Create specialphrases_da.txt
translation of specialphrases_en.txt to Danish -> specialphrases_da.txt
This commit is contained in:
parent
b057105f32
commit
9bbdf1bd7b
1 changed files with 437 additions and 0 deletions
437
OsmAnd/assets/specialphrases/specialphrases_da.txt
Normal file
437
OsmAnd/assets/specialphrases/specialphrases_da.txt
Normal file
|
@ -0,0 +1,437 @@
|
|||
abandoned,Forladt jernbane
|
||||
aerodrome,Lufthavn
|
||||
alcohol,Vinhandel
|
||||
allotments,Kolonihave
|
||||
alpine_hut,Alpehytte
|
||||
apartments,Boligblok
|
||||
apparel,Tøjbutik
|
||||
archaeological_site,Arkæologiske område
|
||||
art,Kunsthandel
|
||||
arts_centre,Kunstcenter
|
||||
arts_centre,Kunstcenter
|
||||
artwork,Kunstværk
|
||||
atm,Hæveautomat
|
||||
atm,Hæveautomat
|
||||
atm,Hæveautomat
|
||||
attraction,Attraktion
|
||||
auditorium,Auditorium
|
||||
bakery,Bager
|
||||
bank,Bank
|
||||
bar,Bar
|
||||
bar,Pub
|
||||
basin,Bassin
|
||||
battlefield,Slagmark
|
||||
bay,Bugt
|
||||
beach,Strand
|
||||
beach_resort,Strad resort
|
||||
beauty,Skønhedssalon
|
||||
bed_and_breakfast,Bed and Breakfast
|
||||
bench,Bænk
|
||||
beverages,Drikkevarebutik
|
||||
bicycle,Cykelforretning
|
||||
bicycle_parking,Cykelparkering
|
||||
bicycle_rental,Cykeludlejning
|
||||
block,Byggesten
|
||||
boatyard,Værft
|
||||
books,Boghandel
|
||||
boundary_stone,Grænsesten
|
||||
bridleway,Ridesti
|
||||
brothel,Bordel
|
||||
brownfield,Brakjord
|
||||
building,Bygning
|
||||
bunker,Bunker
|
||||
bureau_de_change,Vekselkontor
|
||||
bus_guideway,Busspor
|
||||
bus_station,Busstation
|
||||
bus_stop,Busstoppested
|
||||
butcher,Slagter
|
||||
byway,Sidevej
|
||||
cabin,Hytte
|
||||
cafe,Café
|
||||
camp_site,Campingplads
|
||||
canal,Kanal
|
||||
cape,Kap
|
||||
car,Bilforhandler
|
||||
car_dealer,Bilforhandler
|
||||
car_parts,Autoreservedele
|
||||
car_rental,Biludlejning
|
||||
car_repair,Autoværksted
|
||||
car_sharing,Delebil
|
||||
car_sharing,Delebiler
|
||||
car_wash,Bilvask
|
||||
caravan_site,campingvognsplads
|
||||
carpet,Tæppeforretning
|
||||
casino,Casino
|
||||
castle,Slot
|
||||
cave_entrance,Hule indgang
|
||||
cemetery,Kirkegård
|
||||
chalet,Udlejningshytte
|
||||
channel,Kanal
|
||||
chapel,Kapel
|
||||
charity,Genbrugsbutik
|
||||
chemist,Apotek
|
||||
church,Kirke
|
||||
cinema,Biograf
|
||||
city,By
|
||||
city_hall,Rådhus
|
||||
cliff,Klippe
|
||||
clinic,Klinik
|
||||
clothes,Tøjbutik
|
||||
club,Klub
|
||||
coastline,Kystlinje
|
||||
college,Gymnasium
|
||||
commercial,Kommercielt område
|
||||
commercial,Erhvervsbyggeri
|
||||
common,Fælles jord
|
||||
community_centre,Medborgerhus
|
||||
community_centre,Medborgerhus
|
||||
computer,Computerbutik
|
||||
confectionery,Konfektureforretning
|
||||
connector,Vandvejsforbindelse
|
||||
conservation,Naturbevarelse
|
||||
construction,Byggeri
|
||||
construction,Motorvej under opførelse
|
||||
construction,Jernbane under opførelsen
|
||||
convenience,Nærbutik
|
||||
copyshop,Kopicenter
|
||||
cosmetics,Kosmetikforretning
|
||||
