diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-ar-rSA/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-ar-rSA/strings.xml index a6b3daec93..7d42b258c6 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-ar-rSA/strings.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - \ No newline at end of file + + المنطقة الزمنية + \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-ar/strings.xml index 779fad89e9..a17e3aa639 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-ar/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-ar/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ يستخدم تيليجرام (تطبيق المراسلة) للاتصال والتواصل مع الأشخاص. لاحقا حالة وضع السكون - م.بح/س + ميل بحري ميل بحري في الساعة (عقدة) كم ، متر نهاية @@ -34,7 +34,7 @@ إيقاف تثبيت مشاركة - العودة + عودة كلمة المرور استمرار إلغاء diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-ca/strings.xml index a12dd155ed..b65d1117a6 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-ca/strings.xml @@ -254,8 +254,10 @@ Seleccioneu fus horari per mostrar en els vostres missatges d\'ubicació. Fus horari Unitats i formats - Canvieu com es mesuren les distàncies. + Canvieu en què es mesuren les distàncies. Unitats de longitud Establiu la unitat de velocitat. Unitat de velocitat + Temps màxim per mantenir punts a la memòria intermèdia + Temps de caducitat de la memòria intermèdia \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml index 9622866174..5c94226b92 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml @@ -204,7 +204,7 @@ Telegram Telegram (besked app) bruges til at forbinde og kommunikere med mennesker. OsmAnd Tracker er en af de klienter, der bruger den åbne Telegram platform. Kontaktpersoner kan bruge enhver anden Telegram klient. - Ved at klikke på fortsæt accepteres betingelserne i Telegram Privacy Policy og OsmAnd Privacy Policy. + Ved at klikke på \"Fortsæt\" accepteres betingelserne i Telegram- og OsmAnd privatlivspolitik. Accepter Telegram privatlivspolitik OsmAnd privatlivspolitik @@ -250,4 +250,13 @@ Anvend Vælg tid at vise Start — slutdato + Gemte beskeder + Vælg tidszone, der skal vises i placeringsbeskeder. + Tidszone + Enheder & formater + Længdeenheder + Vælg enhed for hastighed. + Hastighed + Maksimal tid til lagring af punkter i bufferen + Buffer udløbstid \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml index 0baf4502bd..26348dea70 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml @@ -258,4 +258,6 @@ Geschwindigkeitseinheit Wählen Sie die Zeitzone aus, die in Ihren Standortmeldungen angezeigt werden soll. Maß für Entfernungen ändern. + Maximale Zeit zum Speichern von Punkten im Puffer + Verfallszeit des Puffers \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml index bd45c227cd..a0f36dc62d 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -253,8 +253,10 @@ Marca la zona horaria que deseas que aparezca en los mensajes de ubicación. Zona horaria Unidades y formatos - Cambia la distancia de medición. + Cambia las unidades de longitud. Unidades de longitud Define la unidad de velocidad. Unidad de velocidad + Tiempo máximo para almacenar puntos en el búfer + Tiempo de expiración del búfer \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-es/strings.xml index a0d7aac1da..b607fb3ef3 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-es/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-es/strings.xml @@ -203,7 +203,7 @@ Telegram Telegram (la aplicación de mensajería) se utiliza para conectar y comunicar a las personas. El rastreador de OsmAnd (en inglés como «OsmAnd Tracker»), es uno de los clientes que utiliza la plataforma abierta de Telegram. Sus contactos pueden utilizar cualquier otro cliente de Telegram. - Al pulsar en continuar, acepta las Políticas de Privacidad de Telegram y de OsmAnd. + Al hacer clic en \"Continuar\", aceptas las condiciones de la política de privacidad de Telegram- y OsmAnd. Aceptar Política de privacidad de Telegram Política de privacidad de OsmAnd @@ -249,4 +249,14 @@ Inicio Elige la hora de visualización Fecha de Inicio — Fin + Mensajes guardados + Seleccione la zona horaria que desea mostrar en los mensajes de ubicación. + Zona horaria + Unidades y formatos + Cambia las unidades de longitud. + Unidades de longitud + Definir la unidad de velocidad. + Unidad de velocidad + Tiempo después del cual se eliminarán los mensajes de ubicación almacenados en búfer + Tiempo de expiración del búfer \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-gl/strings.xml index 2980f14271..69d0c5fa41 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-gl/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-gl/strings.xml @@ -139,7 +139,7 @@ A aplicación non ten permiso para acceder ós datos da ubicación. Activar «Ubicación» nos axustes do sistema Escolle un dos fornecedores da ubicación para compartilla-la túa ubicación. - Modo no segundo plano + Modo en segundo plano O OsmAnd Tracker execútase no modo en segundo plano ca pantalla apagada. Distancia Compartillar ubicación diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml index 0511bcdb62..cb6bdae6e1 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml @@ -257,4 +257,6 @@ יחידות אורך הגדרת יחידת מהירות. יחידת מהירות + הזמן המרבי לשמירת נקודות בזיכרון + זמן פקיעת הזיכרון \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-hu/strings.xml index 7d071d6803..a8c8f52c47 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-hu/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-hu/strings.xml @@ -250,11 +250,13 @@ Megjelenítendő időszak kijelölése Kezdő és záró dátum Mentett üzenetek - Időzóna kijelölése a helyüzenetekben való megjelenítéshez. + Időzóna kijelölése a helyzetjelentésekben való megjelenítéshez. Időzóna Mértékegységek & formátumok Távolság mértékegységének módosítása Hosszmértékegységek Sebesség mértékegységének meghatározása Sebesség mértékegysége + Az az idő, amely után a pufferelt helyzetjelentések törlődnek + Puffer lejárati ideje \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-ja/strings.xml index 9b26576f99..1c15afa46d 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-ja/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-ja/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ テレグラム テレグラム(メッセージングアプリ)は、他の人々と通信するために使用されます。 OsmAndトラッカーは、Telegramオープンプラットフォームを利用するクライアントの1つです。連絡先は他のTelegramクライアントのものを利用できます。 - 続行をクリックすると、TelegramプライバシーポリシーおよびOsmAndプライバシーポリシーの条件に同意したとみなされます。 + 続行をクリックすると、TelegramおよびOsmAndプライバシーポリシーの条件に同意したとみなされます。 決定 Telegramプライバシーポリシー OsmAndプライバシーポリシー @@ -242,7 +242,9 @@ 時間 分 秒 - OsmAnd TrackerOsmAndで現在地を共有して他の人たちの現在地も確認できます。

アプリはTelegram APIを使用するため、Telegramアカウントが必要です。 + + OsmAnd TrackerOsmAndで現在地を共有して他の人たちの現在地も確認できます。
+
アプリはTelegram APIを使用するため、Telegramアカウントが必要です。 現在地 今現在 タイムライン @@ -250,4 +252,12 @@ 分/マイル 単位と形式 長さの単位 + 保存したメッセージ + ロケーションメッセージに表示するタイムゾーンを選択します。 + タイムゾーン + 測定する距離を変更します。 + 速度の単位を指定します。 + 速度の単位 + バッファー内に保存する時間を指定します + バッファー有効時間 \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml index b268edcab2..3282a119e2 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Telegram Telegram (de berichten-app) wordt gebruikt om mensen te verbinden en te communiceren met mensen. OsmAnd-tracker is een van de app clients die het open platform van Telegram gebruiken. Uw contactpersonen kunnen elke andere Telegram-client gebruiken. - Door op Doorgaan te klikken gaat u accoord met het privacy beleid van Telegram en van OsmAnd. + Door op Doorgaan te klikken gaat u akkoord met het privacy beleid van zowel Telegram als OsmAnd. Aanvaard Telegram privacy beleid OsmAnd privacy beleid @@ -169,7 +169,7 @@ Initialiseer Selecteer de locatie provider waarmee u uw locatie deelt. Achtergrond modus - OsmAnd loopt in de achtergrond met uitgeschakeld scherm. + OsmAnd tracker loopt in de achtergrond met uitgeschakeld scherm. Afstand Deel locatie Locatie wordt gedeeld @@ -250,4 +250,11 @@ Kies te tonen tijd Start — Eind datum Bewaarde gesprekken + Selecteer de te tonen tijdzone in uw locatie berichten. + Tijdzone + Eenheden & formaten + Wijzig de eenheid van afstand voor metingen. + Afstand eenheden + Definieer de eenheid voor snelheid. + Eenheid van snelheid \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-pl/strings.xml index dbbaa9a17c..d2f90c5033 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-pl/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-pl/strings.xml @@ -251,4 +251,12 @@ Wybierz czas wyświetlania Daty rozpoczęcia i zakończenia Zapisane wiadomości + Strefa czasowa + Jednostki i formaty + Zmienia jednostki długości. + Jednostki długości + Zdefiniuj jednostkę prędkości. + Jednostka prędkości + Maksymalny czas przechowywania punktów w buforze + Czas ważności bufora \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rBR/strings.xml index a62975d872..bb3ec446ad 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -258,4 +258,6 @@ Fuso horário Defina a unidade de velocidade. Unidade de velocidade + Tempo após o qual as mensagens de localização em buffer serão excluídas + Tempo de expiração do buffer \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml index 863baa86be..50428fc2f0 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -96,7 +96,9 @@ Não é possível enviar para bate-papo do Telegram: Ainda não enviado %1$d pontos - OsmAnd Tracker permite que partilhe a sua localização e veja a dos outros no OsmAnd.

O app usa a API Telegram e você precisa de uma conta Telegram. + + OsmAnd Tracker permite que partilhe a sua localização e veja a dos outros no OsmAnd.
+
O app usa a API Telegram e você precisa de uma conta Telegram. Filtro: distância mínima para registrar um novo ponto O nome do aparelho não pode estar vazio yd @@ -256,4 +258,6 @@ Unidades de comprimento Definir unidade de velocidade. Unidade de velocidade + Tempo máximo para armazenar pontos no buffer + Tempo de expiração do buffer \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml index e4507e2c7a..767f63be9c 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml @@ -257,4 +257,6 @@ Unidades de comprimento Definir unidade de velocidade. Unidade de velocidade + Tempo máximo para armazenar pontos no buffer + Tempo de expiração do buffer \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-ru/strings.xml index 183f3b5116..a671786caf 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-ru/strings.xml @@ -121,7 +121,7 @@ Скройте контакты, которые не обновили свое местоположение за определенный промежуток времени. Поделиться местоположением как Если вы хотите подключить несколько устройств к одной учетной записи Telegram, вам необходимо использовать другое устройство для трансляции местоположения. - Выберите версию OsmAnd, которую OsmAnd Tracker использует для отображения местоположений на карте. + Выберите версию OsmAnd которую OsmAnd Tracker использует для отображения положений на карте. OsmAnd подключение Связанная учетная запись Учетная запись @@ -251,4 +251,13 @@ Начало Выберите время для отображения Сохраненные сообщения + Выберите часовой пояс, чтобы показывать время вашего местоположения в сообщениях. + Часовой пояс + Единицы измерения и форматы + Изменить единицу измерения расстояния. + Единицы измерения расстояния + Выберите единицу измерения скорости. + Единица измерения скорости + Время, по истечении которого буферизованные сообщения о местоположении будут удалены + Срок действия буфера \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml index f9c715f03b..f00d0de654 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml @@ -257,4 +257,6 @@ Unidades de longària Issèbera s\'unidade de letresa. Unidade de lestresa + Tempus a pustis de su cale sos messàgios de positzione in sa memòria tampone (buffer) ant a èssere iscantzellados + Tempus de iscadidura de sa memòria tampone \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml index 21d20dc739..5999cad8ed 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml @@ -245,7 +245,9 @@ sa dk sn - OsmAnd Tracker konumunuzu paylaşmanıza ve OsmAnd\'daki diğer kişileri görmenize olanak sağlar.

Uygulama Telegram API\'sini kullanmaktadır, bu nedenle bir Telegram hesabına ihtiyacınız vardır. + + OsmAnd Tracker konumunuzu paylaşmanıza ve OsmAnd\'daki diğer kişileri görmenize olanak sağlar.
+
Uygulama Telegram API\'sini kullanmaktadır, bu nedenle bir Telegram hesabına ihtiyacınız vardır. Konumum Şimdi canlı Zaman çizelgesi @@ -256,4 +258,6 @@ Uzunluk birimleri Hız birimini tanımlayın. Hız birimi + Noktaların arabellekte saklanacağı maksimum süre + Arabellek zaman aşım süresi \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-uk/strings.xml index 6d878a5b9a..3ec7b5288a 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-uk/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-uk/strings.xml @@ -253,9 +253,11 @@ Збережені повідомлення Оберіть часовий пояс щоб відобразити повідомлення у вашому розташуванні. Часовий пояс - Одиниці та формати + Одиниця вимірювання та формати Одиниці вимірювання довжини - Оберіть, на якій відстані вимірюється. + Змінити одиницю вимірювання відстані. Визначити одиницю швидкості. - Одиниця виміру швидкості + Одиниця вимірювання швидкості + Найбільший час зберігання точок у буфері + Термін дії буфера \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-zh-rTW/strings.xml index 76b4de87db..c1c0fad568 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -259,4 +259,6 @@ 長度單位 定義速度單位。 速度單位 + 緩衝的位置訊息要被刪除的時間 + 緩衝過期時間 \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml index 05b27552e7..787e287651 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml @@ -1,5 +1,7 @@ + Maximum time to store points in the buffer + Buffer expiration time Select time zone to show in your location messages. Time zone Units & formats diff --git a/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/TelegramSettings.kt b/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/TelegramSettings.kt index 71ae9f6215..11ecf04ede 100644 --- a/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/TelegramSettings.kt +++ b/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/TelegramSettings.kt @@ -61,6 +61,11 @@ private const val MIN_LOCATION_DISTANCE_INDEX = 0 private const val MIN_LOCATION_ACCURACY_INDEX = 0 private const val MIN_LOCATION_SPEED_INDEX = 0 +private val BUFFER_TIME = listOf(60 * 60L, 2 * 60 * 60L, 4 * 60 * 60L, 8 * 60 * 60L, + 12 * 60 * 60L, 24 * 60 * 60L) +private const val BUFFER_TIME_INDEX = 0 +private const val BUFFER_TIME_KEY = "buffer_time" + private const val SETTINGS_NAME = "osmand_telegram_settings" private const val SHARE_LOCATION_CHATS_KEY = "share_location_chats" @@ -140,7 +145,8 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) { var liveNowSortType = LiveNowSortType.SORT_BY_DISTANCE - val gpsAndLocPrefs = listOf(SendMyLocPref(), StaleLocPref(), LocHistoryPref(), ShareTypePref()) + val gpsAndLocPrefs = listOf(SendMyLocPref(), StaleLocPref(), LocHistoryPref(), ShareTypePref(), + BufferTimePref()) val gpxLoggingPrefs = listOf(MinLocationDistance(), MinLocationAccuracy(), MinLocationSpeed()) val unitsAndFormatsPrefs = listOf(UnitsOfSpeed(), UnitsOfLength(), UtcOffset()) @@ -152,6 +158,8 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) { var proxyEnabled = false + var bufferTime = BUFFER_TIME[BUFFER_TIME_INDEX] + init { updatePrefs() read() @@ -631,6 +639,8 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) { edit.putBoolean(PROXY_ENABLED, proxyEnabled) + edit.putLong(BUFFER_TIME_KEY, bufferTime) + val jArray = convertShareChatsInfoToJson() if (jArray != null) { edit.putString(SHARE_CHATS_INFO_KEY, jArray.toString()) @@ -713,6 +723,9 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) { showGpsPoints = prefs.getBoolean(SHOW_GPS_POINTS, false) proxyEnabled = prefs.getBoolean(PROXY_ENABLED, false) + + bufferTime = prefs.getLong(BUFFER_TIME_KEY, BUFFER_TIME[BUFFER_TIME_INDEX]) + try { parseProxyPreferences(JSONObject(prefs.getString(PROXY_PREFERENCES_KEY, ""))) } catch (e: JSONException) { @@ -1085,6 +1098,19 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) { override fun getMenuItems() = formattedUtcOffsets } + inner class BufferTimePref : ListPreference(R.drawable.ic_action_time_span, R.string.buffer_time, + R.string.buffer_time_descr) { + override fun getCurrentValue() = OsmandFormatter.getFormattedDuration(app, bufferTime) + + override fun setCurrentValue(index: Int) { + bufferTime = BUFFER_TIME[index] + } + + override fun getMenuItems(): List { + return BUFFER_TIME.map { OsmandFormatter.getFormattedDuration(app, it) } + } + } + abstract inner class ListPreference( @DrawableRes val iconId: Int, @StringRes val titleId: Int, diff --git a/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/helpers/LocationMessages.kt b/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/helpers/LocationMessages.kt index 59eb0e5961..065c7489d2 100644 --- a/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/helpers/LocationMessages.kt +++ b/OsmAnd-telegram/src/net/osmand/telegram/helpers/LocationMessages.kt @@ -23,6 +23,8 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) { private val dbHelper: SQLiteHelper + private var lastRemoveTime: Long? = null + init { dbHelper = SQLiteHelper(app) readBufferedMessages() @@ -30,30 +32,37 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) { } fun getBufferedMessages(): List { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.sortedBy { it.time } } fun getBufferedMessagesCount(): Int { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.size } fun getBufferedMessagesCountForChat(chatId: Long, type: Int): Int { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.count { it.chatId == chatId && it.type == type } } fun getBufferedMessagesCountForChat(chatId: Long): Int { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.count { it.chatId == chatId} } fun getBufferedMessagesForChat(chatId: Long): List { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.filter { it.chatId == chatId }.sortedBy { it.time } } fun getBufferedTextMessagesForChat(chatId: Long): List { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.filter { it.chatId == chatId && it.type == TYPE_TEXT }.sortedBy { it.time } } fun getBufferedMapMessagesForChat(chatId: Long): List { + removeOldBufferedMessages() return bufferedMessages.filter { it.chatId == chatId && it.type == TYPE_MAP }.sortedBy { it.time } } @@ -84,7 +93,7 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) { fun addBufferedMessage(message: BufferMessage) { log.debug("addBufferedMessage $message") - val messages = mutableListOf(*this.bufferedMessages.toTypedArray()) + val messages = this.bufferedMessages.toMutableList() messages.add(message) this.bufferedMessages = messages dbHelper.addBufferedMessage(message) @@ -134,14 +143,38 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) { fun removeBufferedMessage(message: BufferMessage) { log.debug("removeBufferedMessage $message") - val messages = mutableListOf(*this.bufferedMessages.toTypedArray()) + val messages = this.bufferedMessages.toMutableList() messages.remove(message) this.bufferedMessages = messages dbHelper.removeBufferedMessage(message) } + private fun removeOldBufferedMessages() { + val currentTime = System.currentTimeMillis() + if (this.bufferedMessages.isNotEmpty() && isTimeToDelete(currentTime)) { + val bufferExpirationTime = app.settings.bufferTime * 1000 + val messages = this.bufferedMessages.toMutableList() + val expiredList = messages.filter { + currentTime - it.time > bufferExpirationTime + } + expiredList.forEach { message -> + dbHelper.removeBufferedMessage(message) + } + messages.removeAll(expiredList) + this.bufferedMessages = messages.toList() + lastRemoveTime = currentTime + } + } + + private fun isTimeToDelete(currentTime: Long) = if (lastRemoveTime != null) { + currentTime - lastRemoveTime!! > 60000L + } else { + true + } + private fun readBufferedMessages() { this.bufferedMessages = dbHelper.getBufferedMessages() + removeOldBufferedMessages() } private fun readLastMessages() { diff --git a/OsmAnd/assets/bundled_assets.xml b/OsmAnd/assets/bundled_assets.xml index 2d4dedfb87..e27ff76cd7 100644 --- a/OsmAnd/assets/bundled_assets.xml +++ b/OsmAnd/assets/bundled_assets.xml @@ -48,6 +48,7 @@ + diff --git a/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..f042cf246b Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..1cad588f44 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..587280ca72 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..cbfa7e210c Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..e61fb7b82b Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..6f37ba384d Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..860943b7a6 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..ca4e77402e Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..a7673a172a Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..5e0e9b6f15 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..d569092886 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..0a379c5b0b Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..f042cf246b Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..1cad588f44 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..587280ca72 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..cbfa7e210c Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-large/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..e157aa854d Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..0daa96cbe5 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..e42bf97947 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..06b68c1a21 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..a7673a172a Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..5e0e9b6f15 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..d569092886 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..0a379c5b0b Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..e61fb7b82b Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..6f37ba384d Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..860943b7a6 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..ca4e77402e Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_day.png b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_day.png new file mode 100644 index 0000000000..089a3d6e1d Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_night.png b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_night.png new file mode 100644 index 0000000000..f0d2c8cf03 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png new file mode 100644 index 0000000000..ae2293d2dc Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png differ diff --git a/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png new file mode 100644 index 0000000000..19e9e213f1 Binary files /dev/null and b/OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png differ diff --git a/OsmAnd/res/layout/bottom_sheet_item_with_descr_and_radio_btn.xml b/OsmAnd/res/layout/bottom_sheet_item_with_descr_and_radio_btn.xml index ad7a8550d3..a95e76160a 100644 --- a/OsmAnd/res/layout/bottom_sheet_item_with_descr_and_radio_btn.xml +++ b/OsmAnd/res/layout/bottom_sheet_item_with_descr_and_radio_btn.xml @@ -56,7 +56,7 @@ - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/OsmAnd/res/layout/editing_tile_source.xml b/OsmAnd/res/layout/editing_tile_source.xml index 139843555c..e6fd637705 100644 --- a/OsmAnd/res/layout/editing_tile_source.xml +++ b/OsmAnd/res/layout/editing_tile_source.xml @@ -6,46 +6,57 @@ + android:layout_marginLeft="@dimen/text_margin_small" + android:layout_marginRight="@dimen/text_margin_small"/> - diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml index 320974b9da..649d2941da 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - اظهر + أظهر التقط صورة تسجيل الفيديو تسجيل الصوت @@ -59,12 +59,12 @@ الحدود حد السرعة لم أعثر على أي مبنى. - البحث المدينة تدريجياً + بحث مدينة تدريجياً الوضع الآمن إغلاق تغيير تعيين تمكين البرنامج المساعد لتسجيل الرحلة باستعمال خدمات تحديد المواقع (تسجيل GPX، وتتبع عبر الإنترنت) ربما لا يكون من الأحسن حساب الطريق لمسافات طويلة - عرض إتجاه المقصد + عرض اتجاه المقصد خدمات التسجيل لا طريق إزالة وجهة @@ -117,7 +117,7 @@ الزم اليسار الزم اليمين أظهر الخطوط المحيطية (الكنتورية) - أضهر المزيد من تفاصيل الخريطة + أظهر المزيد من تفاصيل الخريطة زيادة كمية خريطة التفصيل هو مبين. بيانات التوجيه الصيغة @@ -147,7 +147,7 @@ مساعدة وضع إتاحة الوصول تفعيل مميزات إتاحة الوصول. - تفعيل + تشغيل إيقاف وفقا لإعداد النظام العالمي الرجوع إلى القائمة @@ -169,7 +169,7 @@ غ الغرب والشمال الغربي الشمال الغربي - الشمال والشمالل الغربي + الشمال والشمال الغربي أمام الإصدار : عنْ التطبيق @@ -185,7 +185,7 @@ أوروبا وآسيا المملكة المتحدة، الهند وما شابه ذلك الإعلامات… - ادخل اسم المستخدم وكلمة السر في الإعدادات + أدخل اسم المستخدم وكلمة السر في الإعدادات إزالة الوجهات الوسطى الحفاظ على الوجهات الوسطى لديك مجموعة وجهات وسطى. @@ -206,7 +206,7 @@ نقطة GPX اسم الملف نقاط المسار حفظت بنجاح {0} - هذه الإضافة تتيح مؤشر على الخريطة يسمح بانشاء مسارات بالضغط على الخريطة، استعمال أو تعديل ملف GPX موجود، تخطيط رحلة أو حساب المسافة بين نقاط ما. النتائج يمكن حفظها كملف GPX الذي يمكن استخدامه للإرشاد في وقت لاحق. + هذه الإضافة تتيح مؤشر على الخريطة يسمح بإنشاء مسارات بالضغط على الخريطة، استعمال أو تعديل ملف GPX موجود، تخطيط رحلة أو حساب المسافة بين نقاط ما. النتائج يمكن حفظها كملف GPX الذي يمكن استخدامه للإرشاد في وقت لاحق. حاسبة المسافة وأداة التخطيط لا تظهر مرة أخرى بدء التعديل @@ -267,8 +267,8 @@ اختيار الشارع اختر مدينة أو رمز بريدي اختر البلد - عرض عرض اتجاه - استخدام الاسماء الانجليزية في الخرائط + عرض اتجاه العرض + استخدام الأسماء الانجليزية في الخرائط إعدادات التطبيق حفظ المسار الحالي الإعدادات @@ -295,7 +295,7 @@ قم بضبط كيفية تسجيل الرحلات. تحديد سمة للتطبيق: ليلي، نهاري. سمة التطبيق - اختار تفضيلة + اختر مفضلة تعديلات OSM تغيير الفرز جاري تسجيل الصوت/الفيديو. لوقفه اضغط على ودجة AV. @@ -309,7 +309,7 @@ ملاحظات صوتية/مصورة خرائط الطرقات فقط منع عرض الحدود الإقليمية (المستويات الإدارية من 5-9). - Rec + سجل تحديد وقت عرض خرائط الطرقات فقط : خرائط الطرقات فقط تشغيل التطبيق في الوضع الآمن (باستخدام تعليمات أندرويد البطيئة بدلا من التعليمات البرمجية الأصلية) . @@ -324,7 +324,7 @@ الانتهاء (دقائق) اختر القائمة … معلومات تنقيح FPS - اختيار وضع إفتراضي لعرض الخريطة: استعراض، سيارة، مشي . + اختيار وضع افتراضي لعرض الخريطة: استعراض، سيارة، مشي . أُعيد ترتيب نقاط الوجهات الوسطى لتحسين ترتيبها من الموقع الحالي حتى الوجهة. أنشئ ملف تعديل OSM بنجاح %1$s فشلت عملية النسخ الاحتياطي لتعديل OSM. @@ -358,9 +358,9 @@ التقط الموقع إلى الطرق أثناء الملاحة. التقاط الطريق خرائط OsmAnd والملاحة - برنامج عرض الخرائط العالمية والملاحة باستخدام خرائط الشوارع المفتوحة OSM أثناء الاتصال بالانترنت أو من دونه + برنامج عرض الخرائط العالمية والملاحة باستخدام خرائط الشوارع المفتوحة OSM أثناء الاتصال بالإنترنت أو من دونه OsmAnd+ للخرائط و الملاحة - برنامج عرض الخرائط العالمية والملاحة باستخدام خرائط الشوارع المفتوحة OSM أثناء الاتصال بالانترنت أو من دونه + برنامج عرض الخرائط العالمية والملاحة باستخدام خرائط الشوارع المفتوحة OSM أثناء الاتصال بالإنترنت أو من دونه أنشئ مُرشِّح نقاط مهمة نمط المواصلات: وسائل النقل: @@ -373,7 +373,7 @@ طرق فلورية مسطرة عرض الاتجاه - العدادات شفافة + عدادات شفافة تشغيل \n التطبيق في الخلفية إيقاف @@ -443,7 +443,7 @@ إلى مدى متوسط \"٢٠٠م\" خرائط متصلة بالإنترنت تمكين ملحق خرائط الإنترنت من تحديد مصادر مختلفة من الخرائط - خرائط من الانترنت وتجانبية + خرائط من الإنترنت وتجانبية استخدام الخرائط من الإنترنت (تحميل وحفظ التجانبيات منها على بطاقة SD). خرائط الإنترنت حدد مصادر خريطة التجانب المخزنة مؤقتًا عبر الإنترنت. @@ -453,10 +453,10 @@ هذه الأداة المساعدة تعرض إعدادات لتطوير وتصحيح الميزات كاختبار أو محاكاة التوجيه، أداء الشاشة، أو الإشعار الصوتي. هذه الإعدادات معدة للمطورين و المستخدم العام لا يحتاجها. الملحقات تقوم الملحقات بتفعيل إعدادات متقدمة ووظائف إضافية. - عبر هذه الأداة يمكن اسخدام التطبيق للمساهمات في الموقع كإنشاء أو تعديل أماكن الأشياء، تصليح الأعطاب أو التبليغ عنها، والمساهمة بملفات GPX مسجلة. الموقع قائم بفعل المجتمع، مشروع رسم الخرائط على النطاق العام العالمي. للمزيد من التفاصيل انظر https://openstreetmap.org. المشاركة الفعالة جد مقدرة، والمساهمات يمكن إنشاءها من التطبيق مباشرة إن قمت بإدخال معلوماتك الشخصية في التطبيق. + عبر هذه الأداة يمكن اسخدام التطبيق للمساهمات في الموقع كإنشاء أو تعديل أماكن الأشياء، تصليح الأعطاب أو التبليغ عنها، والمساهمة بملفات GPX مسجلة. الموقع قائم بفعل المجتمع، مشروع رسم الخرائط على النطاق العام العالمي. للمزيد من التفاصيل انظر https://openstreetmap.org. المشاركة الفعالة جد مقدرة، والمساهمات يمكن إنشاؤها من التطبيق مباشرة إن قمت بإدخال معلوماتك الشخصية في التطبيق. عادة تعرض الخرائط الاتجاهية أسرع. ربما لا تعمل جيدا على بعض الأجهزة. شغل أوامر الصوت المحدد الحالي: - لا توجد خرائط توجيه لهذا المكان. قم بتحميل إحدها ، أو التغيير لخرائط الانترنت (فعّل ملحق خرائط الإنترنت). + لا توجد خرائط توجيه لهذا المكان. قم بتحميل إحدها ، أو التغيير لخرائط الإنترنت (فعّل ملحق خرائط الإنترنت). و أو التركيز المستمر @@ -558,9 +558,9 @@ تقديم الخريطة هل تريد حذف %1$d من التعديلات؟ احذف الكل - توفر هذه الأداة طبقة خط كفافي وطبقة للتضاريس ظاهرة على الخريطة الأساسية للتطبيق. هذه الوظيفة ستكوم محل تقدير من طرف الرياضيين، المتنزهين، الرحالة، وكل من هو مهتم بجمال ورخاء الطبيعة. -\n -\nالبيانات العالمية (بين 70 درجة شمالا و70 جنوبا) مبنية حسب قياسات SRTM (مكوك رادار البعثة الطبوغرافية) وASTER (المكوك المتقدم الخاص بالإنبعاث الحراري والانعكاس الإشعاعي)، أداة تصوير على متن Terra، القمر الصناعي الرئيسي لنظام رصد الأرض التابع لناسا. ASTER هو جهد تعاوني فيما بين وكالة ناسا، وزارة الاقتصاد اليابانية، التجارة والصناعة (METI)، و أنظمة الفضاء اليابانية (J-spacesystems). + توفر هذه الأداة طبقة خط كنتوري وطبقة للتضاريس ظاهرة على الخريطة الأساسية للتطبيق. هذه الوظيفة ستكوم محل تقدير من طرف الرياضيين، المتنزهين، الرحالة، وكل من هو مهتم بجمال ورخاء الطبيعة. +\n +\nالبيانات العالمية (بين 70 درجة شمالا و70 جنوبا) مبنية حسب قياسات SRTM (مكوك رادار البعثة الطبوغرافية) وASTER (المكوك المتقدم الخاص بالانبعاث الحراري والانعكاس الإشعاعي)، أداة تصوير على متن Terra، القمر الصناعي الرئيسي لنظام رصد الأرض التابع لناسا. ASTER هو جهد تعاوني فيما بين وكالة ناسا، وزارة الاقتصاد اليابانية، التجارة والصناعة (METI)، و أنظمة الفضاء اليابانية (J-spacesystems). يوفر هذا الملحق خطوط محيطية وطبقة تضاريس (طبيعية) تظهر على خرائط OsmAnd. هذه الوظيفة ستعجب كثيرا الرياضيين، المتجولين، الرحالة، و كل من تهمه بنية التضاريس الطبيعية. \n \nالبيانات العالمية (ما بين 70 درجة شمالا و70 جنوبا) مبنية على مقاييس SRTM (مكوك رادار البعثة الطبوغرافية) و ASTER (الانبعاث الحراري الفضائي المتقدم والإنعكاس الإشعاعي)، أداة التصوير على متن Terra، القمر الصناعي الرئيسي لنظام رصد الأرض التابع لناسا. @@ -599,15 +599,15 @@ OsmAnd \n \n عبارة عن تطبيق ملاحة مفتوح المصدر مع إمكانية الوصول إلى العديد من بيانات عالمية للموقع. -\n كل بيانات الخرائط (خرائط التوجيه أو الخرائط الجزئية) يمكن تخزينها في ذاكرة الجهاز للإستخدام دون أنترنت. يوفر التطبيق كذلك وظائف توجيه بما في ذلك التوجيه الصوتي. +\n كل بيانات الخرائط (خرائط التوجيه أو الخرائط الجزئية) يمكن تخزينها في ذاكرة الجهاز للإستخدام دون إنترنت. يوفر التطبيق كذلك وظائف توجيه بما في ذلك التوجيه الصوتي. \n \nبعض الميزات الأساسية: -\n - تشغيل كامل دون أنترنت ( خزن الخرائط التوجيه أو الخرائط الجزئية المنزلة في ذاكرة الجهاز) -\n - خرائط التوجيه المدمجة للعالم ككل متاحة لتعمل دون أنترنت +\n - تشغيل كامل دون إنترنت( خزن الخرائط التوجيه أو الخرائط الجزئية المنزلة في ذاكرة الجهاز) +\n - خرائط التوجيه المدمجة للعالم ككل متاحة لتعمل دون إنترنت \n - تحميل غير محدود لخرائط البلدان أو المناطق مباشرة من التطبيق \n - ميزة ويكيبيديا المحلية ( قم بتحميل POI لويكيبيديا)، الأمثل لمشاهدة المعالم الأثرية \n - يمكن تراكب عدة طبقات للخرائط، ك GPX أو مسارات الملاحة، مواقع ذات الاهتمام (POI)، الأماكن المفضلة، الحدود المحيطية، أماكن توقف النقل العمومي، خرائط إضافية بشفافية قابلة للتعديل -\n - البحث عن العناوين والأماكن (POI) دون أنترنت +\n - البحث عن العناوين والأماكن (POI) دون إنترنت \n - تحديد الطريق لمسافات متوسطة المدى \n - وضع السيارة، الدراجة والمشاة متوفر مع: \n - تبديل اختياري آلي لوضع الرؤية في الليل/النهار @@ -638,13 +638,13 @@ تهيئة المكتبة الأصيلة… التوسيط التلقائي إعادة توسيط الموقع الحالي بعد مدة معينه. - مركز صناعة السيارات الوحيد + التنقل التلقائي في المركز فقط التوسيط التلقائي لعرض الخريطة فقط أثناء الملاحة. تم توسيط موقعك تلقائياً. - خيارات محددةناقلات العارض + خيارات محددة ناقلات العارض غطاء/بطانة النت كمصدر للخريطة - اعدادات الخريطة المتجهة + إعدادات الخريطة المتجهة حذف %1$s؟ ضاحية قرية @@ -653,18 +653,18 @@ مدينة إيقاف المحاكاة بدء المحاكاة - لا يمكن اعادة تسمية الملف. + لا يمكن إعادة تسمية الملف. يوجد ملف بهذا الاسم. GPX طريق وجد عدة تصنيفات POI توافق الاستعلام. البيانات المحلية لبحث POI غير موجودة. البحث بالاسم ملف بيانات POI \'%1$s\' لا لزوم له ويمكن حذفه. - لم يتم العثور على الملف المحلي للمحافظة على تغييرات POI وتعذر إنشاءه. - ترقية الى OsmAnd+ + لم يتم العثور على الملف المحلي للمحافظة على تغييرات POI وتعذر إنشاؤه. + ترقية إلىOsmAnd+ يحتوي الخادم على ملفات خرائط غير متوافقة مع الإصدار الحالي من التطبيق. لتحميلها واستخدامها، نرجو ترقية التطبيق إلى أحدث إصدار. إعادة تسمية - تشعبات على الانترنت + تشعبات على الإنترنت يبحث عن الموقع… موقعي ( تم تحديده ) عنوان… @@ -686,13 +686,13 @@ تم حذف النقطة المفضلة بنجاح. سيتم حذف %1$d نقطة و %2$d مجموعة. هل أنت متأكد؟ المنزل - اصدقاء + أصدقاء الأماكن الاسم الفئة لا شكراً خريطة العالم العامة (التي تغطي العالم كله بتقريب صغير) مفقودة. يرجى القيام بتحميل World_basemap_x.obf للحصول على نظرة شاملة. - البيانات المحلية (التي لا تحتاج الى ربط بالانترنت ) غير موجودة على بطاقة الذاكرة. يرجى إعادة تحميلها بغرض إستخدام الخرائط من دون إتصال. + البيانات المحلية (التي لا تحتاج إلى ربط بالإنترنت ) غير موجودة على بطاقة الذاكرة. يرجى إعادة تحميلها بغرض استخدام الخرائط من دون اتصال. " \n \nاضغط مطولا لعرض الخيارات" @@ -715,12 +715,12 @@ بيانات POI تحويل النص إلى كلام - بحث جديد - حدد حجم النص للاسماء على الخريطة: + حدد حجم النص للأسماء على الخريطة: حجم خط الخريطة تقديم معلومات التصحيح عرض أداء معلومات التصحيح (غير مستحسن). يثبت البيانات الجديدة… - خدمة الملاحة على الانترنت محدّدة ولكن لا اتصال متاح بالإنترنت. + خدمة الملاحة على الإنترنت محدّدة ولكن لا اتصال متاح بالإنترنت. لغة غير مدعومة اللغة المحددة غير مدعومة من قبل محرك أندرويد لتحويل النص إلى كلام (TTS). ستُستخدم اللغة السابقة في المحرك ، هل تريد البحث عن محركات أخرى في السوق؟ البيانات ناقصة @@ -746,7 +746,7 @@ بدون الخريطة العلوية اختيار خريطة التراكب - يتم الاحتفاظ بكافة العلامات الاخري + يتم الاحتفاظ بكافة العلامات الأخرى سيمارك متغير POI الخريطة مثبتة بالفعل. @@ -774,15 +774,15 @@ قدم ميل ساعة ميل - إشترك المكان باستخدام + شارك المكان باستخدام الموقع : %1$s %2$s إتبع رابط متصفح الويب لمشاهدة المكان %1$s أو استعمل رابط أندرويد الخاص %2$s - ارسال الموقع + إرسال الموقع مشاركة المكان أُضيفت إحداثية GPX \'\' {0} \'\' بنجاح إضافة إحداثية لمسار مسجل إضافة إلى مسار - اداري + إداري حاجز تعليم حالة طوارئ @@ -790,7 +790,7 @@ تمويل الرعاية الصحية تاريخي - استخدام الاراضي + استخدام الأراضي وقت الفراغ من صنع الإنسان عسكري @@ -799,7 +799,7 @@ أخرى متجر رياضة - رزق + معيشة سياحة يفهرس العنوان… يفهرس الخريطة… @@ -809,7 +809,7 @@ كلم كم/س م - انتقدت خريطة تنسيق البيانات \'\' {0} \'\' غير معتمد + مهمل خريطة تنسيق البيانات \'\' {0} \'\' غير معتمد أقرب POI تصفية مخصصة البحث عن الاسم في الإنترنت @@ -886,7 +886,7 @@ ينسخ الملف (%s) إلى مساره الجديد… تنبيه الوصول متى تريد إعلان الوصول؟ - أبداً + يدوياً فقط (اضغط على السهم) تعذر العثور على المجلد المحدد. مجلد البيانات هناك نسخة سابقة مثبّتة من OsmAnd. سوف تُنقل كل البيانات المُخزنة إلى التطبيق الجديد ما عدا النقاط المفضلة التي يجب عليك تصديرها من التطبيق القديم ثم استيرادها في التطبيق الجديد. @@ -927,7 +927,7 @@ الطريق الحالي اختر للحذف هل ترغب في حذف السجلات؟ - ابدأ + اذهب تأخر يسار تعديلاتك @@ -982,7 +982,7 @@ لغة الخريطة تفاصيل الوقت الحالي - الاتجاه + اتجاه الخريطة حسب اتجاه الحركة الشمال في الأعلى حسب البوصلة @@ -1002,12 +1002,12 @@ استخدام الموقع… مفضلة نقاط مفضلة مجاورة - إحفظ كمجموعة مفضلة + حفظ كمجموعة مفضلة أدخل اسم المفضلة "تم إضافة إحداثية المفضلة \'\'{0}\'\' بنجاح." استبدال اسم مكرر - تم تغيير اسم النقطة إلى %1$s لتجنب تكرار الاسماء. + تم تغيير اسم النقطة إلى %1$s لتجنب تكرار الأسماء. تم بنجاح استيراد المفضلة لم يتم العثور على ملف GPX يحتوي على الأماكن المفضلة في {0} المفضلة تم حفظها بنجاح إلى {0} @@ -1052,7 +1052,7 @@ طرق بتباين عالي عبور خط السكة الحديدية أطلس الطرق الأمريكية - لا تستخدم قواعد توجيه الإصدار v1.9. + لا تستخدم قواعد التوجيه المقدمة في v1.9. هل تريد تحميل الخرائط غير المتصلة بالنت؟ قمت بتحميل %1$s من الخرائط نزل خريطة جديدة @@ -1062,7 +1062,7 @@ تحميلات متاحة التحديثات على الهاتف - عملية التحميل غير ممكنة، رجاءا تحقق من اتصالك بالإنترنت. + عملية التحميل غير ممكنة، يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت. جميع الملفات محدّثة استخدام OpenGL للتقديم استخدام أداء أوبن جي مسرع (قد لا تعمل على بعض الأجهزة). @@ -1177,13 +1177,13 @@ طرق الحافلات سكك قطار الأنفاق شارك طرق التاكسي - حدد حد السرعة المسموح به لتلقي تنبيه صوتي ما إذا تجاوزته. + حدد حد السرعة المسموح به لتلقي تنبيه صوتي إذا ما تجاوزته. مراقبة الحدود كشك الرسوم تخفيف الازدحام كاميرا مراقبة السرعة تنبيه مروري - POI مجاورة + نقاط الاهتمام المجاورة تنبيهات مرورية تسجيل المسار حسب الطلب حمّل الخرائط المفقودة %1$s (%2$d MB)؟ @@ -1191,7 +1191,7 @@ عرض قيود الدخول عرض سطح الطريق عرض الطرق الدائرية - ابدأ التوجيه دروان بدوران تلقائياً + بدء التوجيه المفصل تلقائيًا مسارات فرعية: %1$s نقاط الطريق: %1$s المسافة : %1$s (%2$s نقاط) @@ -1233,7 +1233,7 @@ الصيني ( المبسط ) الصيني ( التقليدي ) احسب قسم طريق OsmAnd بدون إنترنت - احسب طريق OsmAnd لأول وآخر قسمين في الطريق + احسب طريق أوسماند لأول وآخر قسمين في الطريق استخدام المسار المعروض للملاحة؟ إضافتها كوجهة لاحقاً اختر GPX… @@ -1263,7 +1263,7 @@ إعادة تعليمات الملاحة تم تحميل - تحتاج إلى اتصال انترنت لثبيت الملحق. + تحتاج إلى اتصال إنترنت لثبيت الملحق. صيغة خاطئة: %s حدد حجم صورة الكاميرا الداخلية حجم صورة الكاميرا @@ -1353,10 +1353,10 @@ عُد إلى خريطة OsmAnd تحميل البيانات… قراءة البيانات المحلية… - تم الإنتهاء + تم الانتهاء استخدم الإنترنت لحساب الطريق. استخدم الملاحة على الإنترنت - اختر بين الأسماء المجلية أو الإنجليزية. + اختر بين الأسماء المحلية أو الإنجليزية. بيانات تمكن عرض الخريطة ثلاثي الأبعاد. عرض الخريطة ثلاثي الأبعاد @@ -1381,7 +1381,7 @@ لا تعرض اسمي في التقارير نشط خامل - الرجاء إدخل عنوان بريد إلكتروني صالح + الرجاء إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح أدخل اسم عمومي نشكرك على اشتراكك بالتّحديثات المباشرة. إعدادات الاشتراك @@ -1429,13 +1429,13 @@ إعادة حساب المسار عدد المستلمين ترتيب المحررين OSM - اشتراك OSM Live + اشتراك أوسماند لايف اشترك الآن دعم المنطقة تكلفة الشهر الدفع الشهري سيتم إرسال جزء من التبرع إلى مستخدمي OSM الذين يقومون بإرسال التغييرات إلى الخريطة في تلك المنطقة. - يرجى شراء اشتراك OSM Live أولا + يرجى شراء اشتراك أوسماند لايف أولا يُتيحُ لك هذا الاشتراك الحصول على التحديثات كُل ساعة لجميع الخرائط حول العالم. جزء من الدخل سيعود إلى مجتمع OSM ويُدفَع لكل مساهمة. إن كنت تحب OsmAnd و OSM وترغب في الدّعم، هذه هي الطريقة المُثلى للقيام بذلك. علامات أخرى رفع كمستخدم مجهول @@ -1452,7 +1452,7 @@ الكانادا النرويجية ( بوكمال ) النرويجية (الحديثة ) - الإسبانية (الأرجنتين) + الأسبانية (الأرجنتين) ميل بحري ليلي ارتفاع المركبة @@ -1479,9 +1479,9 @@ خرائط العالم حرك الخريطة لتغيير مكان العلامة - إشارة صوتية عن اتجاه نقطة الوصول. + إشارة صوتية عند اتجاه نقطة الوصول. اشر عن اتجاه نقطة الهدف بالاهتزاز. - تمكين الملاحة لتعديلات OSM Live (تجريبي). + تمكين الملاحة لتعديلات أوسماند لايف (تجريبي). لا تغير المسار عندما تكون خارج الطريق منع إعادة الحساب التلقائي للمسار عندما تبتعد قليلا عن الطريق الصحيح. لا تغير المسار باتجاه خاطئ @@ -1553,7 +1553,7 @@ التثبيت واستكشاف الأخطاء وإصلاحها مقالات تقنية الإصدارات - الاصداء + الأصداء اتصل بنا تعديل OSM لوحة التحكم أو شريط المراقبة @@ -1588,7 +1588,7 @@ التاغالوغية النافاجونية تأثير مغناطيسي - نمط الاحداثيات + نمط الإحداثيات ليلاً حرك للاعلى حرك للاسفل @@ -1605,7 +1605,7 @@ المسافة : الزمن : انعطف يميناً - انعطف يساراً + انعطف يسارا واذهب هذه الأداة تثري خريطة التطبيق والملاحة لتوفير خرائط بحرية للزوارق والمراكب الشراعية وأنواع أخرى من الرياضات المائية. \n \nخريطة خاصة إضافية للتطبيق ستقدم كل علامات الملاحة البحرية سواء داخلية أو شاطئية وكذلك جدول للرموز. وصف كل علامة ملاحة يوفر التفاصيل اللازمة للتعرف عليها ومعانيها (الفئة، الشكل، اللون، التسلسل، المرجع...إلخ.). @@ -1629,7 +1629,7 @@ حدث الآن آخر تغير : %s الخرائط الموجودة - إنتقال للأعلى + انتقال للأعلى التعديلات %1$s ، الرتبة %2$s ، مجموع التعديلات %3$s العلامة الأولى للخريطة العلامة الثانية للخريطة @@ -1642,19 +1642,19 @@ البريد الإلكتروني أشياء تحت الأرض البيانات غير متوفرة - إقرأ المزيد - الطريق محظورة + اقرأ المزيد + الطريق محظور تحديد - إعكس نقطة الانطلاق و الوصول + اعكس نقطة الانطلاق والوصول أيقونات POI النوع غير محدد قسم مسجل - إستعمل مقسم التسجيلات + استعمل مقسم التسجيلات طول المقطع حجم التخزين مقدار المساحة التي يمكن أن تحتلها كافة القصاصات المسجلة. - إختر التوجيه الصوتي + اختر التوجيه الصوتي اختر أو قم بتحميل التوجيه الصوتي الخاص بلغتك. منح الوصول إلى بيانات الموقع. طرق خاصة للخيول @@ -1673,7 +1673,7 @@ تم إغلاق نقطة الملاحظة بنجاح تعديلات OSM تمت مشاركتها بواسطة OSMAnd اﻷلبانية (توسك) - إقرأ المزيد + اقرأ المزيد الجديد في تحديث رفع @@ -1719,7 +1719,7 @@ المالايلامية الإسبانية (أمريكا) الهاييتية - هل تريد تحميل بيانات اضافية من ويكيبيديا ( %1$s ميغابايت ) ؟ + هل تريد تحميل بيانات إضافية من ويكيبيديا ( %1$s ميغابايت ) ؟ قراءة المقال كاملا (على الإنترنت) ويكيبيديا ويكيبيديا @@ -1753,24 +1753,24 @@ إضافة جميع النقاط إلى علامات الخريطة؟ مسح السجلات ؟ إظهار مسارات الدراجة الجبلية - يمكنك ازالة التحديثات المحملة والرجوع الى الاصدار الاصلي للخريطة + يمكنك إزالة التحديثات المحملة والرجوع إلى الإصدار الأصلي للخريطة إضافة فترة زمنية - تمت ازالة العنصر - تمت ازالة العناصر - اعد كتابة اللقطات عند تجاوز المساحة المتستخدمة لمساحة التخزين. + تمت إزالة العنصر + تمت إزالة العناصر + أعد كتابة اللقطات عند تجاوز المساحة المتستخدمة لمساحة التخزين. طول اللقطات المسجلة لن يتجاوز المجال الزمني المحدد. منح الوصول إلى الكاميرا. منح إذن الوصول إلى الميكروفون. - صيغة اخراج الصوت + صيغة إخراج الصوت حدد صيغة إخراج الصوت. فتح التغييرات… تحميل POI… فشل الترخيص عرض POI - إختار الPOI - إختيار تدريجي للشارع - إختيار تدريجي للبناية - إختار تقاطع الطرق + اختر الPOI + اختيار تدريجي للشارع + اختيار تدريجي للبناية + اختر تقاطع الطرق إضافة للمفضلة تعديل POI مسح{0}(أضف تعليق)؟ @@ -1778,9 +1778,9 @@ فشل الرفع مسع التعديل تم الرفع بنجاح{0}/{1} - خطإ : {0} + خطأ : {0} إعدادت سطح المكتب - "تم إخفاء البطاقة" + تم إخفاء البطاقة أساسي التالي نوع POI @@ -1789,14 +1789,14 @@ أخرى تنصيب الملاحة. شاهد الخريطة - إستعمل لوحة التحكم - إستعمل القائمة + استعمل لوحة التحكم + استعمل القائمة معدل تدفق الصوت حدد معدل تدفق الصوت. - إحفظ محليا (دون حاجة لربط بالأنترنت) + احفظ محليا (دون حاجة لربط بالإنترنت) خريطة العالم العامة مفقودة أو قديمة. قم بتحميلها للحصول على نظرة شاملة. لقد تم تحميل خريطة %1$s. يمكنك الآن إستخدامها. - اسم المفضلة المحددة موجود. الرجاء استخدام إسم آخر. + اسم المفضلة المحددة موجود. الرجاء استخدام اسم آخر. تسجيل الرحلة إيقاف المحاكات التخيلية. الرجاء إعادة تشغيل التطبيق يدوياً لتفعيل التغييرات. @@ -1806,17 +1806,17 @@ تم الحفظ في : %1$s يغلق على يفتح على - POI + نقاط عرض مواقف النقل عرض مواقف وسائل النقل العام على الخريطة. - إختر موقف النزول + اختر موقف النزول إضافة قاعدة جديدة لا تتوفر بيانات الصوت المحدد تهيئة البيانات الصوتية … ملاحظات OSM حذف POI البحث عن وسائل النقل العام - اظهر %1$s على الخريطة + أظهر %1$s على الخريطة بحث حتى %1$s تمت مشاركته عبر OsmAnd المسافة الإجمالية %1$s، مدة السفر %2$d سا و %3$d د. @@ -1831,7 +1831,7 @@ ملاحظة OSM معلق عليها ملاحظة OSM محذوفة مسار زلق - لاظهار خرائط التزلج، يجب تحميل خريطة خاصة محلية + لإظهار خرائط التزلج، يجب تحميل خريطة خاصة محلية حافلة، ترامواي وغيرها إنشاء ملاحظة OSM حدث استثناء: لم يتم إنشاء الملاحظة. @@ -1846,10 +1846,10 @@ إنشاء OSM POI بحث عن إحداثيات بحث متقدم عن الإحداثيات - وضع علامة تشير إلى بدء تشغيل التطبيق الأولي، ابقي جميع الإعدادات الأخرى دون تغيير. + وضع علامة تشير إلى بدء تشغيل التطبيق الأولي، أبق جميع الإعدادات الأخرى دون تغيير. خرائط التوجيه (الفكتورية) والإقليمية طبقة التضاريس غير مفعلة - الخطوط الكفافية معطلة + الخطوط الكنتورية معطلة ميل بحري ميل بحري/س إجراء محاكاة تخيلية باستخدام توجيه نشط أو مسار مسجل. @@ -1865,7 +1865,7 @@ لديك بيانات ويكيبيديا منزلة قديمة غير متوافقة. هل تريد أرشفتها؟ منع التسجيل في الخلفية إيقاف تسجيل المسار عند إغلاق التطبيق من نافذة التطبيقات المستخدمة مؤخراً. (إشعار التطبيق سيختفي من شريط الإشعارات) - استيراد الى OsmAnd + استيراد إلى أوسماند حذف تعديل OSM معطل تلوين وفق الانتماء للشبكة @@ -1894,11 +1894,11 @@ البيانات الجغرافية المؤقتة هذه الأداة المساعدة تفعل وظيفة تسجيل وحفظ المسارات الخاصة بك عبر الضغط على نافذة GPX على شاشة الخريطة، أو كذلك تسجيل كافة طرق الملاحة الخاص بك تلقائيا إلى ملف GPX. \n -\nالمسارات المسجلة يمكن مشاركتها مع أصدقائك أو استخدامها كمساهمات ل OSM . الرياضيون يمكنهم استخدام المسارات المسجلة لمتابعة تدريباتهم. بعض تحليل المسار الإبتدائية يمكن القيام بها مباشرة في التطبيق، مثل توقيت الدورات، ومتوسط السرعة...الخ، و يمكن أيضا تحليل المسارات باستعمال أدوات تحليل جانبية لاحقا. +\nالمسارات المسجلة يمكن مشاركتها مع أصدقائك أو استخدامها كمساهمات ل OSM . الرياضيون يمكنهم استخدام المسارات المسجلة لمتابعة تدريباتهم. بعض تحليل المسار الابتدائية يمكن القيام بها مباشرة في التطبيق، مثل توقيت الدورات، ومتوسط السرعة...الخ، و يمكن أيضا تحليل المسارات باستعمال أدوات تحليل جانبية لاحقا. التطبيق ليس لديه إذن لاستخدام بطاقة الأس دي هل تريد حقا حفظ POI بدون تحديد نوعه؟ هناك خيار جديد لتحكم بشكل مرن بالتطبيق عبر لوحة القياس أو القائمة الثابتة. اختيارك يمكن تغييره دائما في إعدادات لوحة القياس. - ملاحة OsmAnd دون نت ميزة تجريبية وهي لا تعمل لمسافات تزيد عن 20 كم. خدمة الملاحة حولت مؤقتا إلى CloudMade على الانترنت. + ملاحة أوسماند دون نت ميزة تجريبية وهي لا تعمل لمسافات تزيد عن 20 كم. خدمة الملاحة حولت مؤقتا إلى CloudMade على الإنترنت. "إصدار {0} تثبيت بنجاح ({1})." جاري تحميل الإصدار… هل تريد تثبيت التطبيق - {0} من {1} {2} مب ؟ @@ -1925,8 +1925,8 @@ أدخل موضوع البحث لإيجاد POI شكراً Yandex على معلومات حركة المرور. حركة مرور Yandex - نقاط الإهتمام POI… - بحث عن نقاط الإهتمام + نقاط الاهتمام POI… + بحث عن نقاط الاهتمام استخدم كرة التعقب لتحريك الخريطة. استخدم كرة التعقب %1$s محطة توقف قبل @@ -1941,7 +1941,7 @@ لا توجد بيانات POI حالياً متاحة في هذه المنطقة تحديث POI غير متاح لمستويات الزوم الصغيرة المبنى: {0}، {1}، {2} - التكبير الأقصى بالانترنت + التكبير الأقصى بالإنترنت البيانات المحلية ل {0} موجودة مسبقا ({1}). هل تريد تحديثها ({2}) ؟ إنشاء نقطة… تحويل الأسماء باللغة المحلية/ الإنجليزية… @@ -1953,7 +1953,7 @@ DDD MM.MM DDD MM SS.SS لم يتم العثور على النقطة أو أن المكان عبارة عن عدة نقاط وليست مدعومة بعدُ على التطبيق. - تفعيل هذه الرؤية يغير نمط خريطة OsmAnd إلى \'نمط التجوال\'، هذا النمط يوفر رؤية غنية بالتفاصيل للمسافرين والسائقين المحترفين. + تفعيل هذه الرؤية يغير نمط خريطة أوسماند إلى \'نمط التجوال\'، هذا النمط يوفر رؤية غنية بالتفاصيل للمسافرين والسائقين المحترفين. \n \nتوفر هذه الرؤية في أي تكبير معين للخريطة أكبر قدر ممكن من تفاصيل السفر المتاحة في بيانات الخريطة (خاصة الطرق، المسارات، المعابر وعلامات التوجيه). \n @@ -1961,10 +1961,11 @@ \n \nوتوفر كذلك خيارات تجول كعرض طرق الدراجات الهوائية أو الطرق الجبلية في جبال الالب. \n -\nليست هناك حاجة لتحميل خريطة خاصة،الرؤية يتم إنشاءها من خلال خرائطنا المحلية. +\nليست هناك حاجة لتحميل خريطة خاصة،الرؤية يتم إنشاؤها من خلال خرائطنا المحلية. \n \nهذه الرؤية يمكن التراجع عنها إما عن طريق تعطيلها هنا، أو تغيير \'نمط الخريطة\' في \'ضبط الخريطة\' حسب الرغبة. - string name=\"lat_lon_pattern\">خط العرض: %1$.5f خط الطول: %2$.5f</string + + على الانترنت OSM تصنيف الخريطة مع الصور. تعيين الحد الأقصى لوقت الانتظار لكل إصلاح موقع في الخلفية. الانتظار الأقصى للإصلاح إصدار غير معتمد من البيانات الصوتية @@ -1973,7 +1974,7 @@ بطاقة الذاكرة في وضع القراءة فقط. يمكنك فقط مشاهدة الخريطة المحملة مسبقا ولا يمكنك التحميل من الإنترنت. انعطف يميناً بشكل حاد انعطف يساراً بشكل حاد - قم بإنعطاف-U وواصل + قم بالدوران وواصل بحث بالقرب نمط ساعات العمل غير متاح التعديل. المسار اللاحق للرحلة @@ -2015,11 +2016,11 @@ البحث في موقعي تحصل عليه ب %1$s الحصول على عدد غير محدود من تحميلات الخرائط والتحديثات في الشهر : أسبوعياً، يومياً أو كل ساعة. - نسخة كاملة من تطبيق أواسام آند مع تحميل غير محدود وتحديثات شهرية للخرائط . + نسخة كاملة من تطبيق أوسماند مع تحميل غير محدود وتحديثات شهرية للخرائط . ميل ، متر تحميل رسوم الاشتراك ستفرض كل شهر. يمكنك إلغاء اشتراكك متى أردت عبر Google play. - التبرع لمجتمع OpenStreetMap + التبرع لمجتمع خريطة الشارع المفتوح سيتمّ إرسالُ جزءٍ من تبرعك إلى مُساهمي OSM الذين يقومون بإحداث التغييرات على موقع خريطة الطريق المفتوح. تكلفة الاشتراك تبقى نفسها. يُتيحُ لك الاشتراك الحصول على تحديثات أسبوعياً، يومياً أو كل ساعة بالإضافة إلى تحميلات غير محدودة لكافة الخرائط. أستراليا @@ -2029,9 +2030,9 @@ حفظ التصفية حذف التصفية تصفية جديدة - رجاءاً أدخل اسم للتصفية الجديدة. ستجدها ضمن لائحة الفئات. + أدخل اسم للتصفية الجديدة. ستجدها ضمن لائحة الفئات. الفئات المحددة - انشاء تصفية مخصصة + إنشاء تصفية مخصصة بحث مخصص تعديل الفئات فئات فرعية @@ -2084,7 +2085,7 @@ كثافة الخط المحيطي كثافة الخط المحيطي عالي - وسطى + وسط منخفض إخفاء المياه زر الإجراء السريع @@ -2157,7 +2158,7 @@ طبقة الخريطة السفلية إضافة طبقة سفلية الضغط على زر الإجراء سيقوم بعرض أو إخفاء النقاط المهمة على الخريطة. - يمكنك إضافة فئة أو أكثر لنقاط الإهتمام و القيام بعرضها أو إخفاءها على الخريطة. + يمكنك إضافة فئة أو أكثر لنقاط الاهتمام و القيام بعرضها أو إخفاءها على الخريطة. تغيير الخريطة السفلية ل \"%s\". رمز التَّمَوْضُع المفتوح خطأ في OLC @@ -2166,7 +2167,7 @@ محيطات الأعماق البحرية تقسيم المسارات آلياً إلى أجزاء بعد كل فراغ تقصير رمز التموضع المفتوح يُرجى تقديم رمزٍ كامل - إسم الإجراء السريع مكرر + اسم الإجراء السريع مكرر سوف تكون تتمة هذه الرسالة تلقائية في المجال المخصص للتعليق. مجلد جديد النقاط المهمة في هذا الطريق @@ -2180,8 +2181,8 @@ حذف %1$d نقطة. هل أنت متأكد ؟ أقصى وقت البدء - وقت الإنتهاء - نوع السياقة + وقت الانتهاء + اسلوب القيادة منحدر مرتفع مدى الارتفاع @@ -2204,7 +2205,7 @@ اسم المجموعة تعديل اللون إعادة تسمية - إختر شارع + اختر شارع في %1$s تعيين الوجهة تبديل الوجهة @@ -2215,7 +2216,7 @@ تلقائي خيارات الموقف شكرا لكم لاقتناء النسخة الكاملة من أوسماند. - طرق أقصر + أقصر الطرق تفضيل الشوارع الجانبية مسار حدد مجلد المسار @@ -2239,7 +2240,7 @@ \n • تحميل مسارات GPX إلى الموقع مباشرة بالتطبيق \n • إضافة POI ورفعها مباشرة إلى الموقع (أو في وقت لاحق إن كنت غير متصل بالشبكة) عدل طلب البحث أو زد النطاق. - عرض/إخفاء الملاحظات + تبديل ملاحظات OSM عرض الملاحظات إخفاء الملاحظات مرتبة حسب المسافة @@ -2279,7 +2280,7 @@ إخفاء من مستوى التكبير/التصغير يجب تحميل خريطة الخطوط المحيطية (الكنتورية) لهذه المنطقة لعرضها. العرض بدءا من مستوى التكبير - عرض مستوى التكبير:٪1$s + عرض مستوى التكبير: %1$s استقراء موقعي لمشاهدة خطوط التضاريس على الخريطة، يجب تحميل الملحق أولاً. تمكين استقراء موقعي أثناء الفقد المؤقت للموقع وذلك لإصلاحه. @@ -2305,37 +2306,39 @@ مسطح متوازن التضاريس المفضلة : مسطحة أو تلال. - الإنحدار + الانحدار نقل استخدام بيانات ارتفاع التضاريس المقدمة بواسطة SRTM, ASTER, EU-DEM. - اظهار نقاط ومعالم العمق. + إظهار نقاط ومعالم العمق. بدء مقطع جديدة بعد فارق 6 دقائق، مسار جديد بعد فارق 2 ساعة، أو ملف جديد بعد فارق أطول إذا تغير التاريخ. متوقف مؤقتاً قد يكون المسار طويلا جداً للحساب. يرجى إضافة وجهات وسطى إذا لم يتم العثور على نتيجة خلال 10 دقائق. - OsmAnd (توجيهات OSM للتنقل الآلية) تطبيق خريطة وتنقل مع امكانية الوصول إلى بيانات (OSM) مجاناً وفي جميع أنحاء العالم، وبجودة عالية. استمتع بمستكشف بالصوت والصورة، وعرض POI (نقاط الاهتمام)، إنشاء وإدارة مسارات GPX، استخدام عرض ارتفاع بيانات الخطوط الكنتورية (عن طريق المكون)، اختيار بين نمط القيادة، ركوب الدراجات والمشاة، التعديل على الموقع وغيرها. - التنقل عبر GPS -\n• يمكنك أن تختار بين وضع دون اتصال (لا رسوم تجوال عندما تكون في الخارج) أو بالإنترنت (أسرع) + أوسماند(توجيهات OSM للتنقل الآلية) تطبيق خريطة وتنقل مع إمكانية الوصول إلى بيانات (OSM) مجاناً وفي جميع أنحاء العالم، وبجودة عالية. استمتع بمستكشف بالصوت والصورة، وعرض POI (نقاط الاهتمام)، إنشاء وإدارة مسارات GPX، استخدام عرض ارتفاع بيانات الخطوط الكنتورية (عن طريق المكون)، اختيار بين نمط القيادة، ركوب الدراجات والمشاة، التعديل على الموقع وغيرها. + التنقل عبر GPS +\n• يمكنك أن تختار بين وضع دون اتصال (لا رسوم تجوال عندما تكون في الخارج) أو بالإنترنت (أسرع) \n• التوجيه الصوتي بالتفصيل يوجهك طوال الطريق (مسجل أو مدرج) -\n• يتم اعادة توجيهيك للطريق كلما انحرفت عنه -\n• سيساعدك كل من الموجه، أسماء الشوارع، والوقت المقدر للوصول طوال الطريق -\n• لجعل رحلتك أكثر أماناً، يتم تبديل وضع النهار/الليل تلقائياً -\n• يمكنك اختيار إظهار حدود السرعة والتحذير إذا حدث تجاوز -\n• ضبط تكبير/تصغير الخريطة حسب السرعة -\n• يمكنك البحث عن الوجهات بعنوان، حسب النوع (مثال: موقف سيارة، مطعم، فندق، محطة بنزين، متحف)، أو حسب الإحداثيات الجغرافية -\n• يدعم النقاط الوسيطة وسط مسار الرحلة -\n• يمكنك تسجيل مسار GPX الخاص بك أو رفعه ومتابعته - خريطة • \"عرض النقاط POI\" (نقطة اهتمام) من حولك • ضبط الخريطة اتجاه الحركة أو (البوصلة) • اظهار مكانك الحالي وما يقابلك • مشاركة موقعك حتى يبسنى لأصدقاء ايجادك • الاحتفاظ بأهم الأماكن في المفضلة • يسمح لك باختيار كيفية عرض الأسماء على الخريطة: باللغة الإنجليزية، اللغة المحلية أو حسب الإملاء الصوتي • اظهار نمط خريطة انترنت متخصص ، صورة قمر صناعي (Bing)، اظهار طبقات خريطة متراكبة مختلفة كالسياحة/مسارات GPX للملاحة وطبقات إضافية مع شفافية قابلة للتعديل +\n• يتم إعادة توجيهك للطريق كلما انحرفت عنه +\n• سيساعدك كل من الموجه، أسماء الشوارع، والوقت المقدر للوصول طوال الطريق +\n• لجعل رحلتك أكثر أماناً، يتم تبديل وضع النهار/الليل تلقائياً +\n• يمكنك اختيار إظهار حدود السرعة والتحذير إذا حدث تجاوز +\n• ضبط تكبير/تصغير الخريطة حسب السرعة +\n• يمكنك البحث عن الوجهات بعنوان، حسب النوع (مثال: موقف سيارة، مطعم، فندق، محطة بنزين، متحف)، أو حسب الإحداثيات الجغرافية +\n• يدعم النقاط الوسيطة وسط مسار الرحلة +\n• يمكنك تسجيل مسار GPX الخاص بك أو رفعه ومتابعته +\n + خريطة • \"عرض النقاط POI\" (نقطة اهتمام) من حولك • ضبط الخريطة اتجاه الحركة أو (البوصلة) • إظهار مكانك الحالي وما يقابلك • مشاركة موقعك حتى يتسنى لأصدقاء إيجادك • الاحتفاظ بأهم الأماكن في المفضلة • يسمح لك باختيار كيفية عرض الأسماء على الخريطة: باللغة الإنجليزية، اللغة المحلية أو حسب الإملاء الصوتي • إظهار نمط خريطة إنترنت متخصص ، صورة قمر صناعي (Bing)، إظهار طبقات خريطة متراكبة مختلفة كالسياحة/مسارات GPX للملاحة وطبقات إضافية مع شفافية قابلة للتعديل +\n البرنامج المساعد لخرائط Skiing OsmAnd للتزلج يمكنك من مشاهدة مسارات التزلج مع مستوى من التعقيد وبعض المعلومات الإضافية، كمواقع المصاعد والمرافق الأخرى. - "ركوب الدراجات الهوائية -\n• العثور على مسار دراجات على الخريطة + ركوب الدراجات الهوائية +\n• العثورعلى مسار دراجات على الخريطة \n• التنقل في وضع ركوب الدراجات تقترح لك مسار دراجات -\n• يمكنك مشاهدة سرعتك والارتفاه الذي انت به -\n• خيار تسجيل GPX يتيح لك تسجيل رحلتك ومشاركتها -\n• عبر مكون اضافي يمكنك عرض الخطوط الكنتورية والتضاريس" +\n• يمكنك مشاهدة سرعتك وارتفاعك +\n• خيار تسجيل GPX يتيح لك تسجيل رحلتك ومشاركتها +\n• عبر مكون إضافي يمكنك عرض الخطوط الكنتورية والتضاريس المشي، التنزه، جولة في المدينة \n• الخريطة تظهر لك ممرات المشي والتنزه \n• ويكيبيديا سيخبرك الكثير اثناء جولتك وبلغتك المفضلة -\n• مواقف نقل عام (حافلة ،ترام ،قطار)، بما في ذلك اسماء خطوط النقل ويساعدك على التجول في مدينة جديدة +\n• مواقف نقل عام (حافلة ،ترام ،قطار)، بما في ذلك أسماء خطوط النقل ويساعدك على التجول في مدينة جديدة \n• التجول عبر الGPS وفي وضع المشاة يحدد طريقك باستعمال ممرات المشي \n \n• يمكنك تسجيل ورفع مسارات الGPX ومتابعتها ومشاركتها @@ -2354,13 +2357,13 @@ \n• أنتاركتيكا: * \nمعظم البلدان في جميع أنحاء العالم متاحة للتحميل! \nاحصل على برنامج تنقل موثوق به في بلدك - سواءاً في فرنسا، ألمانيا، المكسيك، المملكة المتحدة، إسبانيا، هولندا، الولايات المتحدة الأمريكية، روسيا، البرازيل أو أي دولة أخرى. - "+OsmAnd (توجيهات OSM للملاحة الآلية) تطبيق خريطة وملاحة مع امكانية الوصول إلى بيانات الموقع (OSM) مجاناً وفي جميع أنحاء العالم، وبجودة عالية. استمتع بالملاحة بصوت والصورة، عرض النقاط المهمة حولك (POI)، وإنشاء وإدارة مسارات GPX باستخدام معلومات عن تصور وعلو الخطوط الكنتورية، خياراً بين القيادة، ركوب الدراجات، وضع المشاة، التعديل على OSM وأكثر من ذلك بكثير. +OsmAnd هو إصدار للتطبيق مدفوع الأجر. قبل شرائه، ادعم المشروع، مول تطوير الميزات الجديدة واحصل على آخر التحديثات. بعض الميزات الرئيسية:" - الملاحة -\n• يعمل على الانترنت (سريع) أو في وضع غير متصل (لا رسوم تجوال خارج الوطن) -\n• توجيه صوتي بالتفصيل (الأصوات المسجلة أو مدرجة) -\n• موجه مسار اختياري، عرض اسم الشارع، والوقت المقدر للوصول -\n• يدعم نقاط وسيطة خلال مسارك -\n• إعادة تلقائية للتوجيه كلما انحرفت عن الطريق + أوسماند بلس (توجيهات OSM للملاحة الآلية) تطبيق خريطة وملاحة مع إمكانية الوصول إلى بيانات الموقع (OSM) مجاناً وفي جميع أنحاء العالم، وبجودة عالية. استمتع بالملاحة بصوت والصورة، عرض النقاط المهمة حولك (POI)، وإنشاء وإدارة مسارات GPX باستخدام معلومات عن تصور وعلو الخطوط الكنتورية، خياراً بين القيادة، ركوب الدراجات، وضع المشاة، التعديل على OSM وأكثر من ذلك بكثير. أوسماند بلس هو إصدار للتطبيق مدفوع الأجر. قبل شرائه، ادعم المشروع، مول تطوير الميزات الجديدة واحصل على آخر التحديثات. بعض الميزات الرئيسية: + الملاحة +\n• يعمل على الإنترنت (سريع) أو في وضع غير متصل (لا رسوم تجوال خارج الوطن) +\n• توجيه صوتي بالتفصيل (الأصوات المسجلة أو مدرجة) +\n• موجه مسار اختياري، عرض اسم الشارع، والوقت المقدر للوصول +\n• يدعم نقاط وسيطة خلال مسارك +\n• إعادة تلقائية للتوجيه كلما انحرفت عن الطريق \n• البحث عن الأماكن حسب العنوان، النوع (مثل: مطعم، فندق، محطة وقود، متحف)، أو حسب الإحداثيات الجغرافية عرض الخريطة • عرض موقعك والتوجيه • محاذاة اختيارية للصورة وفق البوصلة أو توجيه الحركة • حفظ أهم أماكنك المفضلة • عرض النقاط المهمة من حولك (POI) • عرض متخصص لبيانات خرائط على الإنترنت، الرؤية من الأقمار الصناعية (من Bing) وتراكب طبقات خرائط مختلفة كالسياحة ومسارات GPX للملاحة وطبقات إضافية مع شفافية قابلة للتعديل • عرض اختياري لأسماء الأماكن باللغة الإنكليزية، اللغة المحلية، أو عبر الإملاء الصوتي \n @@ -2408,7 +2411,7 @@ الوقت الفاصل حدد فاصل لوقت التخزن المؤقت للحفاظ على المواقع لإرسالها دون اتصال عند التتبع المباشر تحتاج أن تكون متصلا بالإنترنت لعرض صور من mapillary. - اعد المحاولة + أعد المحاولة تصفح الخريطة وإضافة نقاط قياس المسافة الرجاء إضافة نقطة واحدة على الأقل. @@ -2437,7 +2440,7 @@ إضافة مفضلات استيراد المفضلة ، أو إضافة عبر نقاط على الخريطة. استيراد مسار - الملف %1$s لا يحتوي على نقاط وجهة، هل تود ادخاله كمسار؟ + الملف %1$s لا يحتوي على نقاط وجهة، هل تود إدخاله كمسار؟ تحريك نقطة إضافة إلى مسار عتبة توجيه الخريطة @@ -2495,13 +2498,13 @@ تعديل ملاحظة OSM أصفر غامق طريق - اظهر الخريطة + أظهر الخريطة تم حساب المسار رحلة ذهاب وإياب يجب عليك إضافة علامة واحدة على الأقل لاستخدام هذه الوظيفة. تنسيق خاطئ أدخل اسم جديد - العودة + عودة عرض تمت إضافة نقاط الطريق إلى علامات الخريطة إدخال خاطئ @@ -2513,7 +2516,7 @@ شاشة كاملة علامة مُجتازة إنشاء أو تعديل عناصر OSM - إنشئ أو عدل نقاط الاهتمام، افتح أو علق على ملاحظات OSM أو ساهم بمسارات GPX مسجلة. + أنشئ أو عدل نقاط الاهتمام، افتح أو علق على ملاحظات OSM أو ساهم بمسارات GPX مسجلة. حُذف مُعدلة تمت الإضافة @@ -2522,7 +2525,7 @@ انقر على العلامة في الخريطة لجعلها أعلى العلامات النشطة بدون فتح القائمة. تدوين ملاحظات! بدون حد زمني - إقرأ المقال كاملا + اقرأ المقال كاملا قراءة المقال جميع نقاط هذه المجموعة افتح من @@ -2545,12 +2548,12 @@ عدد الأرقام اليمين اليسار - إلصاق - الإنتقال إلى الحقل التالي + لصق + الانتقال إلى الحقل التالي تعديل تسمية العلامة مجموع التبرعات POI تسميات - بدون إسم + بدون اسم توقفت عند حدد مفضلة لإضافتها إلى العلامات. مجموعة مفضلة @@ -2561,7 +2564,7 @@ الشتاء و التزحلق الملاحة البحرية لا يمكن العثور على أي شيء: - بإمكانك إضافة كل نقاط المسار أو إختيار فئات أخرى. + بإمكانك إضافة كل نقاط المسار أو اختيار فئات أخرى. الإجمالي إزالة كافة النقاط الوسيطة تم حذف المجموعة @@ -2596,7 +2599,7 @@ اللاوسية عرض خريطة السياحة انسخ الموقع / اسم نقطة الاهتمام - ليس للمكان أي إسم + ليس للمكان أي اسم مكان نفق الأنفاق البحث : بلد أو مدينة أو منطقة @@ -2692,7 +2695,7 @@ إضافة نقطة حفظ كمسار أنت بحاجة %1$s نقاط. اكتب اسم ملف واضغط \"حفظ\". - يرجى إرسال لقطة شاشة من هذا الإخطار الى support@osmand.net + يرجى إرسال لقطة شاشة من هذا الإخطار إلى support@osmand.net تعديل الإجراء احصل على Osmand Live لإلغاء قفل جميع الميزات: تحديثات الخرائط اليومية مع تنزيلات غير محدودة، وجميع الإضافات المدفوعة والمجانية ، ويكيبيديا، ويكي الرحلات وأكثر. الاشتراكات @@ -2716,8 +2719,8 @@ اختر العنصر المناسب لا تفعل افعل - صور المقالة يمكن تحمل للاستخدام بدون اتصال. -\nدائمًا متوفرة في \'إكتشف\'←\'خيارات\'. + صور المقالة يمكن تحمل للاستخدام بدون اتصال. +\nدائمًا متوفرة في \'اكتشف\'←\'خيارات\'. الصفحة متوفرة فقط بالاتصال. هل تريد الفتح في المتصفح؟ الصور المؤقتة استخدم خط طول رقمين @@ -2789,7 +2792,7 @@ الستايل القديم Mapnik الافتراضي جعل ستايل.السمات الرئيسية: الوان متشابهة إلى Mapnik \'الأسلوب. أسلوب الملاحة مع التباين العالي والحد الأعلى من التفاصيل. يتضمن كل خيارات النمط الافتراضي OsmAnd ، مع عرض أكبر قدر ممكن من التفاصيل ، ولا سيما الطرق والمسارات وطرق السفر الأخرى. التمييز الواضح بين \"جولة الأطلس\" بين أنواع الطرق. مناسبة للاستخدام النهاري والليلي وفي الهواء الطلق. أسلوب الغرض العام. تقديم نظافة مبسطة في المدن المكتظة بالسكان. الملامح الرئيسية: خطوط الكنتور ، والطرق ، وجودة السطح ، والقيود المفروضة على الوصول ، ودروع الطريق ، والمسارات التي تظهر وفقًا لمقياس SAC ، وميزات رياضة الماء الأبيض. - قم بتنزيل أدلة السفر هذه من ويكي الرحلات لعرض مقالات حول الأماكن في العالم بدون انترنت. + قم بتنزيل أدلة السفر هذه من ويكي الرحلات لعرض مقالات حول الأماكن في العالم بدون إنترنت. دليل السفر حاليا على أساس wikivoyage.اختبار كافة الميزات أثناء اختبار بيتا المفتوحة مجانا.بعد ذلك، وأدلة السفر ستكون متاحة للمشتركين في osmand محدود و اصحاب osmand +. ملف GPX مع الإحداثيات والبيانات من الملاحظات المحددة. ملف GPX مع الإحداثيات والبيانات من كافة الملاحظات. @@ -2810,7 +2813,7 @@ يمكنك استيراد المجموعات المفضلة أو نقاط المسار كعلامات. ستظهر العلامات التي تم تجاوزها على هذه الشاشة. خط مباشر من موقعك إلى العلامة النشطة. - عرض سهم واحد أو إثنين ليشير إلى اتجاه العلامة النشطة. + عرض سهم واحد أو اثنين ليشير إلى اتجاه العلامة النشطة. طريقة عرض المسافة من موقعي إلى العلامات النشطة. عدد الأسهم تجاه العلامات النشطة ( للملاحة في الصحراء): أسود @@ -2837,7 +2840,7 @@ خطوة بخطوة أنواع الطرق خروج عند - ابقى عند لوحة التوقف + ابق عند لوحة التوقف تبديل اعرض المزيد المسارات على الخريطة @@ -2860,7 +2863,7 @@ جليد الملح ثلج - أسفلت + إسفلت طريق معبد خرسانة حصى تعبيد الطرق @@ -2982,7 +2985,7 @@ لصق مسار مجلد بيانات OsmAnd تغيير مجلد بيانات OsmAnd؟ الانتقال للوجهة الجديدة - تجنبة بعض الطرق، أو بعض أنواع الطرق + تجنب بعض الطرق، أو بعض أنواع الطرق جنباً إلى جنب طريق تلفريك اتصال @@ -3027,7 +3030,7 @@ \n يمكنك تطبيق هذا التغيير على جميع ملفات التعريف أو على ملف التعريف المحدد حاليًا فقط. مشتركة - تفضيل الطرق الغير ممهدة + تفضيل الطرق الغير معبدة تفضيل الطرق غير المعبدة. تحرير خرائط OSM لإظهار وإخفاء الخطوط الكنتورية على الخريطة. @@ -3043,7 +3046,7 @@ OsmAnd ملف تعريف: %1$s ملف التعريف \'%1$s\' موجود بالفعل، هل تريد استبداله؟ لا يمكن تصدير ملف التعريف. - استيراد ملف التعريف: + استيراد ملف التعريف لاستيراد ملف تعريف، اذهب لمكانه على الجهاز وافتحه باستخدام OsmAnd. %1$s استيراد خاطئ: %2$s %1$s تم الاستيراد بنجاح. @@ -3075,7 +3078,7 @@ النظر في القيود المؤقتة افتراضي عربة - شاحنة بيك اب + شاحنة بيك أب إلغاء الاشتراك إعدادات الملف الشخصي: يستخدم أوسماند تنسيق UTM وهو مشابه ولكن غير مطابق لتنسيق UTM الناتو. @@ -3181,7 +3184,7 @@ حرك يدك أعلى الشاشة لتشغيلها أثناء التنقل. تحديثات الخريطة الشهرية تحديثات الخريطة كل ساعة - سيتم إرسال استعلام البحث إلى: \"%1$s\" ، بالاضافة إلى موقعك. لا يتم جمع المعلومات الشخصية ، فقط بيانات البحث اللازمة لتحسين البحث. + سيتم إرسال استعلام البحث إلى: \"%1$s\" ، بالإضافة إلى موقعك. لا يتم جمع المعلومات الشخصية ، فقط بيانات البحث اللازمة لتحسين البحث. لامركبة ترام تجنب مركبة الترام لا يوجد حافلات @@ -3227,7 +3230,7 @@ يمكنك إضافة نسختك المعدلة من الملف routing.xml في ..osmand/routing تزلج تزلج - إظهار مسطرةالبوصلة + إظهار مسطرة البوصلة إخفاء مسطرة البوصلة اختر أيقونة الوضع:%s @@ -3302,7 +3305,7 @@ ببغاء المسار: المسافة٪s ، وقت جهاز التوجيه٪s \nالحساب:٪.1f ثانية ،٪d طرق ،٪d تجانب) - الاوكيتانيه + الأوكيتانية احصل على خصم بمقدار %d %@ at %d%% . %1$s للأول %2$s %1$s للأول %2$s @@ -3320,4 +3323,16 @@ تنزيل %s سميك للصحاري وغيرها من المناطق قليله السكان. + حدد رمز التنقل + حدد أيقونه الخريطة + بعد النقر فوق \"تطبيق\" ، سيتم فقد ملفات التعريف المحذوفة بالكامل. + الملف الشخصي الرئيسي + اختر اللون + لا يمكنك حذف ملفات تعريف أوسماند الافتراضية ، ولكن يمكنك تعطيلها في الشاشة السابقة ، أو نقلها إلى الأسفل. + تحرير ملفات التعريف + يؤثر نوع التنقل على قواعد حسابات المسار. + مظهر الملف الشخصي + اختر الايقونة واللون والاسم + تحرير قائمة ملفات التعريف + الملف الشخصي المحدد \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml index 73a4befe71..4c22202760 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml @@ -176,9 +176,7 @@ El vostre nom d\'usuari d\'OSM La vostra contrasenya a OSM No hi ha prou espai lliure per baixar %1$s MB (lliure: %2$s). - "Voleu baixar {0} fitxer(s)? -S\'ocuparà una memòria de {1} MB -(La memòria disponible es de{2} MB)" + "Voleu baixar {0} fitxer(s)\? S\'ocuparà {1} MB (de {2} MB)." Tema transparent Traieu el cotxe de l\'aparcament Optimitza el mapa per @@ -287,7 +285,7 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Sistema Endavant Enrere - Canvieu com es mesuren les distàncies. + Canvieu en què es mesuren les distàncies. Unitats de longitud Milles/peu Milles/iardes @@ -1900,10 +1898,8 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu Introduïu un nom públic Configuració de la subscripció Puja anònimament - No hi ha prou espai! -Cal una memòria de {3} MB temporals i {1} MB permanents. -L\'espai disponible és només de {2} MB. - Voleu baixar {0} fitxer(s)? L\'ocupació temporal de memòria serà de {3} MB i la permanent {1} MB. (Disposeu de {2} MB) + No hi ha prou espai! Calen {3} MB temporalment i {1} MB de permanents. (Només es disposa de {2} MB). + Voleu baixar {0} fitxer(s)\? S\'utilitzen {3} MB temporalment i {1} MB permanentment. (De {2} MB). Puja ↑ Baixa ↓ Evita la via @@ -2037,7 +2033,7 @@ L\'espai disponible és només de {2} MB. No comprovis noves versions ni ofertes relatives a OsmAnd. No mostris noves versions Omet els mapes en procés de baixada - "No disposeu de cap mapa local. Podeu triar un mapa de la llista o baixar mapes més tard via \'Menú - %1$s\'." + No disposeu de cap mapa local. Podeu triar un mapa de la llista o baixar mapes més tard via «Menú - %1$s». Selecciona un altre país Obteniu indicacions i descobriu llocs nous sense connexió a Internet Milles/metres @@ -2086,7 +2082,7 @@ L\'espai disponible és només de {2} MB. Enregistra No hi ha dades Notificacions - Habilita l\'enregistrament d\'inici ràpid + Activa l\'enregistrament ràpid Mostra una notificació de sistema que es permet l\'enregistrament de la ruta. No teniu encara cap fitxer GPX També podeu afegir fitxers GPX a la carpeta @@ -2096,13 +2092,13 @@ L\'espai disponible és només de {2} MB. Càlcul de ruta Puja PDI Agafeu la %1$d sortida i continueu - Cerca de ciutat o regió + Ciutat o regió Articles de la zona a la Viquipèdia Cerca de llegat Mostra la cerca de llegat Afegeix la cerca de llegat en la llista desplegable. - Permet les autopistes - Permet les autopistes. + Utilitza les autopistes + Permet les autopistes Serbi (llatí) Xinès (Hong Kong) Gruix de la corba de nivell @@ -2213,7 +2209,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Estil de conducció Pistes Seleccioneu la carpeta fitxers GPX - El fitxer no es pot moure. + No s\'ha pogut moure l\'arxiu. Mou Temps en moviment Lapse temporal @@ -2225,7 +2221,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Velocitat mitjana Pista El(s) punt(s) s\'ha(n) esborrat. - Esteu eliminant %1$d punt(s). Ho confirmeu? + Voleu eliminar %1$d punt(s)\? Canvis de direcció a la ruta Fites, punts d\'interès, elements famosos Afegeix a una carpeta nova @@ -2245,7 +2241,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s No mostris missatges inicials No mostris descomptes de l\'aplicació ni missatges d\'esdeveniments locals destacats. Opcions d\'aparcament - Conducció per la dreta + Trànsit per la dreta Automàtic OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) és una aplicació de navegació i de consulta de mapes que accedeix a les dades obertes de tot el món i d\'alta-qualitat d\'OpenStreetMap (OSM). \n @@ -2326,12 +2322,12 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Prement aquest botó d\'acció commuteu l\'escala automàtica del mapa segons la vostra velocitat. Activa l\'escala automàtica del mapa Desactiva l\'escala automàtica del mapa - Afegeix destinació + Establiu destinació Substitueix destinació Afegeix primer intermedi - Prement aquest botó d\'acció convertiu el punt central de la pantalla en el nou destí i qualsevol destinació anterior esdevé la darrera destinació intermèdia. + Un botó per establir el punt central de la pantalla com la nova destinació i qualsevol destinació anterior esdevé la darrera destinació intermèdia. Prement aquest botó d\'acció agafeu el punt central de la pantalla com el nou destí, substituint la destinació anterior (si n\'hi ha). - Prement aquest botó d\'acció afegiu el punt central de la pantalla com primera destinació intermèdia. + Un botó per fer del punt central de la pantalla la primera fita. Isòbates i fondàries nàutiques puntuals. En pausa Mapa @@ -2355,11 +2351,11 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s \nOsmAnd + és la versió de pagament de l\'aplicació. En comprar-la, recolzareu el projecte, finançant el desenvolupament de noves característiques i rebreu les darreres actualitzacions. \n \nCaracterístiques principals: - Introduïu el poble o ciutat + Introduïu ciutat/població/localitat Introduïu el codi postal Ciutats més properes Selecciona el municipi - Selecciona el codi postal + Cerca pel codi postal Consulta del mapa \n• Mostra la vostra posició i orientació \n• Té l\'opció d\'orientar la imatge segons la vostra pròpia orientació o en la direcció en que us moveu @@ -3051,7 +3047,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Si us plau, comenteu que us sembla i puntueu la nostra feina a Google Play. D\'acord Política de privadesa - Ajudeu-nos a millorar OsmAnd! + Ajudeu-nos a millorar OsmAnd Autoritzeu a OsmAnd a recopilar i processar dades anònimes d\'ús de l\'aplicació. No es recollirà cap dada sobre la vostra ubicació ni dels llocs que consulteu al mapa. \n \nSempre es pot revisar a \'Configuració\' > \'Privadesa i seguretat\'. @@ -3092,7 +3088,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Primer heu de desar els canvis en el perfil Suprimeix el perfil Esteu segur que voleu suprimir el perfil \"%s\" - Seleccioneu un perfil base + Seleccioneu un perfil amb què començar Mode usuari, derivat de: %s Seleccioneu el tipus de navegació Cotxe, camió, motocicleta @@ -3330,11 +3326,11 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Millor les carreteres sense asfaltar Millor les carreteres sense asfaltar. Edicions d\'OSM - Un commutador per mostrar o amagar les corbes de nivell en el mapa + Un botó per a mostrar o amagar les corbes de nivell en el mapa. Mostra les corbes de nivell Amaga les corbes de nivell Mostra/amaga les corbes de nivell - Un commutador per mostrar o amagar l\'ombrejat de relleu al mapa + Un botó per a mostrar o amagar l\'ombrejat de relleu al mapa. Mostra l\'ombrejat de relleu Amaga l\'ombrejat de relleu Mostra/amaga l\'ombrejat de relleu @@ -3377,15 +3373,15 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Alertes de pantalla Configura els paràmetres de la ruta Senderisme - "S\'utilitza per estimar l\'hora d\'arribada per carreteres de tipus desconegut i per limitar la velocitat a totes les vies (podria canviar la ruta)" + S\'utilitza per estimar l\'hora d\'arribada per carreteres de tipus desconegut i per limitar la velocitat a totes les vies (podria canviar la ruta) Altres Tessel·les Exporta el perfil Perfil d\'OsmAnd: %1$s El perfil \'%1$s\' ja existeix. El voleu sobreescriure\? No s\'ha pogut exportar el perfil. - Importa el perfil: - Per importar un perfil, seleccioneu el seu arxiu en el dispositiu i obriu-lo amb OsmAnd. + Importació del perfil + Per a importar un perfil, seleccioneu-ne el fitxer en el dispositiu i obriu-lo amb OsmAnd. Error d\'importació de %1$s: %2$s S\'ha importat correctament %1$s. Blanc @@ -3412,4 +3408,23 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s El connector afegeix un nou perfil a OsmAnd Desactiva S\'ha afegit un nou connector + A deserts i altre àrees poc poblades. Mostra més detalls en una escala de visualització. + Límit d\'amplada + Indica el límit d\'amplada de vehicle permesa en les rutes. + Via aèria + Simula la vostra posició fent servir una traça GPX enregistrada. + Gruix + Seleccioneu la icona de navegació + Seleccioneu la icona del mapa + Si toqueu Aplica, els perfils suprimits es perdran definitivament. + Perfil principal + Seleccioneu el color + No podeu suprimir els perfils predeterminats de l\'OsmAnd, però podeu desactivar-los en la pantalla anterior, o moure\'ls a la part inferior. + Edita els perfils + El tipus de navegació determina les regles de càlcul de les rutes. + Aparença del perfil + Trieu la icona, el color i el nom + Edita la llista de perfils + Perfil seleccionat + Un botó per establir el punt central de la pantalla com el punt de sortida i calcular la ruta vers la destinació o obrir una petició per seleccionar-la si no hi ha un marcador de destinació al mapa. \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml index 6c2067121e..c8b443cc90 100644 --- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml @@ -949,7 +949,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Vyberte si vzhled aplikace. Název ulice číslo domu - Není připojeni přes WiFi. Použít současné připojení k internetu pro stahování\? + Není připojení přes WiFi. Použít současné připojení k internetu pro stahování\? %1$d souborů zbývá ke stažení Zbývá %1$d souborů Záznam cesty @@ -2877,7 +2877,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s Povrch Hladkost povrchu Strmost - Ukaž více + Ukázat více Zobrazené trasy Denní doba Krok za krokem diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml index 44cc767ab5..f785429b92 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml @@ -3765,4 +3765,13 @@ Ja Nej Grav + Klostertype: munke + Klostertype: konvent + Klostertype: kanonik + Klostertype: hermitage + Klostertype: faste medarbejdere + Turistlejr + Fællesskabet køn: kvinde + Fællesskabets køn: mand + Fællesskabet køn: blandet \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 3c50af21af..ebf46e0968 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -3370,7 +3370,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s Vis højdekurver Skjul højdekurver Vis/skjul højdekurver - Tryk på genvejsknappenviser eller skjuler reliefskygger på kortet + Tryk på genvejsknappen viser eller skjuler reliefskygger på kortet Vis reliefskygger Skjul reliefskygger Vis/skjul reliefskygger @@ -3407,4 +3407,22 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s Tilføj ny profil \'%1$s\'\? Medtag overskrift Gem overskrift til hvert TrackPoint under optagelsen. + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Personlig + Henter %s + Tyk + Til ørkener og andre tyndt befolkede områder. Viser flere detaljer på en visningsskala. + Vælg navigationsikon + Vælg kortikon + Tryk på Anvend og slettede profiler går helt tabt. + Hovedprofil + Vælg farve + Standard-profiler kan ikke slettes, men de kan deaktiveres på forrige skærmbillede eller flyttes til bunden. + Rediger profiler + Navigationstype påvirker reglerne for ruteberegninger. + Profilens udseende + Vælg ikon, farve og navn + Rediger profilliste + Valgte profil \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index c45f8b0293..f87ba7a00d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Standortservice ist deaktiviert. Einschalten\? Eigenständige Streckenaufzeichnung unterbinden Die GPX-Aufzeichnung wird angehalten, wenn OsmAnd beendet wird (über „zuletzt verwendete Apps“). (Die Hintergrunddienst-Anzeige verschwindet aus der Android-Benachrichtigungsleiste.) - Nach OsmAnd importieren + In OsmAnd importieren Häufig gestellte Fragen, neueste Änderungen und anderes. Zielführung beginnen nach… Wartezeit festlegen, um mit der Zielführung zu beginnen. @@ -295,7 +295,7 @@ Seezeichen (weltweit) Bitcoin-Bezahlmöglichkeiten (weltweit) Übersichtskarte der Welt - Ski-Karte (weltweit) + Skikarte (weltweit) Teile Höhenlinien OpenMaps EU @@ -418,9 +418,9 @@ Die gewählte Sprache wird von der installierten Android-TTS-Engine nicht unterstützt. Stattdessen wird die voreingestellte TTS-Sprache verwendet. Im Market nach einer anderen TTS-Engine suchen\? Fehlendes Sprachpaket Gewählte Sprache aus dem Market installieren? - Eine Offline-Vektorkarte ist für diesen Ort vorhanden. + Es gibt eine Offline-Vektorkarte für diesen Ort. \n\t -\n\tZur Verwendung aktivieren: \'Menü\' → \'Karte konfigurieren\' → \'Kartenquelle…\' → \'Offline-Vektorkarten\'. +\n\tWählen Sie \'Menü\' → \'Karte konfigurieren\' → \'Kartenquelle…\' → \'Offline-Vektorkarten\', um sie zu verwenden. Navi-Sprachausgabe Lautsprecher für Sprachansagen auswählen. Wie Anrufe (unterbricht Bluetooth-Verbindung zum Autoradio) @@ -471,7 +471,7 @@ Standort mitteilen GPX-Wegpunkt \'\'{0}\'\' hinzugefügt Wegpunkt zum aufgezeichneten GPX-Track hinzufügen - GPX-Wegpunkt anfügen + GPX-Wegpunkt hinzufügen Verwaltung Barriere Bildung @@ -643,7 +643,7 @@ Warte auf Signal… Suche in der Nähe Suche um Aufenthaltsort - Lagesensor + Gleich wie Gerät Hochformat Querformat Bildschirmausrichtung @@ -901,7 +901,7 @@ Wo bin ich Sperren Kompass - Auf Voreinstellung setzen + Auf Voreinstellung zurücksetzen Parken GPX-Aufzeichnung Geschwindigkeit @@ -961,16 +961,16 @@ Richtung zum Ziel anzeigen Auch nicht optimale Routen über lange Distanzen berechnen Bitte aktivieren Sie GPS in den Einstellungen - Streckenaufzeichnungs-Modul aktivieren, um Aufzeichnungsdienste (GPX-Aufzeichnung, Online-Aufzeichnung) zu verwenden + Erweiterung \'Streckenaufzeichnung\' aktivieren, um Aufzeichnungsdienste (GPX-Aufzeichnung, Online-Verfolgung) zu verwenden Barcode-Scanner-App ZXing nicht installiert. Soll im Google Play-Store danach gesucht werden? Änderungssatz schließen unvollständig Höhenlinien - Diese Erweiterung beinhaltet Höhenlinien und Relief-Schattierungen, die als Ergänzung zu den Standard-Offline-Karten von OsmAnd angezeigt werden können. Diese Funktionalität ist vor allem für Sportler, Wanderer, Radfahrer, Trekker und jeden interessant, der sich für das Geländerelief einer Landschaft interessiert. (Bitte beachten Sie, Höhen- und Reliefdaten müssen nach Aktivierung der Erweiterung zusätzlich heruntergeladen werden.) + Diese Erweiterung beinhaltet Höhenlinien und Relief-Schattierungen, die als Ergänzung zu den Standard-Offline-Karten von OsmAnd angezeigt werden können. Diese Funktionalität ist vor allem für Sportler, Wanderer, Radfahrer, Trekker und jeden interessant, der sich für das Geländerelief einer Landschaft interessiert. (Bitte beachten Sie, dass Höhen- und Reliefdaten nach Aktivierung der Erweiterung zusätzlich heruntergeladen werden müssen.) \n -\nDie globalen Daten (zwischen 70° Nord und 70° Süd) basieren auf Messungen von SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) und ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), einem bildgebenden System des Satelliten Terra, dem Flaggschiff des NASA-Erd-Beobachtungsprogramms. ASTER ist der Erfolg der Zusammenarbeit zwischen der NASA, dem japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie und dem japanischen Raumfahrtprogramm (J-spacesystems). +\nDie globalen Daten (zwischen 70° Nord und 70° Süd) basieren auf Messungen von SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) und ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), einem bildgebenden System an Bord des Satelliten Terra, dem Flaggschiff des NASA-Programms zur Erdbeobachtung. ASTER beruht auf der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen der NASA, dem japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie und dem japanischen Raumfahrtprogramm (J-spacesystems). Höhenlinien-Plugin - Bitte ziehen Sie den Kauf des Höhenlinien-Moduls im Play-Store in Erwägung, um die Weiterentwicklung zu fördern. + Bitte erwägen Sie den Kauf der Erweiterung \'Höhenlinien\' im Play-Store, um die Weiterentwicklung zu fördern. Andere Karten Höhenlinien Bildgröße der Kamera @@ -1312,7 +1312,7 @@ Durchschnittsgeschwindigkeit: %1$s Höchstgeschwindigkeit: %1$s Durchschnittliche Höhe: %1$s - Höhenunterschied: %1$s + Höhenbereich: %1$s Ab-/Anstieg: %1$s Zeitspanne: %1$s Zeit in Bewegung: %1$s @@ -1461,10 +1461,10 @@ Frei %1$s Gerätespeicher Pistenpflege - Ski-Karte + Skikarte Seekarte - Um Ski-Karten anzeigen zu können, muss die entsprechende Offline-Karte heruntergeladen werden - Um See-Karten anzeigen zu können, muss die entsprechende Offline-Karte heruntergeladen werden + Um Skikarten anzeigen zu können, muss die entsprechende Offline-Karte heruntergeladen werden + Um Seekarten anzeigen zu können, muss die entsprechende Offline-Karte heruntergeladen werden Erwerben Umbenennen fehlgeschlagen. Momentane Track-Aufzeichnung @@ -1474,9 +1474,9 @@ \nDie spezielle Kartenergänzung \'Seezeichen (weltweit)\' enthält alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbole zur Navigation auf Binnengewässern und in Küstennähe. Die Beschreibung jeder Navigationsmarke liefert die notwendigen Einzelheiten zu deren Bestimmung und Bedeutung (Kategorie, Form, Farbe, Reihenfolge, Verweis usw.). \n \nUm zur herkömmlichen Kartendarstellung in OsmAnd zurückzukehren, kann diese Ansicht hier wieder deaktiviert oder die \'Kartendarstellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert werden. - Diese Erweiterung aktiviert die spezielle Kartendarstellung \'Winter- und Skikarte\', die global Skiabfahrten, Langlaufrouten, alpine Skirouten, Skilifte und Bergbahnen enthält. Routen und Pisten werden farbcodiert nach Schwierigkeit, Landschaftselemente nach winterlichen Gesichtspunkten (Assimilierung einer Schneedecke) angezeigt. + Diese Erweiterung stellt Details von weltweiten Skiabfahrten, Langlaufrouten, alpinen Skirouten, Bergbahnen und Skiliften zur Verfügung. Die Routen und Pisten werden farbcodiert nach Schwierigkeit, Landschaftselemente nach winterlichen Gesichtspunkten (Assimilierung einer Schneedecke) angezeigt. \n -\nDiese spezielle Kartendarstellung kann zurückgestellt werden, indem sie hier wieder deaktiviert oder indem die \'Kartendarstellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. +\nWenn Sie diese Ansicht aktivieren, ändert sich der Kartenstil in \'Winter und Ski\' und zeigt alle Landschaftsmerkmale unter winterlichen Bedingungen. Diese Ansicht kann hier wieder deaktiviert werden oder indem die \'Kartendarstellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. Bei Aktivierung dieser Ansicht wechselt die Kartendarstellung zur \'Tourenkarte\', einer besonders detaillierten Darstellung für Fernreisende und Berufsfahrer. \n \nDiese Darstellung liefert für jeden Maßstab den größtmöglichen Umfang an Reisedetails, die die Kartendaten enthalten (insbesondere Straßen, Wege, Pfade und Orientierungspunkte). @@ -2097,7 +2097,7 @@ Lon %2$s Wasser Breite der Höhenlinien Breite der Höhenlinien - Höhenliniendichte + Dichte der Höhenlinien Dichte der Höhenlinien Hoch Mittel @@ -2195,7 +2195,7 @@ Lon %2$s Routenhöhenprofil Abstieg Aufstieg - Höhendifferenz + Höhenbereich Durchschnittliche Höhe Zeit Gesamtstrecke @@ -2237,7 +2237,7 @@ Lon %2$s Automatisch OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) ist eine Karten- und Navigationsapp mit Zugriff auf die kostenlosen, weltweiten und qualitativ hochwertigen Daten von OpenStreetMap (OSM). \n -\nGenießen Sie die akustische und visuelle Navigation, die Anzeige von POIs (Orte von Interesse), die Erstellung und Verwaltung von GPX-Tracks, die Darstellung von Höhenlinien und Höhendaten (durch eine Erweiterung), die Wahl zwischen Auto-, Fahrrad- oder Fußgängerbetrieb, die Möglichkeit, an OSM mitzuarbeiten und vieles mehr. +\nGenießen Sie die akustische und visuelle Navigation, die Anzeige von POIs (Orte von Interesse), die Erstellung und Verwaltung von GPX-Tracks, die Darstellung von Höhenlinien und -daten (durch eine Erweiterung), die Wahl zwischen Auto-, Fahrrad- oder Fußgängerbetrieb, die Möglichkeit, an OSM mitzuarbeiten und vieles mehr. GPS-Navigation \n • Sie haben die Wahl zwischen dem Offline-Betrieb (ohne Roaming-Gebühren, wenn Sie im Ausland sind) oder dem (schnelleren) Online-Betrieb \n • Die Sprachführung (mit aufgenommenen oder synthetischen Stimmen) begleitet Sie Schritt für Schritt auf Ihrem Weg @@ -2259,8 +2259,8 @@ Lon %2$s \n • lassen Ihnen die Wahl, wie Bezeichnungen auf der Karte angezeigt werden sollen: in Englisch, Landessprache oder in phonetischer Schreibweise \n • stellen spezielle Online-Karten, Satellitenansichten (von Bing), verschiedene Overlays, wie GPX-Tracks zu Touren-/Routenverläufen und zusätzliche Ebenen mit einstellbarer Transparenz dar \n - Ski-Sport -\n das OsmAnd-Skikarten-Modul ermöglicht Ihnen das Betrachten von Skirouten, deren Schwierigkeitsgrad und einiger zusätzlicher Informationen, wie die Lage von Liften und weiterer Einrichtungen. + Skisport +\n Die OsmAnd-Erweiterung \'Skikarte\' ermöglicht Ihnen das Betrachten von Skirouten, deren Schwierigkeitsgrad und einiger zusätzlicher Informationen, wie die Lage von Liften und anderer Einrichtungen. Radfahren \n • Sie finden Radwege auf der Karte \n • Die GPS-Navigation im Fahrrad-Modus errechnet Ihre Route anhand von Radwegen @@ -2596,7 +2596,7 @@ Lon %2$s Track-Wegpunkte Suchanfrage verändern. OSM-Objekte erstellen oder ändern - OSM-POIs erstellen oder verändern, OSM-Notizen eröffnen oder bearbeiten, und aufgezeichnete GPX-Dateien hinzufügen. + OSM-POIs erstellen oder verändern, OSM-Notizen eröffnen oder bearbeiten und aufgezeichnete GPX-Dateien hinzufügen. Gelöscht Bearbeitet Hinzugefügt @@ -2782,7 +2782,7 @@ Lon %2$s Zur nautischen Navigation. Hauptmerkmale: Bojen, Leuchttürme, Flussläufe, Schifffahrtswege und -zeichen, Häfen, Seezeichendienste und Tiefenlinien. Für Skifahrer. Enthält Pisten, Lifte, Langlaufloipen und mehr. Weniger störende sekundäre Kartenobjekte. Einfacher Kartenstil für die Navigation im Auto. Sanfter Nachtmodus, Höhenlinien, kontrastreiche orangefarbene Straßen, dunkelt sekundäre Kartenobjekte ab. - Für Wanderungen, Trekking und Naturradtouren. Im Freien lesbar. Kontrastreiche Straßen und Naturobjekte, verschiedene Routentypen, erweiterte Höhenlinienoptionen, zusätzliche Details. Die Einstellung der Oberflächenintegrität unterscheidet die Straßenqualität. Kein Nachtmodus. + Für Wanderungen, Trekking und Radfahren in der Natur. Im Freien lesbar. Kontrastreiche Straßen und Naturobjekte, verschiedene Routentypen, erweiterte Höhenlinienoptionen, zusätzliche Details. Die Einstellung der Oberflächenbeschaffenheit kennzeichnet die Straßenqualität. Kein Nachtmodus. Alter Mapnik-Stil. Farben ähnlich dem Mapnik-Stil. Universeller Stil. Klare Darstellung dicht besiedelter Städte. Hauptmerkmale: Höhenlinien, Routen, Oberflächenqualität, Zufahrtsbeschränkungen, Straßenschilder, Wegeführung nach SAC-Skala, Wildwassersportmerkmale. Lesezeichen @@ -2963,7 +2963,7 @@ Lon %2$s Unpassierbar Autobahn Staatsstraße - Straße + Landstraße Straße Dienstleistung Gehweg @@ -3051,7 +3051,7 @@ Lon %2$s Bestimmen Sie, welche Daten Sie für OsmAnd freigeben. Helfen Sie uns, die Beliebtheit von Karten für Länder und Regionen herauszufinden. Helfen Sie uns, die Beliebtheit von OsmAnd-Funktionen zu verstehen. - Auf „Erlauben“ tippen, wenn Sie mit %1$s einverstanden sind + Auf „Erlauben“ tippen, wenn Sie mit unserer %1$s einverstanden sind Datenschutz und Sicherheit Wählen Sie, welche Daten sie freigeben möchten Nein, danke @@ -3076,7 +3076,7 @@ Lon %2$s Änderungen am Profil zuerst speichern Profil löschen Möchten Sie das Profil „%s“ wirklich löschen\? - Ein Basisprofil auswählen + Wählen Sie zunächst ein Profil aus Bauen Sie ein eigenes Anwendungsprofil auf einem der Standardprofile der App auf. Dieses bestimmt die Grundeinstellungen wie Voreinstellungen zur Sichtbarkeit von Widgets und die Einheiten für Geschwindigkeit und Entfernungen. Dies sind die App-Standardprofile zusammen mit Beispielen für eigene Anwendungsprofile, die erweitert werden können: Navigationsart auswählen Auto, Lkw, Motorrad @@ -3118,8 +3118,8 @@ Lon %2$s Extrem schwere Routen, mit gefährlichen Hindernissen und schwieriger Umgebung. Nur klassische Routen zulassen Bevorzugter Schwierigkeitsgrad - Ski Alpin/Abfahrt - Pisten für Ski Alpin oder Abfahrt und Zugang zu den Skiliften. + Ski Alpin/Abfahrtslauf + Pisten für Ski Alpin oder Abfahrtslauf und Zugang zu den Skiliften. OsmAnd Download-Dienst Magenta Symbol @@ -3261,7 +3261,7 @@ Lon %2$s Profil konfigurieren Profil wechseln Sprache und Ausgabe - Auf Voreinstellungen zurücksetzen + Auf Voreinstellung zurücksetzen Profile erstellen, importieren, bearbeiten App-Profile verwalten… Die gesamte App betreffend @@ -3376,7 +3376,7 @@ Lon %2$s OsmAnd-Profil: %1$s Das Profil \'%1$s\' existiert bereits. Überschreiben\? Das Profil konnte nicht exportiert werden. - Profil-Import: + Profilimport Um ein Profil zu importieren, wählen Sie die Profildatei auf dem Gerät aus und öffnen Sie diese mit OsmAnd. %1$s Importfehler: %2$s %1$s erfolgreich importiert. @@ -3409,5 +3409,17 @@ Lon %2$s Persönlich %s herunterladen Fett - Für Wüsten und andere dünn besiedelte Gebiete. + Für Wüsten und andere dünn besiedelte Gebiete. Zeigt mehr Details in einer Ansichtsskala an. + Navigationssymbol wählen + Kartensymbol wählen + Nachdem Sie auf Anwenden geklickt haben, gehen gelöschte Profile vollständig verloren. + Hauptprofil + Farbe wählen + Sie können voreingestellte OsmAnd-Profile nicht löschen, aber im vorherigen Bildschirm deaktivieren oder nach unten verschieben. + Profile bearbeiten + Der Navigationstyp beeinflusst die Regeln für Routenberechnungen. + Profildarstellung + Symbol, Farbe und Namen wählen + Profilliste bearbeiten + Ausgewähltes Profil \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml index 324586e6fc..73a0380935 100644 --- a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml @@ -23,43 +23,43 @@ Προσανατολισμός στους δρόμους κατά τη διάρκεια της πλοήγησης. Προσανατολισμός στο δρόμο Προβολή φορητού παγκόσμιου χάρτη & πλοήγηση για χάρτες OSM χωρίς και με διαδίκτυο - "OsmAnd (OSM Αυτοματοποιημένες Οδηγίες Πλοήγησης) + "OsmAnd (OSM Αυτοματοποιημένες Οδηγίες Πλοήγησης \n -\n Το OsmAnd είναι μια εφαρμογή πλοήγησης ανοικτού κώδικα με πρόσβαση σε μεγάλη ποικιλία από παγκόσμια δεδομένα του OpenStreetMap (OSM). Όλα τα δεδομένα χάρτη (διανυσματικά ή πλακίδια χάρτη) μπορούν να αποθηκευτούν στην κάρτα μνήμης του τηλεφώνου για χρήση χωρίς σύνδεση. Προσφέρεται επίσης λειτουργία δρομολόγησης με και χωρίς διαδικτυακή σύνδεση συμπεριλαμβανομένων φωνητικών οδηγιών βήμα προς βήμα. -\n -\n Μερικά από τα βασικά χαρακτηριστικά: -\n - Πλήρης λειτουργικότητα εκτός σύνδεσης (αποθήκευση των λαμβανόμενων διανυσμάτων ή πλακιδίων χάρτη στον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής) -\n - Συμπαγείς διανυσματικοί χάρτες χωρίς σύνδεση για όλον τον κόσμο -\n - Λήψη χαρτών χωρών ή περιοχών κατευθείαν από την εφαρμογή -\n - Δυνατότητα επίστρωσης από αρκετές στρώσεις χάρτη, όπως GPX ή ίχνη πλοήγησης, Σημεία Ενδιαφέροντος, αγαπημένα, ισοϋψείς γραμμές, στάσεις Μ.Μ. Μεταφοράς, πρόσθετους χάρτες με προσαρμόσιμη διαφάνεια -\n - Εκτός σύνδεσης αναζήτηση για διευθύνσεις και μέρη (ΣΕ) -\n - Εκτός σύνδεσης δρομολόγηση για μέσες αποστάσεις -\n - Κατάσταση αυτοκινήτου, ποδηλάτου και πεζού με: -\n - προαιρετική αυτόματη εναλλαγή όψης ημέρας/νύχτας - προαιρετική εστίαση χάρτη βάσει ταχύτητας -\n - προαιρετικός προσανατολισμός χάρτη βάσει της πυξίδας ή της κατεύθυνσης κίνησης -\n - προαιρετική καθοδήγηση με λωρίδες, εμφάνιση ορίου ταχύτητας, καταγεγραμμένες και TTS φωνές. -\n Περιορισμοί αυτής της ελεύθερης έκδοσης του OsmAnd: -\n - Περιορισμένος αριθμός λήψης χαρτών -\n - Όχι πρόσβαση στα εκτός σύνδεσης ΣΕ της βικιπαίδειας. +\n Το OsmAnd είναι μια εφαρμογή πλοήγησης ανοικτού κώδικα με πρόσβαση σε μεγάλη ποικιλία από παγκόσμια δεδομένα του OpenStreetMap (OSM). Όλα τα δεδομένα χάρτη (διανυσματικά ή πλακίδια χάρτη) μπορούν να αποθηκευτούν στην κάρτα μνήμης του τηλεφώνου για χρήση χωρίς σύνδεση. Προσφέρεται επίσης λειτουργία δρομολόγησης με και χωρίς διαδικτυακή σύνδεση συμπεριλαμβανομένων φωνητικών οδηγιών βήμα προς βήμα. +\n +\n Μερικά από τα βασικά χαρακτηριστικά: +\n - Πλήρης λειτουργικότητα εκτός σύνδεσης (αποθήκευση των λαμβανόμενων διανυσμάτων ή πλακιδίων χάρτη στον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής) +\n - Συμπαγείς διανυσματικοί χάρτες χωρίς σύνδεση για όλον τον κόσμο +\n - Λήψη χαρτών χωρών ή περιοχών κατευθείαν από την εφαρμογή +\n - Δυνατότητα επίστρωσης από αρκετές στρώσεις χάρτη, όπως GPX ή ίχνη πλοήγησης, Σημεία Ενδιαφέροντος, αγαπημένα, ισοϋψείς γραμμές, στάσεις Μ.