diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
index cb88626d9b..0ccf0af3a4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
@@ -1612,10 +1612,17 @@
Аапа-болото
Низинное болото
Пальза
+ Грязь
Тип пляжа: песчаный
Тип пляжа: галька
Тип пляжа: каменистый
+ Дымовая труба
+
+ Пальма
+ Кипарис
+ Флагшток
+
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values/phrases.xml b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
index 20883d9bec..470f9d76b8 100644
--- a/OsmAnd/res/values/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
@@ -1762,10 +1762,15 @@
String bog
Fen
Palsa bog
+ Mud
Beach type: sand
Beach type: shingle
Beach type: rocky
+ Chimney
+ Palm
+ Cypress
+ Flagpole