Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 77.4% (1622 of 2093 strings)
This commit is contained in:
8c6311e901274f6baef2068792c8ab 2016-11-05 18:44:09 +00:00 committed by Weblate
parent d001774783
commit 9a4ce53045

View file

@ -1133,8 +1133,8 @@
<string name="download_files_not_enough_space">Det er ikke nok ledig plass til å laste ned %1$s MB (ledig: %2$s).</string>
<string name="download_files_question_space">Laste ned {0} fil(er)?
Dette krever {1} MB permanent.
Nå er det {2} MB tilgjengelig.</string>
Lagringsplass brukt er {1} MB.
(Tilgjengelig plass er {2} MB.)</string>
<string name="auto_follow_route_navigation">Auto-sentrer bare navigering</string>
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Auto-sentrer kartvisning bare under navigering.</string>
<string name="auto_follow_location_enabled">Auto-sentrer kartvisning i bruk.</string>
@ -1743,7 +1743,7 @@
<string name="selected_categories">Valgte kategorier</string>
<string name="create_custom_poi">Opprett egendefinert filter</string>
<string name="custom_search">Egendefinert søk</string>
<string name="edit_filter">Rediger filter</string>
<string name="edit_filter">Rediger kategorier</string>
<string name="subcategories">Underkategorier</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Fargeskjema for koter</string>
<string name="rendering_value_light_brown_name">Lysebrun</string>