Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1654 of 1654 strings)
This commit is contained in:
Andriy Golovin 2015-05-24 07:54:16 +02:00 committed by Weblate
parent f78d46b47b
commit 9a12dabe89

View file

@ -1073,7 +1073,7 @@
<string name="no_buildings_found">Будівлі не знайдено.</string>
<string name="search_villages_and_postcodes">Пошук по селу/індексу</string>
<string name="search_villages_and_postcodes">Шукати ще по селу/індексу</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Виберіть коли показувати тільки дорожні мапи:</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Тільки дорожні мапи</string>
<string name="safe_mode_description">Запустити програму в безпечному режимі (сповільнює роботу програми, використовуючи тільки Android-функції).</string>
@ -2144,4 +2144,10 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
<string name="rendering_value__name">Типово</string>
<string name="rendering_value_highContrastRoads_name">Контрастні дороги</string>
<string name="index_name_netherlands">Європа - Нідерланди</string>
</resources>
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Уникати перетину кордону</string>
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Уникати перетину кордону з іншою країною</string>
<string name="routing_attr_height_name">Обмеження висоти</string>
<string name="routing_attr_height_description">Вкажіть висоту автівки, щоб враховувати її під час прокладання маршрутів</string>
<string name="use_fast_recalculation">Інтелектуальне переобчисленя маршруту</string>
<string name="use_fast_recalculation_desc">Переобчислення тільки початкової частини маршруту для тривалих поїздок</string>
</resources>