffer">Bufro logcat</string>
<string name="plugins_settings">Agordoj pri kromprogramo</string>
</resources>

View file

@ -1011,7 +1011,7 @@
<string name="vector_data_missing">برای استفاده از نقشه‌های آفلاین، داده‌های «آفلاین» را دانلود کنید.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">"
\n
\nبرای دسترسی به گزینه‌ها چند لحظه انگشت خود را روی نمایشگر نگه دارید"</string>
\nبرای دسترسی به گزینه‌ها طولانی لمس کنید"</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d مورد از %2$d مورد غیرفعال شد.</string>
<string name="local_index_items_deleted">%1$d مورد از %2$d مورد حذف شد.</string>
<string name="local_index_items_restored">%1$d مورد از %2$d مورد فعال شد.</string>
@ -1399,7 +1399,7 @@
<string name="shared_string_show_all">نمایش همه</string>
<string name="coordinates">مختصات</string>
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">مسیرهای تراموا و قطار</string>
<string name="wake_on_voice">روشن‌شدن نمایشگر</string>
<string name="wake_on_voice">نمایشگر روشن شود</string>
<string name="dash_download_manage">مدیریت</string>
<string name="dash_download_new_one">دانلود نقشهٔ جدید</string>
<string name="dash_download_msg">شما %1$s نقشه دانلود کرده‌اید</string>
@ -2349,7 +2349,7 @@
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd دربارهٔ قسمت‌هایی از برنامه که باز می‌کنید، اطلاعاتی جمع‌آوری می‌کند. موقعیت شما هرگز ارسال نمی‌شود و همچنین هر چیزی که در برنامه بنویسید یا جزئیات مناطقی که مشاهده، جست‌وجو یا دانلود می‌کنید، ارسال نمی‌شود.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">تخفیف‌های برنامه و اخبار اتفاقاتِ ویژهٔ محلی را نشان نمی‌دهد.</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">هموار</string>
<string name="route_points_category_name">نقاطی که در این مسیر بر سر راهتان است</string>
<string name="route_points_category_name">پیچ‌هایی که در این مسیر می‌گذرانید</string>
<string name="shared_string_time_moving">مدت حرکت</string>
<string name="auto_split_recording_descr">بعد از ۶ دقیقه وقفه، بخش جدید شروع می‌شود. بعد از ۲ ساعت وقفه، رد جدید شروع می‌شود. بعد از وقفهٔ طولانی‌تر در صورتی که تاریخ تغییر کند فایل جدید ایجاد می‌شود.</string>
<string name="upload_osm_note_description">یادداشت‌های OSM خود را به‌صورت ناشناس یا با نام کاربری‌تان در سایت OpenStreetMap.org، آپلود کنید.</string>
@ -2835,7 +2835,7 @@
<string name="shared_string_gpx_files">فایل‌های GPX</string>
<string name="get_osmand_live">OsmAnd Live را تهیه کنید تا همهٔ این قابلیت‌ها باز شود: به‌روزآوری روزانهٔ نقشه و دانلودهای نامحدود، همهٔ افزونه‌های رایگان و پولی، ویکی‌پدیا، ویکی‌سفر و...</string>
<string name="quick_action_edit_actions">ویرایش عملیات</string>
<string name="error_notification_desc">لطفاً از این اعلان عکس بگیرید و به support@osmand.net بفرستید</string>
<string name="error_notification_desc">لطفاً یک نماگرفت از این اعلان به support@osmand.net بفرستید</string>
<string name="coord_input_edit_point">اصلاح نقطه</string>
<string name="coord_input_add_point">افزودن نقطه</string>
<string name="coord_input_save_as_track">ذخیره به‌عنوان رد</string>
@ -3144,20 +3144,22 @@
<string name="new_profile">پروفایل جدید</string>
<string name="last_launch_crashed">آخرین اجرای OsmAnd با شکست مواجه شد. لطفاً با اشتراک‌گذاری پیغام خطا ما را در بهبود OsmAnd یاری کنید.</string>
<string name="release_3_4">"• پروفایل‌های برنامه: متناسب با نیاز خود پروفایل سفارشی بسازید؛ با رنگ و نماد دلخواه
\n
\n
\n • برای هر پروفایل پیشفرض‌ها و سرعت‌های حداقل/حداکثر را به‌دلخواه تنظیم کنید
\n
\n • یک ابزارک برای نمایش مختصات کنونی اضافه شد
\n
\n • گزینه‌های جدید برای نمایش قطب‌نما و خط‌کش شعاعی روی نقشه اضافه شد