country,Land
|
||||
county,Kommune
|
||||
courthouse,Retsbygning
|
||||
crater,Krater
|
||||
crematorium,Krematorium
|
||||
cycleway,Cykelsti
|
||||
dam,Dam
|
||||
dentist,Tandlæge
|
||||
department_store,Stormagasin
|
||||
derelict_canal,Forladt kanal
|
||||
discount,Discountbutik
|
||||
distance_marker,Kilometersten
|
||||
disused,Nedlagt jernbane
|
||||
disused_station,Nedlagt jernbanestation
|
||||
ditch,Grøft
|
||||
dock,Dok
|
||||
doctors,Læge
|
||||
doityourself,Gør-det-selv
|
||||
dormitory,Sovesal
|
||||
drain,Dræn
|
||||
drinking_water,Drikkevand
|
||||
driving_school,Køreskole
|
||||
drugstore,Apotek
|
||||
dry_cleaning,Renseri
|
||||
electronics,Elektronik butik
|
||||
embassy,Ambassade
|
||||
emergency_access_point,Nødstilfælde punkt
|
||||
emergency_phone,Nødtelefon
|
||||
entrance,Indgang
|
||||
estate_agent,Ejendomsmægler
|
||||
faculty,Fakultetsbygning
|
||||
farm,Gård
|
||||
farm,Landbrugsbygning
|
||||
farm,Gårdbutik
|
||||
farmland,Landbrugsjord
|
||||
farmyard,Gårdsplads
|
||||
fashion,Modebutik
|
||||
fast_food,Fast Food
|
||||
fast_food,Fødevarer
|
||||
feature,Funktion
|
||||
fell,Fjeld
|
||||
ferry_terminal,Færgeterminal
|
||||
fire_hydrant,Brandhane
|
||||
fire_station,Brandstation
|
||||
fish,Fiskehandler
|
||||
fishing,Fiskeriområde
|
||||
fjord,Fjord
|
||||
flats,Lejligheder
|
||||
florist,Blomsterhandler
|
||||
food,Købmand
|
||||
footway,Gangsti
|
||||
ford,Vadested
|
||||
forest,Skov
|
||||
fountain,Springvand
|
||||
fuel,Brændstof
|
||||
fuel,Tankstation
|
||||
fuel,Brændstof
|
||||
fuel,Benzintank
|
||||
fuel,Benzin
|
||||
fuel,Benzintank
|
||||
funeral_directors,Bedemand
|
||||
funicular,Kabelbane
|
||||
furniture,Møbler
|
||||
gallery,Galleri
|
||||
garage,Garage
|
||||
garden,Have
|
||||
garden_centre,Havecenter
|
||||
garden_centre,Havecentre
|
||||
gate,Port
|
||||
general,Supermarked
|
||||
geyser,Gejser
|
||||
gift,Gavebutik
|
||||
glacier,Gletscher
|
||||
golf_course,Golfbane
|
||||
grass,Græs
|
||||
grave_yard,Kirkegård
|
||||
greenfield,Byggemodning
|
||||
greengrocer,Grønthandler
|
||||
grocery,Købmandsbutik
|
||||
guest_house,Pensionat
|
||||
gym,Trænings-og motionscenter
|
||||
gym,Trænings-og motionscentre
|
||||
gym,Gymnastiksal
|
||||
hackerspace,Hackerspace
|
||||
hairdresser,Frisør
|
||||
hall,Hal
|
||||
halt,Trinbrædt
|
||||
hamlet,Landsby
|
||||
hardware,Isenkræmmer
|
||||
health_centre,Sundhedscenter
|
||||
health_centre,Sundhedscentre
|
||||
heath,Hede
|
||||
hifi,Hi-Fi
|
||||
hill,Bakke
|
||||
historic_station,Historisk jernbanestation
|
||||
hospital,Hospital
|
||||
hospital,Hospitalsbygning
|
||||
hostel,Vandrerhjem
|
||||
hotel,Hotel
|
||||
house,Hus
|
||||
houses,Huse
|
||||
hunting_stand,Jagtstand
|
||||
ice_cream,Is
|
||||
ice_rink,Skøjtebane
|
||||
icon,Ikon
|
||||
industrial,Industriområde
|
||||
industrial,Industribygning
|
||||
information,Turistinformation
|
||||
insurance,Forsikring
|
||||
island,Ø
|
||||
islet,Holm
|
||||
jewelry,Smykkeforretning
|
||||
junction,Jernbaneknudepunkt
|
||||
kindergarten,Børnehave