Μ. Μεταφοράς, πρόσθετους χάρτες με προσαρμόσιμη διαφάνεια +\n - Εκτός σύνδεσης αναζήτηση για διευθύνσεις και μέρη (ΣΕ) +\n - Εκτός σύνδεσης δρομολόγηση για μέσες αποστάσεις +\n - Κατάσταση αυτοκινήτου, ποδηλάτου και πεζού με: +\n - προαιρετική αυτόματη εναλλαγή όψης ημέρας/νύχτας - προαιρετική εστίαση χάρτη βάσει ταχύτητας +\n - προαιρετικός προσανατολισμός χάρτη βάσει της πυξίδας ή της κατεύθυνσης κίνησης +\n - προαιρετική καθοδήγηση με λωρίδες, εμφάνιση ορίου ταχύτητας, καταγεγραμμένες και φωνές κειμένου σε λόγο. +\n Περιορισμοί αυτής της ελεύθερης έκδοσης του OsmAnd: +\n - Περιορισμένος αριθμός λήψης χαρτών +\n - Όχι πρόσβαση στα εκτός σύνδεσης ΣΕ της βικιπαίδειας. \n Το OsmAnd είναι ενεργά στο στάδιο της ανάπτυξης και το εγχείρημά μας και η περαιτέρω ανάπτυξή του επαφίεται στις οικονομικές προσφορές για την χρηματοδότηση της ανάπτυξης και τις δοκιμές νέων λειτουργιών. Παρακαλούμε σκεφτείτε την αγορά του OsmAnd+, ή χρηματοδοτήστε συγκεκριμένες νέες λειτουργίες ή κάντε μια γενική δωρεά στο https://osmand.net." Προβολή παγκόσμιου χάρτη & πλοήγηση για χάρτες OSM χωρίς και με σύνδεση - OsmAnd+ (OSM Αυτοματοποιημένες Οδηγίες Πλοήγησης) -\n -\n Το OsmAnd+ είναι μια εφαρμογή πλοήγησης ανοικτού κώδικα με πρόσβαση σε μεγάλη ποικιλία από παγκόσμια δεδομένα OpenStreetMap (OSM). Όλα τα δεδομένα χάρτη (διανυσματικά ή πλακίδια χάρτη) μπορούν να αποθηκευτούν στην κάρτα μνήμης του τηλεφώνου για χρήση χωρίς σύνδεση. Προσφέρεται επίσης λειτουργία δρομολόγησης χωρίς και με διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων φωνητικών οδηγιών βήμα προς βήμα. -\n -\n Ο OsmAnd+ είναι η πληρωτέα έκδοση της εφαρμογής, με την αγορά της υποστηρίζετε το εγχείρημα, χρηματοδοτείτε την ανάπτυξη νέων λειτουργιών και λαμβάνετε τις τελευταίες ενημερώσεις. -\n -\n Μερικά από τα βασικά χαρακτηριστικά: -\n - Πλήρης λειτουργικότητα εκτός σύνδεσης (αποθήκευση των λαμβανόμενων χαρτών με διανύσματα ή πλακίδια στον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής) -\n - Διαθέσιμοι διανυσματικοί χάρτες για όλο τον κόσμο -\n - Απεριόριστη λήψη χαρτών χωρών ή περιοχών κατευθείαν από την εφαρμογή -\n - Χαρακτηριστικό της Wikipedia εκτός σύνδεσης (λήψη Σημ Ενδ Wikipedia), υπέροχο για αξιοθέατα, -\n - Δυνατότητα επίστρωσης από αρκετές στρώσεις χάρτη, όπως GPX ή ίχνη πλοήγησης, Σημεία Ενδιαφέροντος, αγαπημένα, ισοϋψείς γραμμές, στάσεις Μ.Μ. Μεταφοράς, πρόσθετους χάρτες με προσαρμόσιμη διαφάνεια -\n - Εκτός σύνδεσης αναζήτηση για διευθύνσεις και μέρη (ΣΕ) -\n - Εκτός σύνδεσης δρομολόγηση για μεσαίες αποστάσεις -\n - Καταστάσεις αυτοκινήτου, ποδηλάτου και πεζού με: - προαιρετική αυτόματη εναλλαγή όψης ημέρας/νύχτας -\n - προαιρετική εστίαση χάρτη βάσει ταχύτητας - προαιρετικός αυτόματος προσανατολισμός χάρτη βάσει της πυξίδας ή της κατεύθυνσης κίνησης -\n - προαιρετική καθοδήγηση με λωρίδες, εμφάνιση ορίου ταχύτητας, καταγεγραμμένες και TTS φωνές + OsmAnd+ (OSM Αυτοματοποιημένες Οδηγίες Πλοήγησης) +\n +\n Το OsmAnd+ είναι μια εφαρμογή πλοήγησης ανοικτού κώδικα με πρόσβαση σε μεγάλη ποικιλία από παγκόσμια δεδομένα OpenStreetMap (OSM). Όλα τα δεδομένα χάρτη (διανυσματικά ή πλακίδια χάρτη) μπορούν να αποθηκευτούν στην κάρτα μνήμης του τηλεφώνου για χρήση χωρίς σύνδεση. Προσφέρεται επίσης λειτουργία δρομολόγησης χωρίς και με διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων φωνητικών οδηγιών βήμα προς βήμα. +\n +\n Ο OsmAnd+ είναι η πληρωτέα έκδοση της εφαρμογής, με την αγορά της υποστηρίζετε το εγχείρημα, χρηματοδοτείτε την ανάπτυξη νέων λειτουργιών και λαμβάνετε τις τελευταίες ενημερώσεις. +\n +\n Μερικά από τα βασικά χαρακτηριστικά: +\n - Πλήρης λειτουργικότητα εκτός σύνδεσης (αποθήκευση των λαμβανόμενων χαρτών με διανύσματα ή πλακίδια στον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής) +\n - Διαθέσιμοι διανυσματικοί χάρτες για όλο τον κόσμο +\n - Απεριόριστη λήψη χαρτών χωρών ή περιοχών κατευθείαν από την εφαρμογή +\n - Χαρακτηριστικό της Wikipedia εκτός σύνδεσης (λήψη Σημ Ενδ Wikipedia), υπέροχο για αξιοθέατα, +\n - Δυνατότητα επίστρωσης από αρκετές στρώσεις χάρτη, όπως GPX ή ίχνη πλοήγησης, Σημεία Ενδιαφέροντος, αγαπημένα, ισοϋψείς γραμμές, στάσεις Μ.Μ. Μεταφοράς, πρόσθετους χάρτες με προσαρμόσιμη διαφάνεια +\n - Εκτός σύνδεσης αναζήτηση για διευθύνσεις και μέρη (ΣΕ) +\n - Εκτός σύνδεσης δρομολόγηση για μεσαίες αποστάσεις +\n - Καταστάσεις αυτοκινήτου, ποδηλάτου και πεζού με: - προαιρετική αυτόματη εναλλαγή όψης ημέρας/νύχτας +\n - προαιρετική εστίαση χάρτη βάσει ταχύτητας - προαιρετικός αυτόματος προσανατολισμός χάρτη βάσει της πυξίδας ή της κατεύθυνσης κίνησης +\n - προαιρετική καθοδήγηση με λωρίδες, εμφάνιση ορίου ταχύτητας, καταγεγραμμένες και φωνές κειμένου σε λόγο \n Δημιουργία φίλτρου ΣΕ Τρόπος μετακίνησης: @@ -590,7 +590,7 @@ λεπτ. Ορισμός διαστήματος αφύπνισης χρησιμοποιούμενο από την υπηρεσία παρασκηνίου. Διάστημα αφύπνισης GPS - Επιλέξτε μέθοδο τοποθεσίας που χρησιμοποιείται από την υπηρεσία παρασκηνίου. + Χρησιμοποιούμενη μέθοδος τοποθεσίας από την υπηρεσία παρασκηνίου: Πάροχος τοποθεσίας Εντοπίζει τη θέση σας, ενώ η οθόνη είναι σβηστή. Εκτέλεση OsmAnd στο παρασκήνιο @@ -605,7 +605,7 @@ Αρχικοποίηση δεδομένων φωνής… Μη υποστηριζόμενη έκδοση των δεδομένων φωνής Τα καθορισμένα δεδομένα φωνής είναι κατεστραμμένα - Τα επιλεγμένα δεδομένα φωνής δεν είναι διαθέσιμα + Το επιλεγμένο πακέτο προτροπής φωνής δεν είναι διαθέσιμο Η κάρτα μνήμης δεν είναι προσβάσιμη. \nΔεν μπορείτε να δείτε χάρτες ή να αναζητήσετε διάφορα. Η κάρτα μνήμης είναι μόνο για ανάγνωση. @@ -629,7 +629,7 @@ Τοπίο Προσανατολισμός οθόνης Πορτρέτο, τοπίο, ή συσκευή. - Η μορφή των ωρών λειτουργίας δεν μπορεί να αλλαχθεί + Αδυναμία αλλαγής μορφής των ωρών λειτουργίας. Προσθήκη νέου κανόνα Δρομολόγια Στάση @@ -648,8 +648,8 @@ Εμφάνιση στάσεων ΜΜΜ Εφαρμογή πλοήγησης OsmAnd Τα δεδομένα ΣΕ ενημερώθηκαν ({0} είχαν φορτωθεί) - Αδυναμία ενημέρωσης τοπικής λίστας ΣΕ - Αδυναμία φόρτωσης δεδομένων από τον διακομιστή + Αδυναμία ενημέρωσης τοπικής λίστας ΣΕ. + Αδυναμία φόρτωσης δεδομένων από τον διακομιστή. Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα ΣΕ για αυτή την περιοχή Με εστίαση μπορείτε να ενημερώσετε τα ΣΕ Ενημέρωση ΣΕ @@ -671,7 +671,7 @@ Μέγιστη εστίαση με σύνδεση Μην περιηγείστε πλακίδια χάρτη με σύνδεση για επίπεδα εστίασης κάτω από αυτό. Συνολική απόσταση %1$s, χρόνος ταξιδιού %2$d ω %3$d λ. - Επιλέξτε μια υπηρεσία πλοήγησης με ή χωρίς σύνδεση. + Υπηρεσία πλοήγησης με ή χωρίς σύνδεση. Υπηρεσία πλοήγησης Ο κατάλογος αποθήκευσης δεδομένων στην κάρτα μνήμης δεν είναι προσβάσιμος! Λήψη {0} - {1} ; @@ -684,7 +684,7 @@ Αντικατάσταση Εμφάνιση διαδρομής Έναρξη καθοδήγησης - Παρακαλώ επιλέξτε πρώτα προορισμό + Παρακαλούμε, ορίστε πρώτα τον προορισμό Οδηγίες Ώρες λειτουργίας Άνοιγμα ομάδας αλλαγών… @@ -699,14 +699,14 @@ Φόρτωση δρόμων… Φόρτωση πόλεων… Σημ Ενδ - Αδυναμία αποθήκευσης αρχείου GPX - Αδυναμία υπολογισμού διαδρομής - Αδυναμία υπολογισμού διαδρομής - Η υπολογισμένη διαδρομή είναι κενή + Αδυναμία αποθήκευσης αρχείου GPX. + Αδυναμία υπολογισμού διαδρομής. + Αδυναμία υπολογισμού διαδρομής. + Η υπολογισμένη διαδρομή είναι κενή. Υπολογίστηκε νέα διαδρομή, απόσταση - Φτάσατε στον προορισμό σας + Φτάσατε. Άκυρες συντεταγμένες - Επιστροφή στον χάρτη OsmAnd + Επιστροφή στον χάρτη Φόρτωση δεδομένων… Ανάγνωση τοπικών δεδομένων… Η τελευταία εκτέλεση του OsmAnd κατέρρευσε. Το αρχείο καταγραφής είναι στο {0}. Παρακαλώ αναφέρετε το συμβάν και επισυνάψτε το αρχείο καταγραφής. @@ -739,9 +739,9 @@ Εμφάνιση κατεύθυνσης οπτικής Ενεργοποίηση προβολής 3Δ του χάρτη. Εμφάνιση χάρτη 3Δ - Εμφάνιση του τελευταίου επιλεγμένου επιστρώματος ΣΕ στον χάρτη. + Εμφάνιση του τελευταίου χρησιμοποιούμενου επιστρώματος ΣΕ. Εμφάνιση επιστρώματος ΣΕ - Επιλέξτε την πηγή των αποθηκευμένων πλακιδίων χάρτη ή με σύνδεση. + Επιλέξτε την πηγή των χαρτών: διαδικτυακά ή με πλακίδια κρυφής μνήμης Πηγή πλακιδίων χάρτη Πηγή χάρτη Χρήση διαδικτύου @@ -756,8 +756,8 @@ Αναζήτηση πόλης κατ\' αύξοντα Αναζήτηση οδού αυξητικά Αναζήτηση κτηρίου αυξητικά - Επιλογή περιοχής από λίστα - Επιλογή διασταυρούμενης οδού + Επιλέξτε περιοχή από τον κατάλογο + Επιλέξτε διασταυρούμενη οδό Πλησιέστερες παροχές Επισκόπηση χάρτη Οδήγηση @@ -768,10 +768,10 @@ Εισαγωγή γ. πλάτους & γ. μήκους στην επιλεγμένη μορφή (D - μοίρες, M - λεπτά, S - δεύτερα) Γεωγραφικό πλάτος Γεωγραφικό μήκος - DDD.DD - DDD MM.MM - DDD MM SS.SS - Επιλογή διεύθυνσης + DDD.DDDDD + DDD MM.MMM + DDD MM SS.S + Διεύθυνση Περιοχή Πόλη Οδός @@ -800,7 +800,7 @@ Ο κόμβος δεν μπορεί να βρεθεί ή η υποδομή αποτελείται από πολλούς κόμβους, που δεν υποστηρίζεται ακόμα. Διαγραφή {0} (σχολίου); Διαγραφή ΣΕ - Το ΣΕ διαγράφτηκε + Διαγράφτηκε προσθήκη αλλαγή Η ενέργεια {0} ολοκληρώθηκε. @@ -814,9 +814,9 @@ Commit Φιλτράρισμα Αποθήκευση Ως - Διαγραφή του επιλεγμένου φίλτρου? - Το φίλτρο {0} έχει διαγραφεί - Το φίλτρο {0} έχει δημιουργηθεί + Διαγραφή αυτού του φίλτρου; + Το φίλτρο \'{0}\' διαγράφηκε + Το φίλτρο \'{0}\' δημιουργήθηκε ηλ. διεύθυνση Ο ενδιάμεσος προορισμός %1$s είναι πολύ μακριά από τον πλησιέστερο δρόμο. Φτάσατε στον ενδιάμεσο προορισμό σας @@ -1007,7 +1007,7 @@ Βελτιστοποιημένη σειρά των ενδιάμεσων προορισμών καθ\' οδόν προς τον προορισμό. Υπολογιστής απόστασης & εργαλείο σχεδιασμού Τύπος εστίασης κάμερας - Επιλέξτε την εσωτερική κατάσταση εστίασης της κάμερας. + Κατάσταση εστίασης της κάμερας: Ιαπωνία ΗΠΑ Καναδάς @@ -1032,7 +1032,7 @@ Επιλογή υπάρχοντος… Επιλέξτε περιοχή οδήγησης: ΗΠΑ, Ευρώπη, ΗΒ, Ασία κλπ. Περιοχή οδήγησης - Επιλέξτε εάν θα αναπαράγεται ήχος κατά τη λήψη φωτογραφιών. + Επιλέξτε ήχο ή σίγαση κατά τη λήψη φωτογραφιών. Κατατομές (προφίλ) εφαρμογής Σχεδιασμός χάρτη Πεζοπορία @@ -2444,12 +2444,12 @@ \n • Αυτόματη ανακατεύθυνση όποτε αποκλίνετε από τη διαδρομή \n • Αναζήτηση για θέσεις κατά διεύθυνση, κατά τύπο (π.χ.: εστιατόρια, ξενοδοχεία, βενζινάδικα, μουσεία), ή με γεωγραφικές συντεταγμένες \n - Προβολή χάρτη -\n • Εμφάνιση της θέσης σας και του προσανατολισμού -\n • Προαιρετικά, ευθυγράμμιση της εικόνας σύμφωνα με την πυξίδα ή την κατεύθυνση κίνησής σας -\n • Αποθήκευση των πιο σημαντικών μερών ως αγαπημένων -\n • Εμφάνιση ΣΕ (σημείων ενδιαφέροντος) γύρω σας -\n • Εμφάνιση ειδικών διαδικτυακών πλακιδίων, δορυφορική προβολή (από το Bing), διάφορα επιστρώματα όπως ίχνη GPX περιήγησης/πλοήγησης και πρόσθετα στρώματα με προσαρμόσιμη διαφάνεια + Προβολή χάρτη +\n • Εμφάνιση της θέσης σας και του προσανατολισμού +\n • Προαιρετικά, ευθυγράμμιση της εικόνας σύμφωνα με την πυξίδα ή την κατεύθυνση κίνησής σας +\n • Αποθήκευση των πιο σημαντικών μερών ως αγαπημένων +\n • Εμφάνιση ΣΕ (σημείων ενδιαφέροντος) γύρω σας +\n • Εμφάνιση ειδικών διαδικτυακών πλακιδίων, δορυφορική προβολή (από το Bing), διάφορα επιστρώματα όπως ίχνη GPX περιήγησης/πλοήγησης και πρόσθετα στρώματα με προσαρμόσιμη διαφάνεια \n • Προαιρετικά, εμφάνιση ονομάτων μερών στα αγγλικά, σε τοπική γλώσσα ή με φωνητικό συλλαβισμό \n Χρήση του OSM και δεδομένων βικιπαίδειας @@ -2508,13 +2508,13 @@ Υπερεστιακή εστίαση Κατάσταση μακροεστίασης (κοντινής) Μέγεθος εικόνας κάμερας - Επιλέξτε το εσωτερικό μέγεθος εικόνας κάμερας. + Ορίστε μέγεθος εικόνας κάμερας. Χρειάζεται να συνδεθείτε με το διαδίκτυο για να εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο. Λήψη Επανυπολογισμός έξυπνης διαδρομής Για μεγάλα ταξίδια, να επανυπολογίζεται μόνο το αρχικό μέρος της διαδρομής. Σας αρέσει το OsmAnd; - Ενδιαφερόμαστε για τη γνώμη σας και η ανάδρασή σας είναι σημαντική για μας. + Η γνώμη σας και η ανάδρασή σας είναι σημαντική για μας. Αξιολογείστε αυτήν την εφαρμογή Παρακαλούμε, δώστε μια βαθμολογία του OsmAnd στο Google Play Πείτε μας γιατί. @@ -3033,24 +3033,24 @@ Νέα κατατομή (προφίλ) Κατάρρευση ΑΤΙΑ - • Κατατομές (προφίλ) εφαρμογής: δημιουργήστε μια προσαρμοσμένη κατατομή για τις δικές σας ανάγκες, με προσαρμοσμένο εικονίδιο και χρώμα -\n -\n • Τώρα, προσαρμόστε οποιεσδήποτε προεπιλογές και μεγ/ελαχ ταχύτητα της κατατομής -\n -\n • Προστέθηκε γραφικό στοιχείο για τις τρέχουσες συντεταγμένες -\n -\n • Προστέθηκαν επιλογές για την εμφάνιση πυξίδας και χάρακα ακτίνας στον χάρτη -\n -\n • Διόρθωση παρασκηνίου καταγραφής ίχνους -\n -\n • Βελτιωμένες λήψεις παρασκηνίου χάρτη -\n -\n • Επιστροφή της επιλογής \'Ενεργοποίηση οθόνης\' -\n -\n • Διόρθωση επιλογής γλώσσας της βικιπαίδειας -\n -\n • Διόρθωση συμπεριφοράς πλήκτρου πυξίδας κατά την πλοήγηση -\n + • Κατατομές (προφίλ) εφαρμογής: Δημιουργήστε μια προσαρμοσμένη κατατομή για τις δικές σας ανάγκες, με προσαρμοσμένο εικονίδιο και χρώμα +\n +\n • Τώρα, προσαρμόστε οποιεσδήποτε προεπιλογές και μεγ/ελαχ ταχύτητα της κατατομής +\n +\n • Προστέθηκε γραφικό στοιχείο για τις τρέχουσες συντεταγμένες +\n +\n • Προστέθηκαν επιλογές για την εμφάνιση πυξίδας και χάρακα ακτίνας στον χάρτη +\n +\n • Διόρθωση παρασκηνίου καταγραφής ίχνους +\n +\n • Βελτιωμένες λήψεις χάρτη παρασκηνίου +\n +\n • Επιστροφή της επιλογής \'Ενεργοποίηση οθόνης\' +\n +\n • Διόρθωση επιλογής γλώσσας της βικιπαίδειας +\n +\n • Διόρθωση συμπεριφοράς πλήκτρου πυξίδας κατά την πλοήγηση +\n \n • Άλλες διορθώσεις σφαλμάτων \n \n @@ -3160,7 +3160,7 @@ Αποθηκεύστε τις αλλαγές στο προφίλ πρώτα Διαγραφή κατατομής (προφίλ) Είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την κατατομή %s - Επιλέξτε μια κατατομή (προφίλ) βάσης + Επιλέξτε μια κατατομή (προφίλ)για να ξεκινήσετε Βασίστε την προσαρμοσμένη σας κατατομή (προφίλ) σε μία από τις προεπιλεγμένες κατατομές της εφαρμογής , αυτό καθορίζει τη βασική εγκατάσταση όπως ορατότητα των γραφικών στοιχείων και μονάδες ταχύτητας και απόστασης. Αυτές είναι οι προεπιλεγμένες κατατομές της εφαρμογής, μαζί με παραδείγματα προσαρμοσμένων κατατομών που μπορούν να επεκταθούν σε: Επιλέξτε τύπο πλοήγησης Αυτοκίνητο, φορτηγό, μηχανή @@ -3367,7 +3367,7 @@ Κατατομή (προφίλ) OsmAnd: %1$s Η κατατομή (προφίλ) \'%1$s\' υπάρχει ήδη. Να αντικατασταθεί; Αδυναμία εξαγωγής κατατομής (προφίλ). - Εισαγωγή κατατομής (προφίλ): + Εισαγωγή κατατομής (προφίλ) Για εισαγωγή κατατομής (προφίλ), επιλέξετε το αρχείο της στη συσκευή και ανοίξτε το με το OsmAnd. %1$s σφάλμα εισαγωγής: %2$s Το %1$s εισήχθη επιτυχώς. @@ -3400,4 +3400,16 @@ Λήψη %s Πυκνός Για ερήμους και άλλες αραιοκατοικημένες περιοχές. + Επιλέξτε εικονίδιο πλοήγησης + Επιλέξτε εικονίδιο χάρτη + Όταν πατήσετε Εφαρμογή, οι διαγραμμένες κατατομές (προφίλ) θα χαθούν πλήρως. + Κύρια κατατομή (προφίλ) + Επιλέξτε χρώμα + Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις προεπιλεγμένες κατατομές (προφίλ) OsmAnd, αλλά μπορείτε να τις απενεργοποιήσετε στην προηγούμενη οθόνη, ή να τις μετακινήσετε στο τέλος. + Επεξεργασία κατατομών (προφίλ) + Ο τύπος πλοήγησης επηρεάζει τους κανόνες υπολογισμών διαδρομών. + Εμφάνιση κατατομής (προφίλ) + Επιλέξτε εικονίδιο, χρώμα και όνομα + Επεξεργαστείτε τον κατάλογο κατατομών (προφίλ) + Επιλεγμένη κατατομή (προφίλ) \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml index a3e5ea1e60..2cbdb7a7c5 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml @@ -415,7 +415,7 @@ A-GPS informoj OSM-mapiga helpilo Administri - Lasta elŝuto de A-GPS datumoj: %1$s + A-GPS-datumoj elŝutitaj je %1$s En multaj landoj (Germanujo, Francujo, Italujo kaj aliaj) uzado de sciigoj pri rapid-kontroliloj estas kontraŭleĝa. OsmAnd ne respondumos, se vi rompos leĝon. Bonvolu elekti “jes” nur se vi estas permesata por uzi tiun ĉi eblon. Por korekte prezenti trafiksignojn kaj regulojn, bonvolu elekti vian trafikan regionon: OsmAnd ebligas uzi tutmondajn mapojn kaj navigadon sen interreta konekto. @@ -1193,8 +1193,8 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB). Maldekstr-flanka trafiko Pro landaj kie oni veturas sur maldekstra flanko de vojo. Frapetu ekzistantan elementon por vidi pliajn detalojn, premtenu por malaktivigi aŭ forigi. Datumoj en aparato nuntempe (%1$s malokupiĝa): - Pozicio ankoraŭ ne estas konata - Komencpunkto ankoraŭ ne precizigita + Pozicio ankoraŭ ne estas konata. + Komencpunkto ankoraŭ ne estas precizigita. Modifi diafanecon (0 - travidebla, 255 - maldiafana) Ĉu ĉesigi elŝutadon\? Dankon al vi por uzi OsmAnd. Elŝutu eksterretajn regionajn datumojn en la menuo “administri map-dosierojn” por esplori mapojn, serĉi adresojn, interesejojn, publikan transporton kaj pli. @@ -3061,7 +3061,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Unue konservu ŝanĝojn al la profilo Forigi profilon Ĉu vi certe volas forigi la profilon “%s”\? - Elektu bazan profilon + Elektu komencan profilon Via propra profilo estos bazita sur iu implicita aplikaĵa profilo, kiu difinos bazajn agordojn kiel videblon de fenestraĵoj, unuojn de rapido kaj distanco. Jen implicitaj profiloj kaj ekzemplaj profiloj por krei: Elektu navigadan profilon Aŭto, kamiono, motorciklo @@ -3350,7 +3350,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Profilo OsmAnd: %1$s Profilo “%1$s” jam ekzistas. Ĉu anstataŭigi ĝin\? Ne povas elporti profilon. - Enporti profilon: + Enporti profilon Por enporti profilon, elektu ĝian dosieron kaj malfermu ĝin per OsmAnd. Eraro dum enporti %1$s: %2$s Sukcese enportita: %1$s. @@ -3379,4 +3379,22 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Ĉu aldoni novan profilon “%1$s”\? Inkluzivi direkton Konservi direkton al ĉiu punkto de kurso dum registri. + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Personaj + Elŝutado de %s + Dika + Por dezertoj kaj aliaj maldense loĝataj lokoj. Montras pli da detaloj je pligrandigo. + Elekti emblemon de navigo + Elekti emblemon de mapo + Kiam vi frapetos “apliki”, la forigitaj profiloj porĉiame perdiĝos. + Ĉefa profilo + Elekti koloron + Vi ne povas forigi la implicitajn profilojn de OsmAnd, sed vi povas malaktivigi ilin (ĉe la antaŭa ekrano) aŭ movi ilin suben. + Redakti profilojn + Profilo de navigo influas al maniero por kalkuli kurson. + Aspekto de profilo + Elekti emblemon, koloron kaj nomon + Redakti liston de profiloj + Elektita profilo \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml index 2b8e7ed1b8..9e6e7fa570 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -469,9 +469,9 @@ Lon %2$s Siguiente Panel de control Envía los datos de seguimiento a un servicio web específico, si la grabación GPX está activada. - Rastreo en línea (requiere GPX) - Iniciar rastreo en línea - Parar rastreo en línea + Seguimiento en línea (requiere GPX) + Iniciar seguimiento en línea + Parar seguimiento en línea Iniciar grabación GPX Parar grabación GPX Vías no aptas para vehículos @@ -616,7 +616,7 @@ Lon %2$s Número Sitio web Teléfono - Muestra los ajustes para activar en modo reposo el rastreo y la navegación, activando periódicamente el dispositivo GPS (con la pantalla apagada). + Muestra los ajustes para activar en modo reposo el seguimiento y la navegación, activando periódicamente el dispositivo GPS (con la pantalla apagada). Instalar compilación Personaliza el aspecto de la aplicación. Tema @@ -709,7 +709,7 @@ Lon %2$s Elige un esquema de color vial: Esquema de color del camino Mostrar dirección de destino - Activa el complemento «Grabación de viaje» para usar los servicios de registro de ubicación (grabación GPX, rastreo en línea) + Activa el complemento «Grabación de viaje» para usar los servicios de registro de ubicación (grabación GPX, seguimiento en línea) Calcular ruta posiblemente no óptima en largas distancias Activa el GPS en los ajustes Servicios de registro @@ -744,7 +744,7 @@ Lon %2$s Combustible Mostrar alertas… Configura advertencias de tráfico (límites de velocidad, paradas forzosas, lomadas, túneles), radares de velocidad, e información de carriles. - Usa la brújula cuando no se detecta la dirección. + Usa la brújula cuando no se detecta el rumbo. Usar brújula Sin autopistas Nivel de zoom según la velocidad (mientras el mapa se sincroniza con la ubicación actual). @@ -873,7 +873,7 @@ Lon %2$s Buscar el vehículo a las: PM AM - Ubicación del estacionamiento + Lugar del estacionamiento Marcar como estacionamiento Quitar marcador de estacionamiento Público @@ -1003,10 +1003,10 @@ Lon %2$s Edición asíncrona OSM: PDI/Notas de OSM guardados en el dispositivo Muestra y gestiona PDI/notas de OSM guardadas en la base de datos del dispositivo. - Indica el intervalo de registro en vivo. - Intervalo de registro en vivo + Indica el intervalo del seguimiento en línea. + Intervalo del seguimiento en línea Indica la dirección web con sintaxis de parámetros : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. - Dirección web de registro en vivo + Dirección web del seguimiento en línea Registra trazas usando el widget GPX o mediante la opción «Grabar viaje». Mostrar traza actual Puedes descargar o actualizar %1$s mapas. @@ -1173,7 +1173,7 @@ Lon %2$s Idioma de la aplicación (surte efecto al reiniciar OsmAnd). Idioma de visualización incompleto - Cambia la distancia de medición. + Cambia las unidades de longitud. Unidades de longitud Millas/pies Millas/yardas @@ -1874,7 +1874,7 @@ Lon %2$s Mostrar polígonos Mostrar rutas para bicicleta de montaña Invertir orden - Activar función de marcadores del mapa. + Activa la función de marcadores del mapa. ¿Quitar todos los marcadores activos? ¿Limpiar el historial de «Marcadores del mapa»? Marcadores activos @@ -2293,11 +2293,17 @@ Lon %2$s \n ¡Más países alrededor del globo están disponibles para descargar! \n Obtén un navegador confiable en tu país - ya sea Francia, Alemania, México, Reino Unido, España, Países bajos, Estados Unidos, Rusia, Brasil o cualquier otro. "Navegación GPS +\n \n • Funciona en línea (rápido) o sin conexión (sin cargos de roaming al viajar al extranjero) +\n \n • Guía por voz giro-a-giro (voces grabadas y sintetizadas) +\n \n • (Opcional) Guía de carriles, nombres de calles y tiempo estimado al destino +\n \n • Soporta puntos intermedios en el itinerario -\n • La ruta se recalcula al salirse de la misma +\n +\n • La ruta se recalcula al salirse de la misma +\n \n • Busca destinos por dirección, por tipo (por ejemplo: Restaurantes, hoteles, estaciones de servicio, museos), o por coordenada geográfica " Vista del mapa \n • Muestra tu ubicación y orientación @@ -2326,14 +2332,14 @@ Lon %2$s \n • (Opcional) Graba el viaje en forma local en un archivo GPX o con un servicio en línea \n • (Opcional) Muestra la velocidad y altitud \n • Activa la visualización de las curvas de nivel y el sombreado de colinas (mediante un complemento adicional) - "Contribuye directamente con OSM + Contribuye directamente con OSM \n • Informa sobre problemas de datos en el mapa \n • Sube trazas GPX a OSM directamente desde la aplicación \n • Añade PDI y súbelos directamente a OSM (o más tarde, si no estás conectado) \n • (Opcional) Grabación del viaje en modo reposo (mientras el dispositivo está bloqueado) \n -\n OsmAnd es un software de código abierto, activamente desarrollado. Cualquiera puede contribuir con la aplicación informando sobre errores, mejorando las traducciones o desarrollando nuevas funciones. Además, el proyecto también depende de contribuciones financieras para desarrollar y probar nuevas funcionalidades. -\n" +\n OsmAnd es un software de código abierto, activamente desarrollado. Cualquiera puede contribuir con la aplicación informando sobre errores, mejorando las traducciones o desarrollando nuevas funciones. Además, el proyecto también depende de contribuciones financieras para desarrollar y probar nuevas funcionalidades. +\n Cobertura y calidad aproximada del mapa: \n • Europa Occidental: **** \n • Europa Oriental: *** @@ -2370,7 +2376,7 @@ Lon %2$s Sin superposición Sin subyacencia Alternar zoom automático del mapa - Un botón que alterna el zoom automático del mapa de acuerdo a la velocidad. + Un botón que des/activa el zoom automático del mapa de acuerdo a la velocidad. Activar zoom automático del mapa Desactivar zoom automático del mapa Definir destino @@ -2979,7 +2985,7 @@ Lon %2$s Sendero Ciclovía/Bicisenda Indefinido - Conozca más en nuestro blog, sobre el enrutamiento de OsmAnd. + Lea más sobre el cálculo de las rutas de OsmAnd en nuestro blog. La navegación en transporte público se encuentra actualmente en fase de pruebas beta, se esperan errores e imprecisiones. Añadir punto intermedio A pie @@ -3077,13 +3083,13 @@ Lon %2$s Guardar primero los cambios del perfil Borrar perfil ¿Borrar el perfil «%s»\? - Elegir un perfil base + Elige un perfil para comenzar El perfil personalizado se basa en uno de los perfiles de aplicación predefinidos, lo que define los ajustes básicos como la visibilidad predefinida de los widgets, las unidades de velocidad y distancia. Estos son los perfiles de aplicación predefinidos, junto con ejemplos de perfiles personalizados a los que se pueden ampliar: Elegir el tipo de navegación Automóvil, camión, motocicleta Bicicleta de montaña, ciclomotor, caballo Caminata, senderismo, correr - Transporte público (todos) + Todos los tipos de transporte público Barco, remo, vela Avión, planeador Geocodificación @@ -3115,7 +3121,7 @@ Lon %2$s Permitir sólo rutas de patinaje Rutas preparadas para estilo libre o sólo patinaje sin trazas clásicas. Permitir sólo rutas clásicas - Rutas preparadas para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores. + Rutas preparadas sólo para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores. Dificultad preferida Preferir rutas de esta dificultad, aunque el trazado sobre pistas más duras o más fáciles sigue siendo posible si son más cortas. Fuera de pista @@ -3125,8 +3131,8 @@ Lon %2$s Icono Datos recopilados Pulsa de nuevo para cambiar la orientación del mapa - Velocidad mínima - Velocidad máxima + Velocidad mín. + Velocidad máx. Velocidad predefinida Cambiar los ajustes de la velocidad predefinida Definir velocidad mín/máx @@ -3195,7 +3201,7 @@ Lon %2$s Abrir traza Traza «%s» guardada Unir espacios - Casa rodante + Casa rodante (camper) Autocaravana (RV) Mostrar zonas de baja emisión en el mapa. No afecta a la navegación. Mostrar zonas de baja emisión @@ -3222,7 +3228,7 @@ Lon %2$s Gratis Obtén %1$d %2$s a %3$s de descuento. %1$s durante el primer %2$s - %1$s para el primer %2$s + %1$s durante el primer %2$s luego %1$s Cancelar suscripción %1$s • Ahorra %2$s @@ -3286,7 +3292,7 @@ Lon %2$s Mover al nuevo destino Almacenamiento interno, oculto para el usuario y otras aplicaciones, exclusivamente accesible para OsmAnd Cambiar la carpeta de almacenamiento de datos - Parque del terreno + Parque de nieve Trineo Trineo Caminata @@ -3361,16 +3367,16 @@ Lon %2$s Ocultar curvas de nivel Mostrar/ocultar curvas de nivel Un botón que muestra u oculta la sombra de una colina en el mapa. - Mostrar sombreado - Ocultar sombreado - Mostrar/ocultar sombreado + Mostrar el sombreado + Ocultar el sombreado + Mostrar/ocultar el sombreado Imposible iniciar el motor de habla sintetizada Simular la ubicación usando una traza GPX grabada. Exportar perfil Perfil de OsmAnd: %1$s El perfil «%1$s» ya existe. ¿Sobrescribir\? No se pudo exportar el perfil. - Importar perfil: + Importar perfil Para importar un perfil, elige el archivo en el dispositivo y ábrelo con OsmAnd. Error de importación de %1$s: %2$s %1$s importados con éxito. @@ -3403,5 +3409,17 @@ Lon %2$s Personal Descargando %s Espesor - Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas. + Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas. Muestra más detalles en una escala de visualización. + Elegir icono de navegación + Elegir icono de mapa + Al pulsar en «Aplicar», los perfiles borrados se perderán completamente. + Perfil principal + Elegir el color + No puedes borrar los perfiles de OsmAnd predefinidos, pero puedes desactivarlos en la pantalla anterior, o moverlos a la parte inferior. + Editar perfiles + El tipo de navegación afecta a las reglas para los cálculos de ruta. + Aspecto del perfil + Elegir el icono, color y nombre + Editar la lista de perfiles + Perfil marcado \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml index b7c78b8cb0..7fdedcba69 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -469,9 +469,9 @@ Lon %2$s Siguiente Panel de control Envía los datos de seguimiento a un servicio web específico, si la grabación GPX está activada. - Rastreo en línea (requiere GPX) - Iniciar rastreo en línea - Parar rastreo en línea + Seguimiento en línea (requiere GPX) + Iniciar seguimiento en línea + Parar seguimiento en línea Iniciar grabación GPX Parar grabación GPX Vías no aptas para vehículos @@ -616,7 +616,7 @@ Lon %2$s Número Sitio web Teléfono - Muestra los ajustes para activar en modo reposo el rastreo y la navegación, activando periódicamente el dispositivo GPS (con la pantalla apagada). + Muestra los ajustes para activar en modo reposo el seguimiento y la navegación, activando periódicamente el dispositivo GPS (con la pantalla apagada). Instalar compilación Personaliza el aspecto de la aplicación. Tema @@ -709,7 +709,7 @@ Lon %2$s Elige un esquema de color vial: Esquema de color del camino Mostrar dirección de destino - Activa el complemento «Grabación de viaje» para usar los servicios de registro de ubicación (grabación GPX, rastreo en línea) + Activa el complemento «Grabación de viaje» para usar los servicios de registro de ubicación (grabación GPX, seguimiento en línea) Calcular ruta posiblemente no óptima en largas distancias Activa el GPS en los ajustes Servicios de registro @@ -744,7 +744,7 @@ Lon %2$s Combustible Mostrar alertas… Configura advertencias de tráfico (límites de velocidad, paradas forzosas, lomadas, túneles), radares de velocidad, e información de carriles. - Usa la brújula cuando no se detecta la dirección. + Usa la brújula cuando no se detecta el rumbo. Usar brújula Sin autopistas Nivel de zoom según la velocidad (mientras el mapa se sincroniza con la ubicación actual). @@ -873,7 +873,7 @@ Lon %2$s Buscar el vehículo a las: PM AM - Ubicación del estacionamiento + Lugar del estacionamiento Marcar como estacionamiento Quitar marcador de estacionamiento Público @@ -905,8 +905,8 @@ Lon %2$s Circular por la izquierda Para países donde la gente conduce por el lado izquierdo del camino. Pulsa cualquier objeto para ver más detalles, mantén pulsado para desactivar o borrar. Datos en el dispositivo actualmente (%1$s libre): - Punto de partida indeterminado - Ubicación desconocida + Punto de partida indeterminado. + Ubicación desconocida. Definir transparencia (0 - transparente, 255 - opaco) ¿Cancelar la descarga\? Gracias por usar OsmAnd. Descarga datos regionales sin conexión a través de «Ajustes → Gestionar mapas» para ver los mapas, ubicar direcciones, buscar PDI, encontrar transporte público y más. @@ -1003,10 +1003,10 @@ Lon %2$s Edición asíncrona OSM: PDI/Notas de OSM guardados en el dispositivo Muestra y gestiona PDI/notas de OSM guardadas en la base de datos del dispositivo. - Indica el intervalo de registro en vivo. - Intervalo de registro en vivo + Indica el intervalo del seguimiento en línea. + Intervalo del seguimiento en línea Indica la dirección web con sintaxis de parámetros : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. - Dirección web de registro en vivo + Dirección web del seguimiento en línea Registra trazas usando el widget GPX o mediante la opción «Grabar viaje». Mostrar traza actual Puedes descargar o actualizar %1$s mapas. @@ -1173,7 +1173,7 @@ Lon %2$s Idioma de la aplicación (surte efecto al reiniciar OsmAnd). Idioma de visualización incompleto - Cambia la distancia de medición. + Cambia las unidades de longitud. Unidades de longitud Millas/pies Millas/yardas @@ -1874,7 +1874,7 @@ Lon %2$s Mostrar polígonos Mostrar rutas para bicicleta de montaña Invertir orden - Activar función de marcadores del mapa. + Activa la función de marcadores del mapa. ¿Quitar todos los marcadores activos? ¿Limpiar el historial de «Marcadores del mapa»? Marcadores activos @@ -2326,14 +2326,14 @@ Lon %2$s \n • (Opcional) Graba el viaje en forma local en un archivo GPX o con un servicio en línea \n • (Opcional) Muestra la velocidad y altitud \n • Activa la visualización de las curvas de nivel y el sombreado de colinas (mediante un complemento adicional) - "Contribuye directamente con OSM + Contribuye directamente con OSM \n • Informa sobre problemas de datos en el mapa \n • Sube trazas GPX a OSM directamente desde la aplicación \n • Añade PDI y súbelos directamente a OSM (o más tarde, si no estás conectado) \n • (Opcional) Grabación del viaje en modo reposo (mientras el dispositivo está bloqueado) \n -\n OsmAnd es un software de código abierto, activamente desarrollado. Cualquiera puede contribuir con la aplicación informando sobre errores, mejorando las traducciones o desarrollando nuevas funciones. Además, el proyecto también depende de contribuciones financieras para desarrollar y probar nuevas funcionalidades. -\n" +\n OsmAnd es un software de código abierto, activamente desarrollado. Cualquiera puede contribuir con la aplicación informando sobre errores, mejorando las traducciones o desarrollando nuevas funciones. Además, el proyecto también depende de contribuciones financieras para desarrollar y probar nuevas funcionalidades. +\n Cobertura y calidad aproximada del mapa: \n • Europa Occidental: **** \n • Europa Oriental: *** @@ -2370,7 +2370,7 @@ Lon %2$s Sin superposición Sin subyacencia Alternar zoom automático del mapa - Un botón que alterna el zoom automático del mapa de acuerdo a la velocidad. + Un botón que des/activa el zoom automático del mapa de acuerdo a la velocidad. Activar zoom automático del mapa Desactivar zoom automático del mapa Definir destino @@ -3077,13 +3077,13 @@ Lon %2$s Guardar primero los cambios del perfil Borrar perfil ¿Borrar el perfil «%s»\? - Elegir un perfil base + Elige un perfil para comenzar El perfil personalizado se basa en uno de los perfiles de aplicación predefinidos, lo que define los ajustes básicos como la visibilidad predefinida de los widgets, las unidades de velocidad y distancia. Estos son los perfiles de aplicación predefinidos, junto con ejemplos de perfiles personalizados a los que se pueden ampliar: Elegir el tipo de navegación Automóvil, camión, motocicleta Bicicleta de montaña, ciclomotor, caballo Caminata, senderismo, correr - Transporte público (todos) + Todos los tipos de transporte público Barco, remo, vela Avión, planeador Geocodificación @@ -3115,7 +3115,7 @@ Lon %2$s Permitir sólo rutas de patinaje Rutas preparadas para estilo libre o sólo patinaje sin trazas clásicas. Permitir sólo rutas clásicas - Rutas preparadas para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores. + Rutas preparadas sólo para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores. Dificultad preferida Preferir rutas de esta dificultad, aunque el trazado sobre pistas más duras o más fáciles sigue siendo posible si son más cortas. Fuera de pista @@ -3125,8 +3125,8 @@ Lon %2$s Icono Datos recopilados Pulsa de nuevo para cambiar la orientación del mapa - Velocidad mínima - Velocidad máxima + Velocidad mín. + Velocidad máx. Velocidad predefinida Cambiar los ajustes de la velocidad predefinida Definir velocidad mín/máx @@ -3286,7 +3286,7 @@ Lon %2$s Mover al nuevo destino Almacenamiento interno, oculto para el usuario y otras aplicaciones, exclusivamente accesible para OsmAnd Cambiar la carpeta de almacenamiento de datos - Parque del terreno + Parque de nieve Trineo Trineo Caminata @@ -3361,16 +3361,16 @@ Lon %2$s Ocultar curvas de nivel Mostrar/ocultar curvas de nivel Un botón que muestra u oculta la sombra de una colina en el mapa. - Mostrar sombreado - Ocultar sombreado - Mostrar/ocultar sombreado + Mostrar el sombreado + Ocultar el sombreado + Mostrar/ocultar el sombreado Imposible iniciar el motor de habla sintetizada Simular la ubicación usando una traza GPX grabada. Exportar perfil Perfil de OsmAnd: %1$s El perfil «%1$s» ya existe. ¿Sobrescribir\? No se pudo exportar el perfil. - Importar perfil: + Importar perfil Para importar un perfil, elige el archivo en el dispositivo y ábrelo con OsmAnd. Error de importación de %1$s: %2$s Blanco @@ -3395,11 +3395,25 @@ Lon %2$s Apagar Nuevo complemento añadido Unir segmentos - ¿Añadir nuevo perfil «%1$s»\? + ¿Añadir el nuevo perfil «%1$s»\? Incluir rumbo Guarda el rumbo para cada punto de la traza durante la grabación. %1$s • %2$s %1$s, %2$s Personal Descargando %s + Espesor + Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas. Muestra más detalles en una escala de visualización. + Elegir icono de navegación + Elegir icono de mapa + Al pulsar en «Aplicar», los perfiles borrados se perderán completamente. + Perfil principal + Elegir el color + No puedes borrar los perfiles de OsmAnd predefinidos, pero puedes desactivarlos en la pantalla anterior, o moverlos a la parte inferior. + Editar perfiles + El tipo de navegación afecta a las reglas para los cálculos de ruta. + Aspecto del perfil + Elegir el icono, color y nombre + Editar la lista de perfiles + Perfil marcado \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml index d39a7ed644..937e1cc250 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml @@ -2438,7 +2438,7 @@ Sí Compresor de aire: no Ala delta (deporte) - Estación de reparación para bicicletas + Estación de reparación de bicicletas; Estación de auto-reparación de bicicletas Grifo de agua Activado por botón: sí Activado por botón: no @@ -3605,4 +3605,154 @@ Tanque histórico Salón del narguile Fuente de energía: biomasa + Acceso para motos de nieve + Acceso al autobús + Acceso a la caravana + Acceso a autocaravanas + Acceso al remolque + Acceso a motocicletas + Acceso a ciclomotores + Acceso a Mofa + Acceso para camiones + Acceso a vehículos de mercancías ligeras + Acceso para discapacitados + Oficina de taxis + Acceso de vehículos: sí + Acceso de vehículos: privado + Acceso de vehículos: no + Acceso del vehículo: destino + Acceso de vehículos: permisivo + Acceso de vehículos: clientes + Acceso de vehículos: militar + Acceso del vehículo: entrega + Acceso de vehículos: silvicultura + Acceso a los coches: + Acceso para automóviles: privado + Acceso para automóviles: no + Acceso para automóviles: destino + Acceso para automóviles: permisivo + Acceso para automóviles: clientes + Acceso en automóvil: silvicultura + Acceso para vehículos motorizados: sí + Acceso para vehículos motorizados: privado + Acceso para vehículos motorizados: no + Acceso para vehículos: destino + Acceso de vehículos de motor: permisivo + Acceso para vehículos: clientes + Acceso para vehículos de motor: militar + Acceso para vehículos: entrega + Acceso de vehículos a motor: silvicultura + Acceso para vehículos de motor: agrícola + Acceso para camiones: privado + Acceso para camiones: no + Acceso para camiones: agrícola + Acceso de vehículos pesados: desalentado + Acceso para camiones: no apto + Acceso para vehículos de mercancías ligeras: no + Acceso para motocicletas: privado + Cajero automático: sí + Retiro de efectivo + Tipo + Al aire libre + Acceso a motocicletas: no + Acceso a ciclomotores: no + Acceso para bicicletas: privado + Acceso para bicicletas: desmontar + Acceso para bicicletas: destino + Acceso para bicicletas: permitido + Acceso para bicicletas: clientes + Acceso a caballo: privado + Acceso a caballo: destino + Acceso a caballo: permitido + Acceso a caballo: silvicultura + Acceso peatonal: sí + Acceso peatonal: privado + Acceso peatonal: no + Acceso peatonal: destino + Acceso peatonal: permitido + Acceso peatonal: clientes + Acceso para caravanas: no + Acceso para autocaravanas: no + Acceso con remolque: no + Acceso SP: sí + Acceso SP: obligado + Acceso SP: no + Acceso en autobús: no + Acceso en bus turístico: sí + Acceso en bus turístico: obligado + Acceso en bus turístico: no + Acceso para vehículos agrícolas: sí + Acceso para vehículos agrícolas: no + Acceso para taxi: sí + Acceso para taxi: obligado + Acceso para taxi: no + Acceso para discapacitados: no + Sí + Obligado + Permitido + Sí + Obligado + Sí + Obligado + Sí + Obligado + Sí + Obligado + Sí + Permitido + Destino + Obligado + Sí + Obligado + Sí + Obligado + Sí + Destino + Permitido + Obligado + Entrega + Sí + Obligado + Sí + Obligado + Entrada a sótano + Alimentos saludables + Constructor + Destilería + Carpintero + Panadería + Ebanista + Carga + Aseo de mascotas + Retirada de efectivo: sí + Retirada de efectivo + Operador de retirada de efectivo + Tipo de retirada de efectivo: pago + Tipo de retirada de efectivo: autopago + Límite de retirada de efectivo + Moneda de retirada de efectivo + Retirada de efectivo: se requiere compra + Retirada de efectivo: no se requiere compra + Cargo por retirada de efectivo: sí + Cargo por retirada de efectivo: no + Retirada de efectivo: compra mínima + Retirada de efectivo: tarjetas extranjeras + Tarjeta postfinanzas + Aguas termales + Termas + Río + Lago + Baño de pies + Sí + No + Tipo de monasterio: monástico + Tipo de monasterio: convento + Tipo de monasterio: canonjía + Tipo de monasterio: ermita + Tipo de monasterio: clérigos + Campamento turístico + Género de la comunidad: femenino + Género de la comunidad: masculino + Género de la comunidad: mixto + Tumba \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml index baacbed2b9..96d44c8751 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml @@ -24,10 +24,10 @@ Edición asíncrona OSM: PDI/Notas de OSM guardados en el dispositivo Muestra y gestiona PDI/notas de OSM guardadas en la base de datos del dispositivo. - Indica el intervalo de seguimiento en directo. - Intervalo de seguimiento en directo + Indica el intervalo del seguimiento en línea. + Intervalo del seguimiento en línea Indica la dirección web con sintaxis de parámetros : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. - Dirección web de Seguimiento en directo + Dirección web del seguimiento en línea Registra trazas usando el widget GPX o mediante la opción «Grabar viaje». Mostrar traza actual Puedes descargar o actualizar %1$s mapas. @@ -203,7 +203,7 @@ Idioma de visualización Siguiente Anterior - Cambia la distancia de medición. + Cambia las unidades de longitud. Unidades de longitud Millas/pies Millas/yardas @@ -622,7 +622,7 @@ \nCualquiera de estos mapas puede ser usado como el mapa (base) principal que se mostrará en el mapa de OsmAnd, o como una superposición o subyacencia de otro mapa base (como los mapas estándar de OsmAnd en línea). Para hacer más visible cualquier mapa subyacente, ciertos elementos de los mapas vectoriales OsmAnd se pueden ocultar fácilmente a través del menú «Configurar mapa» cuando lo desees. \n \nLos mapas de teselas se pueden obtener directamente a través de fuentes en línea, o se pueden preparar para tu uso sin conexión (y copiar manualmente en la carpeta de datos OsmAnd) como una base de datos SQLite que puede ser producida por una variedad de herramientas de preparación de mapas de terceros. - Muestra los ajustes para activar en modo reposo el rastreo y la navegación, activando periódicamente el dispositivo GPS (con la pantalla apagada). + Muestra los ajustes para activar en modo reposo el seguimiento y la navegación, activando periódicamente el dispositivo GPS (con la pantalla apagada). Este complemento activa las funciones de accesibilidad del dispositivo, directamente en OsmAnd. Facilita por ejemplo, el ajuste de la velocidad de la voz para voces de texto a voz, la configuración de navegación de pantalla con el panel direccional, usando la rueda de desplazamiento para el control del zoom, o la retroalimentación de texto a voz, por ejemplo, para anunciar la ubicación automáticamente. Este complemento muestra los ajustes de funciones de desarrollo y depuración para probar la simulación de rutas, el rendimiento del renderizado, o las indicaciones por voz. Estos ajustes están destinados para los desarrolladores y no son necesarios para el usuario general. Complementos @@ -866,7 +866,7 @@ Destino intermedio «%1$s» Active el GPS en los ajustes Mostrar dirección de destino - Activa el complemento «Grabación de viaje» para usar los servicios de registro de ubicación (grabación GPX, rastreo en línea) + Activa el complemento «Grabación de viaje» para usar los servicios de registro de ubicación (grabación GPX, seguimiento en línea) Calcular ruta posiblemente no óptima en largas distancias Elige un esquema de color vial: Esquema de color del camino @@ -2074,7 +2074,7 @@ Esquema de color de las curvas de nivel Integridad de la superficie del camino Ingresa nombre de ciudad, dirección o PDI - Transliterar nombres si no se encuentran en %1$s + Transliterar si falta el nombre en %1$s Transliterar nombres Editar categorías Subcategorías @@ -2139,10 +2139,10 @@ Nombre de la acción rápida duplicado Un botón que muestra u oculta los Favoritos en el mapa. Un botón que muestra u oculta los PDI en el mapa. - Alternar vista de Favoritos + Mostrar/ocultar Favoritos Mostrar Favoritos Ocultar Favoritos - Alternar vista de PDI + Mostrar/ocultar PDI Mostrar %1$s Ocultar %1$s Añadir una categoría @@ -2295,7 +2295,7 @@ \n ¡Más países alrededor del globo están disponibles para descargar! \n Obtén un navegador confiable en tu país - ya sea Francia, Alemania, México, Reino Unido, España, Países bajos, Estados Unidos, Rusia, Brasil o cualquier otro. Alternar zoom automático del mapa - Un botón que activa/desactiva el zoom automático del mapa de acuerdo a la velocidad. + Un botón que des/activa el zoom automático del mapa de acuerdo a la velocidad. Activar zoom automático del mapa Desactivar zoom automático del mapa Definir destino @@ -2967,7 +2967,7 @@ Muy horrible Intransitable Autopista - Carretera estatal + Carretera/ruta estatal Carretera principal Calle residencial Vía de servicio @@ -2990,7 +2990,7 @@ Sin empedrado y adoquinado Evitar las calles empedradas y adoquinadas Grados - Milirradianes + Milésimas angulares Unidad angular Cambiar el acimut en el que se mide. Sin tranvías @@ -3090,7 +3090,7 @@ Pulsa de nuevo para cambiar la orientación del mapa Velocidad mín. Velocidad máx. - Velocidad predefinida + Velocidad normal Cambiar los ajustes de la velocidad predefinida Definir velocidad mín/máx Nuevo perfil @@ -3112,13 +3112,13 @@ Guardar primero los cambios del perfil Borrar perfil ¿Estás seguro de que deseas borrar el perfil «%s»\? - Elegir un perfil base + Elige un perfil para comenzar El perfil personalizado se basa en uno de los perfiles de aplicación predefinidos, lo que define los ajustes básicos como la visibilidad predefinida de los widgets, las unidades de velocidad y distancia. Estos son los perfiles de aplicación predefinidos, junto con ejemplos de perfiles personalizados a los que se pueden ampliar: Elegir el tipo de navegación Automóvil, camión, motocicleta Bicicleta de montaña, ciclomotor, caballo Caminata, senderismo, correr - Transporte público (todos) + Todos los tipos de transporte público Barco, remo, vela Avión, ala delta Línea recta @@ -3194,7 +3194,7 @@ Traza «%s» guardada Autocaravana (RV) Mostrar zonas de baja emisión en el mapa. No afecta a la navegación. - Mostrar zonas de baja emisión + Mostrar Zonas de Bajas Emisiones Considerar limitaciones temporales Unir espacios Predefinido @@ -3343,7 +3343,7 @@ Grabar trazas en la carpeta «rec» Grabar trazas en carpetas diarias Grabar trazas en subcarpetas por día de grabación (como 2019-01-01). - Curvas de nivel y sombreados + Curvas de nivel y sombreado Puedes aplicar este cambio a todos los perfiles o sólo al marcado actualmente. Compartido Preferir caminos sin pavimentar @@ -3354,15 +3354,15 @@ Ocultar curvas de nivel Mostrar/ocultar curvas de nivel Un botón que muestra u oculta la sombra de una colina en el mapa. - Mostrar sombreados - Ocultar sombreados - Mostrar/ocultar sombreado + Mostrar el sombreado + Ocultar el sombreado + Mostrar/ocultar el sombreado Imposible iniciar el motor de habla sintetizada Exportar perfil Perfil de OsmAnd: %1$s El perfil «%1$s» ya existe. ¿Sobrescribir\? No se pudo exportar el perfil. - Importar perfil: + Importar perfil Para importar un perfil, elige el archivo en el dispositivo y ábrelo con OsmAnd. Error de importación de %1$s: %2$s %1$s importados con éxito. @@ -3378,11 +3378,11 @@ Un botón para centrar en la pantalla el punto de partida y calcular la ruta hacia el destino o abre un cuadro de diálogo para elegir el destino si el marcador no está en el mapa. Mostrar nodo de la red de rutas ciclistas ¿Borrar %1$s\? - Diálogo de descarga de mapa + Diálogo de descarga del mapa Diálogos y notificaciones Redes de nodos Mapas sugeridos - Esos mapas son necesarios para su uso con un complemento + Esos mapas deben usarse con un complemento Perfiles añadidos El complemento añade un nuevo perfil a OsmAnd Apagar @@ -3392,13 +3392,25 @@ En paralelo Vía aérea Controla las ventanas emergentes, diálogos y notificaciones que OsmAnd muestra durante el uso. - ¿Añadir nuevo perfil \'%1$s\'\? + ¿Añadir el nuevo perfil «%1$s»\? Incluir rumbo - Guarda el rumbo a cada punto de la traza durante la grabación. + Guarda el rumbo para cada punto de la traza durante la grabación. %1$s • %2$s %1$s, %2$s Personal Descargando %s Grueso - Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas. + Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas. Muestra más detalles en una escala de visualización. + Elegir icono de navegación + Elegir icono de mapa + Al pulsar en «Aplicar», los perfiles borrados se perderán completamente. + Perfil principal + Elegir el color + No puedes borrar los perfiles de OsmAnd predefinidos, pero puedes desactivarlos en la pantalla anterior, o moverlos a la parte inferior. + Editar perfiles + El tipo de navegación afecta a las reglas para los cálculos de ruta. + Apariencia del perfil + Elegir el icono, color y nombre + Editar la lista de perfiles + Perfil seleccionado \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml index 199065bf33..92781c0c0a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml @@ -650,7 +650,7 @@ تعداد {0} یادداشت/POI آپلود شد تغییراتی که به‌وسیلهٔ برنامه روی POIها انجام می‌دهید روی نقشه‌های دانلود‌شده تأثیری ندارد. تغییرات روی فایل دیگری در دستگاه ذخیره می‌شود. نمایش رد جاری - قبلاً نقاط برگزیده را برون‌ریزی کرده‌اید و فایل آن وجود دارد. برون‌ریزی جدید را جایگزین آن می‌کنید؟ + قبلاً نقاط برگزیده را برون‌برد کرده‌اید و فایل آن وجود دارد. برون‌برد جدید را جایگزین آن می‌کنید؟ به‌وسیلهٔ این افزونه می‌توانید تنظیمات توسعه‌ای و امکانات عیب‌یابی را مشاهده کنید؛ مانند شبیه‌سازی مسیریابی، آزمایش عملکرد رندر یا امتحان‌کردن پیام‌های گفتاری. \nاین تنظیمات برای توسعه‌دهندگان فراهم شده است و به کار کاربران عادی نمی‌آید. پایان شبیه‌سازی @@ -859,11 +859,11 @@ استفاده از گوی مکان‌نما بیشترین زمان انتظار برای هر بار ثابت‌شدن موقعیت در پس‌زمینه را مشخص کنید. حداکثر زمان انتظار برای ثابت‌شدن - برگزیده‌ها درون ریزی شد + برگزیده‌ها درون‌برد شد فایل GPX حاوی نقاط برگزیده در {0} پیدا نشد نقاط برگزیده در {0} ذخیره شد هیچ نقطهٔ برگزیده‌ای برای ذخیره‌کردن وجود ندارد - درون‌ریزی + درون‌برد بارکردن GPX ناموفق بود. ارسال گزارش هیچ نقشهٔ دانلودشده‌ای روی کارت حافظه پیدا نشد. @@ -912,7 +912,7 @@ \n \nمسیریابی موقتاْ با سرویس آنلاین CloudMade انجام می‌شود. پوشهٔ موردنظر پیدا نشد. - همهٔ داده‌های آفلاین از نسخهٔ قدیمی، در نسخهٔ جدید پشتیبانی می‌شوند، به‌جز نقاط برگزیده که باید آن‌ها را از نسخهٔ قدیمی برون‌ریزی کنید و در نسخهٔ جدید درون‌ریزی کنید. + همهٔ داده‌های آفلاین از نسخهٔ قدیمی، در نسخهٔ جدید پشتیبانی می‌شوند، به‌جز نقاط برگزیده که باید آن‌ها را از نسخهٔ قدیمی برون‌برد کنید و در نسخهٔ جدید درون‌برد نمایید. ساختِ {0} نصب شد ({1}). km/h قالب دادهٔ «{0}» برای نقشه، ازرده‌خارج است و پشتیبانی نمی‌شود @@ -1229,7 +1229,7 @@ رنگ نمایش روز اتصال - داده را در قالب فایل GPX ذخیره می‌کنید یا نقاط بین‌راهی آن را درون برگزیده‌ها می‌ریزید؟ + داده را در قالب فایل GPX ذخیره می‌کنید یا نقاط بین‌راهی آن را در برگزیده‌ها درون‌برد می‌کنید؟ فایل GPX خالی ردها نقاط برگزیده @@ -1467,7 +1467,7 @@ فعال فعال غیرفعال - برون‌ریزی + برون‌برد پیام‌های گفتاری هر موردی را لمس کنید تا توضیحات بیشتری ببینید، برای غیرفعال یا پاک‌کردن لمس کنید و نگه دارید. داده‌های فعلی روی دستگاه (%1$s خالی): حاشیهٔ تاب‌آوری محدودیت سرعت را انتخاب کنید؛ با گذشتن از این مقدار، آوای هشدار پخش می‌شود. @@ -2036,7 +2036,7 @@ موقعیت‌یاب خاموش است. روشن شود؟ از ورود خوداتکای داده‌ها جلوگیری شود هنگامی که برنامه را از طریق برنامه‌های اخیر ببندید ورود اطلاعات جی‌پی‌ایکس موقتاً متوقف می‌شود. (نشانگر اجرای پس‌زمینه از نوار اعلان حذف می‌شود.) - درون‌ریزی به OsmAnd + درون‌برد به OsmAnd مقالهٔ کامل را بخوانید (آنلاین) ویکی‌پدیا از حدف این %1$d یادداشت مطمئن هستید؟ @@ -2243,7 +2243,7 @@ تلاش مجدد افزودن خط افزودن نقاط برگزیده - برگزیده‌ها را درون‌ریزی کنید یا آن‌ها را روی نقشه علامت بزنید. + برگزیده‌ها را درون‌برد کنید یا آن‌ها را روی نقشه علامت بزنید. جابه‌جاکردن نقطه یک کپی از مبدأ را به‌عنوان مقصد بیفزا. ایجاد سفر رفت‌وبرگشتی @@ -2259,7 +2259,7 @@ طراحی مسیر مرتب‌سازی واردکردن مختصات - نشانه‌هایتان را در این فایل GPX برون‌ریزی کنید: + نشانه‌هایتان را در این فایل GPX برون‌برد کنید: فرستادن به سابقه گروه با راه‌اندازی مجدد برنامه حذف می‌شود. نزولی @@ -2296,7 +2296,7 @@ فیلتر تصاویر بر اساس ارسال‌کننده، تاریخ یا نوع. فقط در زوم نزدیک کار می‌کند. خط‌کش شعاعی مجوزها - درون‌ریزی فایل ناموفق بود. لطفاً بررسی کنید OsmAnd اجازهٔ خواندن آن را داشته باشد. + درون‌برد فایل ناموفق بود. لطفاً بررسی کنید OsmAnd اجازهٔ خواندن آن را داشته باشد. تصویر مپیلاری بازکردن مپیلاری نصب @@ -2410,8 +2410,8 @@ با هر بار لمس این دکمهٔ عملیاتی، یکی از موارد موجود در لیست زیر را فعال می‌کنید. افزودن یک سبک نقشه فایل GPX اضافه کنید - فایل GPX درون‌ریزی کنید یا رد خود را ضبط کنید. - درون‌ریزی فایل GPX + فایل GPX درون‌برد کنید یا رد خود را ضبط کنید. + درون‌برد فایل GPX ورود فوری مختصات نمایش خطوط جهت‌دار به نمایشش روی نقشه ادامه بده @@ -2473,7 +2473,7 @@ افزودن نقطهٔ بین‌راهی ذخیره‌کردن نقطهٔ بین‌راهی GPX نقطهٔ بین‌راهی ۱ - در فایل %1$s هیچ نقطهٔ بین‌راهی وجود ندارد. در قالب یک رد درون‌ریزی شود؟ + در فایل %1$s هیچ نقطهٔ بین‌راهی وجود ندارد. در قالب یک رد درون‌برد شود؟ نشان‌دادن نقشه مسیر محاسبه شد سفر رفت‌وبرگشتی @@ -2596,10 +2596,10 @@ عقب نما نقاط بین‌راهی به نشانه‌های نقشه اضافه شد - را می‌توانید در قالب یک فایل GPX یا نقاط برگزیده درون‌ریزی کنید. - درون‌ریزی در قالب فایل GPX - درون‌ریزی در قالب برگزیده‌ها - درون‌ریزی فایل + را می‌توانید در قالب یک فایل GPX یا نقاط برگزیده درون‌برد کنید. + درون‌برد در قالب فایل GPX + درون‌برد در قالب برگزیده‌ها + درون‌برد فایل با لمس نقشه، دکمه‌ها و ابزارک‌ها را پنهان/آشکار کنید. حالت تمام‌صفحه از این عبور کردم @@ -2622,11 +2622,11 @@ نقاط بین‌راهی رد گروه نقاط برگزیده افزودن گروه - گروهی از نقاط برگزیده یا نقاط بین‌راهی GPX را درون‌ریزی کنید. + گروهی از نقاط برگزیده یا نقاط بین‌راهی GPX را درون‌برد کنید. روی نقشه نشانه‌گذاری کنید! مکان‌ها را به‌صورت کوتاه یا طولانی لمس کنید و سپس دکمهٔ پرچم را بزنید. - گروه درون‌ریزی کنید - گروه‌های نقاط برگزیده یا نقاط بین‌راهی را در قالب نشانه درون‌ریزی کنید. + گروه درون‌برد کنید + گروه‌های نقاط برگزیده یا نقاط بین‌راهی را در قالب نشانه درون‌برد کنید. نشانه‌هایی که به‌عنوان عبورکرده مشخص شده‌اند در این صفحه نشان داده می‌شوند. بیشتر در حال جست‌وجوی ردهای دارای نقطهٔ بین‌راهی @@ -2691,7 +2691,7 @@ فایل GPX فایل OSC انتخاب قالب فایل - نوع برون‌ریزی را انتخاب کنید: یادداشت‌های OSM،‏ POIها یا هر دو. + نوع برون‌برد را انتخاب کنید: یادداشت‌های OSM،‏ POIها یا هر دو. همهٔ داده‌ها یادداشت‌های OSM تونل @@ -2700,8 +2700,8 @@ یک توقفگاه میانی اضافه می‌کند توقفگاه آغازین را به مسیر اضافه می‌کند مقصد بالا می‌رود و مقصد جدیدی ایجاد می‌شود - خطای درون‌ریزی نقشه - نقشه درون‌ریزی شد + خطای درون‌برد نقشه + نقشه درون‌برد شد این مبدأ بشود نام فایل را بنویسید. ورود طول جغرافیایی @@ -3099,7 +3099,7 @@ ابتدا تغییرات پروفایل را ذخیره کنید حذف پروفایل آیا از حذف پروفایل «%s» اطمینان دارید - یک پروفایل پایه انتخاب کنید + پروفایل پایه را انتخاب کنید پروفایل سفارشی خود را بر پایهٔ یکی از پروفایل‌های برنامه بسازید. با این کار برخی چیزهای ابتدایی مانند نمایانی ابزارک‌ها و یکای سرعت و مسافت تنظیم می‌شود. \nپروفایل‌های پیشفرض برنامه و چند نمونه پروفایل سفارشی که بر پایهٔ آن‌ها ساخته شده، در زیر آمده: انتخاب نوع ناوبری @@ -3262,7 +3262,7 @@ تعویض پروفایل زبان و خروجی بازنشانی به پیشفرض - پروفایل‌ها را بسازید، درون‌ریزی کنید، ویرایش کنید + پروفایل‌ها را بسازید، درون‌برد کنید، ویرایش کنید مدیریت پروفایل‌های برنامه… روی کل برنامه اثر می‌گذارد تنظیمات OsmAnd @@ -3402,13 +3402,13 @@ عبارت جستجوی شما «%1$s» و همچنین مکان شما ارسال خواهد شد. \n \nاطلاعات خصوصی جمع‌آوری نمی‌شود. فقط داده‌های جست‌وجو برای بهبود الگوریتم جست‌وجو موردنیاز است. - برون‌ریزی پروفایل + برون‌برد پروفایل پروفایل «%1$s» وجود دارد. جای آن نوشته شود؟ - برون‌ریزی پروفایل ناموفق بود. - درون‌ریزی پروفایل: + برون‌برد پروفایل ناموفق بود. + درون‌برد پروفایل برای درون‌ریزی یک پروفایل، فایل آن را از روی دستگاه انتخاب و با OsmAnd باز کنید. - %1$s خطای درون‌ریزی: %2$s - ‏%1$s باموفقیت درون‌ریزی شد. + %1$s خطای درون‌برد: %2$s + ‏%1$s باموفقیت درون‌برد شد. سفید تعویض %1$s و %2$s نقطهٔ شروع @@ -3437,5 +3437,18 @@ شخصی در حال بارگیری %s ضخیم - برای بیابان‌ها و سایر نواحی با جمعیت پراکنده. + برای بیابان‌ها و سایر نواحی با جمعیت پراکنده. در مقیاس مشابه، جزئیات بیشتری نشان می‌دهد. + پروفایل تازهٔ «%1$s» اضافه شود؟ + انتخاب نماد ناوبری + انتخاب نماد نقشه + پس از لمس «به‌کارگیری»، پروفایل‌های حذف‌شده کاملاً از بین می‌روند. + پروفایل اصلی + انتخاب رنگ + نمی‌توانید پروفایل‌های پیشفرض OsmAnd را حذف کنید، اما در صفحهٔ پیشین می‌توانید آن‌ها را غیرفعال نمایید یا به پایین منتقل کنید. + ویرایش پروفایل‌ها + نوع ناوبری بر قواعد محاسبهٔ مسیر اثرگذار است. + ظاهر پروفایل + انتخاب نماد، رنگ و نام + ویرایش لیست پروفایل‌ها + پروفایل انتخاب‌شده \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index eeaa692be2..bf8b3e812f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -2763,7 +2763,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s Ancien rendu par défaut \'Mapnik\'. Fonctions clés : couleurs identiques au style \'Mapnik\'. Style générique. Zones urbaines affichées clairement, courbes de niveaux, routes et revêtement des routes, restrictions d\'accès, chemins identifiés sur l\'échelle SAC. Favori - Pour les activités en extérieur (randonnée, VTT). Lisibilité optimisée pour l\'extérieur, routes et éléments naturels contrastés, distinction des types de routes en fonction de leur qualité, options avancées pour les courbes de niveaux, nombreux détails. Pas de mode nuit. + Pour les activités en extérieur (randonnée, VTT). Lisibilité optimisée pour l\'extérieur, routes et éléments naturels contrastés, distinction des types de routes en fonction de leur revêtement, options avancées pour les courbes de niveaux, nombreux détails. Pas de mode nuit. Pour la conduite sur voies non revêtues. Style basé sur le style \"Topo\" et à utiliser avec la sous-couche verte d\'images satellites. Largeur réduite pour les routes, largeur augmentée pour les chemins et autres pistes. Style très détaillé pour le tourisme. Inclus tous les caractéristiques du style OsmAnd par défaut plus : information les plus détaillées possibles sur les routes, chemins, sentiers et tous les moyens permettant de se déplacer. Distinction visuelle claire des différents types de routes. Adapté à un usage en extérieur, de jour comme de nuit. Heure d\'arrivée à l\'étape @@ -3033,7 +3033,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s Enregistrez d\'abord les modifications apportées au profil Supprimer le profil Êtes-vous certain de vouloir supprimer le profil \"%s\" \? - Sélectionnez un profil de base + Sélectionnez un profil avec lequel démarrer Magenta icône Données collectées @@ -3069,7 +3069,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s Nombre de correspondances Utiliser le capteur de proximité Aucun - Le freeride et le hors-piste sont des itinéraires non-officiels. Ces itinéraires ne sont généralement ni damés ni entretenus et ne sont pas contrôlés en fin de journée par les autorités. Entrez à vos risques et périls. + Le freeride et le hors-piste sont des itinéraires non-officiels. Ces itinéraires ne sont généralement ni balisés ni damés et ne sont pas contrôlés en fin de journée par les autorités. Entrez à vos risques et périls. Modifiez les paramètres de vitesse par défaut OVNI Gyropode @@ -3232,7 +3232,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s Annonces vocales Paramètres du profil : OsmAnd utilise le Standard UTM qui est comparable mais pas identique au format UTM de l\'OTAN. - Ouvrir le code de lieu + Code Open Location Analyses Afficher la carte sur l\'écran de verrouillage pendant la navigation. Paramètres de calcul d\'itinéraire pour le profil sélectionné : \"%1$s\". @@ -3344,7 +3344,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s Profil OsmAnd : %1$s Le profil \'%1$s\' existe déjà. Voulez-vous l\'écraser \? Impossible d\'exporter le profil. - Importer le profil : + Import du profil Pour importer un profil, sélectionnez le fichier sur l\'appareil et ouvrez le avec OsmAnd. %1$s Erreur d\'importation : %2$s %1$s importé avec succès. @@ -3377,5 +3377,17 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s %1$s, %2$s Téléchargement %s Épais - Pour les déserts et autres zones faiblement peuplées. + Pour les déserts et autres zones faiblement peuplées, affiche plus de détails. + Sélectionnez l\'icône de navigation + Sélectionnez l\'icône de carte + Si vous choisissez Appliquer, les profils seront définitivement supprimés. + Profil principal + Sélectionnez la couleur + Vous ne pouvez pas supprimer les profils OsmAnd par défaut mais vous pouvez les désactiver depuis l\'écran précédent ou les déplacer vers le bas. + Modifier les profils + Le type de navigation détermine les règles de calcul des itinéraires. + Apparence du profil + Choisissez l\'icône, la couleur et le nom + Modifiez la liste des profils + Profil sélectionné \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml index 39085eaad4..1a7c0f0c1a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - O nome do Favorito xa está en uso, mudado a \"%1$s\" para evita-la duplicación. + Favorito renomeado a %1$s para evitar a duplicación. Configura-lo tamaño da letra no mapa. Tamaño da letra Límite da velocidade @@ -8,39 +8,39 @@ Portaxe ou peaxe Sinal de stop Radar de velocidade - Favoritos pretos + Favoritos próximos Puntos de interese (PDI) pretos - Nome do Favorito mudado a \"%1$s\", para facer máis doado o gardado da cadea con emoticonas nun ficheiro. + Favorito renomeado a \'%1$s\' para gardar a cadea que contén emoticonas nun ficheiro. Imprimir o itinerario - O nome do punto favorito está duplicado + Favorito especificado con nome duplicado Lomba Aviso do tráfico Avisos de tráfico - O servizo do OsmAnd está aínda en execución. Desexas detelo tamén\? + O servizo en segundo plano do OsmAnd aínda está en execución. Desexas detelo tamén\? Deter o modo de segundo plano do GPS? Deter Preguntar sempre - Escolle o intre de rexistro para a gravación xeral de pistas (activar mediante trebello da gravación do GPX no mapa). + Especifica o intre de rexistro para a gravación xeral de pistas (activar mediante o trebello da gravación GPX no mapa). Intre de rexistro xeral - Intre para espertar o GPS + Intre de activación do GPS Activar o modo de segundo plano do GPS Rexistrar a pista nun ficheiro GPX - Rexistra a ubicación nun ficheiro GPX, podendo activalo ou desactivalo empregando o trebello do rexistro do GPX na pantalla do mapa. + Rexistra a ubicación nun ficheiro GPX, e poder activalo ou desactivalo empregando o trebello de gravación GPX no mapa. Garda a pista actual coma ficheiro GPX agora. Garda-la pista actual Rexistrar a pista de xeito automático durante a navegación Unha pista do GPX gárdarase de xeito automático no cartafol das pistas durante a navegación. Intre de rexistro Intre de rexistro durante a navegación - Escoller o intre de rexistro das pistas durante a navegación. + Especifica o intre de rexistro de pistas durante a navegación Escolle a voz das indicacións para a navegación. Indicacións por voz - Liñas dos buses, trolebúses e lanzadeiras + Liñas de bus, trolebus e transbordos Gravación de viaxes - Configure de que xeito gravar as súas viaxes. - Este engadido activa a funcionalidade de gravar e garda-las pistas premendo o trebello de rexistro de GPX na pantalla do mapa ou tamén de rexistrar de xeito automático tódalas rotas de navegación nun ficheiro GPX. + Configurar de que xeito gravar as túas viaxes. + Este engadido activa a funcionalidade para rexistrar e gardar as túas pistas de xeito manual premendo no trebello de gravación GPX no mapa, ou automáticamente rexistrando todas as túas rutas percorridas nun ficheiro GPX. \n -\nAs pistas gravadas pódense compartir ou empregar colaborando co OSM. Os atletas poden empregar pistas gravadas para estudar os seus adestramentos. Co OsmAnd é posíbel realizar directamente algunhas análises básicas, coma tempos, velocidade media, etc. e as pistas tamén pódense analizar posteriormente con ferramentas de análise de terceiros. +\nAs pistas gravadas poden ser compartidas coas túas amizades ou ser empregadas para contribuír ó OSM. Os atletas poden empregar as pistas gravadas para seguir os seus adestramentos. Algunhas análises básicas de pistas pódense facer directamente no OsmAnd, coma tempos por volta, velocidade media, etc., e por suposto as pistas poden analizarse de xeito posterior con ferramentas de análise de terceiros. Gravación de viaxes h Duración @@ -67,7 +67,7 @@ Hebreo Adiante Taboleiro de control - Enviar o seguimento a un servizo web indicado se a gravación de GPX estiver activada. + Envía os datos de seguemento a un servizo web específico, se a gravación GPX está activada. Seguimento con conexión (requírese GPX) Iniciar o seguimento con conexión Deter o seguemento con conexión @@ -88,15 +88,15 @@ Amosar ciclovías Non foi posíbel atopar as baixadas; comproba a túa conexión á Internet. Non se atopou ren. Se non dás atopado a túa rexión, a podes facer ti mesmo (ollar https://osmand.net). - Sen ficheiros GPX seleccionados. Mantén premido para escoller un. - Escolle para amosar + Especifica primeiro un ficheiro GPX mantendo premido. + Escoller unha pista Intre de división Ordenar pola distancia Ordenar polo nome Amosa-los botóns de achegamento durante a navegación. Amosa-los botóns de achegamento Gardar coma grupo dos Favoritos - Escolle os destinos + Estabelecer destinos Nomes dos PDI sobrepostos A cargar %1$s… Tempo actual @@ -108,7 +108,7 @@ seleccionado " \n -\nManteña premido para ollar opcións" +\nMantén premido para opcións" "Subpistas: %1$s " "Puntos de pasaxe: %1$s " "Distancia: %1$s (%2$s puntos) " @@ -207,24 +207,26 @@ Desexa empregar a pista amosada para a navegación\? Engadir coma seguinte destino Elixir GPX… - Escoller destino + Estabelecer destino Seleccionar no mapa Favorito Preferencias da rota Información da rota Preferi-las autoestradas Preferi-las autoestradas - Evita-las estradas de portaxe ou peaxe - Evita-las estradas de portaxe ou peaxe - Evita-las estradas sen asfaltar - Evita-las estradas sen asfaltar. - Evita-los ferris - Evita-los ferris - Evita-las autoestradas - Evita-las autoestradas + Sen estradas de portaxe ou peaxe + Evitar estradas de portaxe ou peaxe + Sen estradas sen pavimentar + Evitar estradas sen pavimentar + Sen ferris + Evitar ferris + Sen autoestradas + Evitar autoestradas Peso máximo Indica o peso do vehículo permitido nos itinerarios. - Dende a versión 4.4 (KitKat) non é posíbel baixar e actualizar os mapas no lugar de almacenamento anterior (%s). Desexas mudar cara un sitio con permiso e copiar nel tódolos ficheiros\? Nota 1: Os ficheiros antigos fican sen ser tocados (poden ser eliminados de xeito manual). Nota 2: No novo almacenamento non é posíbel partillar ou compartir ficheiros entre o OsmAnd e o OsmAnd+. + Dende o Android 4.4 (KitKat), o cartafol de almacenamento antiga (%s) atópase en desuso. Copiar todos os ficheiros do OsmAnd á nova ubicación de almacenamento\? +\n Nota 1: Os ficheiros antigos permanecerán intactos (pero poden ser eliminados de xeiti manual). +\n Nota 2: Na nova ubicación de almacenamento será imposíbel compartir ficheiros entre o OsmAnd e o OsmAnd+. Estase a copia-lo ficheiro (%s) ó seu novo destino… Estase a copia-los ficheiros do OsmAnd ó seu novo destino (%s)… Estase a copia-los ficheiros de datos do OsmAnd… @@ -232,20 +234,20 @@ Camión Preferencias da navegación Preferencias do cálculo das rotas - Indica-la velocidade na que fala o TTS. + Indica a velocidade na fala sintetizada. Velocidade da fala Fallou o cálculo rápido da rota (%s), voltando para cálculo lento. Desactivar o cálculo da rota de dúas fases para a navegación no automóbil. Desactivar navegación complexa Baliza - Escoller os perfís que serán visíbeis na aplicación. + Escoller os perfís a amosar. Perfís da aplicación Renderizado do mapa Sendeirismo Moto Embarcación Aeronave - Estás a piques de eliminar %1$d mudanzas no OSM. Tes a certeza de querer facelo\? + Eliminar %1$d mudanza(s) no OSM\? Eliminar todo Calcula-la rota primeiro "Simular empregando a rota calculada " @@ -274,10 +276,10 @@ Caducidade (minutos) Achegamento mínimo URL - Escoller unha existente… + Escoller existente… Definir/Editar… Información de depuración de FPS - Escolle a rexión na que vas conducir: Estados Unidos, Europa, Reino Unido, Asia e outras. + Escoller a rexión de condución: Estados Unidos, Europa, Reino Unido, Asia e outras. Rexión na que conducir Xapón Estados Unidos @@ -285,7 +287,7 @@ "Europa, Asia, Lationoamérica e semellantes" Reino Unido, India e semellantes Anunciar… - Configura-lo anuncio dos nomes das rúas, os avisos de tráfico (detencións forzosas, bandas sonoras), os avisos de radar e os límites de velocidade. + Configura os avisos para nomes de rúas, avisos de tráfico (detencións forzosas, bandas sonoras), avisos de radar e límites de velocidade. Nomes das rúas (TTS) Límite da velocidade Radares da velocidade @@ -306,12 +308,12 @@ A vista do mapa e as opcións da navegación son lembradas segundo cada perfil de usuario. Velaquí escolle o teu perfil predeterminado. Destino %1$s Estabelecer como destino - Escolle primeiro a cidade ou rúa + Estabelecer cidade ou rúa primeiro Procura das rúas nas poboacións viciñas Orde optimizada dos destinos intermedios no itinerario cara o destino. Ordenar porta a porta O ficheiro das mudanzas do OSM \"%1$s\" foi xerado - Fallou a creación da copia de seguranza das mudanzas do OSM + Non foi posíbel facer copia de seguranza (backup) das mudanzas do OSM. Copia de seguranza coma mudanza do OSM Eliminar o punto hora @@ -319,9 +321,9 @@ velocidade elevación Punto - Nome de ficheiro GPX + Nome do ficheiro GPX O ficheiro GPX foi gardado en {0} - Este engadido fornece un trebello da pantalla do mapa que permite xerar camiños premendo no mapa ou empregar e/ou modificar ficheiros GPX existentes e así planificar unha viaxe e medir a distancia entre distintos puntos. Os resultados pódense gardar nun ficheiro GPX, que máis tarde pode servir de guía. + Este engadido fornece un trebello no mapa, permitindo crear camiños premenso no mapa, empregando ou modificando ficheiros GPX existentes, para planificar unha viaxe e medir a distancia entre puntos. Os resultados poden gardarse coma un ficheiro GPX e empregarse despois para a orientación. Calculadora de distancias e ferramenta de planificación * Prema para marcar un punto. \n * Manteña premido o mapa para riscar-lo punto anterior. @@ -352,10 +354,10 @@ Teléfono Amosa-las opcións para permitir o seguemento e a navegación no modo de segundo plano (pantalla apagada) espertando periodicamente o dispositivo do GPS. Install version - Escoller a aparencia da aplicación. + Personalizar a aparencia da aplicación. Tema da aplicación Opcións de accesibilidade - Elixi-lo enderezo + Especificar enderezo Elixir Favorito Modificacións de OSM Outras accións @@ -386,22 +388,22 @@ Muda-la orde Coida a posibilidade de merca-lo engadido das \"Curvas do nivel\" para así contribuíres co desenvolvemento. Engadido das curvas do nivel - Elixi-la petición + Baixo demanda\? Gravar vídeo Gravar son - Elixi-la acción predeterminada do trebello. + Acción predeterminada do trebello: Acción predeterminada do trebello - Elixi-lo formato da saída do vídeo. + Formato de saída do vídeo: Formato de saída do vídeo Emprega-la gravadora do sistema para o vídeo. Empregar a gravadora do sistema Empregar a aplicación do sistema para as imaxes. Empregar a aplicación da cámara - Configura-los axustes do son e vídeo. + Configurar os axustes de son e vídeo. "Axustes do son/vídeo " Fallou a gravación A cámara non está dispoñíbel - Estase a gravar son/vídeo. Para detelo prema no trebello AV. + Estase a gravar son/vídeo. Para detelo preme o trebello S/V. Estase a reproducir un son da gravación indicada.\n%1$s Abrir un reprodutor externo Desexa eliminar este elemento\? @@ -409,7 +411,7 @@ Gravar unha nota de son Tomar unha nota de vídeo Capa de gravacións - Non é posíbel reproducir a gravación + Non foi posíbel reproducir a gravación. Eliminar a gravación Reproducir Gravación %1$s %3$s %2$s @@ -423,16 +425,16 @@ \n \nOs datos globais (entre os 70 graos norte e os 70 graos sul) están baseados nas medicións do SRTM (Misión Topográfica con Radar da Lanzadeira Espacial) e ASTER (Radiómetro Espacial Avanzado de Emisión Térmica e Reflexión) e instrumentos de imaxes a bordo do Terra, o satélite máis importante do Sistema de Observación Terrestre da NASA. ASTER é un esforzo cooperativo entre a NASA, o Ministerio de Economía do Xapón, Comercio e Industria (METI) e Sistemas Espaciais Xaponeses (J-spaceystems). Medición de distancias - A localización que asociar ca nota aínda non foi definida. Con «Emprega-la localización…» pódeselle asignar unha nota á localización indicada. + Preme \'Empregar ubicación…\' para engadir unha nota á ubicación. Notas de son - O engadido das notas do son/vídeo fornece a funcionalidade de tomar notas de son/imaxe/vídeo durante unha viaxe, empregando tanto un botón da pantalla do mapa ou directamente co menú de contexto para calquera posición do mapa. + Este engadido fornece a funcionalidade para facer notas de son, imaxe e/ou vídeo durante unha viaxe, empregando un botón no mapa, ou directamente no menú contextual para calquera ubicación no mapa. Notas de son/vídeo partes Curvas de nivel Este engadido fornece unha capa de sobreposición das curvas do nivel e unha capa de sombras da altitude (relevo) que poden ser amosadas nos mapas sen conexión do OsmAnd. Esta funcionalidade pode ser moi apreciada por atletas, camiñantes, sendeiristas e calquera que teña interese pola estrutura de relevo da paisaxe. (Ten en conta que as curvas do nivel e/ou os datos do relevo están dispoñíbeis en baixadas adicionais separadas logo de activares o engadido.) \n \nOs datos globais (entre os 70 graos norte e os 70 graos sul) están baseados nas medicións do SRTM (Misión Topográfica con Radar da Lanzadeira Espacial) e o ASTER (Radiómetro Espacial Avanzado de Emisión Térmica e Reflexión) e instrumentos de imaxes a bordo do Terra, o satélite máis importante do Sistema de Observación Terrestre da NASA. O ASTER é un esforzo cooperativo entre a NASA, o Ministerio de Economía do Xapón, Comercio e Industria (METI) e Sistemas Espaciais Xaponeses (J-spaceystems). - Curvas do nivel + Curvas de nivel Outros mapas Só as estradas Curvas de nivel @@ -448,8 +450,8 @@ GPX Non se atopou ningún edificio. Procurar cidades a incrementos - Procurar máis vilas ou códigos postais - Escoller cando amosar mapas só das estradas: + Procurar máis vilas/códigos postais + Escoller cando amosar só estradas no mapa: Mapas só de estradas Executar a aplicación no modo seguro (empregando o código máis lento do Android no canto do nativo). Modo seguro @@ -493,18 +495,18 @@ Para turistas Combustíbel Amosar alertas… - Configura-los avisos de tráfico (límites de velocidade, paradas forzadas, bandas sonoras), avisos do radar e información sobre as faixas ou carrís da estrada. + Configurar os avisos de tráfico (límites de velocidade, paradas forzosas, bandas sonoras, túneles), radares de velocidade e información de faixas ou carrís da estrada. Empregar o compás cando non sexa detectado outro rumbo. Empregar o compás - Evita-las autoestradas + Sen autoestradas Varia-lo achegamento do mapa segundo a velocidade (mentres o mapa estiver sincronizado ca ubicación actual). Achegamento automático do mapa Axustar a ubicación ás estradas durante a navegación. Axustar á estrada - O aviso por voz, detén a reprodución da música (non só baixa o volume). + As indicacións por voz deteñen a reprodución de música. Deter a música Mapas e navegación OsmAnd - Visualización e navegación móbil de mapas globais para mapas de OSM con e sen conexión + Visualización e navegación móbil de mapas globais do OSM con e sen conexión "OsmAnd (Indicacións de navegación automatizadas do OSM) \n \n O OsmAnd é unha aplicación de navegación de código aberto con acceso a unha ampla variedade de datos globais do OpenStreetMap (OSM). Tódolos mapas dos datos (mapas vectoriais ou teselas) poden seren almacenados no cartón de memoria do teléfono móbil para empregalos sen conexión. O OsmAnd tamen fornece a funcionalidade de cálculo de rotas sen conexión, incluíndo a guía por voz paso a paso. @@ -549,7 +551,7 @@ \n Crear un filtro de PDI Modode transporte: - Elixi-lo xeito de transporte + Modo de transporte: Amencer: %1$s \nSolpor: %2$s Información sobre o día e a noite @@ -557,22 +559,23 @@ Estilo do mapa Configura-la pantalla Faixas ou carrís - Evita-las estradas sen asfaltar - Evita-los ferris + Sen estradas sen pavimentar + Sen ferris Evitar… Rotas fluorescentes Regra Dirección da vista Trebellos transparentes Executar -\n a aplicación en segundo plano - Deter\n a execución en segundo plano +\n aplicación en segundo plano + Deter +\n execución en segundo plano Continuo - Para desbloqueares a pantalla prema na icona do cadeado + Premer a icona do cadeado para desbloquear Nome da rúa Configura-la pantalla Onde estou - Bloquear a pantalla + Bloquear Compás Restaurar valores predeterminado Aparcamento @@ -585,29 +588,29 @@ Manobra seguinte (pequena) Segunda manobra seguinte Mini-mapa do itinerario - Bloquear a pantalla - Desbloquear a pantalla + Bloquear + Desbloquear A pantalla está bloqueada Estabelecer o intre para espertar: Radares da velocidade Avisos do tráfico - Evita-las estradas de portaxe ou peaxe + Sen estradas de portaxe ou peaxe Desexas continuar a navegación anterior non rematada\? (%1$s segundos) Estase a agarda-la ubicación para calcula-la rota Horas Minutos Automóbil aparcado ás - Escolle-la velocidade da simulación da rota + Velocidade de simulación da ruta: Memoria asignada de %1$s MB (O límite de Android é %2$s MB, Dalvik %3$s MB). Memoria asignada A memoria nativa total empregada pola aplicación é %1$s MB (Dalvik %2$s MB, outros %3$s MB). \nMemoria proporcional %4$s MB (O límite do Android é %5$s MB, Dalvik %6$s MB). Memoria nativa total - O punto de comezo está demasiado lonxe da estrada máis próxima. + Punto de partida moi lonxe da estrada máis próxima. Localización partillada ou compartida Recolle-lo automóbil de onde está aparcado Aviso - Con anterioridade engadiuse ó calendario unha notificación para que recollas o teu automóbil. Ficará nel até que se elimine de xeito manual. + Engadiuse ó calendario unha notificación para recoller o automóbil e pode ser editada ou eliminada dende alí. Estabelece-lo tempo límite do aparcamento Elimina-la posición do aparcamento\? Elimina-la marcaxe de aparcamento @@ -622,8 +625,9 @@ PM AM Posición do aparcamento - O engadido da posición do aparcamento permite gardar onde se deixou aparcado o automóbil e canto tempo falla (se hai un límite temporal). Tanto a posición coma o tempo son visíbeis no taboleiro de control do OsmAnd, así coma nun trebello na pantalla do mapa. Pódeselle engadir unha alarma ó calendario do Android coma lembranza. - Posición do aparcamento + Este engadido rexistra onde foi aparcado o automóbil e canto tempo falta (se hai un límite de tempo). +\nTanto a ubicación coma o tempo do aparcamento amósanse no menú principal e nun trebello sobre o mapa. Podes engadir unha notificación ó calendario, no caso de que desexes ter un recordatorio ó respecto. + Posición de aparcamento Marcar coma posición do aparcamento Eliminar marcaxe de aparcamento Público @@ -649,18 +653,18 @@ Procurar por puntos de interese (PDI) Procura polo enderezo Coordenadas - Procura polo transporte público + Procurar transporte público Un xeito de procurar favoritos A navegación sen conexión de OsmAnd non está dispoñíbel temporalmente. Condución pola esquerda Para os países nos que se conduza pola esquerda da estrada. Preme en calquera elemento existente para ollar máis detalles, mantén premido para desactivar ou eliminar. Datos actualmente no dispositivo (%1$s libre): - Punto de partida aínda non determinado - A ubicación é aínda descoñecida - Modificar a transparencia (0 - transparente, 255 - opaco) - Desexas desbota-la baixada dos ficheiros\? + Punto de partida aínda non determinado. + Ubicación aínda descoñecida. + Estabelecer transparencia (0 - transparente, 255 - opaco) + Desbotar a descarga\? Grazas por empregar o OsmAnd. Para moitas das funcións desta aplicación fan falla algúns datos rexionais sen conexión que poden ser baixados dende os \'Axustes\' → \'Xestionar os ficheiros de mapas\'. Despois é posíbel ollar mapas, atopar enderezos, consultar puntos de interese (PDI) e atopar transporte público. - Marcouse para baixa-lo mapa base, para que a aplicación funcione. + O mapa base necesario para fornecer a funcionalidade básica, está na cola de descarga. Mapas con conexión e en teselas baixadas Mapas normais (vectoriais) Baixar e xestionar mapas sen conexión almacenados no dispositivo. @@ -668,24 +672,24 @@ Mapas con conexión e en teselas Empregar mapas con conexión (baixar e garda-las teselas no cartón SD). Mapas con conexión - Configura-las fontes das teselas dos mapas con conexión ou gardados temporalmente na caché. + Escoller as fontes de teselas de mapas en liña ou na caché. Con este engadido pódese acceder a moitos tipos de mapas da rede (chamados teselas ou ráster), dende teselas predefinidas do OpenStreetMap (coma o Mapnik) a imaxes do satélite e capas para propósitos determinados, coma mapas climatolóxicos, mapas xeolóxicos, capas co sombreado das pendentes, etc. \n \nCalquera destes mapas pode ser empregado coma mapa principal de base para que apareza nos mapas do OsmAnd ou coma unha sobreposición doutro mapa base (coma os mapas sen conexión normais do OsmAnd). Para que un mapa submetido sexa máis visíbel algúns elementos dos mapas vectoriais do OsmAnd poden ser agochados sinxelamente mediante o menú \"Configurar o mapa\". \n \nOs mapas en teselas pódense obter directamente a través de recursos na rede ou poden ser preparados para seren empregados sen conexión (e copiarse manualmente a un cartafol de datos do OsmAnd) coma base de datos SQLite, que pode ser xerada con diversas ferramentas de preparación de mapas de terceiros. - Este engadido pon as funcións da accesibilidade do dispositivo a disposición directamente dende o OsmAnd. Fai máis doado que, por exemplo, se poida axusta-la velocidade da fala nas voces do TTS, configurase a navegación da pantalla, emprégase unha bola de desprazamento para controla-lo achegamento ou se empregue a resposta de texto a fala, coma cando se anuncia de xeito automático a posición. - Este engadido amosa as opcións para as funcionalidades do desenvolvemento e depuración, coma simulación de rotas, visión do desempeño do renderizado ou indicacións por voz. Estas opcións están pensadas para seren empregadas polos desenvolvedores e non son precisadas para o uso xeral. + Este engadido activa as funcións de accesibilidade do dispositivo de xeito directo no OsmAnd. Fai máis doado por exemplo, o axuste da velocidade da voz para sintetizadores de voz, os axustes de navegación de pantalla co panel direccional, empregando a roda de desprazamento para o control do achegamento (zoom), ou a retroalimentación de texto a voz, por exemplo, para anunciar a ubicación de xeito automático. + Este engadido amosa os axustes de funcións de desenvolvemento e depuración para probar a simulación de rutas, o rendimiento do renderizado, ou as indicacióbs por voz. Estes axustes están destinados para os desenvolvedores e non son necesarios para o usuario xeral. Engadidos Os engadidos activan opcións avanzadas e funcionalidades adicionais. Engadidos Con este engadido pódese emprega-lo OsmAnd para achegar melloras ó OSM, coma crear ou modificar obxectos de punto de interese do OSM, abrir ou comentar fallos do OSM e enviar ficheiros GPX gravados. OSM é un proxecto comunitario de creación de mapas globais no dominio público. Para máis detalles, olle https://openstreetmap.org. Agradécese a participación activa e as contribucións pódense realizar directamente dende o OsmAnd se se indican as credenciais persoais do OSM na aplicación. Os mapas vectoriais seguramente amósanse máis axiña. Poden non funcionar ben nalgúns dispositivos. - Escolle unha voz e comproba as indicacións por voz + Escolle unha voz e reproduce probas dos avisos: Desenvolvemento do OsmAnd Renderizado nativo - Probar as instrucións de voz - Non hai mapas vectoriais presentes para esta localización. Podes baixar un nos \"Axustes\" (Xestionar ficheiros mapas) ou muda ós mapas con conexión (activa o engadido dos mapas en liña para isto). + Probar indicacións por voz + Baixar un mapa vectorial sen conexión desta ubicación en \'Axustes\' (\'Xestionar ficheiros de mapas\'), ou mudar ó engadido de \'Mapas en liña\'. Enviar ficheiros GPX a OSM? Visibilidade Etiquetas @@ -708,15 +712,15 @@ Achegar O nivel do achegamento é norte - norte-nordeste - nordeste - leste-nordeste + norte-nordés + nordés + leste-nordés leste - leste-sudeste + leste-sueste sudeste - sul-surleste + sur-sueste sul - sol-suroeste + sur-suroeste suroeste oeste-suroeste oeste @@ -739,7 +743,7 @@ Lateralmente (8 sectores) No sentido do reloxio (12 sectores) Estilo de dirección - Escolle o estilo para expresa-las direccións relativas cando se estea en movemento. + Escolle o estilo para expresar as direccións relativas ao moverse Iniciar os anuncios automáticos Deter os anuncios automáticos Estou aquí @@ -762,8 +766,8 @@ Estase a subir… Enviáronse {0} PDI/Notas Actualizar todo - Actualizar a modificación a OSM - Eliminar a modificación + Subir edición ó OSM + Eliminar edición Edición asíncrona de OSM: PDI/Notas do OSM gardados no dispositivo Amosar e xestionar os PDI/Notas do OSM anotados na base de datos local. @@ -789,8 +793,8 @@ Australia e Oceanía Mapas mundiais e temáticos Puntos de interese mundiais da Wikipedia - Indicacións de voz (gravadas, funcionalidade limitada) - Indicacións de voz (sintetizadas con TTS, preferíbeis) + Indicacións por voz (gravadas, funcións limitadas) + Indicacións por voz (TTS, preferido) Wikipedia (sen conexión) Definido polo usuairo Xa existe un ficheiro cos Favoritos exportados de xeito previo. Desexa substituílo\? @@ -800,15 +804,15 @@ Axustes globais Xestionar os ficheiros de mapas Xeral - Configura-la pantalla e os axustes globais da aplicación. + Configurar a pantalla e os axustes globais da aplicación. Axustes globais da aplicación O teu nome de usuario no OSM Precísase para os envíos cara a openstreetmap.org. O teu contrasinal en OSM - Modo no segundo plano - O OsmAnd execútase no segundo plano ca pantalla apagada. + Modo en segundo plano + O OsmAnd execútase en segundo plano coa pantalla apagada. Non fica moito espazo libre para baixar %1$s MB (libre: %2$s). - Baixar {0} ficheiros(s)\? O espazo de almacenamento empregado é de {1} MB. (O espazo dispoñíbel é de {2} MB.) + Baixar {0} ficheiro(s)\? {1} MB (de {2} MB) serán empregados. Tema transparente A bibioteca nativa non é compatíbel con este dispositivo. A inicializar a biblioteca nativa … @@ -832,11 +836,11 @@ Cidade Deter a simulación Iniciar a simulación - Non é posíbel mudar o nome do ficheiro. + Non foi posíbel renomear o ficheiro. Xa existe un ficheiro con ese nome. Itinerario de GPX Atopadas varias categorías de PDI relacionadas. - Non hai datos locais presentes para procurar puntos de interese. + Baixar datos sen conexión para procurar PDI. Procurar polo nome O ficheiro de datos do PDI «%1$s» é redundante e pode ser eliminado. Non foi posíbel atopar un ficheiro local para mante-las mudanzas nos PDI e tampouco foi posíbel crealo. @@ -863,7 +867,7 @@ Amosar máis detalles dos mapas Amosar algún detalle dos mapas vectoriais (estradas, etc.) xa a niveis inferiores. Puntos favoritos eliminados. - Estás a piques de eliminar %1$d Favoritos e %2$d grupos de Favoritos. Tes a certeza de querer facelo\? + Eliminar %1$d Favoritos e %2$d grupos de Favoritos\? Casa Amizades Lugares @@ -887,17 +891,17 @@ Datos de transporte público Datos de mapas Desactivado - Indicacións de voz (TTS) - Indicacións de voz (gravadas) + Indicacións por voz (TTS) + Indicacións por voz (gravadas) Datos de PDI Voz TTS Nova procura - Escolle-lo tamaño do texto para os nomes no mapa. + Tamaño do texto para os nomes no mapa: Tamaño do tipo de letra do mapa Información de fallo de renderizado Amosar rendemento do renderizado. Estanse a desempaquetar datos novos… - Hai un servizo de navegación con conexión seleccionado, mais non hai ningunha conexión á Internet. + A navegación en liña non funciona sen conexión. Esta lingua non está dispoñíbel A lingua escollida é incompatíbel co motor TTS (texto lido a voz) instalado no Android, empregarase a lingua TTS predefinida. Procurar outro motor TTS na tenda de aplicacións\? faltan datos @@ -909,24 +913,24 @@ \n\t \n\tPara empregalo active «Menú» → «Configura-lo mapa» → «Fonte dos mapas…» → «Mapas vectoriais sen conexión». Saída das indicacións por voz - Escolle-la canle pola que reproduci-las indicacións por voz. - Son de chamada telefónica (para os altavoces estéreos co Bluetooth) + Escolle que altavoz reproducirá as indicacións por voz. + Son de chamada telefónica (para os altavoces estéreos con Bluetooth) Son de notificación - Son multimedia e de navegación + Son multimedia/navegación A aplicación non pode baixar a capa do mapa \"%1$s\"; tenta reinstalala, podería axudar. - Modifica-la transparencia da sobreposición. + Axustar a transparencia da sobreposición. Transparencia da sobreposición - Modifica-la transparencia do mapa base. + Axustar a transparencia do mapa base. Transparencia do mapa base Mapa de embaixo (subxacente)… Mapa de embaixo (subxacente) - Escolle-lo mapa de embaixo (subxacente). + Escoller mapa da capa inferior Mapa sobreposto… Ningún Mapa sobreposto - Escolle-lo mapa sobreposto. + Escoller mapa da sobreposición O mapa xa está instalado; vanse actualiza-los \"Axustes\". - Escolle os mapas (teselas) que desexas instalar ou actualizar. + Escolle os mapas (teselas) para instalar ou actualizar. Esta operación precisa dunha conexión á Internet. Instalar máis… Empregar mapas vectoriais, alén deste nivel. @@ -936,7 +940,7 @@ Non se puido face-la procura sen conexión. Procurar ubicación xeográfica Sistema - Lingua da visualización (reinicie o OsmAnd despois da mudanza). + Lingua da aplicación (empregada após reiniciar o OsmAnd). Lingua da visualización incompleto Seguinte @@ -956,7 +960,7 @@ Para ollar a localización segue a ligazón do navigador web %1$s ou a ligazón do Android %2$s Envia-la localización Partillar ou comparti-la localización - O punto de pasaxe do GPX «{0}» foi engadido de xeito correcto + Punto de pasaxe GPX \"{0}\" engadido Engadir punto de pasaxe á pista GPX gravada Engadir punto de pasaxe do GPX Administración @@ -998,7 +1002,7 @@ A navegación sen conexión de OsmAnd é unha funcionalidade experimental e non funciona para distancias maiores duns 20 km. \n \nO servizo de navegación vai pasar temporalmente ó CloudMade, con conexión. - Non é posíbel atopar o cartafol indicado. + Non foi posíbel atopar o cartafol especificado. Cartafol de almacenamento dos datos Tódolos datos sen conexión na versión vella do OsmAnd son compatíbeis ca nova versión, pero os puntos dos Favoritos deben exportarse dende a versión viella e despois, importarse na nova. A compilación {0} foi instalada ({1}). @@ -1006,10 +1010,10 @@ Instala-lo OsmAnd - {0} de {1} {2} MB\? Fallou a obtención da listaxe das compilacións do OsmAnd A cargar as compilacións de OsmAnd… - Elixi-la compilación do OsmAnd que desexe instalar + Escoller unha compilación do OsmAnd para instalar A aplicación de estado do GPS non está instalado. Desexa procuralo na Google Play\? - A orientación por voz non está dispoñíbel. Vai ós «Axustes» → «Xeral» →«Indicacións con voz» e escolle ou baixa un paquete de datos de voz. - A orientación por voz non está elixida + Ningunha indicación por voz dispoñíbel, por favor vai a \'Axustes\' → \'Axustes de navegación\', escoller o perfil → \'Indicacións por voz\' e despois escolle ou baixa un paquete de indicacións por voz. + Escolle un paquete de indicacións por voz Día Noite Amencer/Solpor @@ -1025,16 +1029,16 @@ Active isto para calcula-la rota