\n
\n • ردنگاری در پس‌زمینه اصلاح شد
\n
\n • یک ابزارک برای نمایش مختصات کنونی اضافه شده
\n• دانلود نقشه در پس‌زمینه بهبود یافت
\n
\n• گزینهٔ «نمایشگر روشن شود» برگردانده شد
\n
\n • گزینه‌های جدید برای نمایش قطب‌نما و خط‌کش شعاعی روی نقشه اضافه شده
\n
\n • ضبط رد در پس‌زمینه اصلاح شد
\n
\n • دانلود نقشه در پس‌زمینه بهبود یافت
\n
\n • انتخاب زبان ویکی‌پدیا اصلاح شد
\n
\n • رفتار دکمهٔ قطب‌نما در هنگام مسیریابی اصلاح شد
\n • انتخاب زبان ویکی‌پدیا اصلاح شد
\n
\n • رفتار دکمهٔ قطب‌نما در هنگام مسیریابی اصلاح شد
\n
\n • اصلاح سایر باگ‌ها
\n
@ -3166,7 +3168,7 @@
<string name="edit_profile_setup_title">تنظیم پروفایل</string>
<string name="edit_profile_setup_subtitle">پروفایل تنظیمات خودش را نگه می‌دارد</string>
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">انتخاب گزینه‌های پیشفرض نقشه برای پروفایل</string>
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">انتخاب گزینه‌های پیشفرض صفحه برای پروفایل</string>
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">"انتخاب گزینه‌های پیشفرض نمایشگر برای پروفایل"</string>
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">انتخاب تنظیمات پیشفرض ناوبری برای پروفایل</string>
<string name="app_mode_ufo">بشقاب‌پرنده</string>
<string name="app_mode_personal_transporter">رانَک (وسیلهٔ نقلیهٔ انفرادی)</string>
@ -3201,8 +3203,7 @@
<string name="precision_hdop_and_vdop">"دقت افقی: %1$s، عمودی: %2$s"</string>
<string name="precision_hdop">دقت افقی: %s</string>
<string name="turn_screen_on_router">بیدارباش هنگام دورزدن</string>
<string name="turn_screen_on_time_descr">زمان روشن‌شدن
\nنمایشگر را تنظیم کنید.</string>
<string name="turn_screen_on_time_descr">زمان روشن‌شدن نمایشگر را تنظیم کنید.</string>
<string name="turn_screen_on_sensor">استفاده از حسگر مجاورت</string>
<string name="turn_screen_on_sensor_descr">در هنگام ناوبری، دست خود را بر فراز نمایشگر تکان دهید تا نمایشگر روشن شود.</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade1_name">سطح ۱</string>
@ -3279,7 +3280,7 @@
<string name="map_look">چهرهٔ نقشه</string>
<string name="list_of_installed_plugins">فهرست افزونه‌های نصب‌شده</string>
<string name="configure_navigation">پیکربندی ناوبری</string>
<string name="screen_alerts_descr">در هنگام ناوبری، هشدارها در گوشهٔ پایین چپ از صفحه ظاهر می‌شوند.</string>
<string name="screen_alerts_descr">در هنگام ناوبری، هشدارها در گوشهٔ پایین چپ صفحه ظاهر می‌شوند.</string>
<string name="switch_profile">تعویض پروفایل</string>
<string name="language_and_output">زبان و خروجی</string>
<string name="reset_to_default">بازنشانی به پیشفرض</string>
@ -3309,4 +3310,13 @@
<string name="voice_announces">پیام‌های گفتاری</string>
<string name="screen_alerts">هشدارهای نمایشگر</string>
<string name="application_profile_changed">پروفایل برنامه به «%s» تغییر کرد</string>
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">این تنظیم به‌طور پیشفرض برای این پروفایل‌ها انتخاب شده: %s</string>
<string name="change_default_settings">تغییر تنظیمات پیشفرض</string>
<string name="discard_changes">انصراف از تغییرات</string>
<string name="turn_screen_on_info">در هنگام ناوبری، نقشه را روی صفحهٔ قفل نمایش بده.</string>
<string name="route_parameters_info">این تنظیمات روی مسیریابی اثرگذار است. فقط برای پروفایل انتخاب‌شده به کار گرفته خواهد شد: %1$s.</string>
<string name="turn_screen_on">نمایشگر روشن شود</string>
<string name="map_during_navigation_info">نقشه در هنگام ناوبری</string>
<string name="map_during_navigation">نقشه در هنگام ناوبری</string>
<string name="plugins_settings">تنظیمات افزونه</string>
</resources>