|
||||
kiosk,Kiosk
|
||||
land,Jord
|
||||
landfill,Losseplads
|
||||
laundry,Vaskeri
|
||||
lean_to,Åben læ
|
||||
level_crossing,Jernbaneoverskæring
|
||||
library,Bibliotek
|
||||
light_rail,Letbane
|
||||
living_street,Vilavej
|
||||
locality,Lokalitet
|
||||
lock,Lås
|
||||
lock_gate,Sluseport
|
||||
mall,Butikscenter
|
||||
manor,Landsted
|
||||
marina,Marina
|
||||
market,Marked
|
||||
marketplace,Markedsplads
|
||||
marsh,Marsk
|
||||
meadow,Eng
|
||||
memorial,Mindesmærke
|
||||
military,Militærområde
|
||||
mine,Mine
|
||||
mineral_spring,Mineralsk kilde
|
||||
miniature_golf,Minigolf
|
||||
minor,Mindre vej
|
||||
mobile_phone,Mobiltelefon butik
|
||||
monorail,Monorail
|
||||
monument,Monument
|
||||
moor,Hede
|
||||
mooring,Fortøjning
|
||||
motel,Motel
|
||||
motorcycle,Motorcykel butik
|
||||
motorway,Motorvej
|
||||
motorway_junction,Motorvejskryds
|
||||
motorway_link,Motorvej
|
||||
mountain,Bjerg
|
||||
mountain_rescue,Redningstjeneste
|
||||
mud,Mudder
|
||||
municipality,Kommune
|
||||
museum,Museum
|
||||
music,Musik butik
|
||||
narrow_gauge,Smalsporet jernbane
|
||||
narrow_gauge,Smalsporede jernbaner
|
||||
nature_reserve,Naturreservat
|
||||
nature_reserve,Naturreservater
|
||||
newsagent,Kiosk
|
||||
newsagent,Kiosker
|
||||
nightclub,Natklub
|
||||
nightclub,Natklubber
|
||||
nursery,Børnehaver
|
||||
nursery,Børnehave
|
||||
nursery,Børnehaver
|
||||
nursing_home,Plejehjem
|
||||
nursing_home,Plejehjem
|
||||
office,Kontor
|
||||
office,Kontorbygning
|
||||
optician,Optiker
|
||||
organic,Økologisk fødevarebutik
|
||||
outdoor,Fritidsudstyr
|
||||
park,Park
|
||||
parking,Parkering
|
||||
path,Sti
|
||||
peak,Bjergtop
|
||||
pedestrian,Gågade
|
||||
pet,Dyrehandel
|
||||
pharmacy,Apotek
|
||||
photo,Fotohandler
|
||||
picnic_site,Skovtur/rasteplads
|
||||
piste,Piste
|
||||
pitch,Boldbane
|
||||
place_of_worship,Kirke
|
||||
place_of_worship,Sted for tilbedelse
|
||||
platform,Perron
|
||||
platform,Jernbane perron
|
||||
playground,Legeplads
|
||||
plaza,Plads
|
||||
point,Punkt
|
||||
police,Politi
|
||||
post_box,Postboks
|
||||
post_office,Posthus
|
||||
postcode,Postnummer
|
||||
preschool,Børnehaveklasse
|
||||
preserved,Veteranjernbane
|
||||
primary,Primær veje
|
||||
primary_link,Primær veje
|
||||
prison,Fængsel
|
||||
pub,Bar
|
||||
pub,Pub
|
||||
public,Offentlig bygning
|
||||
public_building,Offentlig bygning
|
||||
public_market,Offentligt marked
|
||||
quarry,Stenbrud
|
||||
raceway,Vædeløbsbane
|
||||
railway,Jernbane
|
||||
rapids,Strømfald
|
||||
reception_area,Receptionsområde
|
||||
recreation_ground,Rekreativt område
|
||||
recycling,Genbrugsstation
|
||||
reef,Rev
|
||||
region,Region
|
||||
reservoir,Reservoir
|
||||
residential,Boligområde
|
||||
residential,Boligområde
|
||||
residential,Beboelsesejendom
|
||||
residential,Villavej
|
||||
rest_area,Rasteplads
|
||||
rest_area,Rasteplads
|
||||
restaurant,Fødevarer
|
||||
restaurant,Restaurant
|
||||
retail,Butiksområde
|
||||
retail,Butiksbygning
|
||||