máis rápida ou desactíveo para a máis eficiencia no combustíbel. No achegamento {0}, baixar {1} teselas ({2} MB) Baixar mapa - Escolle-lo achegamento máximo que precarregar + Achegamento máximo para precargar Non foi posíbel baixar este mapa Renderizado continuo Amosar renderizado continuo no canto dunha imaxe de cada vez. - Non foi posíbel debuxa-la área elixida + Non foi posíbel debuxar a área escollida. Emprega-la ubicación… "Carregouse a visualización " - Non foi posíbel carrega-lo visualizador (renderizador) + Non foi posíbel cargar o visualizador (renderizador). Renderizador vectorial - Escolle-la aparencia da visualización (renderizado). + Escolle a aparencia da visualización (renderizado) dos mapas Amosar sitio web do punto de interese Amosar teléfono do punto de interese tipo que filtrar @@ -1048,7 +1052,7 @@ Os mapas vectoriais non están cargados Non foi posíbel atopar ficheiros GPX no cartafol de pistas Ficheiros GPX… - Non se puideron le-los datos do GPX + Non foi posíbel ler os datos do GPX. Mapas vectoriais sen conexión Procurar transporte na paraxe Modificar o PDI @@ -1056,7 +1060,7 @@ Dirección do compás Dirección do movemento Sen rotación, non xirar (o norte sempre enriba) - Escolle-lo aliñamento da pantalla do mapa. + Aliñamento do mapa: Orientación do mapa Detalles do itinerario Os Favoritos foron importados @@ -1067,7 +1071,7 @@ Importar Compartillar Favoritos compartidos mediante OsmAnd - Non foi posíbel carrega-los datos do GPX + Non foi posíbel cargar o GPX. Send report Non foi posíbel atopar datos para as rexións no cartón de memoria. Escribir para atopar un PDI @@ -1083,20 +1087,20 @@ Procurar PDI Emprega un dispositivo con roda de desprazamento para move-lo mapa. Empregar a trackball - Estabelece-lo tempo de agarda máximo permitido para cada corrección da ubicación no modo reposo. - Tempo de espera + Estabelece o maior tempo de espera permitido para cada corrección da ubicación en segundo plano. + Tempo de espera máximo para posicionamento Onde estou? Servizo de navegación do OsmAnd Network GPS segundos min. - Estabelece o intre da activación do servizo de segundo plano. - Método de ubicación empregado do modo reposo. - Fornecedor de localización - Fai un seguemento da túa ubicación ca pantalla apagada. + Intre de ativación empregado polo servizo en segundo plano: + Método de ubicación empregado polo servizo en segundo plano: + Fornecedor de ubicación + Fai un seguemento da túa ubicación coa pantalla apagada. Executar OsmAnd en segundo plano - O servizo de navegación en segundo plano precisa que se active un fornecedor de localización. + O servizo de navegación en segundo plano precisa dun fornecedor de ubicación. Agochar o filtro Amosar filtro Filtro @@ -1105,7 +1109,7 @@ A inicializar os datos de voz… Esta versión dos datos de voz é incompatíbel Os datos de voz indicados están estragados - Os datos de voz elixidos non están dispoñíbeis + O paquete de indicacións por voz escollido non está dispoñíbel O cartón de memoria non está accesíbel. \nNon poderás ollar mapas nin atopar cousas. O cartón de memoria só pode ser lido. @@ -1129,7 +1133,7 @@ Horizontal Orientación da pantalla Vertical, horizontal ou a mesma do dispositivo. - O formato do horario de apertura non é posíbel mudalo + O formato do horario de apertura non pode mudarse. Engadir unha regra nova Liñas Stop @@ -1148,8 +1152,8 @@ Amosar paraxes do transporte OsmAnd, aplicación de navegación Os datos do PDI foron actualizados ({0} foron carregados) - Non é posíbel actualiza-la listaxe dos PDI locais - Non se puideron carrega-los datos do servidor + Non podes atualizar a listaxe local de PDI. + Non foi posíbel cargar os datos do servidor. Non hai datos de PDI dispoñíbeis sen conexión para esta zona O achegamento permítelle actualiza-los PDI Actualizar os PDI @@ -1173,14 +1177,14 @@ Max. online zoom Non procurar nas teselas dos mapas en liña para niveis do achegamento alén disto. Distancia total %1$s, tempo da viaxe %2$d h %3$d min. - Escoller un servizo da navegación con conexión ou sen ela. + Servizos de navegación con ou sen conexión. Servizo de navegación O cartafol de almacenamento dos datos na tarxeta da memoria non é accesíbel! Download {0} - {1} ? Xa existen datos sen conexión ({1}) para {0}. Desexa actualizalos ({2})\? Enderezo Baixouse - Estase a baixar + Estase a baixar… Estase a baixa-la listaxe das rexións dispoñíbeis… A listaxe das rexións non puido ser obtida dende https://osmand.net. Editouse o punto favorito @@ -1188,7 +1192,7 @@ Substituír Amosar rota Comezar guía - Escolle primeiro o destino + Estabelece o destino primeiro Indicacións Horas de apertura Abrindo o conxunto de trocos… @@ -1203,14 +1207,14 @@ A cargar as rúas… a cargar as cidades… PDI - Non é posíbel garda-lo ficheiro GPX - Non se puido calcula-la rota - Non se puido calcula-la rota - A rota calculada está baleira + Non foi posíbel gardar o ficheiro GPX. + Non foi posíbel calcular a ruta. + Non foi posíbel calcular a ruta. + A ruta calculada está baleira. Calculouse unha rota nova, distancia - Chegaches ó teu destino + Chegaches. As coordenadas non che son válidas - Retornar ao mapa de OsmAnd + Voltar ao mapa Pechar A cargar os datos… A ler os datos locais… @@ -1240,9 +1244,9 @@ Amosar dirección da vista Activa-la vista 3D do mapa. Vista do mapa en 3D - Amosa-los PDI no mapa (emprega-lo derradeiro filtro escollido). + Amosar a última capa de PDI empregada. Amosar sobreposición dos PDI - Escolle-la fonte das teselas do mapa con conexión ou gardadas de xeito temporal (na caché). + Escoller a fonte das teselas de mapas en liña ou na caché Fonte das teselas do mapa Fonte do mapa Emprega-la Internet @@ -1257,9 +1261,9 @@ Atopar máis Procurar rúas de xeito incremental Procurar edificios de xeito incremental - Escolle-la rexión na listaxe - Escoller a rúa transversal - Instalacións máis próximas + Escoller rexión da listaxe + Escoller cruzamento de rúas + Instalacións próximas Automóbil Bicicleta Peón @@ -1268,11 +1272,11 @@ Insira a latitude e a lonxitude no formato elixido (D - graos, M - minutos, S - segundos) Latitude Lonxitude - DDD.DD - DDD MM.MM - DDD MM SS.SS + DDD.DDDDD + DDD MM.MMM + DDD MM SS.S Amosar no mapa - Elixi-lo enderezo + Enderezo Rexión Cidade Rúa @@ -1297,14 +1301,14 @@ Mensaxe Nome do autor Comentario engadido - Non se puido engadi-lo comentario + Non foi posíbel engadir o comentario. Editar o PDI Crear un PDI Non é posíbel atopar o nodo ou esta instalación non é un nodo único Eliminar {0} (comentario)\? Eliminar PDI Eliminar - O PDI foi eliminado + Eliminado engadir mudar A acción {0} foi completada. @@ -1319,22 +1323,22 @@ Limpar Filtro Gardar coma - Elimina-lo filtro elixido\? - Creouse o filtro {0} - Creouse o filtro {0} + Eliminar este filtro\? + Filtro \'{0}\' eliminado + Filtro \'{0}\' creado correo electrónico Tipo de enfoque da cámara - Escolle o xeito do enfoque da cámara interna. + Modo de enfoque da cámara: Enfoque automático Foco hiperfocal Profundidade de campo extendida (EDOF) - O foco está no infinito + Enfoque no infinito Modo de macro (primeiro plano) A cámara tenta enfocar de maneira continua - Ouvir un son ó fotografar - Escolle se desexas ouvir un son cando fotografes. - Tamaño de imaxe da cámara - Escolle o tamaño interno da imaxe. + Reproducir son ao fotografar + Estabelecer o son ou silencio ao fotografar. + Tamaño da imaxe + Estabelecer tamaño da imaxe O formato é incorrecto: %s Tolerancia no límite da velocidade Escolle a marxe de tolerancia do límite de velocidade por riba da cal desexas ser avisado por voz. @@ -1385,7 +1389,7 @@ Os usuarios anónimos non poden: \n - Facer grupos; \n - Sincronizar grupos e dispositivos co servidor; -\n - Xestionar grupos e dispositivos nun taboleiro de control persoal da páxina web. +\n - Xestionar grupos e dispositivos no taboleiro de control persoal da páxina web. Usuario anónimo Identificado como %1$s Pasos de peóns @@ -1420,7 +1424,7 @@ Azul translúcido Violeta Violeta translúcido - Reinicia a aplicación de xeito manual para aplicar tódalas mudanzas. + Requírese un reinicio para aplicar as mudanzas. Claro Escuro Piamontés @@ -1454,7 +1458,7 @@ Cebuano ou sugbuanon Ten datos vellos da Wikipedia, que son incompatíbeis. Desexa arquivalos\? Baixar datos adicionais da Wikipedia (%1$s MB)\? - O servizo da ubicación non está activado. Desexa activalo\? + O servizo de ubicación está desactivado. Desexas activalo\? Evita-lo rexistro autónomo Importar ó OsmAnd Ler o artigo completo (na rede) @@ -1488,8 +1492,8 @@ Reciba a benvida Rota actual Marcar para eliminar - Estás a piques de eliminar %1$d notas. Tes a certeza de querer facelo\? - Estás a piques de enviar %1$d mudanza(s) ó OSM. Tes a certeza de querer facelo\? + Eliminar %1$d notas\? + Subir %1$d mudanza(s) ó OSM\? Limpa-lo historial\? Ir Edicións do OSM @@ -1549,9 +1553,9 @@ Lon %2$s Activa-lo proxy do HTTP Configurar un proxy do HTTP para tódalas solicitudes de rede. Máquina do proxy - Configura-lo nome de servidor do proxy (p.ex. 127.0.0.1). + Especifica o nome do teu proxy (p.ex. 127.0.0.1). Porto do proxy - Configura o número do porto do teu proxy (p.ex. 8118). + Especifica o número de porto do teu proxy (p.ex. 8118). Evitar cruzar fronteiras nacionais Límite da altitude Especifique a altitude dos vehículos permitida nas rotas. @@ -1559,15 +1563,15 @@ Lon %2$s Wikipedia Europa - Países Baixos Publicado - Precisa dunha conexión á Internet para instalar este engadido. + Precisas estar conectado para instalar este engadido. Obter Nas viaxes longas, recalcula só o anaco inicial da rota. Gosta do OsmAnd? - A túa opinión interésanos e os teus comentarios son importantes para nós. + A túa opinión e comentarios son valorados. Avalía esta aplicación Dálle unha valoración ó OsmAnd na Google Play Díganos o porque. - Díganos o que desexas mudar nesta aplicación. + Por favor, fáganos saber calquera suxestión. Elimina-la mudanza Subido {0}/{1} Tentar de novo @@ -1606,10 +1610,10 @@ Lon %2$s Lugar do aparcamento Baixar versións de noite. Construcións (versións) - Indicacións con voz + Indicacións por voz eliminar Recálculo automático da ruta - Non foi posíbel enviar + Non foi posíbel facer a subida Abre ás Pecha ás Engadir as horas de apertura @@ -1621,7 +1625,7 @@ Lon %2$s Navaho Detén o rexistro de GPX cando se pecha a aplicación (mediante a lapela de aplicacións recentes). (A indicación do OsmAnd desaparece da barra das notificacións do Android.) Información de A-GPS - Datos de A-GPS baixados por última vez: %1$s + Datos A-GPS baixados: %1$s Indica-lo tempo de agarda durante o que ficar na pantalla de planificación das rotas. Comezar a guía paso a paso após… Tempo de aparcamento limitado a @@ -1667,8 +1671,8 @@ Lon %2$s min/km m/seg Gravación da viaxe - Evitar trens lanzadeira - Evitar coller trens lanzadeira + Sen tranbordos de tren + Evitar transbordos de tren Wikipedia Estase a grava-la pista neste intre Engadir ós Favorito @@ -1736,9 +1740,9 @@ Lon %2$s \nPara voltar a un dos estilos do mapa convencionais do OsmAnd, sinxelamente hai que desactivar este engadido de novo ou muda-lo «Estilo do mapa» en «Configura-lo mapa» coma se desexe. Escolle as estradas que desexes evitar durante a navegación. Son - A aplicación non ten permiso para acceder ós datos da ubicación. - A aplicación non ten permiso para acceder á cámara. - A aplicación non ten permiso para acceder ó micrófono. + Outorgar acceso ós datos de ubicación. + Outorgar acceso á cámara. + Outorgar acceso ó micrófono. Distancia: Tempo: Non se especificou ningún enderezo @@ -1766,7 +1770,7 @@ Lon %2$s Engadir un comentario Reabrir nota Pechar a nota - Eliminouse o PDI do OSM + PDI do OSM eliminado Tipo Punto de partida Non seleccionado @@ -1777,9 +1781,9 @@ Lon %2$s Roteiros a cabalo Modificouse un PDI do OSM Creouse unha nota - Non se puido crea-la nota do OSM + Non foi posíbel crear a nota. A nota foi pechada - Non se puido pecha-la nota do OSM + Non foi posíbel pechar a nota. Remitir Localización Edicións do OSM compartidas a través do OsmAnd @@ -1792,9 +1796,9 @@ Lon %2$s Largo do GPX "Libre %1$s " Estilo das estradas - Evitar escadas + Sen escadas Evitar escadas - Evitar pasaxes fronteirizas + Sen pasaxes fronteirizas Outros Reabrir A lapela ficou agochada @@ -1818,7 +1822,7 @@ Lon %2$s Cada semana Mañá Noite - Escolle o mes e o país + Mes e país: Informe Sobe ↑ Baixa ↓ @@ -1830,7 +1834,7 @@ Lon %2$s Subscribirse Nome público Non amosa-lo meu nome nos informes - Custo mensual + Custo por mes Pagamento mensual Activo Inactivo @@ -1840,9 +1844,7 @@ Lon %2$s Escoller marcaxe do mapa Outras marcaxes Enviar de maneira anónima - Baixar {0} ficheiro(s)\? -\nO espazo de almacenamento de xeito temporal empregado son {3} MB e {1} MB de xeito permanente. -\n(O espazo dispoñíbel é de {2} MB.) + Baixar {0} ficheiro(s)\? Empréganse {3} MB de xeito temporal e {1} MB de xeito permanente. (De {2} MB.) Primeira marcaxe do mapa Segunda marcaxe do mapa Barra de ferramentas @@ -1863,7 +1865,7 @@ Lon %2$s Enderezo de correo Obxectos subterráneos Datos non dispoñíbeis - Retirar + Eliminar Ler máis Estrada bloqueada Seleccionar @@ -1935,7 +1937,7 @@ Lon %2$s Obtéñaa por %1$s Millas/metros Rexeita-la baixada dos mapas - Non hai ningún mapa baixado. Pode escoller un dos mapas da listaxe ou baixar mapas máis tarde dende o Menú - %1$s. + Non hai ningún mapa baixado. Podes escoller un dos mapas da listaxe ou baixar mapas máis tarde dende o \"Menú - %1$s\". Elixir outra rexión Estase a procurar mapas… Deixa que o OsmAnd pescude a túa ubicación e suxira mapas a baixar para esa rexión. @@ -2035,22 +2037,20 @@ Lon %2$s Nome do usuario e contrasinal do OpenStreetMap Doazóns Número de destinatarios - Escolma dos editores do OSM + Escolma de editores do OSM Subscrición do OsmAnd ao Vivo - Precísase disto para fornecer información sobre as contribucións. + Necesario para te informar sobre as túas contribucións. Grazas por apoiar ó OsmAnd! \n \nPara activares tódalas funcións novas, tes que reinicia-lo OsmAnd. Parte da súa doazón será enviada ós usuarios do OSM que fagan mudanzas do mapa desa rexión. Merca primeiro unha subscrición ó OsmAnd ao Vivo Esta subscrición permite actualizacións cada hora para tódolos mapas do mundo. Un anaco dos ingresos voltan á comunidade do OSM e págase por cada contribución ó OSM. Se che gosta o OsmAnd, o OSM e queres apoialos e ser apoiado por eles, esta é un perfecto xeito de facelo. - Non hai espazo dabondo! -\nO espazo de almacenamento preciso é de {3} MB de xeito temporal, {1} MB de xeito permanente. -\nO espazo dispoñíbel é de só {2} MB. + Non hai espazo dabondo! Precísanse {3} MB de xeito temporal e {1} MB de xeito permanente. (Só hai dispoñíbeis {2} MB.) Enviar nota a OSM Desexa engadir tódolos puntos ás marcaxes do mapa\? Recoméndase agocha-la visualización dos polígonos. - Amosar roteiros para bicicletas da montaña + Amosar pistas para bicicletas de montaña Elimina-las actualizacións baixadas e voltar á versión orixinal do mapa Engadir intre de tempo Escoller a orientación por voz @@ -2081,7 +2081,7 @@ Lon %2$s Engadir unha marcaxe do mapa Engadir un PDI Muda-lo estilo do mapa - Mudouse o estilo do mapa a «%s». + Estilo do mapa mudado para \"%s\". Nova nota de son Nova nota de vídeo Nova nota da imaxe @@ -2094,20 +2094,20 @@ Lon %2$s Eliminar a acción Tes a certeza de querer eliminar a acción \"%s\"\? Amosar diálogo dos Favoritos - Ó premer no botón de acción engádese unha marcaxe do mapa na posición central da pantalla. - Ó premer neste botón de acción engádese unha nota de son na posición central da pantalla. - Ó premer neste botón de acción engádese unha nota de vídeo na posición central da pantalla. - Ó premer este botón de acción, engádese unha nota da imaxe no centro da pantalla. - Ó premer neste botón de acción engádese unha nota do OSM na posición central da pantalla. - Ó premer neste botón de acción engádese un PDI na posición central da pantalla. - Ó premer neste botón de acción actívase ou desactívase a orientación por voz durante a navegación. - Ó premer no botón de acción engádese unha posición de aparcamento na posición central da pantalla. - " gárdase en " + Un botón que engade unha marcaxe no centro da pantalla. + Un botón que engade unha nota de son no centro da pantalla. + Un botón que engade unha nota de vídeo no centro da pantalla. + Un botón que engade unha nota de imaxe no centro da pantalla. + Un botón que engade unha nota do OSM no centro da pantalla. + Un botón que engade un PDI no centro da pantalla. + Un botón que desactiva ou activa as indicacións por voz durante a navegación. + Un botón que engade a ubicación de aparcamento no centro da pantalla. + " gardado en " Lugar - Este nome da acción rápida indicado xa está a ser usado; mudouse cara \"%1$s\" para evitar duplicidades. + Acción rápida renomeada a %1$s para evitar duplicados. Duplicidade do nome da acción rápida - Ó premer no botón de acción amósanse ou agóchanse os puntos favoritos no mapa. - Ó premer no botón de acción amósanse ou agóchanse os puntos de interese (PDI) no mapa. + Un botón que amosa ou agocha os Favoritos no mapa. + Un botón que amosa ou agocha os PDI no mapa. Amosar/Agochar os Favoritos Amosar Favoritos Agocha-los Favoritos @@ -2121,18 +2121,18 @@ Lon %2$s Deixar baleiro o campo para emprega-lo enderezo ou o nome do lugar. Esta mensaxe inclúese no campo do comentario. Mensaxe - Escolle a categoría na que garda-lo Favorito. + Categoría na que desexas gardar o Favorito: Escolle unha categoría opcional. Listaxe dos PDI Engade unha ou máis categorías de puntos de interese (PDI) para amosar no mapa. - Premendo neste botón de acción, amosa a seguinte listaxe. + Un botón que amosa a seguinte listaxe. Engadir un estilo do mapa Rechear tódolos parámetros Estilos de mapa Muda-la fonte do mapa Fontes de mapas Engadir unha fonte de mapas - Mudouse a fonte dos mapas para «%s». + A fonte do mapa foi mudada a \"%s\". Muda-la posición do botón Prema e arrastre neste botón para muda-la súa ubicación na pantalla. Nome da acción @@ -2479,7 +2479,7 @@ Lon %2$s Importar Favoritos ou engadir mediante puntos de marcaxe no mapa. Importar ficheiro GPX O ficheiro %1$s non contén puntos de pasaxe, queres importalo coma unha pista\? - Copiar nome do punto/PDI + Copiar nome da ubicación/PDI As marcaxes engadidas coma un grupo de Favoritos ou puntos de rota GPX desbotados ficarán no mapa. Se o grupo non está dispoñíbel, as marcaxes agocharanse do mapa. • Corrixido o erro no inicio que se producía nalgúns dispositivos \n @@ -2640,7 +2640,7 @@ Lon %2$s División da gravación Empregar división da gravación Sobrescribir clips ó superar o espazo de almacenamento empregado. - Ó desactivalo, comeza de xeito directo na pantalla do mapa. + O \"Desactivado\" inicia o mapa de xeito directo. Gardar sen conexión Eliminar punto de pasaxe do GPX\? Editar punto de pasaxe GPX @@ -2694,22 +2694,22 @@ Lon %2$s Desactivar a voz Engadir punto de pasaxe GPX Nome predefinido - Premendo neste botón de acción, engade un punto de pasaxe GPX no centro da pantalla. + Un botón que engade un punto de pasaxe GPX no centro da pantalla. Amosar un diálogo temporal Mudar mapa sobreposto Mapas sobrepostos Engadir sobreposición - O mapa sobreposto mudouse a \"%s\". - O mapa de embaixo (subxacente) mudouse a \"%s\". + Sobreposición do mapa mudada a \"%s\". + A capa inferior do mapa foi mudada a \"%s\". Mudar mapa de embaixo (subxacente) Mapas de embaixo (subxacentes) Engadir embaixo (subxacencia) - Tes que estar conectado á Internet para ollar imaxes do Mapillary. + As imaxes do Mapillary só están dispoñíbeis en liña. Tentar de novo Engadir puntos da rota Engadir liña Gardar punto de pasaxe GPX - Gardar punto da rota + Gardar punto de ruta Punto de pasaxe 1 Punto da rota 1 Engadir ficheiros GPX @@ -2733,7 +2733,7 @@ Lon %2$s Estase a procura-lo artigo da wiki correspondente Artigo non atopado De que xeito abrir artigos da Wikipedia\? - Preme un botón e escoita o aviso da voz correspondente para identificares as indicacións que fallan ou sonche defectuosas. + Preme un botón e escoita o seu correspondente aviso por voz para saber se falla algo ou está defectuoso "• Novo: Suporte para guieiros de viaxes globais sen conexión á Internet. As ubicacións de referencia, están ligadas ó mapa. Datos iniciais do Wikiviaxes \n \n • Wikipedia: Novo aspecto, ligazóns activas, agora con suporte de imaxes @@ -2803,8 +2803,9 @@ Lon %2$s \n • (Opcional) Axusta o mapa á dirección do movemento (ou o compás) \n • Garda sitios importantes nos «Favoritos» \n • Amosa os PDI (puntos de interese) ó seu arredor -\n • Amosa teselas en liña especiais, ollada satelital (do Bing), diferentes sobreposicións coma pistas da travesía/navegación GPX e capas adicionais con transparencia personalizábel -\n • Permite elixir de que xeito amosa-los nomes no mapa: en inglés, local, ou ortografía fonética +\n • Amosa teselas en liña especiais, ollada satelital (do Bing), diferentes sobreposicións coma pistas da travesía/navegación GPX e capas adicionais con transparencia personalizábel +\n • Permite elixir de que xeito amosa-los nomes no mapa: en inglés, local, ou ortografía fonética +\n Emprego dos datos do OSM e da Wikipedia \n • Información de alta calidade do mellor proxecto colaborativo do mundo \n • Datos do OSM dispoñíbeis por país ou rexión @@ -2905,7 +2906,7 @@ Lon %2$s Destinos intermedios Chegada ás %1$s Guaraní - Un botón que troca entre o modo día e noite para o OsmAnd + Un botón que troca entre o modo día e noite para o OsmAnd. Modo día Modo noite Trocar modos día e noite @@ -3044,8 +3045,8 @@ Lon %2$s Escolle os tipos de transporte público a evitar para a navegación: Modo %s Evitar tipos de transporte… - Evitar o pavemento empedrado e lastros - Evita as rúas empedradas e con lastros + Sen pavimento empedrado ou lastrado + Evitar pavimento empedrado e lastrado Enviar rexistro (log) %1$d ficheiros movidos (%2$s). %1$d ficheiros copiados (%2$s). @@ -3082,7 +3083,7 @@ Lon %2$s Nome do perfil Tipo de navegación Taxi - Bus lanzadeira + Transbordo de bus Metro Cabalo Helicóptero @@ -3141,7 +3142,7 @@ Lon %2$s Perfís de aplicación Muda o achegamento do mapa desprazando a roda cara arriba e abaixo. A tecla «Esc» volta á aplicación WunderLINQ. Controlar co WunderLINQ - Tes que engadir polo menos un elemento á listaxe nos axustes de «Acción rápida» + Engadir polo menos un elemento á listaxe nos axustes de \'Acción rápida\' Esquí alpino/de descendemento Pistas de esquí alpino ou de descendemento e acceso a remontes mecánicos. Esquí de travesía/nórdico @@ -3157,7 +3158,7 @@ Lon %2$s Permitir rotas para expertos Rotas extremadamente difíciles, con obstáculos perigosos e arredores. Permitir só rotas de patinaxe - Rotas dispostas para estilo libre ou só patinaxe sen as pistas clásicas. + Rutas preparadas para o estilo libre ou patinaxe (skate) só sen as pistas clásicas. Permitir só rotas clásicas Rotas dispostas para o estilo clásico sen pistas de patinaxe. Isto inclúe rotas dispostas por unha moto de neve máis pequena con pistas máis soltas e pistas feitas de xeito manual polos propios esquiadores. Dificultade preferida @@ -3207,9 +3208,9 @@ Lon %2$s Grao 4 Grao 5 Dispositivos de entrada externos - Escolle un dispositivo coma un teclado xenérico ou un WunderLINQ para controis externos. + Escolle un dispositivo de control externo, coma un teclado ou WunderLINQ. Ningún - Teclado xenérico + Teclado WunderLINQ Parrot Activa polo menos un perfil de aplicación para empregar estes axustes. diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml index a71aa93a56..89256761b0 100644 --- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml @@ -2775,7 +2775,7 @@ סגנון מטרה כללית. ערים צפופות מופיעות בצורה נקייה. תכונות מפתח: קווי מתאר, שלמות המשטח, הגבלות גישה, סימוני מספרי כבישים, עיבוד נתיבים לפי מדד SAC, פריטי ספורט מים לבנים. סימנייה לנהיגת שטח לפי סגנון ‚טופוגרפיה’ מתאים לשימוש עם תמונות לוויין ירוקות כשכבה שמתחת. דרכים ראשיות צרות יותר, המסלולים, דרכי הגישה, מסלולי האופניים ודרכים נוספות עבים יותר. - סגנון פירוט מדויק לטובת תיירות. כולל את כל אפשרויות התצוגה של בררת המחדל, בנוסף: מציג כמה שיותר פרטים ככל הניתן, במיוחד את כל הדרכים, השבילים ודרכי טיול נוספות. הבחנה חזותית ברורה בין כל סוגי הדרכים השונים, העלאת זיכרונות בתצורת אטלסים לתיירות. ערכת צבעים בניגודיות גבוהה לשימוש בחוץ לצד מצבי יום ולילה. + סגנון תיירות עם ניגודיות גבוהה ופירוט מרבי. כולל את כל האפשרויות של סגנון בררת המחדל של OsmAnd תוך הצגת כמה שיותר פרטים, במיוחד על דרכים, שבילים ודרכי שחשובות למטיילים. אבחנה ברורה בין „אטלס לטיולים” לבין סוגי דרכים. מתאים לשימוש ביום, בלילה ובחוץ. זמן הגעה לנקודת ביניים זמן ביניים שינוי סגנון בררת המחדל להגברת הניגודיות של שבילי אופניים והולכי רגל. הצבעים שיהיו בשימוש תואמי Mapnik. @@ -3067,7 +3067,7 @@ עליך לשמור את השינויים לפרופיל תחילה מחיקת פרופיל למחוק את הפרופיל „%s” - בחירת פרופיל בסיס + בחירת פרופיל להתחלה שירות ההורדות של OsmAnd יש לגעת שוב כדי לשנות את כיוון המפה משמש להערכת מועד ההגעה הצפוי בסוגי דרכים בלתי מוכרים ולמגבלות מהירות לכל הדרכים (עשוי להשפיע על המסלול) @@ -3355,7 +3355,7 @@ פרופיל OsmAnd:‏ %1$s פרופיל בשם ‚%1$s’ כבר קיים. לדרוס\? לא ניתן לייצא פרופיל. - ייבוא פרופיל: + ייבוא פרופיל כדי לייבא פרופיל, יש לבחור את הקובץ שלו ולפתוח אותו עם OsmAnd. שגיאת ייבוא %1$s:‏ %2$s הייבוא של %1$s הצליח. @@ -3395,5 +3395,17 @@ להעדיף מסלולים ברמת הקושי הזו, למרות שניתוב דרך מסלולים קשים או קלים יותר עדיין אפשרי אם מדובר במסלולים יותר קצרים. מסלולי גלישה חופשית ומחוץ לסימון הם מסלולים ומעברים בלתי רשמיים. בדרך כלל לא עברו גרומינג, אינם מתוחזקים באופן רשמי ואינם מפוקחים בשעות הערב. הכניסה על אחריותך בלבד. עבה - למדבריות ואזורים נוספים עם אוכלוסיה דלילה. + למדבריות ואזורים נוספים עם אוכלוסיה דלילה. מציג פרטים נוספים בהתאם לתקריב. + בחירת סמל ניווט + בחירת סמל מפה + לאחר לחיצה על ‚החלה’, הפרופילים שנמחקו יאבדו לעד. + פרופיל ראשי + בחירת צבע + לא ניתן למחוק את פרופילי בררת המחדל של OsmAnd, אך ניתן להשבית אותם במסך הקודם או להעביר אותם לתחתית. + עריכת פרופילים + סוג הניווט משפיע על כללי חישוב המסלול. + הופעת פרופיל + נא לבחור סמל, צבע ושם + עריכת רשימת הפרופילים + פרופיל נבחר \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml index 3757ec5913..6ba3b81c1a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml @@ -552,7 +552,7 @@ Laktanya Veszélyzóna Katonai gyakorlóterep - Haditengerészeti bázis + Haditengerészeti támaszpont Nukleáris robbantási terület Wikipédia Angol Wikipédia @@ -793,7 +793,7 @@ Nyaralóház Apartman Menedékház (személyzet nélkül) - Esőbeálló + Háromfalú fészer Vudu Unitárius univerzalista Többhitű @@ -1112,7 +1112,7 @@ Kifejezetten dohányosoknak Fizetős Nem fizetős - Tehergépkocsinak fizetős + Nehéz teherautónak fizetős van Vakvezető burkolat nincs van @@ -1147,7 +1147,7 @@ Jármű Kerékpár Konténer - Tehergépkocsi + Nehéz teherautó Fizetős internetcsatlakozás Ingyenes internetcsatlakozás Rendezvényközpont @@ -1410,7 +1410,7 @@ Lengőkapu Szabadidős tevékenységre használható közös föld (UK) Klasszikus és szabadsítlus - Kezeletlen + Sítúrázás Motoros szán Szabad stílus nincs @@ -1507,7 +1507,7 @@ Csekket nem fogad el PIKEPASS PIKEPASS-t nem fogad el - PIKEPASS (megjelölt) + PIKEPASS (kijelölve) Visa betéti kártyák Visa betéti kártyát nem fogad el Kriptovalutát nem fogad el @@ -1724,7 +1724,7 @@ Önkiszolgáló Kerekesszékrámpa Kerekesszékrámpa nincs - kifejezetten kerekesszékeseknek + kerekesszékeseknek kijelölve Fedett Metróállomás Típus @@ -1992,7 +1992,7 @@ Használtkerékpár-kereskedés nincs Töltés van Töltés: nincs - Önálló kerékpárszerelő pont + Kerékpárszerelő pont; önálló kerékpárszerelő pont Vadfigyelő rejtek Nyelvoktatás Zeneoktatás @@ -2573,7 +2573,7 @@ Közműszekrény típusa: távközlés Közműszekrény típusa: kábeltelevízió Közműszekrény típusa: földgáz - Közműszekrény típusa: postai szolgáltatás + Közműszekrény típusa: átmeneti küldeménytároló (posta) Közműszekrény típusa: hulladék Közműszekrény típusa: vízgazdálkodás Közműszekrény típusa: közvilágítás @@ -2615,9 +2615,9 @@ Utastájékoztató kijelző Utastájékoztató kijelző nincs Alsó korhatár - igen - Nem - Kizárólagosan + van + nincs + kizárólag Konzulátus Főkonzulátus Tiszteletbeli konzulátus @@ -3598,4 +3598,166 @@ Történelmi harckocsi Vízipipázó társalgóhely Energiaforrás: biomassza + Taxiiroda + Pincebejárat + Kőműves + Szeszfőzde + Asztalos + Pékség + Bútorasztalos + Díj + Bankautomata + Készpénzfelvétel + Készpénzfelvétel van + Készpénzfelvétel + Készpénzfelvétel üzemeltetője + Készpénzfelvétel típusa: pénztár + Készpénzfelvétel típusa: önkiszolgáló pénztár + Készpénzfelvétel korlátja + Készpénzfelvétel pénzneme + Készpénzfelvétel: csak vásárlással együtt + Készpénzfelvétel: vásárlás nélkül is + Készpénzfelvétel: díjköteles + Készpénzfelvétel: ingyenes + Készpénzfelvétel: vásárlás legkisebb összege + Készpénzfelvétel: külföldi kártyák + Típus + Hőforrás + Onszen + Hammam + Termálfürdő + Folyó + Tó + Lábfürdő + igen + nem + Kolostortípus: monasztikus + Kolostortípus: konvent (kolduló rend) + Kolostortípus: kanonokok + Kolostortípus: remeteség + Kolostortípus: reguláris papok + Közösség neme: női rend + Közösség neme: férfi rend + Közösség neme: vegyes + Sír + Használat hójáróval + Használat helyi busszal + Használat lakókocsival + Használat lakóautóval + Használat pótkocsival + Használat motorkerékpárral + Használat robogóval + Használat segédmotoros kerékpárral + Használat nehéz teherautóval + Használat kisteherautóval + Használat mozgássérülteknek + Járművel használható + Járművel a tulajdonos engedélyével használható + Járművel nem használható + Járművel célforgalomra használható + Járművel használata megtűrt + Járművel ügyfeleknek használható + Járművel katonai célra használható + Járművel áruszállításra használható + Járművel erdészeti célra használható + Személyautóval használható: + Személyautóval a tulajdonos engedélyével használható + Személyautóval nem használható + Személyautóval célforgalomra használható + Személyautóval használata megtűrt + Személyautóval ügyfeleknek használható + Személyautóval erdészeti célra használható + Gépjárművel használható + Gépjárművel a tulajdonos engedélyével használható + Gépjárművel nem használható + Gépjárművel célforgalomra használható + Gépjárművel használata megtűrt + Gépjárművel ügyfeleknek használható + Gépjárművel katonai célra használható + Gépjárművel áruszállításra használható + Gépjárművel erdészeti célra használható + Gépjárművel mezőgazdasági célra használható + Nehéz teherautóval a tulajdonos engedélyével használható + Nehéz teherautóval nem használható + Nehéz teherautóval mezőgazdasági célra használható + Nehéz teherautóval használata nem javasolt + Nehéz teherautóval használatra nem alkalmas + Kisteherautóval nem használható + Motorkerékpárral a tulajdonos engedélyével használható + Motorkerékpárral nem használható + Robogóval nem használható + Segédmotoros kerékpárral nem használható + Kerékpárral a tulajdonos engedélyével használható + Kerékpárt tolni kell + Kerékpárral célforgalomra használható + Kerékpárral használata megtűrt + Kerékpárral ügyfeleknek használható + Lóval a tulajdonos engedélyével használható + Lóval célforgalomra használható + Lóval használata megtűrt + Lóval erdészeti célra használható + Gyalogosan használható + Gyalogosan a tulajdonos engedélyével használható + Gyalogosan nem használható + Gyalogosan célforgalomra használható + Gyalogos használata megtűrt + Gyalogosan ügyfeleknek használható + Lakókocsival nem használható + Lakóautóval nem használható + Pótkocsival nem használható + Busszal és taxival hasznáható + Busz és taxi számára kijelölve + Busszal és taxival nem használható + Helyi busszal nem használható + Turistabusszal használható + Turistabusz számára kijelölve + Turistabusszal nem használható + Távolsági busszal használható + Távolsági busszal nem használható + Sível használható + Sível nem használható + Hójáróval a tulajdonos engedélyével használható + Hójáróval nem használható + Mezőgazdasági járművel használható + Mezőgazdasági járművel nem használható + Taxival használható + Taxi számára kijelölve + Taxival nem használható + Mozgássérültnek nem használható + igen + kijelölve + megtűrt + igen + kijelölve + igen + kijelölve + igen + kijelölve + igen + kijelölve + igen + megtűrt + célforgalom + kijelölve + igen + kijelölve + igen + kijelölve + igen + célforgalom + megtűrt + kijelölve + áruszállítás + igen + kijelölve + igen + kijelölve + PostFinance Card (CH) + Migros Bank (CH) + girocard (DE) + Postbank (DE) + Szabadtéri + Egészségesélelmiszer-bolt + Padlólerakó + Állatkozmetika \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml index d9c1102a9f..95f966922b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml @@ -4,7 +4,7 @@ Láthatóság Címkék Leírás - GPX fájl feltöltéséhez kérlek add meg az OSM-es felhasználóneved és jelszavad. + GPX-fájl feltöltéséhez adja meg az OSM-felhasználónevét és jelszavát. Támogatás Új funkciók támogatása Vonalzó megjelenítése @@ -12,14 +12,14 @@ Vissza a pozícióra Súgó Akadálymentesítési mód - Akadálymentesítési lehetőségek bekapcsolása. + Bekapcsolja a fogyatékkal élők számára készült funkciókat. Be Kikapcsolás Android rendszerbeállítások szerint Vissza a menübe Kicsinyít Nagyít - A nagyítási szint + Nagyítási szint: észak észak-északkelet északkelet @@ -52,7 +52,7 @@ Égtáj szerinti (8 egység) Óra szerinti (12 egység) Irány stílus - Mozgás közbeni relatív irány megjelenítés stílusának kiválasztása. + A mozgás közbeni relatív irányt kifejező stílus kiválasztása Automatikus bemondás indítása Automatikus bemondás leállítása Itt vagyok @@ -69,16 +69,16 @@ Feltöltés… {0} POI/Jegyzet feltöltve Összes feltöltése - Módosítások feltöltése OSM-re - Módosítás törlése + Szerkesztés feltöltése az OSM-re + Szerkesztés törlése Aszinkron OSM szerkesztés: Eszközön tárolt OSM POI-k, Jegyzetek Az eszköz adatbázisában tárolt OSM POI-k és Jegyzetek megjelenítése, kezelése. - Online útvonalrögzítés sűrűségének meghatározása. + Online útvonalrögzítés sűrűségének megadása. Online útvonalrögzítés sűrűsége - Add meg a használni kívánt webcímet az alábbi szintaxissal: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. + A webcímet a következő paraméterszintaxissal kell megadni: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. Online útvonalrögzítés webcíme - Nyomvonal naplózása GPX gombbal vagy az Útvonalrögzítés beállításokban. + Nyomvonal naplózása GPX-widgettel vagy az Útvonalrögzítés beállításokban. Jelenlegi útvonal megjelenítése %1$s térképet tölthetsz le vagy frissíthetsz. Ingyenes verzió @@ -96,16 +96,16 @@ Ausztrália és Óceánia Világtérkép és tematikus térképek Wikipédia - Hangutasítás (felvett, korlátozott lehetőségek) - Hangutasítás (TTS gépi hang, ajánlott) + Hangutasítások (felvett, korlátozott funkciók) + Hangutasítások (TTS szövegfelolvasás, ajánlott) Wikipédia (offline) Felhasználó által meghatározott A Kedvencekből már létezik egy korábbi exportálás. Lecseréled\? - Felhasználási módnak megfelelő beállítások + Profiltól függő beállítások Alapértelmezett profil - Felhasználási mód kiválasztása egyedi térkép és navigációs beállításokkal. + Az egyes felhasználási profilok megjegyzik a térképnézetet és a navigációs beállításokat. Alapértelmezett profilját itt adhatja meg. Navigáció - Navigáció beállításai. + Navigáció beállításainak megadása. Globális beállítások Térképfájlok kezelése A készüléken tárolt offline térképfájlok letöltése és kezelése. @@ -117,11 +117,9 @@ OSM jelszavad Háttérmód Az OsmAnd háttérben fut kikapcsolt kijelzővel. - Nincs offline vektoros térkép erre a területre. Tölts le egyet a Beállításokban (Térképek kezelése), vagy válts át az \'Online térképek\' bővítményre. + Erre a területre letölthet offline vektoros térképet a Beállításokban (Térképfájlok kezelése), vagy váltson át az Online térképek bővítményre. Nincs elég hely %1$s MB letöltéséhez (szabad %2$s). - Letöltesz {0} fájlt? -Ehhez {1} MB helyre van szükség. -(Jelenleg {2} MB érhető el.) + Letölt {0} fájlt\? Ehhez {1} MB-ra lesz szükség (a jelenlegi {2} MB-ból). Átlátszó téma A natív megjelenítő nem támogatott ezen az eszközön. Natív megjelenítő inicializálása… @@ -142,11 +140,11 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. város Szimuláció leállítása Szimuláció indítása - Fájl nem átnevezhető. - Már létezik ilyen néven fájl. + Nem sikerült átnevezni a fájlt. + Már létezik ilyen nevű fájl. GPX útvonal - Keresésnek megfelelő POI kategóriák: - POI kereséshez nem található helyi adat. + Számos kapcsolódó érdekespont-kategóriát sikerült találni. + Offline adatok letöltése érdekes pontok kereséséhez. Név szerinti keresés A(z) \'%1$s\' POI adat fájl fölösleges és törölhető. A POI változások tárolásához nem található és nem hozható létre helyi fájl. @@ -168,12 +166,12 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Már létezik fájl ilyen névvel. Mentés GPX fájl feltöltése az OSM közösség számára, a térkép tökéletesítéséhez. - %2$d darabból %1$d feltöltve. + %2$d elemből %1$d feltöltve. Elküldés az OSM-re Több térképrészlet megjelenítése Több részlet megjelenítése (utak, stb.) vektoros térképen már alacsonyabb nagyítási szinten. Kedvenc pont(ok) törölve. - %1$d Kedvenc és %2$d Kedvenc csoport törlésére készülsz. Biztos vagy benne\? + Biztosan törölni kíván %1$d Kedvencet és %2$d Kedvenccsoportot\? Család Barátok Helyek @@ -181,39 +179,39 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Név Kategória Nem szükséges - Töltsd le a világ alaptérképét, hogy áttekintő nézetet kapj az egész Földről alacsony nagyítási szint mellett. + Töltse le a világ alaptérképét, hogy áttekintő nézetet kapjon az egész Földről alacsony nagyítási szint mellett. Adatok (\'offline\') letöltése, hogy offline térképeket tudsz használni. \n\nHosszan megnyomva további lehetőségek Helyi verzió - %2$d darabból %1$d deaktiválva. - %2$d darabból %1$d törölve. - %2$d darabból %1$d aktiválva. - Nincs elem a művelethez: %1$s - %2$s elem %1$sére készülsz. Folytatod? + %2$d elemből %1$d inaktiválva. + %2$d elemből %1$d törölve. + %2$d elemből %1$d aktiválva. + Nincs elem ehhez: %1$s + %1$s: %2$s elem. Folytatja\? Térképfájlok kezelése. Aktiválás - Deaktiválás + Inaktiválás Letöltés POI-adatok Címadatok Tömegközlekedési adatok Térképadatok - Deaktivált - Gépi hang (TTS) - Beszédhang (felvett) + Inaktiválva + Hangutasítások (TTS szövegfelolvasás) + Hangutasítások (felvett beszédhang) Online és gyorsítótárazott csempés térképek Normál térképek (vektoros) POI-adat TTS felolvasó hang Új keresés - Szövegméret kiválasztása a térképen megjelenő nevekhez. + A térképen szereplő nevek szövegmérete: Szövegméret Hibakeresési (debug) információ megjelenítése Megjelenítési teljesítmény kijelzése. Új adatok kicsomagolása… - Egy online navigációs szolgáltatás lett kiválasztva, de nem kapcsolódsz az internetre. + Az online navigáció offline üzemmódban nem működik. Nem támogatott nyelv - A kiválasztott nyelvet az Android TTS rendszere nem támogatja. Keresel másik TTS rendszert a Play Áruházban? Egyébként a jelenlegi TTS-t használja a program. + A kiválasztott nyelvet az Android TTS rendszere nem támogatja. Keres másik TTS rendszert a Play Áruházban\? Egyébként a jelenlegi TTS-t használja a program. Hiányzó adat Átváltasz az áruházra a kiválasztott nyelv letöltéséhez? GPX irány megfordítása @@ -223,35 +221,35 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. \n\t \n\tAktiválni a \'Menü\' → \'Térkép beállítása\' → \'Térképforrás…\' → \'Offline vektoros térképek\' menüben tudod. Hangnavigáció kimenete - Válaszd ki, melyik hangszóró játssza le a navigációs utasításokat. - Telefonhívás hangcsatorna (megszakítja a Bluetooth zenelejátszást) + Hangszóró kijelölése hangnavigációhoz. + Telefonhívás hangcsatorna (az autóban a Bluetooth zenelejátszás megszakításához) Üzenetjel hangcsatorna - Zene hangcsatorna + Média/navigáció hangcsatorna Az alkalmazás nem tudja letölteni a(z) %1$s térképréteget; az újratelepítés segíthet. - Rátétréteg átlátszóságának módosítása. + Rátétréteg átlátszóságának beállítása. Rátétréteg átlátszósága - Alaptérkép átlátszóságának módosítása. + Alaptérkép átlátszóságának beállítása. Alaptérkép átlátszósága - Átlátszóság módosítása (0 - átlátszó, 255 - átlátszatlan) + Átlátszóság beállítása (0 - átlátszó, 255 - átlátszatlan) Alátéttérkép… Alátéttérkép - Alátéttérkép kiválasztása. + Alátéttérkép kiválasztása Rátéttérkép… Nincs Rátéttérkép - Rátéttérkép kiválasztása. + Rátéttérkép kiválasztása A térkép már telepítve van, a beállítások frissülnek. - (Csempés) térkép kijelölése telepítéshez vagy frissítéshez. + (Csempés) térkép kiválasztása telepítéshez vagy frissítéshez. Nem lehet végrehajtani a műveletet internetkapcsolat nélkül. További telepítése… Raszteres térképek használata ezen nagyítási szint alatt. - Minimális vektoros zoomszint + Legkisebb vektoros nagyítási szint Online OSM térképbesorolás képekkel. Nem sikerült az offline keresés. Keresés geolokáció alapján Rendszer nyelve - Kijelző nyelvének kiválasztása (az OsmAnd újraindítása után lép életbe). + Alkalmazás nyelve (az OsmAnd újraindítása jelenik meg). Kijelző nyelve Következő Előző @@ -269,9 +267,9 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. A hely megjelenítéséhez kattints a %1$s web linkre vagy az Androidra szánt linkre %2$s Hely pozíció elküldése Hely megosztása - GPX útpont hozzáadva: \'\'{0}\'\' - Útpont hozzáadása a felvett GPX útvonalhoz - GPX útpont hozzáadás + \'\'{0}\'\' GPX-útpont hozzáadva + Útpont hozzáadása a rögzített GPX-útvonalhoz + GPX-útpont hozzáadása Közigazgatás Akadály Oktatás @@ -297,7 +295,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Térkép indexelése… POI-k indexelése… Tömegközlekedés indexelése… - Be/kimeneti hiba + Be-/kimeneti hiba km km/h m @@ -316,26 +314,26 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Az OsmAnd offline útvonaltervezője kísérleti funkció és nem működik 20 kilométernél nagyobb távolságban. \n \nÁtmenetileg átállítva online CloudMade-re. - Nem található a megadott könyvtár. + Nem sikerült megtalálni a megadott mappát. Adatok tárolási helye {0} verzió telepítve ({1}). Összeállítás letöltése… OsmAnd {0} – {1}, {2} MB. Telepíted? Az OsmAnd verziók listájának letöltése nem sikerült OsmAnd összeállítások töltése… - Telepítendő OsmAnd build kijelölése + A telepítendő OsmAnd build kijelölése Verzió telepítése A GPS státusz alkalmazás nincs telepítve. Megkeresi a piactéren? - A hangalapú navigáció nem érhető el. A „Beállítások” → „Navigációs beállítások” → „Hangutasítás” menüben választhatsz ki vagy tölthetsz le hangcsomagokat. - Nincs kiválasztva hangadat + A hangalapú navigáció nem érhető el. A „Beállítások” → „Navigációs beállítások”, profil kijelölése → „Hangutasítás” menüben választhatsz ki vagy tölthetsz le hangutasítás-csomagokat. + Hangutasítás-csomag kijelölése Nappal Éjjel Napkelte/napnyugta Fényérzékelő - Éjjeli és nappali mód váltásának logikája. + Éjszakai és nappali mód közötti váltás beállítása. Éjjel/nappali mód Letöltesz {0} fájlt ({1} MB)? - {0} elem van kijelölve + {0} elem kijelölve Letöltöttek Minden kijelölése Frissítés @@ -343,16 +341,16 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Leggyorsabb útvonal kiszámításának engedélyezése, vagy tiltása az üzemanyag-takarékos útvonal útért. {0} nagyításnál {1} térképcsempe letöltése ({2} Mb ) Térkép letöltése - Maximális nagyítás kiválasztása a látható terület előtöltéséhez - Ezt a térképet nem lehet letölteni + Legnagyobb előtöltendő nagyítás + Nem sikerült letölteni ezt a térképet Folyamatos megjelenítés Renderelés folyamatos megjelenítése, vagy csak a kész térképé. - Nem sikerült kirajzolni a kért területet + Nem sikerült kirajzolni a kiválasztott területet. Hely használata… Megjelenítő betöltve - A megjelenítő nem tölthető be + Nem sikerült betölteni a megjelenítőt. Vektoros megjelenítő - Megjelenítési stílus kiválasztása. + Megjelenítési stílus kiválasztása POI weboldal megtekintése POI telefonszám megtekintése weboldal @@ -360,7 +358,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. szűrés Nagy felbontású kijelző Nagy felbontású kijelzőn ne nyújtsa (és homályosítsa) a térképcsempéket. - A jelenlegi helyzet nem ismert + A jelenlegi helyzet még nem ismert. Tömegközlekedés keresése Tömegközlekedési eredmények (nincs célpont): Tömegközlekedési eredmények ({0} a célpontig): @@ -369,15 +367,15 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Nincs betöltött vektoros térkép Nem található GPX fálj a tracks könyvtárban GPX fájlok… - Nem sikerült beolvasni a GPX-adatot + Nem sikerült beolvasni a GPX-adatokat. Vektoros OSM térkép - Tömegközlekedés keresése megállónál + Közlekedés keresése megállónál POI módosítása POI törlés Iránytű alapján Mozgás alapján Ne forogjon (észak felül) - Térkép forgatásának meghatározása. + Térkép igazítása: Térkép forgatása Útvonal részletei Kedvencek importálva @@ -385,9 +383,9 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Kedvencek elmentve: {0} Nincs mentendő Kedvenc pont Importálás - Nem sikerült betölteni a GPX-et + Nem sikerült betölteni a GPX-et. Jelentés küldése - Nem található letöltött térkép a memóriakártyán. + Nem sikerült letöltött térképet találni a memóriakártyán. Gépelj a POI-k kereséséhez Bármely Köszönet a Yandexnek a forgalmi információkért. @@ -398,7 +396,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. POI-rátétréteg… Térképforrás… Térképrétegek - POI keresése + Érdekes pont (POI) keresése Trackball használata a térkép mozgatásához. Trackball használata Leghosszabb megengedett várakozási idő minden sikeres helymeghatározásra. @@ -409,9 +407,9 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. GPS másodperc perc - Háttérszolgáltatás felébredési intervallumának megadása. + Háttérszolgáltatás felébredési intervalluma: GPS felébredési időköz - Helymeghatározási módszer kiválasztása a háttérszolgáltatáshoz. + Háttérszolgáltatás helymeghatározási módszere: Helymeghatározási szolgáltatás A pozíciód követése kikapcsolt képernyőnél. Működés háttér üzemmódban @@ -425,8 +423,8 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Hangutasítás Beszédadat előkészítése… Nem támogatott beszédadat - A beállított beszédadat hibás - A kijelölt beszédadat nem elérhető + A megadott beszédadat hibás + A kijelölt hangutasítás-csomag nem elérhető A memóriakártya nem érhető el. \nÍgy nem fogod tudni megnézni a térképet és keresni. A memóriakártya csak olvasható. @@ -442,7 +440,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Előre Tovább Régiók letöltése - Köszönjük, hogy az OsmAndet használod! Regionális adatokat offline használatra a \'Beállítások\' → \'Térképek kezelése\' menüben szerezhetsz be. Ezt követően tudsz majd térképet nézni, címre, POI-ra keresni, útvonalat tervezni. + Köszönjük, hogy az OsmAndot használja! Regionális adatokat offline használatra a \'Beállítások\' → \'Térképek kezelése\' menüben tölthet le. Ezt követően tud majd térképet nézni, címre, POI-ra keresni, útvonalat tervezni. Várakozás jelre… Keresés a jelenlegi térképközéppont közelében Keresés a közelben @@ -451,8 +449,8 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Vízszintes Kijelző orientáció Álló, fekvő, vagy eszköz helyzete szerint. - Nyitvatartási időformátum nem módosítható - Új szabály felvétele + A nyitva tartás formátuma nem módosítható. + Új szabály hozzáadása Útvonalak Megálló megállók @@ -470,8 +468,8 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Tömegközlekedési megállok megjelenítése OsmAnd navigációs alkalmazás POI adatok frissítve ({0} db betöltve) - Nem sikerült frissíteni a helyi POI listát - Nem sikerült adatokat betölteni a kiszolgálóról + Nem sikerült frissíteni a helyi érdekes pontok (POI-k) listáját. + Nem sikerült adatokat letölteni a kiszolgálóról. Nincs helyi POI indexadat ehhez a területhez Belenagyítva tudod frissíteni a POI-kat POI-k frissítése @@ -487,7 +485,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Feltöltés… Semmi sem található Keresés… - Cím keresés… + Cím keresése… Online keresés az OSM Nominatim használatával Online keresés: házszám, utca, település Offline @@ -503,7 +501,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Cím Letöltve Elérhető régiók listájának letöltése… - Nem sikerült letölteni a régiók listáját az osmand.net-ről. + Nem sikerült letölteni a régiók listáját a https://osmand.net-ről. Nincs találat. Ha nem találod a régiódat, elkészítheted magadnak. (Lásd: https://osmand.net). Kedvenc pontok szerkesztése kész Még nincsenek Kedvenc pontok @@ -511,13 +509,13 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Útvonal megjelenítése Navigáció indítása Közlekedési mód: - Először jelölj ki egy célpontot + Először adja meg célpontot Navigáció Nyitva tartás - Módosításcsomag megnyitása… - Módosításcsomag lezárása… - Pont felvitele… - POI betöltése… + Módosításkészlet megnyitása… + Módosításkészlet bezárása… + Pont véglegesítése… + Érdekes pont (POI) betöltése… Azonosítás nem sikerült sikertelen Helyi/angol nevek átváltása… @@ -526,14 +524,14 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Utcák betöltése… Települések betöltése… POI - A GPX fájlt nem sikerült menteni + Nem sikerült menteni a GPX-fájlt. Nem sikerült útvonalat tervezni. Nem sikerült útvonalat tervezni. Üres útvonal lett tervezve. Új útvonal tervezve, távolság - Megérkeztél a célponthoz + Megérkezett. Érvénytelen koordináták - Vissza az OsmAnd térképhez + Vissza a térképhez Bezárás Adatok betöltése… Helyi adatok olvasása… @@ -542,17 +540,17 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Befejezve Internet használata útvonaltervezéshez. Online navigáció használata - Add meg az OSM feltöltéshez szükséges OpenStreetMap.org (OSM) adataidat. - Nyelv meghatározása, adatok letöltése/újratöltése. + Adja meg az OSM feltöltéshez szükséges OpenStreetMap.org (OSM) adatait. + Nyelv megadása, adatok letöltése/újratöltése. Adat OSM szerkesztés - Zoomszint állítása a sebesség függvényében (miközben a térkép követi a pozíciódat). - Automatikus nagyítás + Nagyítási szint állítása a sebesség függvényében (miközben a térkép követi a jelenlegi pozíciót). + Térkép automatikus nagyítása További beállítások Beállítások Jelenlegi nyomvonal mentése GPX fájlba most. Jelenlegi nyomvonal mentése - Add meg a naplózási időközt a navigáció alatti útvonalrögzítéshez + Adja meg a naplózási időközt a navigáció alatti útvonalrögzítéshez Rögzítési sűrűség navigáció közben Navigáció közben a GPX útvonal automatikusan mentésre kerül az OsmAnd „tracks” könyvtárába. Nyomvonal automatikus felvétele navigáció közben @@ -563,7 +561,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Választás a helyi és az angol nevek között. Angol nevek használata a térképen Alkalmazás beállításai - Cím keresés + Cím keresése Épület kiválasztása Utca kiválasztása Település vagy irányítószám kiválasztása @@ -571,9 +569,9 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Látómező megjelenítése A térkép 3D megjelenítésének engedélyezése. 