View file

@ -3254,4 +3254,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="route_parameters_descr">Définir les paramètres de l\'itinéraire</string>
<string name="route_parameters">Paramètres de l\'itinéraire</string>
<string name="application_profile_changed">Profil de l\'application basculé à \"%s\"</string>
<string name="logcat_buffer">Buffer Logcat</string>
<string name="plugins_settings">Paramètres du greffon</string>
</resources>

View file

@ -3219,4 +3219,9 @@
<string name="vehicle_parameters">Kjøretøyparameter</string>
<string name="screen_alerts">Skjermvarsler</string>
<string name="logcat_buffer">Logcat-mellomlager</string>
<string name="map_look_descr">ikoner, miniprogrammer</string>
<string name="map_look">Kartutseende</string>
<string name="general_settings_profile_descr">Programdrakt, enheter, region</string>
<string name="language_and_output">Språk og utdata</string>
<string name="plugins_settings">Programtilleggsinnstillinger</string>
</resources>

View file

@ -823,4 +823,111 @@
<string name="poi_travel_agent">Agéncia de viatge</string>
<string name="poi_historic_aircraft">Avion istoric</string>
<string name="poi_historic_tank">Carri dassaut istoric</string>
<string name="poi_bailiff">Oficier de justícia</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Atraccions de fiera</string>
<string name="poi_viewpoint">Amirador</string>
<string name="poi_camp_site">Campatge</string>
<string name="poi_caravan_site">Airau per lei campingcars</string>
<string name="poi_picnic_site">Airau de picnic</string>
<string name="poi_picnic_table">Taula de picnic</string>
<string name="poi_spring">Fònt</string>
<string name="poi_hot_spring">Fònt termala</string>
<string name="poi_geyser">Guèiser</string>
<string name="poi_cemetery">Cementeri</string>
<string name="poi_grave_yard">Cementeri</string>
<string name="poi_tomb">Tomba</string>
<string name="poi_shelter">Abric</string>
<string name="poi_funicular">Funiculari</string>
<string name="poi_resort">Centre toristic</string>
<string name="poi_wine_cellar">Vinatier - Vinatariá</string>
<string name="poi_craft_winery">Domeni viticòla</string>
<string name="poi_club_art">Societat artistica</string>
<string name="poi_club_astronomy">Societat dastronomia</string>
<string name="poi_club_computer">Club informatic</string>
<string name="poi_club_board_games">Societat de jòcs de taula</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Club de mòtos</string>
<string name="poi_club_sport">Club esportiu</string>
<string name="poi_club_automobile">Club automobila</string>
<string name="poi_club_chess">Societat descacs</string>
<string name="poi_club_cinema">Club de cinema</string>
<string name="poi_club_fan">Grop dafeccionats</string>
<string name="poi_club_fishing">Societat de pesca</string>
<string name="poi_club_veterans">Societat de veterans</string>
<string name="poi_club_linux">Club Linux</string>
<string name="poi_club_theatre">Club de teatre</string>
<string name="poi_club_history">Societat istorica</string>
<string name="poi_club_music">Societat musicala</string>
<string name="poi_club_photography">Club fotografic</string>
<string name="poi_club_hunting">Societat de caça</string>
<string name="poi_club_shooting">Societat de tir</string>
<string name="poi_club_charity">Societat de caritat</string>
<string name="poi_club_freemasonry">Lòtja maçonica</string>
<string name="poi_club_sailing">Societat nautica</string>
<string name="poi_club_scout">Tropa descotisme</string>
<string name="poi_piste">Pista</string>
<string name="poi_piste_downhill">Pista desquí alpin</string>
<string name="poi_piste_nordic">Pisca desquí nordic</string>
<string name="poi_piste_skitour">Pista desquí alpin e nordic</string>
<string name="poi_piste_hike">Caminada per escorregudas</string>
<string name="poi_piste_sleigh">Camin de lisa</string>
