Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1660 of 1660 strings)
This commit is contained in:
Marcin Mieszczuk 2015-06-06 19:07:06 +02:00 committed by Weblate
parent e1a770c591
commit 9adf1ebc2a
1 changed files with 9 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1658,8 +1658,8 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
<string name="osmo_settings_descr">Skonfiguruj monitorowanie i ustaw osobisty kanał monitorowania</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Zapewnia funkcjonalność usługi OsMo - zaawansowanego monitorowania na żywo. Więcej szczegółów na http://osmo.mobi.
\n\nZa jej pomocą można śledzić inne urządzenia lub samemu być śledzonym. Pozwala na tworzenie anonimowych grup, udostępnianie lokalizacji sobie nawzajem i komunikowanie ze sobą. Dostarcza różne opcje dla śledzenia sesji i śledzenia stałego.\n\nAnonimowe grupy tworzone są na określoną liczbę dni i limitowane są określonymi opcjami, np. brak zdalnego sterowania i brak administratora grupy. Natomiast w pełni funkcjonalne grupy mogą zostać utworzone na stronie, a dostęp do nich będą mieć tylko zarejestrowani użytkownicy. "</string>
<string name="osmo_plugin_name">Monitoring OsMo</string>
<string name="osmo_settings">Monitoring OsMo</string>
<string name="osmo_plugin_name">OsMo (Monitoring OSM)</string>
<string name="osmo_settings">OsMo</string>
<string name="keep_informing_never">Tylko ręcznie (naciśnij strzałkę)</string>
<string name="keep_informing_descr">Podaje instrukcje nawigacji w regularnych odstępach czasu</string>
<string name="keep_informing">Powtarzanie instrukcji</string>
@ -2117,4 +2117,10 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
<string name="routing_attr_height_description">Określ wysokość pojazdu, jaka ma być dozwolone podczas nawigowania</string>
<string name="use_fast_recalculation">Inteligentne przeliczanie trasy</string>
<string name="use_fast_recalculation_desc">Przelicz tylko początkową część trasy dla długich podróży</string>
</resources>
<string name="shared_string_logoff">Wyloguj się</string>
<string name="osmo_share_my_location">Udostępniaj moją lokalizację</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Kolorowanie wg zasad OSMC</string>
<string name="rendering_value_disabled_name">Wyłączony</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Kolorowanie wg przeznaczenia trasy</string>
<string name="osm_edit_context_menu_delete">Usuń w Edytorze OSM</string>
</resources>