3D térképnézet - Utoljára kijelölt POI-rátétréteg megjelenítése a térképen. + Utoljára használt POI-rátétréteg megjelenítése. POI-rátétréteg megjelenítése - Online vagy gyorsítótárazott térképcsempék forrásának kiválasztása. + Online vagy gyorsítótárazott térképcsempék kiválasztása Csempés térkép forrása Térkép forrása Internet használata @@ -589,9 +587,9 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Település keresése lépésenként Utca keresése Épület keresése növekményesen - Régió kiválasztása listából - Keresztező utca kiválasztása - Közeli hasznos létesítmények + Régió kijelölése listából + Keresztező utca kijelölése + Legközelebbi hasznos létesítmények Alapértelmezett Vezetés Kerékpározás @@ -601,11 +599,11 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Földrajzi szélesség és hosszúság megadása a kijelölt formátumban (F - fok, P - perc, M - másodperc) Szélesség Hosszúság - FFF.FF - FFF PP.PP - FFF PP MM.MM + FFF.FFFFF + FFF PP.PPP + FFF PP MM.M Megjelenítés a térképen - Cím kiválasztása + Cím Régió Település Utca @@ -629,14 +627,14 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Üzenet Bejelentő neve Megjegyzés hozzáadva - Nem sikerült megjegyzést hozzáadni + Nem sikerült megjegyzést hozzáadni. POI szerkesztése POI létrehozása A pont nem található, vagy a létesítmény több pontból áll, ami pillanatnyilag nem támogatott. {0} törlése (megjegyzés)\? POI törlése Törlés - POI törölve + Törölve hozzáadás módosítás {0} művelet befejeződött. @@ -647,38 +645,38 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Hozzászólás POI módosítás Minden más címke megmarad - Alkalmaz + Véglegesítés Törlés Szűrő Mentés más néven - Törlöd a kijelölt szűrőt? + Törli ezt a szűrőt\? {0} szűrő törölve {0} szűrő létrehozva Az OsmAnd offline navigációja átmenetileg nem elérhető. Bal oldali közlekedés Azon országok számára, ahol a járművek az út bal oldalán haladnak. - Kezdőpozíció még nem határozható meg - Megszakítod a fájl letöltését? - Az alaptérkép ki lett jelölve letöltésre, mert szükség van rá az alkalmazás működéséhez. - További térképforrások választásához engedélyezd az \'Online térképek\' bővítményt + Kiindulási pont még nincs meghatározva. + Megszakítja a letöltést\? + Az alapfunkciók biztosításához szükséges alaptérkép fel van véve a letöltési listára. + További térképforrások kijelöléséhez engedélyezze az „Online térképek” bővítményt Online és csempés térképek Online térképek használata (csempék letöltése és tárolása memóriakártyán). Online térképek - Online vagy gyorsítótárazott csempés térképek forrásainak beállítása. - Ezzel a bővítménnyel az online (úgynevezett csempés vagy raszteres) térképek több típusához is hozzáférhetsz az előre meghatározott OpenStreetMap csempéktől kezdve (mint például a Mapnik) a műholdképekig és a speciális célú rétegekig, úgymint időjárási térképek, éghajlati térképek, földtani térképek, domborzatárnyékolási rétegek, stb. + Online vagy gyorsítótárazott csempés térképek forrásainak kijelölése. + Ezzel a bővítménnyel az online (úgynevezett csempés vagy raszteres) térképek több típusához is hozzáférhet előre meghatározott OpenStreetMap-csempéktől kezdve (mint például a Mapnik) műholdképekig és speciális célú rétegekig (pl. időjárási térképek, éghajlati térképek, földtani térképek, domborzatárnyékolási rétegek stb.). \n -\nEzen térképek bármelyike használható az OsmAnd térkép képernyőjén megjelenítendő fő (alap) térképként, vagy egy másik alaptérkép fedvényeként vagy alátétjeként (mint például az OsmAnd normál offline térképei). Bármely alátét térkép jobban láthatóbbá tételének érdekében az OsmAnd vektoros térképeinek bizonyos elemei igény szerint könnyedén elrejthetők a „Térkép beállítása” menün keresztül. +\nEzek a térképek egyaránt használhatók az OsmAnd-térkép képernyőjén megjelenítendő fő (alap) térképként, illetve egy másik alaptérkép fedvényeként vagy alátétjeként (mint például az OsmAnd normál offline térképei). Az alátéttérkép láthatóbbá tétele érdekében az OsmAnd vektoros térképeinek bizonyos elemei igény szerint könnyedén elrejthetők a „Térkép beállítása” menün keresztül. \n -\nA csempés térképek internetes forrásokon keresztül szerezhetők be, vagy előkészíthetők kapcsolat nélküli használathoz (és kézzel átmásolva az OsmAnd adatmappájába) egy olyan SQLite adatbázisként, amelyet különféle harmadik féltől származó térkép-előkészítő eszközök állíthatnak elő. +\nA csempés térképek beszerezhetők internetes forrásokból, vagy előkészíthetők kapcsolat nélküli használathoz (és kézzel átmásolva az OsmAnd adatmappájába) SQLite adatbázisként, amely különféle harmadik féltől származó térkép-előkészítő eszközökkel állítható elő. Megjeleníti a háttérben futó nyomvonalrögzítés és navigáció beállításait, ami periodikusan felébreszti a GPS modult (kikapcsolt képernyőnél). - Ez a bővítmény elérhetővé teszi az eszköz akadálymentesítési lehetőségeit közvetlenül az OsmAnd programban. Ez megkönnyíti például a TTS hangok beszédsebességének állítását, az irányító gombok képernyő navigációjának beállítását, egy görgető használatát a nagyítás vezérléséhez, vagy szövegfelolvasó visszajelzés használatát, például a pozíció automatikus bejelentésénél. - Ez a bővítmény beállításokat jelenít meg olyan fejlesztői és hibakeresési szolgáltatásokhoz, mint például útvonaltervezés tesztelése vagy szimulálása, a képernyő megjelenítésének teljesítménye, vagy hangalapú figyelmeztetések. Ezeket a beállításokat fejlesztőknek szánják, és nem szükségesek az átlagos felhasználónak. + Ez a bővítmény elérhetővé teszi az eszköz akadálymentesítési lehetőségeit közvetlenül az OsmAnd programban. Ez megkönnyíti például a szövegfelolvasó (TTS) hangok beszédsebességének állítását, az irányító gombok képernyő navigációjának beállítását, egy görgető használatát a nagyítás vezérléséhez, vagy szövegfelolvasó visszajelzés használatát, például a pozíció automatikus bejelentésénél. + Ez a bővítmény beállításokat jelenít meg olyan fejlesztői és hibakeresési szolgáltatásokhoz, mint például útvonaltervezés tesztelése vagy szimulálása, a megjelenítés teljesítménye vagy a hangutasítások. Ezeket a beállításokat fejlesztőknek szánják, és nem szükségesek az átlagos felhasználónak. Bővítmények - A bővítmények további funkciókkal és beállításokkal bővítik az alkalmazást. + A bővítmények speciális beállításokat és kiegészítő funkciókat aktiválnak. Bővítmények Ezen bővítményen keresztül az OsmAnd használható OSM hozzájárulások beküldéséhez, mint például OSM POI objektumok létrehozása vagy módosítása, OSM Jegyzetek nyitása és hozzászólások írása, illetve a rögzített GPX fájlok közreadása. Az OSM egy közösségi, globális, közkincs térképező projekt. A részletekért nézd meg a https://openstreetmap.org oldalt. Értékelik az aktív részvételt, és a hozzájárulások közvetlenül az OsmAnd alkalmazásból is beküldhetők, ha az alkalmazásban megadod a személyes OSM hitelesítési adataid. Vektoros térképek gyorsabban rajzolódnak. Nem minden eszközön működik. - Hang kijelölése és tesztelése utasítások lejátszásával + Hang kijelölése és tesztelése bemondások lejátszásával: OsmAnd fejlesztés Natív térképmegjelenítés Hangutasítások tesztelése @@ -689,7 +687,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Koordináták Tömegközlekedés keresése Kedvencek keresésének egy módja - Az összes területszerű objektum átlátszóvá tétele. + A térképen az összes területszerű objektum átlátszóvá tétele. Sokszögek Megjelenítési mód Térkép optimalizálása a következőhöz: @@ -707,11 +705,11 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. Magán Autót felvenni a parkolóból Figyelmeztetés - Az autó felvételére egy emlékeztető lett beállítva a naptáradban. Ez az emlékeztető megmarad, amíg ki nem törlöd onnan. + Az autó felvételére be lett állítva a naptárban egy emlékeztető, amely ott szerkeszthető vagy eltávolítható. Parkolási időkorlát beállítása Törlöd a parkolási hely jelölőjét? Parkolási helyjelző törlése - Válaszd ki a parkolás típusát + Parkolótípus kijelölése Időkorlátos Korlátlan idejű Emlékeztető hozzáadása a Naptár alkalmazáshoz @@ -722,11 +720,12 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség. du. de. Parkolóhely - A parkolási hely bővítmény segít felvenni, hogy hol parkoltál le az autóval, és mennyi parkolási idő van még hátra (ha a parkolás időben korlátozott). A parkolási hely és az idő is látható az OsmAnd vezérlőpultján, valamint a térkép képernyő felületi elemén. Értesítés adható hozzá az Android naptárhoz emlékeztetőként. + A parkolási hely bővítmény segít felvenni, hogy hol parkoltál le az autóval, és mennyi parkolási idő van még hátra (ha a parkolás időben korlátozott). +\nA parkolási hely és az idő is látható az OsmAnd vezérlőpultján, valamint a térképen egy widgetben. Értesítés adható hozzá az Android naptárhoz emlékeztetőként. Parkolási pozíció Megjelölés parkolási helyként Parkolásjelölő törlése - A kezdőpont közelében nem található út. + A kezdőpont túl messze van a legközelebbi úttól. Megosztott hely Lefoglalt memória %1$s MB (Android korlát %2$s MB, Dalvik %3$s MB). Lefoglalt memória @@ -743,7 +742,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Folytassuk az előző, befejezetlen navigációt? (%1$s másodperc) Traffipaxok Forgalmi figyelmeztetések - Fizetős utak elkerülése + Fizetős út nélkül Utcanév Képernyő beállítása Hol vagyok? @@ -755,94 +754,93 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Sebesség Célpont Magasság - Menetidő + Hátralévő idő Következő kereszteződés Következő kereszteződés (kicsi) - Második kereszteződés + Következő utáni kereszteződés Kicsi útvonaltérkép - Képernyőzár be + Képernyőzár Képernyő lezárva GPS bekapcsolási időköz: - Képernyőzár feloldásához koppints a lakat ikonra - Képernyőzár ki + Feloldásához koppintson a lakat ikonra + Feloldás Futtatás\n háttérben Háttérben futás\n leállítása - Elkerülés… + Elkerülés: Figyelmeztetések megjelenítése… - Közlekedési figyelmeztetések (sebességkorlátozás, közúti ellenőrzés, fekvőrendőr, alagút), traffipaxriasztás és sávinformációk. + Közlekedési figyelmeztetések (sebességkorlátozás, közúti ellenőrzés, fekvőrendőr, alagút), traffipaxriasztás és sávinformációk beállítása. Élénk színű utak Vonalzó Látómező - Átlátszó gombok + Átlátszó widgetek Folyamatos Képernyő beállítása Sávok - Burkolat nélküli utak elkerülése - Komp elkerülése + Burkolatlan út nélkül + Komp nélkül email POI szűrő készítés - Közlekedési mód kijelölése + Közlekedési mód: Napkelte : %1$s \nNapnyugta : %2$s Nappal/éjjel információ Megjelenítési jellemzők Térképstílus Globális mobil térkép és navigáció, offline és online OSM-térképekkel - "OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) + "OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) +\n +\n Az OsmAnd nyílt forráskódú navigációs alkalmazás, amely a globális OpenStreetMap (OSM) adatok széles skáláját használja. Az alkalmazás internetkapcsolat nélkül is használható, mert minden (vektoros és csempés) térképadat tárolható a telefon memóriájában. Az alkalmazás továbbá offline és online útvonaltervezést is tartalmaz, részletes, hangvezérléses navigációval. +\n +\n Néhány fontos funkció: +\n - Teljesen offline működés (letöltött vektoros és csempés térképek tárolása a készülék tárhelyén) +\n - kompakt vektoros térképek az egész világról +\n - Ország- és régiótérképek letöltése közvetlenül az alkalmazásból +\n - Több térkép egymásra rétegezése, például állítható átlátszóságú GPX- vagy navigációs nyomvonalak, érdekes pontok, kedvence, szintvonalak, tömegközlekedési megállók és további térképek +\n - Címek és helyek (érdekes pontok) offline keresése +\n - Offline útvonaltervezés közepes távolságra +\n - Autós, kerékpáros és gyalogos módok a következő beállításokkal: +\n - éjszakai/nappali nézet automatikus átkapcsolása +\n - sebességfüggő térképnagyítás +\n - térképigazítás iránytű vagy mozgásirány szerint +\n - sávnavigáció, sebességkorlátozás kijelzése, rögzített és hangfelolvasásos (TTS) hangok \n -\n Az OsmAnd nyílt forráskódú navigációs alkalmazás az OpenStreetMap (OSM) adatainak széleskörű használatával. Bármelyik térképadat (vektoros és raszteres térképek) tárolható a készülék memóriakártyáján offline használatra. Az OsmAnd továbbá lehetővé teszi az offline és online útvonaltervezést is, részletes hangutasításokkal. -\n -\n Néhány fontosabb funkció: -\n - Teljesen offline működés (a letöltött vektoros és raszteres térképek az eszközön tárolódnak) -\n - A kompakt, offline vektoros térképek az egész világhoz elérhetőek -\n - Az ország vagy régió térképei letölthetők közvetlenül az alkalmazásból -\n - Számos rávetíthető térképréteg, mint GPX-ek, navigációs útvonalak, POI-k (érdekes helyek), Kedvencek, szintvonalak, tömegközlekedési megállók, további térképek beállítható átlátszósággal -\n - Címek és helyek offline kereshetősége -\n - Offline útvonaltervezés közepes távolságra -\n - Autós, kerékpáros és gyalogos módok: -\n - opcionális automata nappali/éjszakai nézetváltással -\n - opcionális sebességfüggő nagyítással -\n - opcionális térképforgatással a mozgás vagy az iránytű alapján -\n - opcionális sávasszisztens, sebességkorlátozás kijelzés, felvett és gépi hangutasítás -\n -\n Az OsmAnd ingyenes változatának korlátozásai: -\n - Korlátozott számú térképletöltés -\n - Offline Wikipédia cikkek nem érhetőek el -\n -\n Az OsmAnd folyamatosan fejlesztés alatt áll és a projektünk nagyban függ a pénzügyi támogatásoktól, amiből finanszírozhatók a fejlesztések és az új funkciók tesztelése. Kérlek, fontold meg az OsmAnd+ megvásárlását, vagy egy-egy funkció támogatását az osmand.net oldalon." - "OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) -\n -\n Az OsmAnd+ egy nyílt forráskódú navigációs alkalmazás az OpenStreetMap (OSM) adatainak széleskörű használatával. Bármelyik térképadat (vektoros és raszteres térképek) tárolható a készülék memóriakártyáján offline használatra. Az OsmAnd továbbá lehetővé teszi az offline és online útvonaltervezést is, részletes hangutasításokkal. -\n -\n Az OsmAnd+ az alkalmazás fizetős változata, aminek megvásárlásával támogatod a projektet, az új funkciók fejlesztésének finanszírozását és megkapod a legújabb frissítéseket. -\n -\n Néhány fontosabb funkció: -\n - Teljesen offline működés (a letöltött vektoros és raszteres térképek az eszközön tárolódnak) -\n - A kompakt, offline vektoros térképek az egész világhoz elérhetőek -\n - Országok és régiók térképeinek korlátlan letöltése közvetlenül az alkalmazásból -\n - Offline Wikipédia szócikkek letöltése, ami hasznos segítség városnézéshez -\n - Számos rávetíthető térképréteg, mint GPX-ek, navigációs útvonalak, POI-k (érdekes helyek), Kedvencek, szintvonalak, tömegközlekedési megállók, további térképek beállítható átlátszósággal -\n -\n - Címek és helyek offline kereshetősége -\n - Offline útvonaltervezés közepes távolságokra -\n - Autós, kerékpáros és gyalogos módok: -\n - opcionális automata nappali/éjszakai nézetváltással -\n - opcionális sebességfüggő nagyítással -\n - opcionális térképforgatással a mozgás vagy az iránytű alapján -\n - opcionális sávasszisztens, sebességhatár kijelzés, felvett és gépi hangutasítás +\n Az OsmAnd ezen ingyenes verziójának korlátozásai: +\n - letölthető térképek számának korlátozása +\n - wikipédia-POI offline elérés nélkül +\n +\n Az OsmAndot aktívan fejlesztjük. Projektünk és a folyamatos előrelépés az új funkciók kifejlesztésére és tesztelésére kapott adományoktól függ. Kérjük, fontolja meg az OsmAnd+ megvásárlását vagy konkrét új funkciók finanszírozását vagy egy álalános adományt a https://osmand.net oldalon." + "OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) +\n +\n Az OsmAnd+ nyílt forráskódú navigációs alkalmazás, amely a globális OpenStreetMap (OSM) adatok széles skáláját használja. Az alkalmazás internetkapcsolat nélkül is használható, mert minden (vektoros és csempés) térképadat tárolható a telefon memóriájában. Az alkalmazás továbbá offline és online útvonaltervezést is tartalmaz, részletes, hangvezérléses navigációval. +\n +\n Az OsmAnd+ az alkalmazás fizetős verziója, megvásárlásával támogatja a projektet, új funkciók kifejlesztését finanszírozza és megkapja a legújabb frissítéseket. +\n +\n Néhány fontos funkció: +\n - Teljesen offline működés (letöltött vektoros és csempés térképek tárolása a készülék tárhelyén) +\n - kompakt vektoros térképek az egész világról +\n - Korlátlan számú ország- és régiótérkép letöltése közvetlenül az alkalmazásból +\n - Offline Wikipédia-funkció (Wikipédiához kapcsolódó érdekes pontok letöltése), városnézéshez kiváló +\n - Több térkép egymásra rétegezése, például állítható átlátszóságú GPX- vagy navigációs nyomvonalak, érdekes pontok, kedvence, szintvonalak, tömegközlekedési megállók és további térképek +\n - Címek és helyek (érdekes pontok) offline keresése +\n - Offline útvonaltervezés közepes távolságra +\n - Autós, kerékpáros és gyalogos módok a következő beállításokkal: +\n - éjszakai/nappali nézet automatikus átkapcsolása +\n - sebességfüggő térképnagyítás +\n - térképigazítás iránytű vagy mozgásirány szerint +\n - sávnavigáció, sebességkorlátozás kijelzése, rögzített és hangfelolvasásos (TTS) hangok \n" Globális mobil térkép és navigáció, offline és online OSM térképekkel - Autópályák elkerülése + Autópálya nélkül Úthoz rögzítés navigáció közben. - Úthoz rögzítés - Beállítás utolsó köztes célpontnak - Beállítás első köztes célpontnak + Úthoz illesztés + Hozzáadás utolsó köztes célpontként + Hozzáadás első köztes célpontként Célpont lecserélése Már be van állítva célpont: Célpont %1$s Célpontok %1$s köztes célpont túl messze van a legközelebbi úttól. Érkezés a köztes célponthoz - Beállítás köztes célpontnak + Hozzáadás köztes célpontként Köztes célpont A célpont közelében nem található út. Címke hozzáadása @@ -854,8 +852,8 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Szállás Éttermek Városnézés - Beállítás utolsó köztes célpontnak - Beállítás első célpontnak + Hozzáadás utolsó köztes célpontként + Hozzáadás első köztes célpontként Rögzítési szolgáltatások Nincs út Célpont törlése @@ -866,20 +864,20 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Esetleg nem optimális útvonal kiszámítása nagyobb távolságokra Útszínséma kiválasztása: Útszín sémája - Módosításcsomag lezárása + Módosításkészlet lezárása ZXing Barcode Scanner nincs feltelepítve. Megkeresed a Google Playen? Az OsmAnd háttérszolgáltatása még fut. Azt is leállítod? Alkalmazás futtatása csökkentett módban (a lassabb Android-kódot használata a natív kód helyett). Csökkentett mód Az alkalmazás csökkentett módban fut (kikapcsolhatod a „Beállítások”-ban). - Válaszd ki, mikor jelenjenek meg a csak-út térképek: + Válassza ki, mikor jelenjenek meg a csak-út térképek: Csak-út térképek Csak utak Normál térkép Csak-út térkép hiányos Nem található épület. - További települések/irányítószám keresése + További falvak/irányítószámok keresése %1$.3f szélesség, %2$.3f hosszúság Sebességkorlátozás GPX @@ -890,21 +888,22 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Szintvonalak részek Egyéb térképek - Még nincs meghatározva pozíció hangjegyzet készítéséhez. A „Hely használata…” gombbal helyezhetsz el jegyzetet az adott helyen. + Ha szeretne jegyzetet adni a helyhez, koppintson a „Hely használata…” gombra. Hangjegyzetek Hang- és videojegyzetek - "Ez a bővítmény egy szintvonal fedvényt és egy domborzatárnyékolás réteget biztosít, amelyek az OsmAnd normál térképein jelennek meg. Ezt a funkcionalitást nagyon fogják értékelni a sportolók, túrázók, utazók és mindenki, akiket a táj domborzati szerkezete érdekel. (Vedd figyelembe, hogy a szintvonalak és a domborzatárnyékolás külön, további letöltés után érhető el a bővítmény engedélyezése után.) -\n -\nA globális adatok (az északi 70° és déli 70° szélesség között) az SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) és az ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) mérésein alapulnak, amely a NASA Earsh Observing System zászlóshajójának, a Terra műholdnak a képalkotó berendezése. Az ASTER a NASA, a Japán Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (METI), valamint a Japán Űrügynökség (J-spacesystems) közös projektje." - Hang/video felvétele. Leállításhoz koppints az A/V vezérlő stop gombjára. - A hangfelvétel lejátszása elindult…\n%1$s + Ez a bővítmény egy szintvonal-fedvényt és egy domborzatárnyékolás réteget biztosít, amelyek az OsmAnd normál térképein jelennek meg. Ezt a funkcionalitást nagyon fogják értékelni a sportolók, túrázók, utazók és mindenki, akiket a táj domborzati szerkezete érdekel. (Vegye figyelembe, hogy a szintvonalak és a domborzatárnyékolás külön, további letöltés után érhető el a bővítmény engedélyezése után.) +\n +\nA globális adatok (az északi 70° és déli 70° szélesség között) az SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) és az ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) mérésein alapulnak, amely a NASA Earsh Observing System zászlóshajójának, a Terra műholdnak a képalkotó berendezése. Az ASTER a NASA, a Japán Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (METI), valamint a Japán Űrügynökség (J-spacesystems) közös projektje. + Hang-/videofelvétel. Leállításhoz koppintson az A/V widgetre. + A megadott felvétel egyik hangfájljának a lejátszása elindult. +\n%1$s Külső lejátszó megnyitása - Törlöd az element? + Törli az elemet\? nem elérhető Hangjegyzet készítése Videojegyzet készítése Felvétel réteg - A felvételt nem lehet lejátszani + Nem sikerült lejátszani a felvételt. Felvétel törlése Lejátszás Felvétel @@ -912,10 +911,10 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).hang/videojegyzetek OsmAnd-bővítmény offline szintvonalakhoz Távolságmérés - A hang- és videojegyzet bővítmény biztosítja az utazás közbeni hang-, fénykép- és videojegyzetek készítésének lehetőségét a térkép képernyőn lévő gomb segítségével, vagy közvetlenül a térképen lévő bármely pozíció helyi menüjének használatával. + A hang- és videojegyzet bővítmény biztosítja az utazás közbeni hang-, fénykép- és videojegyzetek készítésének lehetőségét a térképem lévő gomb segítségével, vagy közvetlenül a térképen lévő bármely pozíció helyi menüjének használatával. Videofelvétel Hangfelvétel - Video kimeneti formátum kiválasztása. + Kimeneti videoformátum: Videó kimeneti formátuma Rendszeralkalmazás használata videofelvételre. Külső felvevő használata @@ -927,8 +926,8 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Ez a bővítmény egy szintvonal fedvényt és egy domborzatárnyékolás réteget biztosít, amelyek az OsmAnd normál térképein jelennek meg. Ezt a funkcionalitást nagyon fogják értékelni a sportolók, túrázók, utazók és mindenki, akiket a táj domborzati szerkezete érdekel. \n \nA globális adatok (az északi 70° és déli 70° szélesség között) az SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) és az ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) mérésein alapulnak, amely a NASA Earsh Observing System zászlóshajójának, a Terra műholdnak a képalkotó berendezése. Az ASTER a NASA, a Japán Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (METI), valamint a Japán Űrügynökség (J-spacesystems) közös projektje. - Vezérlőgomb alapértelmezett működési módja. - Alapértelmezett mód + Alapértelmezett widgetművelet: + Alapértelmezett widgetmód Felvétel %1$s %3$s %2$s Kérlek, fontold meg a „Szintvonalak” bővítmény megvásárlását a Play Store-ban, ezzel is támogatva a további fejlesztéseket. Szintvonal bővítmény @@ -936,7 +935,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).A Dropbox-bővítmény lehetővé teszi a rögzített útvonalak és hang/videojegyzetek szinkronizálását a Dropbox fiókoddal. Dropbox bővítmény Hang- és videofelvétel - Biztosan megállítod a navigációt? + Biztosan megszakítja a navigációt\? Biztosan törlöd a célpontot (és a köztes célpontokat)? Pontos, hibamentes útvonaltervek készítése. Jelenleg korlátozott távolságra és lassan tervez. Pontos útvonaltervezés (kísérleti) @@ -945,7 +944,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Fénykép készítése Fénykép készítése Domborzatárnyékolás - Adományozz, hogy új funkciók kerülhessenek az alkalmazásba. + Adományozzon, hogy új funkciók kerülhessenek az alkalmazásba. Rendszeralkalmazás használata fényképezéshez. Kamera alkalmazás használata OpenMaps EU @@ -957,7 +956,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).kijelölt kijelöletlen Térkép - Kijelölés kérésre + Kérésre\? Domborzatárnyékolás réteg GPS infó OsmAnd térkép és navigáció @@ -966,10 +965,10 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Házszám Útvonalrögzítés Az útvonalaid felvételének beállításai. - Válaszd ki, hogyan nézzen ki az alkalmazás. + Az alkalmazás megjelenésének testreszabása. Téma Akadálymentesítési lehetőségek - Cím kiválasztása + Cím megadása Kedvenc kijelölése OSM-módosítások További műveletek @@ -987,20 +986,20 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Kálmán-szűrő használata Szintvonalak Kérlek várd meg, amíg a jelenlegi feladat befejeződik - Letöltés + Letöltés… idő pontosság sebesség magasság Pont - GPX fájlnév + GPX-fájlnév GPX fájl elmentve ide: {0} Ez a bővítmény lehetővé teszi útvonalak létrehozását a térképen való koppintással, vagy meglévő GPX fájlok használatát, módosítását egy út megtervezéséhez és a pontok közötti távolság méréséhez. Az eszközt a térkép képernyőn elhelyezett gombbal lehet indítani. Az eredmény elmenthető GPX fájlként, amely később használható a vezetéshez. Távolságszámító és tervezőeszköz - * Pont megjelöléséhez koppints. -\n * Az előző pont törléséhez nyomd meg hosszan a térképet. -\n * Leírás megtekintéséhez és csatolásához nyomd meg hosszan a pontot. -\n * További műveletek megtekintéséhez koppints a vezérlőgombra. + * Pont megjelöléséhez koppintson. +\n * Az előző pont törléséhez nyomja meg hosszan a térképet. +\n * Leírás megtekintéséhez és csatolásához nyomja meg hosszan a pontot. +\n * További műveletek megtekintéséhez koppints mérő widgetre. Ne jelenjen meg újra Szerkesztés indítása Szerkesztés befejezése @@ -1008,12 +1007,12 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Pontok törlése Meglévő GPX fájl megnyitása OSM módosításfájl létrehozva %1$s - Nem sikerült az OSM módosításokról biztonsági mentést készíteni + Nem sikerült biztonsági mentést készíteni az OSM-módosításokról. Biztonsági mentés OSM módosítófájlként Pont törlése A köztes célpontok optimális rendezése a célponthoz vezető útvonalon. Rendezés háztól-házig - Kérlek adj meg OSM felhasználónevet és jelszót a „Beállítások”-ban + Kérjük, a „Beállítások”-ban adja meg OSM-felhasználónevét és jelszavát Köztes célpontok törlése Köztes célpontok megtartása Már vannak köztes célpontjaid. @@ -1025,21 +1024,21 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Innen: Sebességkorlátozás Traffipax - Közlekedési figyelmeztetések + Forgalmi figyelmeztetések Célpont %1$s Beállítás célpontnak - Előbb válassz települést vagy utcát + Előbb adja meg a települést vagy az utcát Utca keresése közeli városrészekben Kamera fókuszmód - Belső kamera fókuszmódjának kiválasztása. - Autófókusz + Kamera fókuszmódja: + Autofókusz Végtelen fókusz Kiterjesztett mélységélesség (EDOF) - Végtelenre állított fókusz + Fókusz végtelenre állítva Makró (közeli) fókuszmód A kamera folyamatosan próbál fókuszálni - Hangjelzés elsütéskor - Válassz, hogy szeretnél-e hangjelzést fénykép készítésekor. + Kamera exponálási hangjának lejátszása + Hang vagy csönd beállítása fényképexponáláskor. Vezetési területet kijelölése: USA, Európa, Egyesült Királyság, Ázsia és egyebek. Vezetési terület Japán @@ -1048,7 +1047,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Európa, Ázsia, Latin-Amerika és hasonlók Egyesült Királyság, India és hasonlók Bemondás… - Utcanevek, közlekedési figyelmeztetések (közúti ellenőrzés, fekvőrendőr), traffipaxriasztás és sebességkorlátozás bemondásának beállításai. + Utcanevek, forgalmi figyelmeztetések (közúti ellenőrzés, fekvőrendőr), traffipaxriasztás és sebességkorlátozás bemondásának beállítása. Utcanevek (TTS) OSM jelszó (opcionális) FPS debug infó @@ -1067,7 +1066,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Lejárat (perc) Minimális zoom URL - Meglévő kiválasztása… + Meglévő kijelölése… Megad/Szerkeszt… Föld alaptérkép Térképnagyító @@ -1078,41 +1077,41 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).és vagy Hajózási jelzés - Válaszd ki az alkalmazásban megjelenő profilokat. - Alkalmazás profilok + Megjelenített profilok kijelölése. + Alkalmazásprofilok Térkép megjelenítése Túrázás Motorkerékpár Hajó Légi jármű - %1$d OSM módosítást fogsz törölni. Biztos vagy benne? + Biztosan törölni kíván %1$d OSM-módosítást\? Összes törlése - Nincs auto zoom + Nincs automatikus nagyítás Közelre Közepes távolságra Nagy távolságra Hozzáadás következő célpontként GPX kijelölése… - Célpont kijelölése + Célpont megadása Kijelölése a térképen Kedvenc Útvonal-beállítások Útvonal információ Autópályák előnyben részesítése Autópályák előnyben részesítése - Fizetős utak elkerülése - Fizetős utak elkerülése - Burkolatlan utak elkerülése - Burkolatlan utak elkerülése. - Kompok elkerülése - Kompok elkerülése - Autópályák elkerülése - Autópályák elkerülése + Fizetős út nélkül + Elkerüli a fizetős utakat + Burkolatlan út nélkül + Elkerüli a burkolatlan utakat + Komp nélkül + Elkerüli a kompokat + Autópálya nélkül + Elkerüli az autópályákat Súlykorlátozás - Add meg az utakon engedélyezett járműtömeg korlátot. - Az Android 4.4 (KitKat) verzió óta nem lehet térképet letölteni és frissíteni a korábbi tárolási helyre (%s). Másoljuk az összes OsmAnd fájlt az új helyre? + Adja meg az útvonalakon a járművekre vonatkozó súlykorlátozást. + Az Android 4.4 (KitKat) verziója óta a régi tárolási mappa (%s) elavult. Másoljuk az összes OsmAnd fájlt az új helyre\? \n 1. megjegyzés: a régi fájlok érintetlenül maradnak (de kézzel törölhetők). -\n 2. megjegyzés: az új tárolóhelyen nem lehetséges az OsmAnd és OsmAnd+ között fájlokat megosztani. +\n 2. megjegyzés: az új tárolóhelyen nem lehet fájlokat megosztani az OsmAnd és OsmAnd+ között. %s fájl másolása az új helyre… OsmAnd adatainak másolása az új helyre (%s)… OsmAnd adatfájlok másolása… @@ -1120,7 +1119,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Teherautó Navigációs beállítások Útvonal-tervezési beállítások - TTS beszédsebesség megadása. + Beszédfelolvasás (TTS) sebességének megadása. Beszédsebesség Gyors útvonaltervezés sikertelen (%s), visszaállás a lassú tervezésre. Kétfázisú autós útvonaltervezés letiltása. @@ -1183,7 +1182,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Bitcoin fizetőhelyek (globális) Áttekintő világtérkép Síelő világtérkép - Zene szüneteltetése bemondás közben (nem csak halkítás). + Zene szüneteltetése a hangutasítások alatt. Zene szüneteltetése Útvonal megosztása GPX-ben OsmAnd segítségével megosztott útvonal @@ -1199,7 +1198,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Zoom gombok megjelenítése navigáció közben. Zoom gombok megjelenítése Mentés Kedvencek csoportként - Célpontok kijelölése + Célpontok megadása POI-rátétréteg feliratai Jelenlegi idő Útpont @@ -1237,8 +1236,8 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Megosztás OsmAndból megosztott kedvencek Nem találhatók letöltések, ellenőrizd az internetkapcsolatot. - Nincs kijelölt GPX fájl. Válassz egyet hosszú nyomással. - Kijelölés megjelenítésre + Először egy hosszú koppintással adjon meg egy GPX-fájlt. + Nyomvonal kijelölése Rendezés távolság szerint Rendezés név szerint %1$s betöltése… @@ -1253,7 +1252,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).szuahéli héber előre - Nyomvonaladatok küldése egy megadott webes szolgáltatásnak, ha a GPX naplózás engedélyezve van. + Nyomvonaladatok küldése egy megadott webes szolgáltatásnak, ha a GPX-naplózás be van kapcsolva. Online útvonalrögzítés (GPX szükséges) Online útvonalrögzítés indítása Online útvonalrögzítés megállítása @@ -1281,42 +1280,42 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).albán arab szárd - szerb + szerb (cirill betűs) kínai (egyszerűsített) kínai (hagyományos) Alpesi túra nehézségi szint (SAC) Ösvények megjelenítése az SAC nehézségi skála szerint. Turistajelzés-rátétréteg Korán - Normál + Rendesen Későn - Utolsó métereken - Kamera képméret - A beépített kamera képmérete. + Az utolsó métereken + Kamera képmérete + Kamera képméretének beállítása Jelzett turistautak megjelenítése (OSMC). Túrák Minden Útpontok Forgalmi figyelmeztetések - Közeli Kedvencek + Kedvencek a közelben Közeli érdekes helyek (POI) Letöltöd a hiányzó térképeket %1$s (%2$d MB)? Térképböngészés Autó Kerékpár Gyalogos - Ez a bővítmény aktiválja a nyomvonalak rögzítésének és mentésének lehetőségét, ha megnyomod a GPX naplózó gombot a térkép képernyőn, valamint képes minden navigációs útvonalat automatikusan egy GPX fájlba naplózni. + Ez a bővítmény aktiválja a nyomvonalak rögzítésének és mentésének lehetőségét, ha megnyomja a GPX naplózó gombot a térképképernyőn, valamint képes minden navigációs útvonalat automatikusan egy GPX-fájlba naplózni. \n -\nA rögzített nyomvonalak megoszthatók az ismerősökkel, vagy használhatók az OSM hozzájárulásoknál. A sportolók a rögzített nyomvonalakat az edzéseik megfigyeléséhez használhatják. Néhány alapvető nyomvonalelemzés közvetlenül az OsmAnd programon belül is végrehajtható, mint például köridők, átlagsebesség, stb., és természetesen a nyomvonalak később harmadik féltől származó elemzőeszközökkel is elemezhetők. +\nA rögzített nyomvonalak megoszthatók az ismerősökkel, vagy használhatók az OSM hozzájárulásoknál. A sportolók a rögzített nyomvonalakat az edzéseik megfigyeléséhez használhatják. Néhány alapvető nyomvonalelemzés közvetlenül az OsmAnd programon belül is végrehajtható, mint például köridők, átlagsebesség stb., és természetesen a nyomvonalak később harmadik féltől származó elemzőeszközökkel is elemezhetők. Útvonalrögzítés ó Időtartam Távolság Mindig kérdezzen rá - Válassz naplózási időközt az általános nyomvonalrögzítéshez (a térképen lévő GPX naplózó felületi elemen keresztül engedélyezve). + Adja meg az általános nyomvonalrögzítéshez használandó naplózási időközt (a térképen lévő GPX-naplózó widgettel engedélyezve). Általános naplózási időköz Nyomvonal naplózása GPX fájlba - Az általános pozíciónaplózás egy GPX fájlba be- vagy kikapcsolható a térkép képernyőn lévő GPX naplózó gomb használatával. + A GPX-fájlba történő általános pozíciónaplózás be- és kikapcsolható a térképen lévő GPX-naplózó widgettel. Rögzítési időköz Busz-, trolibusz-, ingajárat-útvonalak Sebességkorlátozás @@ -1326,21 +1325,21 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Forgalomcsillapító Traffipax Forgalmi figyelmeztetés - Kedvenc pontnév kettőzés - A megadott Kedvenc neve már használatban van, a kettőzés elkerülése érdekében erre módosult: %1$s. + Duplikált Kedvenc-név megadva + A duplikálódás elkerülése érdekében a Kedvenc hely át lett nevezve erre: %1$s. A szövegméret beállítása a térképen. Szövegméret Bővebben… Célpont - Egy meglévő elem adatainak megtekintéséhez koppints rá, a deaktiváláshoz vagy törléshez nyomd meg hosszan. Jelenlegi adatok az eszközön (%1$s szabad): + Egy meglévő elem adatainak megtekintéséhez koppintson rá, inaktiváláshoz vagy törléshez nyomja meg hosszan. Jelenlegi adatok az eszközön (%1$s szabad): Sebességkorlátozás-tolerancia - Válaszd ki a sebességkorlátozás toleranciájának határát, amely fölött hangos figyelmeztetést fogsz kapni. - A Kedvenc hely neve erre módosult: %1$s, hogy lehetővé váljék a hangulatjeleket tartalmazó szöveg fájlba mentése. + Válassza ki a sebességkorlátozás tűréshatárát, amely fölött hangos figyelmeztetést fog kapni. + A Kedvenc hely át lett nevezve erre: %1$s, hogy a hangulatjeleket tartalmazó szöveget fájlba lehessen menteni. Útvonal nyomtatása - Egy anonim felhasználó nem tud: -\n- Csoportot létrehozni; -\n- Csoportokat és eszközöket szinkronizálni a kiszolgálóval; -\n- Csoportokat és eszközöket kezelni egy személyes beállítási felületen a weboldalon. + Anonim felhasználó nem tud: +\n- csoportot létrehozni; +\n- csoportokat és eszközöket szinkronizálni a kiszolgálóval; +\n- csoportokat és eszközöket kezelni a weboldal személyes vezérlőpultján. Anonim felhasználó Bejelentkezve mint %1$s Útvonalak @@ -1395,30 +1394,30 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Narancs Német autós atlasz Vasúti átjáró - Gyalogátkelőhely + Gyalogosátkelő Vasúti átjárók - Gyalogátkelőhelyek + Gyalogosátkelők Amerikai autós atlasz Nincsenek v1.9-es útvonalszabályok Ne használja az 1.9-es verzióban bevezetett útvonalszabályokat. - Gyalogátkelőhelyek + Gyalogosátkelők Nyomvonalrögzítés igény szerint Parkolóhely GPS-állapot Közvilágítás Proxy - Proxy-kiszolgáló beállítása. + Proxy-kiszolgáló megadása. Adatvédelem Pontok Saját pozícióm Elindítod a navigációt a nyomvonal mentén? - Alternatív útvonalak aktiválása az elkerülendő utak kijelölésével + Elkerülendő utak kijelölésével aktiválhat alternatív útvonalakat HTTP proxy engedélyezése HTTP proxy beállítása minden hálózati kéréshez. Proxy hosztnév - Állítsd be a proxy szervered hosztnevét (pl. 127.0.0.1). + Adja meg proxykiszolgálója állomásnevét (pl. 127.0.0.1). Proxy port - Állítsd be a proxy szervered portszámát (pl. 8118). + Adja meg a proxykiszolgálója portszámát (pl. 8118). Letiltva Engedélyezve Csoport szerkesztése @@ -1426,7 +1425,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Napi összeállítások letöltése. Engedélyezés Letiltás - A bővítmény telepítéséhez csatlakozod kell az internetre. + A bővítmény telepítéséhez csatlakoznia kell az internetre. Beszerzés Összeállítások Sítérképnézet @@ -1461,7 +1460,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).perc maradt Törlöd az előzményeket? - A hátralévő várakozási idő megadása az útvonaltervezés képernyőn. + A hátralévő várakozási idő megadása az útvonaltervezési képernyőn. Részletes navigáció indítása ez után… Indítás A parkolási idő vége @@ -1489,13 +1488,13 @@ Hosszúság: %2$s A jelzőtáblák és szabályok helyes értelmezéséhez jelöld ki a vezetési régiódat: Az OsmAnd lehetővé teszi a térképek és a navigáció offline használatát az egész világon. Jelenlegi útvonal - %1$d módosítást fogsz feltölteni OSM-re. Biztos vagy benne? + Biztosan fel kíván tölteni %1$d módosítást az OSM-re\? késés Megtekintés ez előtt: A-GPS információk - Legutóbb letöltött A-GPS adatok: %1$s + Letöltött A-GPS adatok: %1$s Üdvözlünk - Az OSM változások hozzáadva a helyi változáscsomaghoz + Az OSM változások hozzáadva a helyi módosításkészlethez Megjelölés törlésre Helyek Keresés @@ -1528,12 +1527,12 @@ Hosszúság: %2$s \nA nézet aktiválása megváltoztatja a térképstílust „Tél és síelésre”, megjelenítve a táj minden elemét a téli körülmények szerint. Ez a nézet visszaállítható, ha újra kikapcsolja az aktiválást itt, vagy a „Térképstílus” megváltoztatásával a „Térkép beállítása” alatt igény szerint. Szűrés név szerint Gépelj az összes kereséséhez - A térképeket nem sikerült létrehozni a megadott könyvtárban + Nem sikerült létrehozni a térképeket a megadott könyvtárban A fájlok áthelyezése sikertelen Külső tároló Többfelhasználós tároló Belső alkalmazás-memória - Kézileg megadva + Kézzel megadva Belső memória Térképtároló Másolás @@ -1542,9 +1541,9 @@ Hosszúság: %2$s Európa – Hollandia Az OsmAnd adatfájljait áthelyezzük az új helyre\? Házszámok - Országhatár átlépésének elkerülése + Elkerüli az országhatár átlépését Magasságkorlátozás - Add meg az utakon engedélyezett járműmegasság korlátot. + Adja meg az útvonalakon a járművekre vonatkozó magasságkorlátozást. Intelligens útvonal újraszámítás Hosszú utaknál csak az útvonal kezdeti részének újraszámítása. Naplózás ki @@ -1558,9 +1557,9 @@ Hosszúság: %2$s Wikipédia Wikipédia Importálás az OsmAnd programba - %1$d jegyzetet törölni fogsz. Biztos vagy benne? + Biztosan törölni szeretne %1$d jegyzetet\? Önálló naplózás megakadályozása - A helymeghatározó szolgáltatás nincs engedélyezve. Bekapcsolod? + A helymeghatározó szolgáltatás ki van kapcsolva. Bekapcsolja\? Szüneteltetni fogja a GPX-naplózást, ha az alkalmazást kilőtték (a legutóbbi alkalmazásokon keresztül). (Az OsmAnd háttérben futás jelzője eltűnik az Android értesítési sávjáról.) volapük thai @@ -1573,7 +1572,7 @@ Hosszúság: %2$s észt szebuano Régi, összeférhetetlen Wikipédia adataid vannak. Archiválod őket? - Letöltesz további Wikipédia adatokat (%1$s MB)? + Letölt további Wikipédia-adatokat (%1$s MB)\? spanyol (Argentína) norvég bokmål Világos @@ -1610,7 +1609,7 @@ Hosszúság: %2$s Átlátszó kék Lila Átlátszó lila - A változtatások alkalmazása érdekében indítsd újra az alkalmazást. + A módosítás alkalmazásához újra kell indítani az alkalmazást. GPX színe GPX szélessége Piros @@ -1619,11 +1618,11 @@ Hosszúság: %2$s Tetszik az OsmAnd? Értékeld az alkalmazást Mondd el, hogy miért. - Mondd el nekünk, hogy mit változtatnál az alkalmazáson. + Mondja el javaslatait. Pontozd az OsmAndot a Google Play áruházban Élő frissítések Nem érhetők el frissítések - Sokat adunk a véleményedre, a visszajelzésed fontos számunkra. + Véleménye és visszajelzése fontos számunkra. Nem sikerült feltölteni Változtatás törlése Feltöltve: {0}/{1} @@ -1639,7 +1638,7 @@ Hosszúság: %2$s Veszély törlés Visszavonás - POI beküldése + POI véglegesítése Alap Haladó Épület házszáma @@ -1649,7 +1648,7 @@ Hosszúság: %2$s Nyitva tartás hozzáadása POI típus Sorok száma a kezdőlapon %1$s - Kérlek add meg a POI típusát. + Kérjük, adja meg a POI típusát. Munkanapok Gyakori helyek Kedvencek @@ -1660,7 +1659,7 @@ Hosszúság: %2$s