retirement_home,Alderdomshjem
|
||||
ridge,Højderyg
|
||||
river,Flod
|
||||
riverbank,Flodbred
|
||||
road,Vej
|
||||
rock,Klippe
|
||||
ruins,Ruin
|
||||
salon,Salon
|
||||
sauna,Sauna
|
||||
school,Skole
|
||||
school,Skolebygning
|
||||
scree,Urer
|
||||
scrub,Krat
|
||||
sea,Hav
|
||||
secondary,Bivej
|
||||
secondary_link,Bivej
|
||||
service,Servicevej
|
||||
services,Motorvejsrasteplads
|
||||
services,Motorvejsrasteplads
|
||||
shelter,Shelter
|
||||
shoal,Sandbanke
|
||||
shoes,Skobutik
|
||||
shop,Butik
|
||||
shopping,Butik
|
||||
shopping_centre,Butikscenter
|
||||
shopping_centre,Butikscentre
|
||||
slipway,Slæbested
|
||||
social_club,Social klub
|
||||
sports,Sportsforretning
|
||||
sports_centre,Sportscenter
|
||||
spring,Kilde
|
||||
spur,Jernbanespor
|
||||
stadium,Stadium
|
||||
state,Stat
|
||||
station,Banegård
|
||||
station,Station
|
||||
stationery,Papirvareforretning
|
||||
steps,Trappe
|
||||
stile,Stente
|
||||
store,Butik
|
||||
strait,Strædet
|
||||
stream,Bæk
|
||||
studio,Studio
|
||||
subdivision,Inddeling
|
||||
suburb,Forstad
|
||||
subway,Metrostation
|
||||
subway_entrance,Metro indgang
|
||||
supermarket,Supermarked
|
||||
swimming_pool,Svømmepøl
|
||||
switch,5375
|
||||
taxi,Taxi
|
||||
taxi,Taxaholdeplads
|
||||
telephone,Telefonboks
|
||||
telephone,Offentlige telefon
|
||||
telephone,Telefon
|
||||
terrace,Terrasse
|
||||
tertiary,Tertiær vej
|
||||
theatre,Teater
|
||||
theme_park,Forlystelsespark
|
||||
toilets,Toilet
|
||||
tower,Tårn
|
||||
town,By
|
||||
townhall,Rådhus
|
||||
toys,Legetøjsbutik
|
||||
track,Løbebane
|
||||
track,Markvej
|
||||
trail,Spor
|
||||
train_station,Banegård
|
||||
train_station,Banegård
|
||||
tram,Sporvogn
|
||||
tram_stop,Sporvognsstoppestedet
|
||||
travel_agency,Rejsebureau
|
||||
tree,Træ
|
||||
trunk,Motortrafikvej
|
||||
trunk_link,Motortrafikvej tilkørsel
|
||||
unclassified,Landevej
|
||||
unincorporated_area,Personligt område
|
||||
university,Universitet
|
||||
university,Universitetetsbygning
|
||||
unsurfaced,Ikke asfalterede vej
|
||||
valley,Dal
|
||||
vending_machine,Automat
|
||||
veterinary,Dyrlæge
|
||||
video,Videobutik
|
||||
viewpoint,Udsigtspunkt
|
||||
village,Landsby
|
||||
village_green,Brønt område
|
||||
village_hall,Forsamlingshus
|
||||
vineyard,Vingård
|
||||
volcano,Vulkan
|
||||
wadi,Udtørret flodleje
|
||||
waste_basket,Affaldskurv
|
||||
waste_basket,Affaldsspand
|
||||
waste_basket,Skraldespand
|
||||
water,Vand
|
||||
water_park,Vandland
|
||||
water_point,Vendeplads
|
||||
waterfall,Vandfald
|
||||
wayside_cross,Vejside kors
|
||||
wayside_shrine,Vejkants alter
|
||||
weir,Stemmeværk
|
||||
wetland,Vådområde
|
||||
wetlands,Vådområder
|
||||
wifi,WiFi
|
||||
wifi,WiFi Adgang
|
||||
wifi,WiFi Punkt
|
||||
windmill,Vindmølle
|
||||
wine,Vinhandel
|
||||
wood,Naturlig skov
|
||||
wreck,Vrag
|
||||
yard,Rangerterræn
|
||||
yes,Bygning
|
||||
youth_centre,Ungdomcenter
|
||||
youth_centre,Ungdomscenter
|
||||
zoo,Zoologisk have
|
Loading…
Reference in a new issue