<string name="poi_piste_sled">Camin de lisa</string>
<string name="poi_piste_snow_park">Pista de neu per enfants</string>
<string name="poi_piste_ice_skate">Patinatge sus glaç</string>
<string name="poi_ski_rental">Arrendament desquí</string>
<string name="poi_library">Bibliotèca</string>
<string name="poi_arts_centre">Centre artistic</string>
<string name="poi_cinema">Cinema</string>
<string name="poi_casino">Casino</string>
<string name="poi_community_centre">Sala polivalenta</string>
<string name="poi_social_centre">Centre sociau</string>
<string name="poi_theatre">Teatre</string>
<string name="poi_theatre_genre_circus">Circ</string>
<string name="poi_gallery">Galariá dart</string>
<string name="poi_dance_floor">Sala de balèti</string>
<string name="poi_nightclub">Discotèca</string>
<string name="poi_ski_resort">Estacion desquí</string>
<string name="poi_beach_resort">Estacion de mar</string>
<string name="poi_dog_park">Pargue per cans</string>
<string name="poi_leisure_fishing">Airau de pesca</string>
<string name="poi_hunting_stand">Agachon</string>
<string name="poi_harbour">Pòrt</string>
<string name="poi_marina">Marina</string>
<string name="poi_miniature_golf">Minigòlf</string>
<string name="poi_playground">Pargue per enfants</string>
<string name="poi_bench">Banc</string>
<string name="poi_swimming_pool">Piscina</string>
<string name="poi_water_park">Pargue aqüatic</string>
<string name="poi_park">Pargue</string>
<string name="poi_recreation_ground">Airau de jòcs per enfants</string>
<string name="poi_cafe">Cafè</string>
<string name="poi_biergarten">Cervesariá amb terrassa</string>
<string name="poi_restaurant">Restaurant</string>
<string name="poi_fast_food">Restauracion rapida</string>
<string name="poi_bar">Bar</string>
<string name="poi_pub">Pub</string>
<string name="poi_drinking_water">Aiga potabla</string>
<string name="poi_barbecue">Barbacoa</string>
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Constructor dengenhs agricòlas</string>
<string name="poi_craft_basket_maker">Panieraire</string>
<string name="poi_craft_beekeeper">Abelhaire</string>
<string name="poi_craft_blacksmith">Fabre</string>
<string name="poi_craft_brewery">Cevesa artesanala</string>
<string name="poi_craft_boatbuilder">Fustier de barcas</string>
<string name="poi_craft_bookbinder">Religaire</string>
<string name="poi_craft_carpenter">Fustier</string>
<string name="poi_craft_carpet_layer">Carpetier</string>
<string name="poi_craft_caterer">Manjar per emportar</string>
<string name="poi_craft_clockmaker">Relotgier</string>
<string name="poi_craft_dressmaker">Modista</string>
<string name="poi_craft_electrician">Electrician</string>
<string name="poi_snowmobile_filter">Accès per mòtos de neu</string>
<string name="poi_access_bus">Accès per bus</string>
<string name="poi_access_caravan">Accès per lei caravanas</string>
<string name="poi_access_motorhome">Accès per campingcar</string>
<string name="poi_access_trailer">Accès per remòucas</string>
<string name="poi_access_motorcycle">Accès per mòtos</string>
<string name="poi_access_moped">Accès per mobiletas</string>
<string name="poi_access_hgv">Accès per veïculs pesants</string>
<string name="poi_access_goods">Accès per veïculs de carga leugiers</string>
<string name="poi_access_disabled">Accès per deficients fisics</string>
</resources>

View file

@ -3703,4 +3703,5 @@
<string name="poi_disabled_yes">Sim</string>
<string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
<string name="poi_cellar_entrance">Entrada da adega</string>
<string name="poi_health_food">Alimentação saudável</string>
</resources>

View file

@ -3716,4 +3716,5 @@
<string name="poi_disabled_yes">Eja</string>
<string name="poi_disabled_designated">Designadu</string>
<string name="poi_cellar_entrance">Intrada a sa cantina</string>
<string name="poi_health_food">Màndigu pro sa salude</string>
</resources>