Domborzatárnyékolás letiltva Szintvonalak letiltva Új hozzáadása - Kategória kijelölése + Kategória kiválasztása Sebesség mértékegységének megadása. Sebesség mértékegysége tengeri mérföld @@ -1682,8 +1681,8 @@ Hosszúság: %2$s Szimuláció megtervezett útvonallal vagy felvett GPX-szel. GPX-fájl helyszínekkel. Helyszín - Autószállító vonat elkerülése - Autószállító vonatok elkerülése + Autószállító vonat nélkül + Elkerüli az autószállító vonatokat Kedvenc hozzáadása Megjelenítés indításkor A POI törölve lesz, amint feltöltöd a változtatásokat @@ -1696,8 +1695,8 @@ Hosszúság: %2$s Ingyenes verzió banner megjelenítése Az ingyenes verzió bannerének megjelenítése akkor is, ha fizetős verziót használsz. Vásárlás - Kérlek, aktiváld a „Hajózási térkép” bővítményt - Kérlek, aktiváld a „Szintvonalak” bővítményt + Kérjük, aktiválja a „Hajózásitérkép-nézet” bővítményt + Kérjük, aktiválja a „Szintvonalak” bővítményt Tovább Teljes verzió Letöltések @@ -1716,17 +1715,17 @@ Hosszúság: %2$s geo: Pozíció megosztása Küldés - A Föld alaptérképed (az egész Földet lefedi alacsony felbontással) hiányzik vagy elavult. A globális áttekinthetőséghez javasoljuk a letöltését. + Hiányzik vagy elavult a Föld alaptérkép (amely az egész Földet lefedi kis nagyítási szinttel). A globális áttekinthetőséghez fontolja meg a letöltését. QR-kód Térkép letöltve %1$s térképe használatra kész. Térkép megjelenítése Válaszd ki, hol szeretnéd tárolni a térképeket és egyéb adatokat. - Kikapcsolva közvetlenül a térkép képernyőt indítja. + A kikapcsolás közvetlenül a térképet indítja el. Add meg az ország nevét Új verzió Ismerkedés az OsmAnddal - Szolgáltatások + Funkciók Segíts az OsmAnd fejlesztésében Egyebek Bővítmények @@ -1766,14 +1765,14 @@ Hosszúság: %2$s Létrehozott OSM Jegyzet OSM Jegyzet Jegyzet létrehozása - Hozzászólás + Megjegyzés hozzáadása Jegyzet újranyitása Jegyzet lezárása A Jegyzet létrejött - Nem sikerült létrehozni a Jegyzetet + Nem sikerült létrehozni a jegyzetet. Jegyzet lezárva - Nem sikerült lezárni a Jegyzetet - Beküldés + Nem sikerült lezárni a jegyzetet. + Véglegesítés Törlöd a GPX útpontot? GPX útpont szerkesztése Pozíció @@ -1784,7 +1783,7 @@ Hosszúság: %2$s Biztosan elmented a POI-t típus nélkül? OSM-szerkesztés módosítása Kártya el lett rejtve - Kérjük, helyes POI típust adjon meg, vagy hagyja ki ezt a lépést. + Kérjük, adja meg a helyes POI-típust, vagy hagyja ki ezt a lépést. A menü gomb a menü helyett a műszerfalat indítja Elérés a térképről Vágólapra másolva @@ -1802,9 +1801,9 @@ Hosszúság: %2$s Hangkimenet formátumának kiválasztása. Hang bitmélysége Hang bitmélységének kiválasztása. - Lépcsők elkerülése - Lépcsők elkerülése - Határátlépések elkerülése + Lépcső nélkül + Elkerüli a lépcsőket + Határátlépés nélkül Lovaglóutak Ismeretlen cím Cím keresése @@ -1817,9 +1816,9 @@ Hosszúság: %2$s Jelöld ki vagy töltsd le a nyelvednek megfelelő hangutasítást. A navigáció során elkerülendő utak kijelölése. Hang - Az alkalmazásnak nincs jogosultsága elérni a helyadatokat. - Az alkalmazásnak nincs jogosultsága elérni a kamerát. - Az alkalmazásnak nincs jogosultsága elérni a mikrofont. + Helyadatok használatának engedélyezése. + Kamera használatának engedélyezése. + Mikrofon használatának engedélyezése. Távolság: Idő: Frissítés @@ -1834,22 +1833,22 @@ Hosszúság: %2$s Hetente Reggel Éjjel - Hónap és ország kiválasztása + Hónap és ország: Eltávolítás - Az alkalmazás átváltott belső memóriára, mert a kiválasztott adattároló könyvtár csak olvasható. Kérjük, válasszon írható tárolási könyvtárat. + Az alkalmazás átváltott belső memóriára, mert a kijelölt adattároló mappa csak olvasható. Kérjük, jelöljön ki egy írható tárolási mappát. Osztott memória Felső sáv Útvonal újraszámítása Adományok Kedvezményezettek száma Szerkesztések: %1$s, helyezés: %2$s, összes szerkesztés: %3$s - OSM szerkesztők rangsora + OSM szerkesztői rangsor OsmAnd Live előfizetés Feliratkozás Nyilvános név - Ne jelenjen meg a nevem a jelentésekben + Ne jelenjék meg a nevem a jelentésekben Támogatott régió - Havi költség + Költség havonta Havi fizetés Aktív Inaktív @@ -1867,18 +1866,14 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük Egyéb jelölők Feltöltés névtelenül Átlátszóságcsúszka megjelenítése - Nincs elég hely! -A művelethez {3} MB ideiglenes és {1} MB végleges hely szükséges. -Jelenleg csak {2} MB érhető el. - Letöltesz {0} fájlt? - Ehhez átmenetileg {3} MB, véglegesen {1} MB szükséges. - (Jelenleg {2} MB érhető el.) + Nincs elég hely! A művelethez ideiglenesen {3} MB, véglegesen pedig {1} MB hely szükséges. (Jelenleg csak {2} MB áll rendelkezésre.) + Letölt {0} fájlt\? Ehhez ideiglenesen {3} MB, véglegesen pedig {1} MB hely szükséges. (A jelenlegi {2} MB-ból.) Tölts fel OSM Jegyzetet névtelenül vagy az OpenStreetMap.org-fiókodat használva. OSM Jegyzet feltöltése Első térképjelölő Második térképjelölő Eszköztár - Hozzáadod az összes pontot a térképjelölőkhöz? + Hozzáadja az összes pontot a térképjelölőkhöz\? Hozzáadás a térképjelölőkhöz Térképjelölők kiválasztása Fordított sorrend @@ -1889,12 +1884,12 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Térképjelölők Térképjelölő Ajánlott a sokszögek kitöltésének kikapcsolása. - MTB útvonalak + Hegyikerékpáros (MTB) útvonalak Sokszögek kitöltése Parkoló keresése Állapot Módosítások mentése - Email cím + E-mail cím Földalatti objektumok Az adat nem érhető el Bővebben @@ -1922,7 +1917,7 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Út elkerülése Részletes jelentés OpenStreetMap felhasználónév és jelszó - Arra szolgál, hogy információt kapj a közreműködésekről. + Ezzel kaphat friss tájékoztatást a szerkesztéseiről. Minden visszavonása A fájlnév érvénytelen karaktereket tartalmaz Az alkalmazás már tud írni a külső tárolóra, de ehhez egy kézi újraindítás szükséges. @@ -1953,7 +1948,7 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Vékony Közepes Vastag - Vezérlőgomb + Widgetek Kövess minket OsmAnd Live navigáció OsmAnd Live frissítések használata navigációnál. @@ -1988,7 +1983,7 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. angol (Egyesült Királyság) Irányítószám Vissza a kereséshez - Eltávolítod a kijelölt elemeket az „Előzmények”-ből? + Eltávolítja a kijelölt elemeket az „Előzmények”-ből\? %1$s megjelenítése a térképen Keresés %1$s távolságban megosztva OsmAndból @@ -2007,13 +2002,13 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Térképletöltés kihagyása Navigálj és fedezz fel új helyeket internetkapcsolat nélkül Másik régió kijelölése - "Nincs telepítve offline térkép. Választhatsz egy térképet a listából, vagy tölts le később innen: „Menü - %1$s”." + Nincs telepítve offline térkép. Kijelölhet egy térképet a listából, vagy töltse le később innen: „Menü - %1$s”. Az előfizetési díj havonta lesz felszámítva. Az előfizetést bármikor lemondhatod a Google Play-en. Adomány az OpenStreetMap közösségnek Az adományod egy részét továbbítjuk azon OSM szerkesztőknek, akik módosításokat küldtek be OpenStreetMapre. Az előfizetési díj változatlan marad. Az előfizetés lehetővé teszi bármely térkép óránkénti, napi vagy heti frissítését, valamint korlátlan számú térkép letöltését globálisan. Beszerzés - Szerezz korlátlan térképletöltési és havi egynél gyakoribb térképfrissítési lehetőséget: hetente, naponta vagy óránként. + Szerezzen korlátlan számú térképletöltést, valamint heti, napi vagy akár óránkénti térképfrissítést. Korlátlan számú térképletöltés és -frissítés, valamint Wikipédia-bővítmény. Mérföld/méter Térképek keresése… @@ -2055,10 +2050,10 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. POI feltöltése Útvonalszámítás Még nincsenek GPX fájljaid - Te is hozzáadhatsz GPX fájlokat a könyvtárhoz - További hozzáadása… + A mappához GPX-fájlokat is hozzáadhat + Továbbiak hozzáadása… Megjelenés - Felvétel gyors indításának engedélyezése + Gyors rögzítés bekapcsolása Az útvonalrögzítést lehetővé tevő rendszerértesítés megjelenítése. Értesítések Szünet @@ -2072,23 +2067,23 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Legkisebb naplózási pontosság Szűrő: Nem rögzít, amíg el nem éri ezt a vételi pontosságot. Karácsonyi POI - A karácsonyra és újévi ünnepekre készülve bekapcsolhatod a karácsonyi POI-k megjelenítését: karácsonyfák, vásárok, stb. - Megjeleníted a karácsonyi POI-kat? + Karácsony és Újév előtt megjelenítheti az ezekhez kapcsolódó érdekes pontokat (például karácsonyfákat, karácsonyi vásárokat stb.). + Megjelenítse a karácsonyi érdekes pontokat\? Világosbarna Sötétbarna Szintvonalak színsémája Útfelület épsége - Város, cím, POI név megadása + Város, cím, érdekes pont (POI) nevének megadása Átírás, ha a(z) %1$s név hiányzik Nevek átírása Finom Közeli Wikipédia-cikkek - Város vagy régió keresése + Város vagy régió Régi kereső Régi kereső megjelenítése Régi kereső megjelenítése az oldalsó menüben. - Autópályák engedélyezése - Autópályák engedélyezése. + Autópálya használata + Engedélyezi az autópályákat. szerb (latin betűs) kínai (Hongkong) Szintvonalak sűrűsége @@ -2100,22 +2095,22 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Szintvonalak vastagsága Vízfelületek Vízfelületek elrejtése - Gyors művelet + Gyorsművelet %d művelet %d képernyő Térképjelölő hozzáadása - POI készítés + Érdekes pont (POI) hozzáadása Térképstílus módosítás A térképstílus erre módosult: „%s”. Új hangjegyzet Új videojegyzet Új fényképjegyzet - OSM Jegyzet készítése + OSM-jegyzet hozzáadása Hang be/ki Hang visszakapcsolása Hang némítása - GPX útpont készítés - Parkolóhely megjelölés + GPX-útpont hozzáadása + Parkolóhely hozzáadása Művelet hozzáadása Művelet szerkesztése Kedvenc hozzáadása @@ -2124,22 +2119,22 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Biztosan törlöd a(z) „%s” műveletet? Kedvencek párbeszédablak megjelenítése Előre megadott név - A műveletgombra koppintás egy térképjelölőt helyez a képernyő közepére. - A műveletgombra koppintás egy GPX útpontot készít a képernyő közepére. - A műveletgombra koppintás hangjegyzetet ad a képernyő közepén található helyhez. - A műveletgombra koppintás hozzáad egy videojegyzetet a képernyő közepén található helyhez. - A műveletgombra koppintás hozzáad egy fényképes jegyzetet a képernyő közepén található helyhez. - A műveletgombra koppintás hozzáad egy OSM Jegyzetet a képernyő közepén található helyhez. - A műveletgombra koppintás POI-t hoz létre a képernyő közepén található helyen. - Egy kapcsoló, ami be- és kikapcsolja a navigáció közbeni hangutasításokat. - A műveletgombra koppintás megjelöli a parkolási helyet a képernyő közepén található helyen. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy térképjelölőt. + A gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy GPX-útpontot. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy hangjegyzetet. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy videojegyzetet. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy fényképes jegyzetet. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy OSM-jegyzetet. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy érdekes helyet (POI-t). + Váltógomb, amely engedélyezi vagy letiltja a navigáció közbeni hangutasításokat. + Gomb, amely létrehoz a képernyő közepén egy parkolási helyet. Ideiglenes dialógusablak megjelenítése " elmentve ide: " Hely - A megadott gyorsművelet név már használatban van, a duplikáció elkerülése érdekében erre módosult: %1$s. - Gyors művelet név duplikátum - Egy kapcsoló, ami megjeleníti vagy elrejti a Kedvenc helyeket a térképen. - Egy kapcsoló, ami megjeleníti vagy elrejti a POI-kat a térképen. + A duplikáció elkerüléséért a gyorsművelet át lett nevezve erre: %1$s. + A gyorsművelet neve kétszer szerepel + Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti a Kedvenc helyeket. + Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti az érdekes pontokat (POI-kat). Kedvencek megjelenítése/elrejtése Kedvencek megjelenítése Kedvencek elrejtése @@ -2147,16 +2142,16 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. %1$s megjelenítése %1$s elrejtése Kategória hozzáadása - Elemek készítése + Elemek létrehozása Térkép beállítása Navigáció - Ha üresen hagyod, kitölti a hely nevével, vagy címével. + A cím vagy a hely nevének használatához hagyja üresen. Ez az üzenet bekerül a megjegyzés mezőbe. Üzenet - Válaszd ki, melyik kategóriába kerüljön a Kedvenc hely. - Opcionális kategória kiválasztása. + Az a kategória, amelybe a Kedvenc hely mentődjék: + Nem kötelező kategória kiválasztása. POI lista - Adj hozzá egy, vagy több, a térképen megjelenítendő POI kategóriát. + Adjon hozzá egy vagy több a térképen megjelenítendő érdekespont-kategóriát. Térképstílus hozzáadása Töltsd ki az összes paramétert Térképstílusok @@ -2171,20 +2166,20 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el. Térképforrás módosítása Térképforrások Térképforrás hozzáadása - A térképforrás erre módosult: „%s”. + A térképforrás erre módosult: %s. Gombpozíció módosítása A gombot hosszan nyomva és húzva módosíthatod a helyét a képernyőn. Műveletnév - Open Location Code - Érvénytelen OLC - - Rövid OLC -Kérlek adj meg egy teljes kódot + Open Location Code (OLC) + Érvénytelen OLC (Open Location Code) +\n + Rövid OLC (Open Location Code) +\nKérjük, teljes kódot adjon meg Érvényes teljes OLC -Ábrázolt terület: %1$s x %2$s - A műveletgombra koppintás léptetni fogja az alábbi listát. +\nA következő területet jeleníti meg: %1$s x %2$s + Gomb, amely lépteti az alábbi listát. GPX fájlok könyvtárának kijelölése - A fájl nem helyezhető át. + Nem sikerült áthelyezni a fájlt. Áthelyezés Nyomvonalak Vezetési stílus @@ -2217,9 +2212,9 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Mellékutak előnyben részesítése Előnyben részesített terep: sík vagy dombos. Lejtő - Új könyvtár létrehozása + Új mappa létrehozása Pont(ok) törölve. - %1$d pont törlésére készülsz. Biztosan vagy benne? + Biztosan törli ez(eke)t a ponto(ka)t: %1$d\? Érintendő fordulók az útvonalon Útpontok, érdekes pontok (POI-k) és elnevezett helyek Nyomvonal @@ -2233,19 +2228,19 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Magasság ingadozásának kijelölése Jobb oldali közlekedés Automatikus - Add meg a várost vagy települést + Település beírása Add meg az irányítószámot Közeli települések Térkép automatikus nagyítása be/ki - Egy kapcsoló, ami be- és kikapcsolja a térkép sebességtől függő automatikus nagyítását. + Váltógomb, amely be- vagy kikapcsolja a sebességtől függő automatikus térképnagyítást. Automatikus térképnagyítás engedélyezése Térkép automatikus nagyításának kikapcsolása - Célpont hozzáadása + Célpont megadása Célpont lecserélése Hozzáadás első köztes célpontként - A műveletgombra koppintás a képernyő középpontját beállítja úti célként. A korábban beállított célpontból utolsó köztes célpont lesz. + Gomb, amely beállítja a képernyő középpontját úti célnak. A korábban beállított célpont lesz az utolsó köztes célpont. A műveletgombra koppintás a képernyő középpontját beállítja új úti célként, lecserélve korábban kiválasztott célpontot (ha volt). - A műveletgombra koppintás a képernyő középpontját beállítja első köztes célpontnak. + Gomb, amely beállítja a képernyő közepét első köztes célpontnak. Nincs rátétréteg Nincs alátétréteg Hiba @@ -2263,48 +2258,48 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Térkép betűtípusok Szüneteltetve Település kijelölése - Irányítószám kijelölése + Irányítószám keresése Utca kijelölése itt: %1$s - Add meg a címet + Cím megadása OSM Jegyzetek ki/bekapcsolása OSM Jegyzetek megjelenítése OSM Jegyzetek elrejtése - Egy kapcsoló, ami megjeleníti vagy elrejti az OSM jegyzeteket a térképen. + Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti az OSM-jegyzeteket. Távolság szerinti sorrendben - Kedvencek keresése - A domborzat megjelenítéséhez le kell tölteni a régió domborzatárnyékolás térképet. - A domborzat megtekintéséhez meg kell venned, és telepítened kell a „Szintvonalak” bővítményt - Elrejtés ettől a nagyítási szinttől: - Töltsd le a régió „szintvonal” térképét. + Keresés a Kedvencekben + A függőleges árnyékolás megjelenítéséhez töltse le a „Domborzatárnyékolás” térképet. + A fokozatos függőleges területek megjelenítéséhez telepítse a „Szintvonalak” bővítményt. + Elrejtés a következő nagyítási szinttől: + Töltse le a régió szintvonaltérképét. Bővítmény - A szintvonalak térképen való megtekintéséhez meg kell vásárolni és telepíteni kell a „szintvonal” bővítményt + A fokozatos függőleges területek megjelenítéséhez vásárolja meg és telepítse a „Szintvonalak” bővítményt. Színséma - Megjelenítés a következő nagyítási fokozattól + Megjelenítés a következő nagyítási szinttől: Magánutak használatának engedélyezése Magánterület használatának engedélyezése. Kijelző nagyítási szintje: %1$s Csoport megnevezése Szín módosítása Név szerkesztése - Saját pozícióm animálása - A saját pozíció mozgásának animálása navigáció közben. + Saját pozíció animálása + A saját pozíció animált térképcsúsztatásának bekapcsolása navigáció közben. Áttekintés - Hosszú távolságoknál: Ha 10 percen belül nem kap eredményt, adjon hozzá köztes célpontokat. + Hosszú távolságoknál: ha 10 percen belül nem kap eredményt, adjon hozzá köztes célpontokat. OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) egy térkép- és navigációs alkalmazás, amellyel hozzáférhetsz az ingyenes, globális és kiváló minőségű OpenStreetMap (OSM) adataihoz. \n \nÉlvezd a hangalapú és vizuális navigációs szolgáltatást, tekints meg érdekes helyeket (POI-kat), hozz létre és kezelj GPX nyomvonalakat, szintvonalak és magasságinformációk használatával (egy plugin segítségével), válassz az autós, kerékpáros és gyalogos üzemmód közül, szerkessz OSM-et és használd ki a számos egyéb lehetőséget. - A név túl sok nagybetűt tartalmaz. Folytatod? + A név túl sok nagybetűt tartalmaz. Folytatja\? A célpont korlátozott hozzáférésű területen található. Engedélyezed a magánutak használatát ennél az útvonaltervnél\? Keresés újraindítása Keresett terület szélesítése "Nincs találat " - Módosítsd a keresőkifejezést vagy növeld a keresés sugarát. + Módosítsa a keresést vagy növelje a sugarát. Mapillary Fényképek hozzáadása - Erről a helyről nincsenek fényképeink. - Add hozzá a saját fényképedet a hely utcanézetéről a Mapillaryvel. - Mapillary vezérlőgomb + Itt nincs fénykép. + Ossza meg utcaszintű képeit a Mapillary segítségével. + Mapillary-widget Gyors Mapillary közreműködést tesz lehetővé. Online utcaszintű fényképek mindenkinek. Fedezz fel helyeket, vegyél benne részt, fényképezd le a világot. Utcaszintű fényképek mindenkinek. Fedezz fel helyeket, vegyél benne részt, fényképezd le a világot. @@ -2312,10 +2307,10 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \nAz OsmAnd sítérkép bővítménye lehetővé teszi a sípályák megjelenítését nehézség szerint, valamint további információkat, mint például a felvonók helyét, és más berendezéseket. Online fényképek Fényképes lefedettség javítása a Mapillaryvel - A Mapillary telepítésével fényképeket adhatsz a térképhez. + A Mapillary telepítésével fényképeket adhat a térképhez. Telepítés Mapillary megnyitása - Mapillary-kép + Mapillary-fénykép "Hozzávetőleges lefedettség és térképminőség: \n • Nyugat-Európa: **** \n • Kelet-Európa: *** @@ -2332,7 +2327,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \n" Korrigált távolság Engedélyek - Az OsmAnd nem tudja importálni a fájlt. Ellenőrizze, hogy az OsmAndnak van-e engedélye fájlt olvasni erről a helyről. + Nem sikerült a fájl importálása. Győződjék meg arról, hogy az OsmAndnak van engedélye a fájl olvasására. Rögzített nyomvonalak tárolása havi könyvtárakban Rögzített nyomvonalak tárolása havi bontású alkönyvtárakban (pl. 2018-01). Visszaállítás @@ -2342,7 +2337,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Hibás felhasználónév Ide: Ettől: - Csak az ekkor hozzáadott képek megtekintése: + Csak a hozzáadott képek megtekintése Dátum Felhasználónév megadása Csak az általa hozzáadott képek megtekintése: @@ -2362,16 +2357,16 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot A navigáció elkezdéséhez vagy befejezéséhez koppintson erre a gombra. Átlátszó rózsaszín Online útvonalrögzítés időpuffere - Add meg a puffer méretét, amennyi ideig megőrzi a pozíciókat, ha nincs internetkapcsolat + Adja meg az időpuffert, ameddig az elküldendő helyadatok kapcsolat nélkül is megmaradnak Jelölők Koordinátaformátum Rendszer billentyűzetének használata - Koordinátabeviteli formátum kiválasztása. Bármikor megváltoztatható a „Beállítások”-ra koppintva. + Koordinátabeviteli formátum kijelölése. Bármikor megváltoztatható a „Beállítások”-ra koppintva. Gyors koordinátabevitel - Jeges utak, gázlók elkerülése - Jeges utak és gázlók elkerülése. + Jeges út és gázló nélkül + Elkerüli a jeges utakat és a gázlókat. Pozíció használata - Tökéletes útvonaltervezéshez kiinduló pontként a saját pozíciódat add meg. + Tökéletes útvonaltervezéshez saját pozícióját adja meg kiindulási pontként. Saját helyzetem Befejezés Útvonal tervezése @@ -2386,9 +2381,9 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \'Legutóbb használt\' dátum mutatása \'Legutóbb használt\' dátum elrejtése Eltávolítás a térképjelölők közül - csökkenő - növekvő - Dátum hozzáadva + Z–A + A–Z + Hozzáadva Rendezés alapja: Válassza ki, hogyan jelenjen meg a térképjelölők távolsága és iránya a térképképernyőn: Válaszd ki, mekkora sebesség alatt váltson a térkép forgatása „Haladási irány”-ról „Iránytű”-re. @@ -2418,7 +2413,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Mentés után megjelenítés a térképen Térkép böngészése és pontok hozzáadása Távolságmérés - Nem sikerült módosítani a jegyzetet + Nem sikerült módosítani a jegyzetet. Jegyzet módosítása OSM jegyzet módosítása Kiindulási pont másolatának hozzáadása célpontként. @@ -2426,7 +2421,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Térkép megjelenítése Útvonal kiszámítva Körtúra - A funkció használatához legalább egy jelölőt el kell helyeznie. + A funkció használatához legalább egy jelölőt hozzá kell adnia. Térkép tájolásának küszöbértéke Térképjelölő áthelyezve az aktívakhoz Összes áthelyezése az előzményekbe @@ -2437,23 +2432,23 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Az OsmAnd össze fogja kötni a pontokat a kiválasztott profilnak megfelelő útvonallal. A pontok útvonalpontként vagy vonalként is menthetők. Sötétsárga - A Mapillary fényképek megtekintéséhez internetkapcsolatra van szükség. + A Mapillary-fényképek csak online láthatók. Újra - Hozzáadás útvonalpontokként - Hozzáadás útpontként + Útvonalpontok hozzáadása + Útpont hozzáadása Vonal hozzáadása - GPX útpont mentése + GPX-útpont mentése Útvonalpont mentése Útpont 1 Útvonalpont 1 - GPX fájlok hozzáadása + GPX-fájlok hozzáadása GPX fájlok importálása, vagy nyomvonalak rögzítése. Kedvencek hozzáadása - Kedvencek importálása, vagy hozzáadása térképpontok megjelölésével. + Kedvencek importálása, vagy hozzáadása a térképen pontok megjelölésével. GPX fájl importálása %1$s fájl nem tartalmaz útpontot. Importálod nyomvonalként? Pont mozgatása - Hozzáadás egy GPX fájlhoz + Hozzáadás egy GPX-fájlhoz Importálás GPX-fájlként Importálás Kedvencként Fájl importálása @@ -2465,7 +2460,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Hibás formátum Út OSM-objektum létrehozása vagy módosítása - Hozz létre vagy módosíts OSM POI-kat, nyiss vagy kommentelj OSM Jegyzeteket, és járulj hozzá a projekthez felvett GPX nyomvonalakkal. + Hozzon létre vagy módosítson OSM POI-kat, nyisson vagy kommenteljen OSM-jegyzeteket, és működjék közre rögzített GPX-nyomvonalakkal. Törölve Szerkesztve Hozzáadva @@ -2473,7 +2468,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Koppints a térképen egy jelölőre, hogy az aktív jelölők tetejére mozgasd anélkül, hogy megnyitnád a környezeti menüt. Aktiválás egy koppintással Készíts jegyzeteket! - Hang-, video-, vagy fényképjegyzet hozzáadása a térkép bármely pontjához, a vezérlőgombbal vagy környezeti menüből. + Hang-, video-, vagy fényképjegyzet hozzáadása a térkép bármely pontjához, widget vagy környezeti menü használatával. Jegyzetek dátum szerint Dátum szerint Típus szerint @@ -2481,7 +2476,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Többi Megjelenítés a térképen Nyomvonal kijelölése ahhoz, hogy útpontjai a jelölők közé kerüljenek. - Válassz egy Kedvencek kategóriát, amikből jelölőt készítenél. + A jelölők hozzáadásához válasszon ki egy kategóriát a Kedvencek között. Nyomvonal útpontjai Kedvencek kategória Csoport hozzáadása @@ -2495,7 +2490,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Irányjelző vonalat jelenít meg az aktuális pozíciódtól az aktív térképjelölőkig. Egy, vagy két nyilat jelenít meg, amik az aktív jelölők irányába mutatnak. Válaszd ki, hogyan jelenjen meg az aktív jelölők távolsága. - Válaszd ki a megjelenítendő térképjelölők számát. + Irányjelölők számának megadása: Tizedesjegyek száma Jobb Bal @@ -2532,7 +2527,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \n • Az OsmAnd Live előfizetés már minden OsmAnd funkciót tartalmaz \n \n - Keresési kifejezés módosítása. + Keresés módosítása. Műveletek Jelölő OSM-címzettek @@ -2543,13 +2538,13 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Első megállót ad hozzá Célpont följebb mozgatása, vagy létrehozása Lezárt jegyzetek megjelenítése - OSM jegyzetek megjelenítése/elrejtése a térképen. + OSM-jegyzetek megjelenítése/elrejtése a térképen. GPX – megfelelő export a JOSM és más OSM-szerkesztők számára. OSC – megfelelő export az OpenStreetMap számára. GPX-fájl OSC-fájl - Fájltípus kiválasztása - Az exporttípus kijelölése: OSM jegyzet, POI vagy mindkettő. + Fájltípus kijelölése + Az exporttípus kijelölése: OSM-jegyzet, POI vagy mindkettő. Minden adat OSM Jegyzetek Holnap ekkor nyit: @@ -2562,12 +2557,12 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Tél és síelés Utazó nézet Hajózás - Pont/POI nevének másolása + Hely/érdekes pont (POI) nevének másolása Névtelen hely Alagút közeledik Alagutak - Távolság: legtávolabbi először - Távolság: legközelebbi először + Először a legtávolabbi + Először a legközelebbi Hosszúság megadása Szélesség megadása Szélesség és hosszúság megadása @@ -2602,17 +2597,17 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Fizetős bővítmény Frissítés érhető el Fájl letöltése - Térképfrissítés: havonta - Térképfrissítés: óránként + Havi térképfrissítés + Óránkénti térképfrissítés Alkalmazáson belüli vásárlás Egyszeri fizetés - Ha egyszer megveszed, mindig elérhető lesz számodra. + Ha egyszer megvette, mindig elérhető lesz. Vásárlás - %1$s - Wikivoyage offline + Offline Wikivoyage Korlátlan letöltés - Wikipédia offline - Szintvonal és domborzat térképek - Összes OsmAnd képesség feloldása + Offline Wikipédia + Szintvonalak & domborzatárnyékolási térképek + Az OsmAnd összes funkciójának feloldása Konstrukció kiválasztása Csak Wi-Fi Képek letöltése @@ -2633,18 +2628,18 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Töltsd le a Wikivoyage útikalauzokat, hogy internetkapcsolat nélkül olvashass cikkeket a világ érdekes helyeiről. Az ingyenes, világméretű útikönyv, amit bárki szerkeszthet. Az útikalauz a Wikivoyage-on alapul. Teszteld a lehetőségeit a nyílt bétateszt során ingyenesen. Később az útikalauz az OsmAnd Korlátlan előfizetőknek és OsmAnd+ tulajdonosoknak lesz elérhető. - Szerkesztheted, sőt szerkeszd a Wikivoyage bármely cikkét. Oszd meg a tudásodat, tapasztalataidat, figyelmességed + Szerkesztheti, sőt szerkessze a Wikivoyage szócikkeit. Ossza meg tudását, tapasztalatait, tehetségét és figyelmességét. Szerkesztés elkezdése Szerezz korlátlan hozzáférést Üdvözlünk a nyílt bétatesztben Útikalauzok Útikönyv a Föld legérdekesebb helyeihez, az OsmAndon belül, internetkapcsolat nélkül. - Az offline útikalauz funkció használatához vedd meg az alábbiak egyikét: - Válaszd ki a megfelelőt: + Az offline útikalauz funkció használatához vásárolja meg az alábbiak egyikét: + Megfelelő elem kiválasztása Útikönyvek Wikivoyage Szócikk eltávolítva - Keresés: ország, város, tartomány + Ország, város vagy tartomány keresése Olvasás Könyvjelzőzött szócikkek Felfedezés @@ -2670,29 +2665,29 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Megfelelő szócikk keresése Szócikk nem található Hogyan nyiss meg Wikipédia szócikkeket? - Az összes funkció feloldásához szerezz be OsmAnd Live-ot: Napi térképfrissítés korlátlan számú letöltéssel, összes fizetős és ingyenes bővítmény, Wikipédia, Wikivoyage és sok más. + Az összes funkció feloldásához szerezze be az OsmAnd Live-ot: Napi térképfrissítés korlátlan számú letöltéssel, az összes fizetős és ingyenes bővítmény, Wikipédia, Wikivoyage és sok más. Az alapértelmezett stílus módosítása a gyalogos és kerékpáros utak kontrasztosabb megjelenítése érdekében. Mapnik színeket használ. - Off-road vezetéshez hasznos. Alkalmas arra, hogy zöld műholdképeket tegyél alá háttérnek. Főbb tulajdonságok: vékonyabb főutak, vastagabb földutak, ösvények, kerékpárutak és egyéb utak. A „Topo” stíluson alapul. + Topo stílus alapján terepen történő vezetéshez és alátétként zöld műholdképekkel történő használathoz. Vékonyabb főutak, vastagabb mezőgazdasági és erdészeti utak, ösvények, kerékpár- és más útvonalak. Hajózási navigációhoz. Főbb tulajdonságok: bóják, világítótornyok, folyók, tengeri útvonalak és jelzések, kikötők, hajózási jelzések, mélységvonalak. - Téli sort stílus. Főbb tulajdonságok: megjeleníti a sípályákat, sílifteket és egyéb objektumokat kényelmes módon. A többi térképobjektum kevésbé zavaróan jelenik meg. - Egyszerű és kontrasztos stílus autós navigációhoz. Éjszakai módban kellemes a szemnek. Főbb jellemzők: szintvonalak, kontrasztos narancs színű utak, a kevésbé zavaró egyéb térképobjektumok. - Kontrasztos stílus első sorban túrázáshoz, kiránduláshoz, kerékpározáshoz a természetben. Jól látható erős fényben. Főbb jellemzők: Kontrasztos utak és természeti objektumok, haladó beállítási lehetőség utakhoz és szintvonalakhoz, több részlet az alapértelmezett stílus azonos nagyítási szintjéhez képest. A burkolatállapot opció lehetővé teszi az utak állapotának megkülönböztetését. Nincs éjszakai mód. - Régi „Mapnik”-jellegű alapértelmezett stílus. Főbb tulajdonságok: a színek hasonlóak a „Mapnik”-stílushoz. - "Nagyon részletes stílus utazásokhoz. Tartalmazza az alapértelmezett stílus összes beállítási lehetőségét, valamint: annyi részletet jelenít meg, amennyit csak lehetséges, különösen az utak, ösvények és más utazásnál hasznos utak tekintetében. Tisztán elkülönülnek a különféle úttípusok, felidézve az utazóatlaszok stílusát. Nagy kontrasztú színvilág kültéri használatra, nappali és éjszakai móddal." - Általános célú stílus. Egyszerű, tiszta kinézet sűrűn lakott településeken. Főbb tulajdonságok: szintvonalak, útvonalak, útminőség, behajtási korlátozások, útszám pajzsok, ösvények megjelenítése SAC-skála szerint, vadvízi sportok. + Síeléshez. Kiemeli a sípályákat, a felvonókat, a sífutónyomokat stb. A másodlagos térképobjektumokat elhalványítja. + Egyszerű vezetési stílus. Kellemes éjszakai mód, szintvonalak, kontrasztos narancsszínű utak, elhalványított másodlagos térképobjektumok. + Túrázáshoz és természetben történő kerékpározáshoz. Szabad téren is olvasható. Kontrasztos utak és természeti objektumok, különböző úttípusok, speciális szintvonalbeállítások, további részletek. A felület sértetlenségének kiigazítása láthatóbbá teszi az útminőséget. Éjszakai mód nincs. + Régi alapértelmezett „Mapnik”-stílus. A színek hasonlóak a Mapnikhez. + "Turisztikai stílus erős kontraszttal és a legtöbb részlettel. Tartalmazza az OsmAnd alapértelmezett stílus össze beállítását, miközben megjeleníti a lehető legtöbb részletet, különösen utakat, ösvényeket és más utazási útvonalakat. A „Turistaatlasz-szerű” stílus világos különbséget tesz az úttípusok között. Alkalmas nappali, éjszakai és szabad téri használatra is." + Általános felhasználású stílus. A sűrű városok világosan jelennek meg. Jellemzői a szintvonalak, az útvonalak, a felszínminőség, a használati korlátozások, útszámozások, vadvízisport-létesítmények. Az ösvények az SAC-skála szerint jelennek meg. GPX fájlok Műveletek szerkesztése Nem Igen Összesen - A pont vagy vonal nem található. - Nincs találat? -\nAdj visszajelzést + Nem sikerült megtalálni a pontot vagy vonalat. + Nincs találat\? +\nKüldjön visszajelzést Világ Pont szerkesztése Pont hozzáadása Mentés nyomvonalként - Ebben a megállóban több közlekedési eszköz is előfordul. + Ebben a megállóban több közlekedési mód is rendelkezésre áll. Keresőkifejezés küldése\? Kerékpározás \n • A kerékpárutak megjelennek a térképen @@ -2707,18 +2702,18 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Évente %1$s / hó %1$.2f %2$s / hó - Takaríts meg ennyit: %1$s. + Takarítson meg ennyit: %1$s Jelenlegi előfizetés Havonta megújul Negyedévente megújul Évente megújul %1$.2f %2$s - Válaszd ki a számodra kényelmes fizetési időszakot: - A bevétel egy részét az OpenStreetMap közreműködői kapják. + Fizetési időköz: + Az adományok az OpenStreetMap-térképezést támogatják. Törlöd „%s” térképjelölőt\? Térképjelölő szerkesztése Utca keresése - Előbb a város kiválasztása + Előbb adja meg meg a várost/helyet Visszaállítás Elhagyott jelölők megtartása a térképen A folytatáshoz engedélyezze a helymeghatározást az OsmAnd számára. @@ -2754,21 +2749,21 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \n \n Vonal beküldése… - Keresési sugár növelése: %1$s + Keresési sugár kiterjesztése ekkorára: %1$s %1$s pont törölve - %1$s pontot hoztál létre. Adj meg egy fájlnevet és nyomj a „Mentés”-re. + Hozzáadott %1$s pontot. Adjon meg egy fájlnevet, és koppintson a „Mentés”-re. Kérjük, küldjön egy képernyőképet erről a figyelmeztetésről a support@osmand.net-re Csak 360°-os képek megjelenítése Fekete - Nyomj egy gombra és hallgasd meg a hangutasítást, hogy megtaláld a hiányzó, vagy hibás utasításokat. + Koppintson egy gombra és hallgassa meg a megfelelő hangutasítást, hogy a hiányzó vagy hibás utasításokat meghallja m³ t Kapacitás Szélesség Magasság - Célpont hozzáadása + Célpont megadása Köztes célpont hozzáadása - Kiindulópont hozzáadása + Kiindulópont megadása Köztes célpont átszállások gyalog @@ -2776,17 +2771,18 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Érdekes helyek (POI) Útvonal tervezése… Tömegközlekedés - Válassz egy utat a térképen vagy a lenti listából, amelyet el akarsz kerülni navigáció során: + A térképen vagy a lenti listából jelöljön ki egy utat, amelyet a navigáció során el kíván kerülni: Megjelenítés az útvonal mellett Navigáció szimulálása - Válaszd ki a követendő nyomvonalfájlt - Hangbemondások + Követendő nyomvonalfájl kijelölése + Hangutasítások Köztes célpontok Érkezés ekkor: %1$s Az OsmAndtól Harmadik féltől származó alkalmazás - Elküldjük a keresésed: „%1$s”, valamint a tartózkodási helyed.\n - \n Nem gyűjtünk személyes adatokat, a keresési adatokat csak a kereső algoritmus fejlesztéséhez használjuk. + Keresését és tartózkodási helyét elküldjük ide: „%1$s”. +\n +\n Nem gyűjtünk személyes adatokat, a keresési adatokat csak a kereső algoritmus fejlesztéséhez használjuk fel. Ezen belül: Indítás guarani @@ -2843,18 +2839,18 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \n Az OsmAnd+ az alkalmazás fizetős verziója. A megvásárlásával támogatod a projektet, finanszírozod az új funkciók fejlesztését, és megkapod a legújabb frissítéseket. \n \n Néhány a főbb funkciókból: - "Navigáció -\n • Online (gyorsabb) és offline (nincs roamingdíj külföldön) is működik -\n • Kanyaronkénti hangutasítások vezetnek végig az úton (rögzített és előállított hangok) -\n • Válaszható sávvezérlés, utcanevek, és becsült érkezési idő -\n • Köztes pontok támogatása az útitervben -\n • Az útvonalterv újratervezésre kerül, ha eltérsz attól -\n • Célkeresés cím, típus (például: parkoló, étterem, hotel, benzinkút, múzeum), vagy földrajzi koordináták szerint -\n " - Egy kapcsoló, ami vált a Nappali és Éjszaki módok között az OsmAndban + Navigáció +\n • Online (gyorsabb) és offline (nincs roamingdíj külföldön) is működik +\n • Kanyaronkénti hangutasítások vezetnek végig az úton (rögzített és előállított hangok) +\n • Válaszható sávvezérlés, utcanevek, és becsült érkezési idő +\n • Köztes pontok támogatása az útitervben +\n • Az útvonalterv újratervezésre kerül, ha eltérsz attól +\n • Célkeresés cím, típus (például: parkoló, étterem, hotel, benzinkút, múzeum), vagy földrajzi koordináták szerint +\n + Váltógomb, amellyel az OsmAnd éjszakai és nappali módja között lehet váltani. Nappali mód Éjszakai mód - Váltás a Nappali/Éjszakai mód között + Váltás a nappali/éjszakai mód között A(z) {0} térképet használod, amelyet az OsmAnd biztosít. Elindítod az OsmAnd teljes verzióját\? Elindítod az OsmAndot\? Munkahely hozzáadása @@ -2867,15 +2863,15 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Felcserélés Továbbiak megjelenítése Megjelenített nyomvonalak - Útkategória - Lépésről lépésre + Úttípus + Részletes navigáció Úttípusok Szálljon le itt: - GPX nyomvonalak megjelenítése/elrejtése - Egy kapcsoló, ami megjeleníti vagy elrejti a GPX nyomvonalakat a térképen + GPX-nyomvonalak megjelenítése/elrejtése + Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti a GPX-nyomvonalakat. GPX nyomvonalak elrejtése GPX nyomvonalak megjelenítése - Először jelöljön ki egy célpontot + Először adjon meg egy célpontot "• Új \'Navigáció\' képernyő: Új gomb az Otthon és Munkahely célpontokhoz, \'előző útvonal\' gyors gomb, az aktív GPX útvonalak és jelölők listája, keresési előzmények \n \n • Több információ az \'Útvonal adataiban\': úttípus, útburkolat, meredekség, simaság @@ -2898,32 +2894,31 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Napszak Ezzel: %1$s Megálló tábla - Villamos elkerülése - Villamos elkerülése - Busz elkerülése - Busz és trolibusz elkerülése - Iránytaxi elkerülése - Iránytaxi elkerülése - Vonat elkerülése - Vonat elkerülése - Metró elkerülése - Metró és kombínó elkerülése - Komp elkerülése - Komp elkerülése + Villamos nélkül + Elkerüli a villamosokat + Busz nélkül + Elkerüli a buszokat és a trolibuszokat + Iránytaxi nélkül + Elkerüli az iránytaxikat + Vonat nélkül + Elkerüli a vasutat + Metró nélkül + Elkerüli a metrókat és a HÉV-eket + Komp nélkül + Elkerüli a kompokat A navigáció során elkerülendő közlekedési módok kijelölése: Közlekedési módok elkerülése… Séta Az OsmAnd útvonalszámításának módjáról a blogunkon olvashatsz. A tömegközlekedési útvonaltervezés jelenleg bétatesztelési fázisban van, hibák és pontatlanságok előfordulhatnak. - Köztes pont megadása + Köztes pont hozzáadása %1$d átszállás Fok Milliradián Szögmérés mértékegysége Az azimutmérés mértékegységének módosítása. %s mód - A „%s” címke címke legfeljebb 255 karakter hosszú lehet. -\nA folytatáshoz rövidítse le. + Rövidítse a „%s” címkét legfeljebb 255 karakter hosszúságúra. A „%s” érték hossza Kiindulási és célpont hozzáadása Kiindulási pont hozzáadása @@ -2971,11 +2966,11 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Ösvény Kerékpárút Meghatározatlan - Macskakő és kavicsburkolat elkerülése - Macskakő és kavicsburkolat elkerülése + Macskakő és kavicsburkolat nélkül + Elkerüli a macskaköves és kavicsburkolatút utakat %1$d fájl áthelyezve (%2$s). %1$d fájl átmásolva (%2$s). - %1$d fájl másolása sikertelen (%2$s). + Nem sikerült %1$d fájl másolása (%2$s). %1$d fájl (%2$s) megtalálható az előző helyen: \'%3$s\'. Térképek áthelyezése Ne mozogjon @@ -2997,23 +2992,23 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot \n Műholdak keresése Koordináta-widget - Az Kedvencek csoportjaként vagy GPX útpontként hozzáadott és elhagyottként megjelölt jelölők a térképen maradnak. A jelölők akkor tűnnek el a térképről, ha a csoport nem aktív (ki van kapcsolva). + Az Kedvencek vagy GPX-útpontok csoportjaként hozzáadott és elhagyottként megjelölt jelölők a térképen maradnak. A jelölők akkor tűnnek el a térképről, ha a csoport nem aktív (ki van kapcsolva). Kérlek, adj visszajelzést vagy értékelést a Google Play-en. OK Adatvédelmi irányelvek - Segítsen, hogy jobbá tehessük az OsmAndot! - Engedélyezze, hogy az OsmAnd névtelen alkalmazáshasználati adatokat gyűjtsön és dolgozzon fel. Nem gyűjtünk vagy tárolunk adatokat a helyzetéről vagy az Ön által a térképen megtekintett helyekről. -\n -\nDöntését bármikor módosíthatja a Beállítások > Adatvédelem és biztonság menüpontban. + Segítsen, hogy jobbá tehessük az OsmAndot + Engedélyezze, hogy az OsmAnd névtelen alkalmazáshasználati adatokat gyűjtsön és dolgozzon fel. Nem gyűjtünk vagy tárolunk adatokat a helyzetéről vagy az Ön által a térképen megtekintett helyekről. +\n +\nBármikor módosíthatja a Beállítások → Adatvédelem és biztonság menüpontban. Válassza ki a megosztani kívánt adattípusokat: Letöltött térképek Meglátogatott képernyők Határozza meg, mely adatok megosztását engedélyezi az OsmAndnak. - Segít megértenünk, melyik országok és tartományok térképei a legnépszerűbbek. - Segít megértenünk, hogy az OsmAnd melyik funkciói a legnépszerűbbek. - Az „Engedélyezés”-re koppintva elfogadja a következőt: %1$s + Segít megértenünk, az ország- és régiótérképek népszerűségét. + Segít megértenünk az OsmAnd funkcióinak népszerűségét. + Koppintson az „Engedélyezés”-re, ha elfogadja: %1$s Adatvédelem és biztonság - Jelölje ki, melyik adatokat osztja meg velünk + A megosztandó adatok kijelölése Köszönöm, nem Engedélyezés Profil neve @@ -3023,7 +3018,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Metró Ló Helikopter - Az ..osmand/routing mappában hozzáadhatja saját módosított routing.xml fájlját + Az ..osmand/routing mappában hozzáadhatja a routing.xml fájl saját módosított verzióját Síelés Síelés Iránytűvonalzó megjelenítése @@ -3037,15 +3032,15 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Navigációtípus kijelölése Kérjük, jelöljön ki egy navigációtípust az új alkalmazásprofilhoz Profil nevének megadása - Először meg kell adnod egy profil nevet. + Először meg kell adnia egy profilnevet. Ez a név már létezik Ilyen nevű profil már van Az OsmAnd alapprofiljai nem törölhetők Módosítások mentése - A folytatás előtt el kell mentenie a módosításokat a profilba + A módosítások mentése először a profilba Profil törlése - Biztosan törölni szeretné a(z) %s profilt\? - Alapprofil kijelölése + Biztosan törölni szeretné a(z) „%s” profilt\? + Kiinduló profil kijelölése OsmAnd letöltési szolgáltatás Magenta Ikon @@ -3064,7 +3059,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Egykerekű Roller Pontosság: vízszintesen %1$s, függőlegesen %2$s - Pontosság: vízszintesen %s + Vízszintes pontosság: %s Profil beállítása A profil megőrzi a saját beállításait A profil térképbeállításainak kijelölése @@ -3087,7 +3082,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot %s nyomvonal elmentve Navigációs mód kijelölése Személyautó, teherautó, motorkerékpár - MTB, kismotor, ló + Mountain bike, kismotor, ló Gyaloglás, túrázás, futás Minden tömegközlekedés-típus Hajózás, evezés, vitorlázás @@ -3104,9 +3099,9 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Szánkó Terep Külső beviteli eszköz - A külső vezérléshez jelöljön ki egy eszközt, például egy általános billentyűzetet vagy WunderLINQ-et. + Külső vezérlőeszköz (például általános billentyűzet vagy WunderLINQ) kijelölése. Nincs - Általános billentyűzet + Billentyűzet WunderLINQ Parrot Ennek a beállításnak a használatához kapcsoljon be legalább egy alkalmazásprofilt. @@ -3153,16 +3148,16 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Jármű paraméterek A hangbemondások csak navigáció közben kerülnek lejátszásra. Navigációs utasítások és bejelentések - Hangbemondások + Hangutasítások Képernyő riasztások Útvonal paraméterek testreszabása Útvonal paraméterek - Bővítmény beállítások + Bővítménybeállítások Töltsd le a részletes %s térképet a terület megtekintéséhez. Belső tároló, a felhasználó és a többi alkalmazás számára rejtett, kizárólag az OsmAnd számára hozzáférhető Adattárolás könyvtárának módosítása Szélességkorlátozás - Add meg az utakon engedélyezett járműszélesség korlátot. + Adja meg az útvonalakon a járművekre vonatkozó szélességkorlátozást. Bizonyos útvonalak és úttípusok elkerülése OsmAnd használat Csempék @@ -3182,8 +3177,8 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot OsmAnd beállítások Kiszámít OSM szerkesztések - Egy kapcsoló, ami megjeleníti vagy elrejti a szintvonalakat a térképen. - Egy kapcsoló, ami megjeleníti vagy elrejti a domborzatárnyékolást a térképen. + Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti a szintvonalakat. + Váltógomb, amely a térképen megjeleníti vagy elrejti a domborzatárnyékolást. Szövegfelolvasó motor indítása sikertelen %1$s • %2$s %1$s GB szabad (%2$s GB-ból) @@ -3212,13 +3207,13 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Profil exportálása OsmAnd profil: %1$s \'%1$s\' profil már létezik. Felülírod\? - Profil exportálása sikertelen. - Profil importálás: + Nem sikerült a profil exportálása. + Profil importálása Profil importálásához válaszd ki a megfelelő fájlt a készüléken és nyisd meg az OsmAnd-dal. %1$s importálás hiba: %2$s %1$s sikeresen importálva. Egymás mellett - + Kötélpályás felvonó Profil váltás Alkalmazás profi módosítva erre: %s Áthelyezed az OsmAnd fájlokat az új helyre\? @@ -3234,7 +3229,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Párbeszédablakok és értesítések OsmAnd használata közben megjelenő felugró üzenetek, párbeszédablakok és értesítések beállításai. Javasolt térképek - Hozzáadja az új \'%1$s\' profilt\? + Hozzáadja az új „%1$s” profilt\? %1$s • %2$s %1$s, %2$s Személyes @@ -3252,4 +3247,170 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Sípálya nehézsége Vastag Sivatagokhoz és más ritkán lakott területekhez. + Adjon legalább egy elemet a „Gyorsművelet” beállításainál található listához + Alpesi sí/lesiklás + Alpesi vagy lesikló sípályák és a felvonókhoz vezető utak + Sífutás / északi sí + Északi vagy sífutónyomok + Sítúrázás + Sítúraútvonalak + Szánkópályák + Köztes útvonalak engedélyezése + Nehezebb útvonalak meredekebb szakaszokkal. Általában kikerülendő akadályokat is tartalmaz. + Nehéz útvonalak engedélyezése + Nehéz útvonalak veszélyes akadályokkal és meredek szakaszokkal. + Extrém útvonalak engedélyezése + Rendkívül nehéz útvonalak veszélyes akadályokkal és környezettel. + Csak korcsolyázó mozgással futható utak engedélyezése + Szabad vagy korcsolyázó stílushoz karbantartott utak, klasszikus nyomok nélkül. + Klasszikus stílushoz karbantartott útvonalak, korcsolyázó nyomok nélkül. Ide tartoznak a kisebb hójárókkal karbantartott lazább pályájú útvonalak és a síelők által kézzel karbantartott nyomok is. + 1. osztály (burkolt) + 2. osztály (kavicsos) + 3. osztály (kemény földút) + 4. osztály (laza földút) + 5. osztály (növényzettel benőtt) + Rések összekötése + Alapértelmezett + Okcitán + Kisteherautó + napra + napra + napra + hétre + hétre + hétre + hónapra + hónapra + hónapra + évre + évre + évre + Három hónapra + Ingyenes + Előfizetés törlése + Az OsmAnd az UTM-szabványt (Universal Transverse Mercator) használja, amely hasonlít a NATO MGRS-rendszeréhez (Military Grid Reference System), de nem azonos vele. + Példa + UTM-szabvány + Open Location Code (OLC) + Ez a beállítás alapértelmezés szerint ki van jelölve a következő profilokban: %s + Térképnézet + Alapértelmezés visszaállítása + Másolás egy másik profilból + Logcat-puffer + Alapértelmezés szerint + Hópark + Lovas szán + Szánkó + Túrázás + Kapcsolat + Sítúra + Sífutás + Kezdő + Könnyű + Kapcsolat + Pozíció szimulálása egy rögzített GPX-nyomvonal felhasználásával. + Kerékpárút-hálózatok csomópontjainak megjelenítése + Törölje ezt: %1$s\? + Ponthálózatok + Ezeket a térképeket bővítménnyel kell használni + Hozzáadott profilok + A bővítmény új profilt ad az OsmAndhoz + Kikapcsolás + Új bővítmény hozzáadva + Szegmensek összekapcsolása + Irány belefoglalása + Rögzítéskor menti az egyes útpontok irányát is. + Navigációs ikon kijelölése + Térképikon kijelölése + Az Alkalmazás-ra koppintva a törölt profilok végérvényesen elvesznek. + Főprofil + Szín kijelölése + Az alapértelmezett OsmAnd-profilok nem törölhetők, viszont letilthatók az előző képernyőn vagy letolhatók a lista aljára. + Profilok szerkesztése + A navigációtípus befolyásolja az útvonal kiszámításának szabályait. + Profil megjelenése + Ikon, szín és név kiválasztása + Profilok listájának szerkesztése + Kijelölt profil + A létrehozandó egyedi profil az alkalmazás egyik alapprofilján fog alapulni, ez határozza meg az alapvető beállításokat, mint például a widgetek láthatóságát vagy a sebesség és távolság mértékegységeit. Ezek az alapprofilok, néhány pédával az egyedi profilokra, amikre kiterjeszthetők: + Szerezze meg %1$d %2$s %3$s kedvezménnyel + %1$s az első %2$s + %1$s az első %2$s + utána %1$s + %1$s • %2$s megtakarítás + Térképnézet +\n • Megjeleníti a pozícióját és az irányultságát +\n • Választható térképigazítás az iránytű vagy a mozgás iránya alapján +\n • Mentse el legfontosabb helyeit a Kedvencek közé +\n • Jelenítse meg az Önhöz közeli érdekes pontokat (POI-kat) +\n • Jelenítsen meg speciális online térképcsempéket, műholdképeket (Bing), különböző rátétrétegeket, például turisztikai/navigációs GPX-nyomvonalakat és további rátétrétegeket és állítsa be átlátszóságukat +\n • Tetszés szerint megjelenítheti a helyneveket magyarul, angolul, a helyi nyelven vagy fonetikus átírással +\n + Az OSM és a Wikipédia adatainak használata +\n • Kiváló minőségű adatok a világ legjobb együttműködésen alapuló projektjeiből +\n • Országonként vagy régiónként rendelkezésre álló OSM-adatok +\n • Wikipédiához kapcsolódó érdekes pontok, kiválóak városnézéshez +\n • Korlátlan számú letöltés, közvetlenül az alkalmazásból +\n • Kompakt offline vektoros térképek, legalább havi frissítéssel +\n +\n • Választási lehetőség a teljes régiós térkép és a kizárólag az úthálózatot mutató térkép között (Például Japán összesen 700 MB, az úthálózat ebből csupán 200 MB) + Biztonsági funkciók +\n • Beállítható automatikus átkapcsolás éjszakai/nappali módra +\n • Beállítható sebességkorlátozás megjelenítése, túllépés esetén figyelmeztetéssel +\n • Beállítható sebességfüggő térképnagyítás +\n • Ossza meg helyzetét, hogy mások megtalálhassák +\n + Kerékpáros és gyalogos funkciók +\n • Gyalog- és turistautak, valamint kerékpáros ösvények megtekintése, szabadtéri tevékenységekhez kitűnő +\n • Speciális kerékpáros és gyalogos útvonal-tervezési és megjelenítési módok +\n • Bekapcsolható tömegközlekedési (busz-, villamos- és vasúti) megállók, vonalnevekkel +\n • Bekapcsolható útvonalrögzítés helyi GPX-fájlba vagy online módon +\n • Bekapcsolható sebesség- és magasságkijelzés +\n • Szintvonalak és domborzatárnyékolás megjelenítése (bővítmény telepítése után) + Szerkessze közvetlenül az OpenStreetMapet +\n • Jelentsen be hibákat +\n • Töltsön fel GPX-nyomvonalakat az OSM-re közvetlenül az alkalmazásból +\n • Adjon hozzá érdekes pontokat és töltse fel őket közvetlenül (vagy később offline módon) az OSM-re +\n • Beállítható útvonalrögzítés a háttérben is (miközben a készülék alvó üzemmódban van) +\n Az OsmAnd aktívan fejlesztett nyílt forráskódú szoftver. Bárki közreműködhet az alkalmazás fejlesztésében hibák bejelentésével, a fordítások javításával vagy új funkciók kódolásával. A projekt az új funkciók kódolásánek és tesztelésének finanszírozását lehetővé tevő pénzügyi hozzájárulásoktól függ. +\n + • Alkalmazásprofilok: egyedi profil létrehozása saját igényei szerint, egyedi ikonnal és színnel +\n +\n • Most már minden profilban testreszabhatók az alapértelmezések és legkisebb/legnagyobb sebességek +\n +\n • Új widget a jelenlegi koordinátáknak +\n +\n • Új opciók az iránytű és a sugárirányú vonalzó térképen való megjelenítéséhez +\n +\n • A háttérben történő nyomvonalrögzítés hibáinak javítása +\n +\n • Háttérben történő térképletöltés javítása +\n +\n • A „Képernyő bekapcsolása” opció visszaállítása +\n +\n • A Wikipédia-nyelv kijelölésének javítása +\n +\n • Az iránytűgomb navigáció közbeni viselkedésének javítása +\n +\n • Más hibajavítások +\n +\n + • Frissített alkalmazás- és profilbeállítások: a beállítások most típusonként vannak elrendezve. Minden profil külön-külön testreszabható. +\n +\n • Az új térképletöltési párbeszédablak böngészés közben javaslatot tesz a letöltendő térképre +\n +\n • Az éjszakai téma hibáinak javítása +\n +\n • Számos útvonaltervezési probléma javítása világszerte +\n +\n • Frissített alaptérkép részletesebb úthálózattal +\n +\n • Elárasztott területek javítása világszerte +\n +\n • Sí útvonaltervezés: magassági profil és útvonalbonyolultság hozzáadása az útvonal részleteihez +\n +\n • További hibajavítások +\n +\n + Gomb, amely beállítja a képernyő közepét kiindulási pontnak, és kiszámítja a célpontig vezető utat vagy megnyit egy párbeszédablakot a célpont kijelöléséhez, ha a célpontjelölő nincs a térképen. \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml index 33110467ad..7b8c46bc7b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml @@ -3744,4 +3744,7 @@ Nei Ferðamannabúðir Gröf + Kyn samfélags: konur + Kyn samfélags: karlar + Kyn samfélags: blandað \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml index 422a654bc3..c514823064 100644 --- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml @@ -873,7 +873,7 @@ Ferill %2$s Leita að almenningssamgöngum Leið til að leita að eftirlætum Ekið á vinstri akrein - Staðsetning er ekki enn þekkt + Staðsetning er ekki enn þekkt. Stöðluð kort (vektor) Innbyggð myndgerð Prófa raddskipanir @@ -1292,7 +1292,7 @@ og leiðsögn Gögn fyrir leiðagerð Ónettengd leiðsögn með OsmAnd er ekki tiltæk í augnablikinu. Fyrir lönd með vinstri handar umferð. - Upphafspunktur er ekki ennþá skilgreindur + Upphafspunktur er ekki ennþá skilgreindur. Stilla gegnsæi (0 - gegnsætt, 255 - ógegnsætt) Hætta við niðurhal\? Grunnkort er nauðsynlegt til að forritið virki almennilega og var því valið til að vera sótt. @@ -3086,7 +3086,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s Þú getur ekki eytt grunnsniðum OsmAnd Vistaðu breytingar á notkunarsniðinu áður en haldið er áfram Ertu viss um að þú viljir eyða notkunarsniðinu \"%s\" - Veldu grunnsnið + Veldu snið til að byrja með Bílar, trukkar, mótorhjól Fjallahjól, skellinöðrur, hestar Ganga, hlaup @@ -3380,7 +3380,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s OsmAnd-snið: %1$s Sniðið \'%1$s\' er þegar til staðar. Skrifa yfir það\? Gat ekki flutt út sniðið. - Flytja inn sniðið: + Innflutningur á sniði Til að flytja inn snið skaltu velja sniðskrána á tækinu og opna hana með OsmAnd. Villa í innflutningi %1$s: %2$s Það tókst að flytja %1$s inn. @@ -3412,4 +3412,18 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s %1$s, %2$s Persónulegt Sæki %s + Svert + Fyrir eyðimerkur og önnur mjög dreifbýl svæði. Sýnir nákvæmari atriði miðað við kvarða skoðunar. + Veldu leiðsagnartáknmynd + Veldu kortatáknmynd + Eftir að ýtt er á \"Virkja\" munu eydd snið tapast endanlega. + Aðalsnið + Veldu lit + Þú getur ekki eytt sjálfgefnum grunnsniðum OsmAnd, en þú getur gert þau óvirk á skjánum hér á undan, eða fært þau neðst. + Breyta sniðum + Gerð leiðsagnar hefur áhrif á reglur þær sem notaðar eru við útreikning leiða.. + Útlit sniðs + Veldu táknmynd, lit og nafn + Breyta lista yfir snið + Valið snið \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 862b30c530..12c1c840dc 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -3357,7 +3357,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s Mostra le linee isoipse Nascondi le linee isoipse Mostra/nascondi le linee isoipse - Questo pulsante mostra o nasconde nella mappa le ombreggiature dei rilievi + Un controllo per mostrare o nascondere nella mappa le ombreggiature dei rilievi. Mostra l\'ombreggiatura dei rilievi Nascondi l\'ombreggiatura dei rilievi Mostra/nascondi l\'ombreggiatura dei rilievi @@ -3402,4 +3402,6 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s Parco innevato Sci alpinismo Freeride + Spessore + Per i deserti e altre zone poco popolate. \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml index e6aa36c052..b06dc0c042 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml @@ -3752,4 +3752,5 @@ コミュニティの性別:男性 コミュニティの性別:混在 墓 + 観光拠点 \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml index 372c8ec6ce..d86329f96f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ 表示言語 次へ 前へ - 長さの単位を変更出来ます + 測定する距離を変更します。 長さの単位 マイル/フィート マイル/ヤード @@ -2621,7 +2621,7 @@ POIの更新は利用できません 詳しい説明文を非表示 詳しい説明文を表示 船舶ナビゲーション向けマップです。特徴としてブイ、灯台、河川、海路と標識、港、航路標識や関連施設、等深線などの表示が可能になります。 - 『トポ(Topo)』スタイルに基づくオフロード走行用として、緑色の衛星画像をアンダーレイマップとして使用します。幹線道路の緻密さ、経路においてどの程度緻密さが増減するか、小道や自転車やその他用ルートでも用いられます。 + 『トポ(Topo)』スタイルをベースに、オフロード走行用として緑色の衛星画像をアンダーレイマップとして使用しています。幹線道路の緻密さ、経路においてどの程度緻密さが増減するか、小道や自転車やその他用ルートでも用いられます。 スキー用です。主な特徴はピステ(滑走路、ゲレンデ)、スキーリフト、クロスカントリー用コース表示などを備えています。 逆にそれ以外のマップオブジェクトを暗くして目立たなくなるようにもします。 シンプルな運転用スタイルです。おだやかな夜間モード、等高線、対照的なオレンジ色スタイルの道路表示で、セカンダリマップオブジェクトは若干暗くしてあります。 ハイキング、トレッキング、ネイチャーサイクリング向けです。屋外で視認しやすい配色になっています。対照的な道路と自然物、さまざまなルートタイプ、高度な等高線オプション、詳細の追加などがなされています。 路面の素材や質を表示するオプションを使えば、各道路の状態も把握できます。夜間モードはありません。 @@ -3122,7 +3122,7 @@ POIの更新は利用できません 一旦プロファイルへ変更を保存する必要があります プロファイルの削除 プロファイル 『%s』 を削除してよろしいですか？ - ベースプロファイルの選択 + 開始時に表示するプロファイルの選択 カスタムプロファイルは標準のアプリケーションプロファイルを元に作成します。ウィジェットなどの表示設定や速度と距離の単位などの標準設定をプロファイルごとに定義可能です。これらは標準のアプリプロファイルを基本としており、今後それらと共に拡張される可能性があります: ナビゲーションタイプの選択 乗用車,トラック,オートバイ @@ -3402,5 +3402,19 @@ POIの更新は利用できません パーソナル をダウンロード中 濃い - 砂漠などの過疎地に用いられます。 + 砂漠などの過疎地に向いたマップスタイルです。 + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + ナビゲーションアイコンの選択 + マップアイコンの選択 + [決定]をタップすると、プロファイルが完全に削除されます。 + マスタープロファイル + 色の選択 + OsmAndに最初からあるプロファイルは削除できませんが、前の画面でそれらを無効にしたり、リストの下の方へ移動させることはできます。 + プロファイルの編集 + ナビゲーションタイプは、ルート計算の方針に影響します。 + プロファイルの外観 + アイコン、色、名前を選択してください + プロファイルリストの編集 + 選択されたプロファイル \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml index 6a43e9bc84..d62b029b33 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml @@ -3393,4 +3393,35 @@ Legg til ny profil «%1$s»\? Ta med overskrift Lagre overskrift på hvert veipunkt under opptak. + Tilbakestill + En knapp for å enten gjøre midten av skjermen til startpunkt og rute til målet, eller åpne en dialog for valg av mål hvis målmarkøren ikke er på kartet. + Vis nettverksnoder for sykkelruter + Tøm %1$s\? + Kartnedlastingsdialog + Dialogvinduer og merknader + Kontroller oppsprettsvinduer, dialogvinduer og merknader som OsmAnd viser under bruk. + Foreslåtte kart + Disse kartene må brukes med programtillegg + Tillagte profiler + Programtillegg legger til ny profil i OsmAnd + Skru av + Nytt programtillegg lagt til + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Personlig + Laster ned %s + Tykk + For ørkener og andre tynt befolkede områder. Høyere detaljnivå. + Velg navigasjonsikon + Velg kartikon + Etter å ha trykket «Bruk», går slettede profiler tapt for godt. + Hovedprofil + Velg farge + Du kan ikke slette forvalgsprofilene, men du kan skru dem av før dette steget, eller flytte dem til bunnen. + Rediger profiler + Navigasjonstype har innvirkning på regler for ruteberegning. + Profilutseende + Velg ikon, farge og navn + Rediger profilliste + Valgt profil \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml index 0ea26ff844..ba20dc6e90 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml @@ -249,14 +249,15 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar Installeer meer… Minimum zoomniveau om vectorkaarten in plaats van (raster)kaartsegmenten te gebruiken. Min. vector zoomniveau - string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string + + Online OSM kaart classificatie met afbeeldingen. Fout bij offline zoeken. Zoek adres in de offline kaarten Systeem Kies de taal van het menu (OsmAnd wordt opnieuw gestart) Taal - Kies de eenheid van afstand. - Eenheid van lengte + Wijzig de eenheid van afstand voor metingen. + Afstand eenheden Mijlen/voeten Mijlen/yards Kilometers/meters @@ -444,7 +445,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar Scherm-oriëntatie: staand, liggend of apparaatinstelling. Openingstijden kunnen niet gewijzigd worden Nieuwe regel toevoegen - Routes + (Bus)Lijnen Halte Haltes Aansluitende route @@ -632,7 +633,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar OsmAnd offline navigatie is tijdelijk niet beschikbaar. Linksrijdend verkeer Activeer in een land waar men links rijdt. - Startlocatie is nog niet bepaald + Vertrekpunt is nog niet bepaald. Downloaden afbreken? De basiskaart is nodig voor de goede werking van OsmAnd en is al geselecteerd om te downloaden. Activeer de \'Online Kaarten\' plug-in om andere kaartbronnen te kunnen selecteren @@ -2271,9 +2272,10 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Ga ook over privé-terreinen. Zoomniveau weergave: %1$s Deze route is misschien te lang. Voeg tussenpunten toe als binnen 10 minuten geen route berekend is. - "OsmAnd (OSM, Automated Navigation Directions) is een kaart- en navigatieprogramma dat de gratis, wereldwijde en gedetailleerde OpenStreetMap (OSM) data gebruikt. -\n -\nGebruikt visuele en gesproken navigatie, toont POI\'s (point of interest), maakt en volgt GPX-tracks, toont hoogtelijnen en hoogte informatie (via plug-in), kiest tussen auto, fiets, wandelen of andere, je kan de OSM-kaart bewerken en nog veel meer." + OsmAnd (OSM, Automated Navigation Directions) is een kaart- en navigatieprogramma dat de gratis, wereldwijde en gedetailleerde OpenStreetMap (OSM) data gebruikt. +\n +\n +\nGebruikt visuele en gesproken navigatie, toont POI\'s (point of interest), maakt en volgt GPX-tracks, toont hoogtelijnen en hoogte informatie (via plug-in), kiest tussen auto, fiets, wandelen of andere, je kan de OSM-kaart bewerken en nog veel meer. " GPS-navigatie • Offline (geen datakosten) of online (snellere) routeberekening @@ -2572,7 +2574,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Kaarten met hoogtelijnen en reliëfschaduw Alle mogelijkheden van OsmAnd gebruiken Kies je aankoop - Kies een van onderstaande aankopen om de reisgids offline te gebruiken: + Kies een van onderstaande aankopen om de offline reisgids te kunnen gebruiken: Kies een passend product Niet doen Doe @@ -2973,7 +2975,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Sla wijzigingen aan het profiel eerst op Verwijder profiel Weet je zeker dat je profiel \"%s\" wilt verwijderen - Selecteer een basisprofiel + Selecteer een profiel om mee te starten Selecteer navigatietype Auto, vrachtauto, motor Mountainbike, brommer, paard @@ -3074,7 +3076,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s OsmAnd profiel: %1$s Profiel \'%1$s\' bestaat al. Overschrijven\? Profiel kon niet geëxporteerd worden. - Profiel importeren: + Profiel importeren Om een profiel te importeren, selecteer het bestand op het apparaat en open het met OsmAnd. %1$s fout bij het importeren: %2$s %1$s succesvol geïmporteerd. @@ -3094,7 +3096,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Geen Toon de kaart op het vergrendeld scherm tijdens navigatie. Navigatie-instellingen voor het geselecteerde profiel \"%1$s\". - Eenheden en notaties + Eenheden & formaten Kaartweergave App thema, eenheden, regio Meldingen worden linksonder weergegeven tijdens het navigeren. @@ -3280,4 +3282,20 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Sla (richting) naar elk trackpunt op tijdens het opnemen. Richting toevoegen Persoonlijk + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Downloaden %s + Voor woestijnen en andere dunbevolkte gebieden. Toont meer details op schaal. + Dik + Selecteer kaart icoon + Nadat u Toepassen getikt heeft, worden verwijderde profielen geheel gewist. + Hoofdprofiel + Selecteer kleur + U kunt geen standaard OsmAnd profielen verwijderen, maar u kunt ze deactiveren in het vorige scherm, of naar onderen verplaatsen. + Wijzig profielen + Navigatie type beïnvloedt de routeberekening regels. + Profiel aanzicht + Kies icoon, kleur en naam + Wijzig profielen lijst + Geselecteerd profiel \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml index a5960a02ed..ce1070df18 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml @@ -3753,4 +3753,6 @@ Nie Parkieciarz Ładowanie + Bank Migros + Klasztor typu: monastyr \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml index 0254c6dcbc..31a982c84f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml @@ -3076,7 +3076,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Najpierw zapisz zmiany w profilu Usuń profil Usunąć profil \"%s\"\? - Wybór profilu bazowego + Wybierz profil, od którego chcesz rozpocząć Profil dostosowany można oprzeć na jednym z domyślnych profili aplikacji. Określają one podstawowe ustawienia, takie jak domyślna widoczność widżetów i jednostek prędkości i odległości. Są to domyślne profile aplikacji, wraz z przykładami profili dostosowanych, które można rozszerzyć na: Wybierz typ nawigacji Samochód, ciężarówka, motocykl @@ -3369,7 +3369,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Profil OsmAnd: %1$s Profil „%1$s” już istnieje. Zastąpić go\? Nie udało się wyeksportować profilu. - Importowanie profilu: + Import profilu Aby zaimportować profil, proszę otworzyć plik na urządzeniu za pomocą OsmAnd. Błąd importowania %1$s: %2$s Zaimportowano %1$s. @@ -3402,4 +3402,18 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Osobiste Pobieranie %s Dla pustyń i innych słabo zaludnionych obszarów. + Pokaż trasy cyklu sieci węzłów + Gruby + Wybierz ikonę nawigacji + Wybierz ikonę mapy + Po dotknięciu Zastosuj usunięte profile zostaną całkowicie utracone. + Główny profil + Wybierz kolor + Nie możesz usunąć domyślnych profili OsmAnd, ale możesz je wyłączyć na poprzednim ekranie lub przenieść na dół. + Edytuj profile + Typ nawigacji wpływa na zasady obliczania trasy. + Wygląd profilu + Wybierz ikonę, kolor i nazwę + Edytuj listę profili + Wybrany profil \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml index 07a08c45df..6ffc875861 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml @@ -46,7 +46,7 @@ Açougue Delicatessen Quitanda de produção local - Verdureira + Verdureira/Quitanda Loja de frutos do mar Doceria Sorveteria diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml index f3dacf00e1..725737a8c9 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -863,7 +863,7 @@ Pôr do Sol: %2$s Alerta Uma notificação para pegar seu carro foi adicionada ao seu calendário e pode ser editada ou removida lá. Definir limite de tempo - Apagar o marcardor da posição de estacionamento? + Apagar o marcador da posição de estacionamento\? Apagar um marcador de estacionamento Selecionar o tipo de estacionamento Tempo ilimitado @@ -3065,7 +3065,7 @@ Pôr do Sol: %2$s Salvar as alterações no perfil primeiro Excluir perfil Tem certeza de que deseja excluir o perfil de \"%s\" - Selecionar o perfil base + Selecionar o perfil para começar Baseie seu perfil personalizado em um dos perfis padrões do aplicativo, os quais definem a configuração básica, como a visibilidade padrão de widgets e unidades de velocidade e distância. Abaixo estão os perfis padrões do aplicativo juntamente com exemplos de perfis personalizados para os quais eles podem ser estendidos: Escolher o tipo de navegação Carro, caminhão, motocicleta @@ -3358,7 +3358,7 @@ Pôr do Sol: %2$s Perfil OsmAnd: %1$s O perfil \'%1$s\' já existe. Substituir\? Não foi possível exportar o perfil. - Importação de perfil: + Importação de perfil Para importar um perfil, selecione seu arquivo no dispositivo e abra-o com OsmAnd. Erro de importação %1$s: %2$s %1$s importado com sucesso. @@ -3392,4 +3392,16 @@ Pôr do Sol: %2$s Baixando %s Grosso Para desertos e outras áreas escassamente povoadas. + Selecionar ícone de navegação + Selecione o ícone do mapa + Depois de tocar em Aplicar, os perfis excluídos serão perdidos completamente. + Perfil principal + Selecione a cor + Você não pode excluir os perfis padrão do OsmAnd, mas pode desativá-los na tela anterior ou movê-los para baixo. + Editar perfis + O tipo de navegação afeta as regras para cálculos de rota. + Aparência do perfil + Escolha ícone, cor e nome + Editar lista de perfis + Perfil selecionado \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml index 1733513cce..74c919f58c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml @@ -418,7 +418,7 @@ Complementos Este complemento do OsmAnd pode ser usado para enviar alterações para o OpenStreetMap, tais como criar ou alterar POIs, abrir ou comentar erros reportados do OpenStreetMap e contribuir com ficheiros GPX gravados. O OpenStreetMap é um projeto de mapeamento mundial dirigido pela comunidade e de domínio público. Para mais detalhes, consulte https://openstreetmap.org. A participação ativa é apreciada e as contribuições podem ser feitas diretamente do OsmAnd, se introduzir os seus dados de acesso à sua conta de utilizador do OpenStreetMap na aplicação. Os mapas vetoriais são mostrados mais rapidamente. Podem não funcionar bem em alguns aparelhos. - Selecione uma voz e teste reproduzindo os avisos + Selecione uma voz e teste reproduzindo anúncios: Desenvolvimento OsmAnd Renderização nativa Testar comandos de voz @@ -916,11 +916,11 @@ Curvas de nível Foto %1$s de %2$s Capture uma foto - Este complemento disponibiliza \'Curvas de Nível\' e \'Sombreamento de relevo\', que podem ser aplicadas nos mapas standard do OsmAnd. + Este complemento disponibiliza \'Curvas de Nível\' e \'Sombras de relevo\', que podem ser aplicadas nos mapas standard do OsmAnd. \nEstas funcionalidades podem ser apreciadas por atletas, caminhantes, e qualquer pessoa interessada na informação de relevo de uma paisagem. \n \nOs dados globais (entre as latitudes 70° norte e 70° sul) são baseados nas medições do SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) e do ASTER (Advanced Spaceborn Thermal Emission and Reflection Radiometer), um instrumento de imagens no \'Terra\', o satélite principal do Sistema de Observação da Terra da NASA. O ASTER é um esforço conjunto da NASA, do Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão e do Sistema Espacial Japonês (J-spacesystems). - Este complemento disponibiliza \'Curvas de Nível\' e \'Sombreamento de relevo\', que podem ser aplicadas nos mapas standard do OsmAnd. + Este complemento disponibiliza \'Curvas de Nível\' e \'Sombras de relevo\', que podem ser aplicadas nos mapas padrão do OsmAnd. \nEstas funcionalidades podem ser apreciadas por atletas, caminhantes, e qualquer pessoa interessada na informação de relevo de uma paisagem. \n \nOs dados globais (entre as latitudes 70° norte e 70° sul) são baseados nas medições do SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) e do ASTER (Advanced Spaceborn Thermal Emission and Reflection Radiometer), um instrumento de imagens no \'Terra\', o satélite principal do Sistema de Observação da Terra da NASA. O ASTER é um esforço conjunto da NASA, do Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão e do Sistema Espacial Japonês (J-spacesystems). @@ -946,12 +946,12 @@ Selecione favorito Modificaçoes OSM Outras ações - Camada de sombreamentos de relevo + Camada de sombras de relevo Informação de GPS Não conectado ao Wi-Fi. Usar a conexão atual com a Internet para descarregar\? Configure como gravar suas viagens. Apagar local de destino - Sombras de Colinas + Sombras de relevo Restando %1$d ficheiros Faltam %1$d ficheiros para descarregar Versão completa @@ -977,7 +977,7 @@ Europa, Ásia, América Latina e similares Reino Unido, Índia e similares Anunciar… - Configure para anunciar nomes das ruas, avisos de tráfego (paragens obrigatórias, lombas), avisos de radares, limites de velocidade. + Configurar anúncio de nomes de ruas, avisos de trânsito (paragens forçadas, lombadas de velocidade), avisos de radares de trânsito, limites de velocidade. Nomes das ruas (TTS) Limite de velocidade Radares de velocidade @@ -1454,7 +1454,7 @@ Regiões Mapas de Regiões Mapas Mundiais - Camada de sombreamento de relevo desligada + Camada de sombras de relevo desativada Curvas de Nível desligadas Adicionar novo Selecionar categoria @@ -1930,7 +1930,7 @@ Tocar no botão de ação irá mostrar ou esconder as anotações OSM no mapa. Ordenar por distância Favoritos de pesquisa - Para observar relief sombreamento de relevo no mapa, precisa de descarregar o mapa de sobreposições de sombreamento de relevo desta região. + Descarregar o mapa \'Hillshade Overlay\' para mostrar as sombras verticais. Para ver relief sobreamento de relevo no mapa, precisa de comprar e instalar o complemento \'Contour Lines\' Esconder do nível de zoom Descarregue o mapa de \'linha de contorno\' para esta região. @@ -1969,7 +1969,7 @@ Sem subposição Erro Assine a nossa lista de e-mail sobre descontos da aplicação e ganhe mais 3 descarregamentos de mapas! - Linhas de contorno de profundidade marítima e seamarks. + Curvas de nível de profundidade marítima e seamarks. Muito obrigado por comprar \'Contornos de profundidade náutica\' Contornos de profundidade náutica Pontos de profundidade náutica do hemisfério sul @@ -2032,13 +2032,13 @@ Objetos subterrâneos Divisão automática de gravações após separação Iniciar novo segmento após uma quebra de 6 min, novo percurso após quebra de 2 h, ou novo ficheiro após uma quebra mais longa se a data se tiver alterada. - Densidade de linhas de contorno + Densidade de curvas de nível Densidade de linhas de contorno Alto Médio Baixo - Largura das linhas de contorno - Largura das linhas de contorno + Largura das curvas de nível + Largura das curvas de nível Água Esconder água Pesquisa antiga @@ -2065,7 +2065,7 @@ Gravado Registo Sem dados - Esquema de cores das linhas de contorno + Esquema de cores das curvas de nível Velocidade mínima para registo Filtro: nenhum registo de pontos abaixo desta velocidade. Deslocamento mínimo para registo @@ -2077,7 +2077,7 @@ Mostrar pontos de interesse (POI) de Natal? Castanho claro Castanho escuro - Esquema de cores das linhas de contorno + Esquema de cores das curvas de nível Integridade da superfície da estrada Escreva cidade, endereço, nome do ponto de interesse (POI) Transliterar se %1$s nome está ausente @@ -2205,7 +2205,7 @@ Adequado para uso durante a condução fora de estrada. Adequado para utilização com imagens de satélite verdes como um mapa de fundo. Características principais: redução da espessura das estradas principais, aumento da espessura de trilhos, caminhos, ciclovias e de outras rotas. Baseado no estilo \"Topo\". Estilo Náutico da navegação. Principais características: bóias, faróis, cursos de rios, vias marítimas e marcas, portos, serviços seamark, contornos de profundidade. Estilo de esqui. Características principais: processa pistas, infraestruturas de esqui e outras características de esqui de uma forma conveniente. Menos objetos secundários do mapa que distraem. - Estilo simples e contrastante para a navegação do carro. Suave para os olhos no modo noturno. Características principais: linhas de contorno, estradas contrastantes de estilo laranja, menos objetos secundários do mapa para evitar distrações. + Estilo simples e contrastante para a navegação do carro. É suave para os olhos no modo noturno. Características principais: curvas de nível, estradas contrastantes de estilo laranja, menos objetos secundários do mapa para evitar distrações. Estilo de contraste projetado principalmente para caminhadas, trekking e ciclismo na natureza. Boa legibilidade em iluminação externa complexa. Características principais: contrastando estradas e objetos naturais, diferentes tipos de rotas, linhas de contorno com configurações avançadas, mais detalhes em níveis de zoom correspondentes do que o estilo padrão. A opção de integridade superficial permite distinguir a qualidade da superfície rodoviária. Sem modo noturno. Velho estilo de renderização padrão \'Mapnik\'. Características principais: as cores são semelhantes ao estilo \'Mapnik\'. Estilo de alto detalhe para turismo. Inclui todas as opções de configuração de estilo padrão e além disso: mostra o máximo de detalhes possível, em particular todas as estradas, caminhos e outras formas de viajar. Distinção visual clara entre todos os tipos de estradas diferentes, reminiscente de muitos mapas de turismo. Esquema de cores de alto contraste para uso ao ar livre, modo diurno e noturno. @@ -2247,7 +2247,7 @@ Wikivoyage offline Descarregamentos ilimitados A Wikipédia offline - Linhas de contorno e mapas de sombreamento de relevo + Mapas de curvas de nível e de sombras de relevo Desbloquear todas as características de OsmAnd Escolher plano Compre uma das opções seguintes para receber a funcionalidade da guia de viagem offline: @@ -3224,37 +3224,37 @@ %1$s para o primeiro %2$s %1$s para o primeiro %2$s Mesclar espaços - Todas as configurações abaixo são afetadas apenas pelo perfil selecionado. - OsmAnd usa o formato UTM Standard que é similar, mas não idêntico ao formato UTM Nato. + Configurações de perfil: + OsmAnd usa o UTM Standard que é semelhante, mas não idêntico ao formato UTM Nato. Exemplo UTM Standard Open Location Code - O formato selecionado será aplicado a todos os locais da aplicação. + O formato selecionado será aplicado em toda a app. Esta configuração é selecionada por padrão para os perfis: %s - Alterar as configurações padrão - Descartar alterações - Aplicar ao perfil atual %1$s + Alterar a configuração + Descartar alteração + Aplicar só ao \"%1$s\" Aplicar a todos os perfis Mensagem de inicialização Análises - Mostrar mapa durante a navegação acima do ecrã de bloqueio. - Estas definições afetam a construção da rota. Será aplicado somente ao perfil selecionado: %1$s. + Mostrar mapa durante a navegação no ecrã de bloqueio. + Configurações de roteamento no perfil selecionado \"%1$s\". Tempo de despertar Unidades e formatos Aspeto Aparência do mapa Aspeto do mapa - Lista de plugins instalados + Plugins instalados Configurar a navegação Tema do app, unidades, região Configurar o perfil - Os alertas serão mostrados no canto inferior esquerdo do ecrã durante a navegação. + Os alertas serão mostrados no canto inferior esquerdo durante a navegação. Mudar de perfil Idioma e saída Redefinir para o padrão Criar, importar, editar perfis - Gerir perfis de aplicação… - Afetar toda a aplicação + Gerir perfis de app… + Afeta toda a app Configurações do OsmAnd Copiar de outro perfil Ativar o ecrã @@ -3263,13 +3263,13 @@ Outros Peso, altura, velocidade Parâmetros do veículo - Os avisos de voz são reproduzidos apenas durante a navegação. + Anúncios de voz só acontecem durante a navegação. Instruções e anúncios de navegação Anúncios de voz Alertas de ecrã Configurar os parâmetros da rota Parâmetros de rota - Perfil de aplicação modificado para \"%s\" + Perfil de app modificado para \"%s\" Buffer de logcat Configurações de Plugins Campista @@ -3279,13 +3279,13 @@ Mover ficheiros de dados OsmAnd para o novo destino\? \n%1$s > %2$s Insira o caminho para a pasta - Selecionar pasta + Pasta… Colar caminho para a pasta com dados OsmAnd Alterar a pasta de dados OsmAnd\? Mover para o novo destino - Armazenamento interno, escondido do utilizador e outros apps, por isso ninguém, exceto OsmAnd, pode ter acesso aos seus dados + Armazenamento interno, oculto do utilizador e outros apps, exclusivamente acessível ao OsmAnd Alterar pasta de armazenamento de dados - Parque de neve + Parque do terreno Trenó Trenó Caminhada @@ -3323,7 +3323,7 @@ Gravar caminhos em pastas diárias Gravar caminhos em subpastas por dia de gravação (como 2018-01-01). %1$s • %2$s - Livre %1$s GB • Total %2$s GB + %1$s GB livre (de %2$s GB) %1$s TB usado(s) %1$s GB usado(s) %1$s MB usado(s) @@ -3333,25 +3333,100 @@ Preferir estradas não pavimentadas. Atualizar todos os mapas Tem certeza de que deseja atualizar todos os mapas (%1$d)\? - "- Configurações de aplicativo e perfil atualizados. Arranjo conveniente de configurações por tipo, com capacidade de personalizar cada perfil + - Configurações de app e perfil atualizados. Arranjo conveniente de configurações por tipo, com capacidade de personalizar cada perfil \n -\n - Nova caixa de diálogo de descarregamento de mapas que sugere um mapa para descarregamento durante a navegação +\n \n -\n - Correções do tema noturno +\n - Nova caixa de diálogo de descarregamento de mapas que sugere um mapa para descarregamento durante a navegação \n -\n - Poucos problemas de roteamento em todo o mundo corrigidos +\n \n -\n - Basemap atualizado com uma rede rodoviária mais detalhada +\n - Correções do tema noturno \n -\n - Áreas inundadas corrigidas em todo o mundo +\n \n -\n - Roteamento de esqui: perfil de altura e complexidade da rota adicionados aos detalhes da rota +\n - Poucos problemas de roteamento em todo o mundo corrigidos +\n +\n +\n +\n - Basemap atualizado com uma rede rodoviária mais detalhada +\n +\n +\n +\n - Áreas inundadas corrigidas em todo o mundo +\n +\n +\n +\n - Roteamento de esqui: perfil de altura e complexidade da rota adicionados aos detalhes da rota +\n +\n \n \n - Outras correções de bugs \n -\n" - Pode aplicar essa modificação a todos os perfis ou apenas aos selecionados. +\n + Pode aplicar esta modificação a todos os perfis ou apenas ao atualmente selecionado. Partilhado Preferir estradas não pavimentadas Preferir estradas não pavimentadas. + Usado para calcular o tempo de chegada previsto durante o roteiro + Branco + Adicionar novo perfil \'%1$s\'\? + Incluir a direção + Gravar direção para cada ponto de pista durante a gravação. + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Pessoal + Descarregando %s + Grosso + Para desertos e outras áreas pouco povoadas. Exibe mais detalhes numa escala de visualização. + Selecione o ícone de navegação + Selecione o ícone do mapa + Depois de tocar em Aplicar, os perfis eliminados serão completamente perdidos. + Perfil principal + Selecione a cor + Não pode excluir perfis OsmAnd padrão, mas pode desativá-los no ecrã anterior, ou movê-los para o fundo. + Editar perfis + O tipo de navegação afeta as regras para cálculos de rotas. + Aspecto do perfil + Edições OSM + Uma alternância para mostrar ou esconder curvas de nível no mapa. + Mostrar curvas de nível + Ocultar curvas de nível + Mostrar/ocultar curvas de nível + Uma alternância para mostrar ou ocultar sombras de relevo. + Mostrar sombras de relevo + Ocultar sombras de relevo + Mostrar/ocultar sombras de relevo + Não é possível iniciar o mecanismo de conversão de texto em fala + Simule a sua posição usando um caminho GPX gravado. + Perfil de exportação + Perfil OsmAnd: %1$s + O perfil \'%1$s\' já existe. Sobregravar\? + Não podia exportar o perfil. + Importação de perfis + Para importar um perfil, selecione o seu ficheiro no aparelho e abra-o com OsmAnd. + %1$s erro de importação: %2$s + %1$s importados com sucesso. + Trocar %1$s com %2$s + Ponto de partida + Caminho gravado + O nome do ficheiro está vazio + Reverter + Um botão para centrar o ecrã no ponto de partida e calcular a rota até ao destino ou abrir um diálogo para selecionar o destino se o marcador de destino não estiver no mapa. + Mostrar nós da rede de ciclovias + Limpar %1$s\? + Diálogo de descarregar mapas + Diálogos e notificações + Controlar popups, diálogos e notificações que o OsmAnd mostra durante a utilização. + Redes de nós + Mapas sugeridos + Esses mapas são necessários para usar com o plugin + Perfis adicionados + O plugin adiciona um perfil novo ao OsmAnd + Desligar + Novo plugin adicionado + Juntar segmentos + Escolha o ícone, cor e nome + Editar lista de perfis + Perfil selecionado \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml index 3144995139..36d5a86a09 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml @@ -2345,7 +2345,7 @@ "Trebuie să salvați modificările profilului înainte de a continua" Ștergeți profilul Sigur doriți să ștergeți profilul %s - Selectați profilul de bază + Selectați profilul cu care să începeți Selectați tipul de navigare Mașină, Camion, Motocicletă MTB, Moped, Cal @@ -2394,9 +2394,9 @@ Profil osmand exportat %1$s Profil \'%1$s\' deja existent, îl rescrii\? Profilul nu se poate exporta. - Importare profil: + Importare de profil: Pentru a importa profilul, selectați fișierul din dispozitiv, și deschideți-l cu OsmAnd. - Eroare de incarcare al fisierului. %1$s: %2$s + %1$s Eroare de incarcare al fisierului. %1$s: %2$s %1$s Incarcat cu succes. Alb Punct de plecare @@ -2540,4 +2540,167 @@ Limită lățime Specificați limita permisă pentru lățimea vehiculului pe rute. Dialoguri și notificări + Blocat + Ultima data OsnAnd s-a blocat. Varog săAjutati OsmAnd prin a trimite eroarea. + OZN + "• Creaza profile: creează un profil personalizat pentru nevoile tale, cu o pictogramă și o culoare personalizate +\n +\n • Personalizați acum orice profil implicit și viteze min / max +\n +\n • A fost adăugat un widget pentru coordonatele actuale +\n +\n • Opțiuni adăugate pentru a afișa busola și o riglă pe hartă +\n +\n • Remediat jurnalul de cale in fundal +\n +\n • Descărcări de hărți de fundal îmbunătățite +\n +\n • Opțiunea „Întoarce ecranul” returnat +\n +\n • Remediat selectarea limbii Wikipedia +\n +\n • Remediat butonul busolei în timpul navigării +\n +\n • Alte bug-uri +\n +\n" + Transportator personal + Monoroată + Scuter + Precizie orizontală: %1$s, vertical: %2$s + Precizie orizontală:%s + Teren accidentat + Seteaza profilul + Profilul păstrează propriile setări + Selectați opțiunile hărții pentru profil + Selectarea setărilor de navigare ale profilului + Specificați o limită superioară de modificări + Numărul de modificări + Reglați cât timp ar trebui să fie activat ecranul. + Mișcă-ți mâna peste partea de sus a ecranului pentru a-l activa în timp ce navighează. + Vă rugăm să activați cel puțin un profil de aplicație pentru a utiliza această setare. + Drum de iarnă + Drum cu gheață + Drumuri de iarnă și gheață + Solid + Solid (neasfaltat) + În mare parte solid + Cea mai mare parte e moale + Moale + Rezistența suprafeței + %s este salvat + Deschide pista + Traseul %s este salvat + Completati traseele gpx lipsa + Camping + Rulota + Afișează zonele cu emisii reduse pe hartă. Nu afectează rutarea. + Afișează zone cu emisii reduse + Implicit + Căruță + Camioneta + Ziua + Zile + Zile + Saptamana + săptămâni + Săptămâni + Lună + Luni + Luni + An + Ani + Ani + Trei luni + Gratuit + Obțineți %1$d %2$s la %3$s dezactivat. + %1$s pentru primul %2$s + %1$s pentru primul %2$s + apoi %1$s + Anulare abonament + %1$s • Salvați %2$s + OsmAnd folosește standardul UTM, care este similar, dar nu este identic cu formatul UTM NATO. + Exemplu + Standardul UTM + Deschideți codul locatiei + Formatul selectat va fi aplicat în întreaga aplicație. + Această setare este selectată implicit pentru profiluri: %s + Modifica setarile + Renunțați la modificare + Se aplică numai la \"%1$s\" + Aplicați la toate profilurile + Mesaj de pornire + Analize + Afișați harta pe ecranul de blocare în timpul navigării. + Timp de trezire + Harta arata + Configurați navigarea + Alertele sunt afișate în partea stângă jos în timpul navigării. + Limbă și ieșire + Resetează la valorile implicite + Anunțurile vocale doar în timpul navigării. + Instrucțiuni și anunțuri de navigație + Arată rutele pentru biciclete + Dialogul de descărcare a hărții + Control popups, dialoguri și notificări pe care OsmAnd le arată în timpul utilizării. + Rețele de noduri + Hărți sugerate + Aceste hărți trebuie să fie utilizate cu pluginul + Profiluri adăugate + Pluginul adaugă un nou profil la OsmAnd + Opriți + A fost adăugat un plugin nou + Alăturați segmente + Adăugați un profil nou \'%1$s\'\? + Includeți titlu + Salvați poziția fiecarui punct al traseului în timpul înregistrării. + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Personal + Descarcarea + Gros + Pentru deșerturi și alte zone slab populate. + Selecteaza iconul pentru navigatie + Selecteaza iconul pentru harta + Dupa ce apasati Apply ,profilul sters va fi pierdut definitiv. + Profil de baza + Selecteaza culoarea + Nu puteți șterge profilurile OsmAnd implicite, dar aveți posibilitatea să le dezactivați în ecranul anterior sau să le mutați în partea de jos. + Editarea profilurilor + Tipul de navigație afectează regulile pentru calcularea rutei. + Aspectul profilului + Alegeți pictograma, culoarea și numele + Editează lista de profiluri + Profil selectat + Pentru navigare nautică.Caracteristici de geamanduri, faruri, râuri, benzi și mărci de mare, porturi, servicii de marinari, și contururi de adâncime. + Pentru schi. Dispune de pârtii, teleschiuri, piste de fond, etc. + Stil de conducere simplu. Mod de noapte ,cu linii de contur, drumuri cu contrast portocaliu, obiecte intunecate in harta secundară. + Pentru drumeții, drumeții și ciclism natural. Citit în aer liber. Drumuri contrastante și obiecte naturale, diferite tipuri de traseu, opțiuni avansate de linie de contur, detalii suplimentare. Reglarea integrității suprafeței distinge calitatea drumului. Fără mod de noapte. + Vechiul stil \"Mapnik\".Culori similare cu \"Mapnik\". + Stil turistic cu contrast ridicat și detalii maxime. Include toate opțiunile stilului implicit OsmAnd, afișând în același timp cât mai multe detalii posibile, în special drumuri, căi și alte modalități de călătorie. Distincția clară \"atlas turistic\" între tipurile de drum. Potrivit pentru zi, noapte și în aer liber. + Pentru conducere off-road bazată pe stilul „Topo” și pentru utilizarea cu imagini de satelit verzi, ca strat subaltern. Grosimea drumului principal redus, grosimea crescută a pistelor, cărărilor, bicicletelor și altor rute. + Comutați pentru a afișa sau a ascunde traseele GPX selectate pe hartă. + Setãri + Piste de călărie + Scurtați lungimea etichetei \"%s\" la mai puțin de 255 de caractere. + Lungimea valorii \"%s\" + Mutat %1$d fișiere (%2$s). + Fișiere %1$d copiate (%2$s). + Nu s-a putut copia fișierele %1$d (%2$s). + fișierele %1$d (%2$s) sunt prezente în locația anterioară \' %3$s \'. + Traseul pe jos este de aproximativ %1$s, și poate fi mai rapid decât transportul public + Din păcate, OsmAnd nu a putut găsi un traseu potrivit pentru setările dumneavoastră. + Coordonatele widget + + + + Alegeți un tip de navigare pentru noul profil + Profilul personalizat pe unul dintre profilurile ale aplicației implicite, acest lucru definește configurarea de bază, cum ar fi vizibilitatea implicită a widgets și unități de viteză și distanță.Acestea sunt profilurile de aplicație implicite, împreună cu exemple de profiluri personalizate pot fi extinse la: + Rutare (offline) + Alegerea unei rute personalizate + Gradul 1 + Gradul 2 + Gradul 3 + Gradul 4 + Gradul 5 \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml index fccf8b519e..fd93daa9a6 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml @@ -9,8 +9,8 @@ Деликатесы Овощи и фрукты Морепродукты - Кондитерская - Мороженое + Кондитерский магазин + Магазин мороженого Супермаркет;Универсам Чайный магазин Молочный магазин;Молоко @@ -67,22 +67,22 @@ Киоск, ларёк Кухни Салон связи - Мотоциклы + Магазин мотоциклов Музыкальные инструменты - Аудиозаписи;Музыкальный магазин - Журнальный киоск;Журналы + Музыкальный магазин + Газеты и журналы Оптика Биопродукты;Экологически чистые продукты;Органическая пища Товары для активного отдыха - Краски + Магазин красок Зоомагазин;Товары для животных Радиодетали Секонд-хенд Яхты, запчасти, оснастка Спорттовары;Товары для спорта;Спортивные товары - Канцелярские товары;Канцтовары - Кухонные принадлежности - Продажа, бронирование билетов;Билеты + Канцелярские принадлежности, канцтовары + Кухонные принадлежности, посуда + Продажа билетов Табак;Сигареты Игрушки;Детские игрушки Оптовый склад @@ -105,7 +105,7 @@ Магазин игр;Игры Садовая мебель, аксессуары Системы отопления - Изделия из кожи;Кожаные изделия + Магазин кожи, галантарея Пиротехника;Фейерверки Оружие Масштабные модели @@ -135,13 +135,13 @@ Шлагбаум Пункт оплаты проезда Пограничный контроль - Лежачий полицейский - Лежачий полицейский (широкий) - Лежачий полицейский с разрывами + Искусственная дорожная неровность + Искусственная неровность «лежачий полицейский» + Искусственная неровность «берлинская подушка» Шикана - Лежачий полицейский (стиральная доска) - Лежачий полицейский (стол) - Сужение + Шумовые полосы + Повышенный пешеходный переход + Сужение дороги Светофор Автосервис Услуги @@ -223,7 +223,7 @@ АТС Переработка отходов Свалка - Мусорный контейнер + Утилизация мусора Урна для мусора Тип Пункт приёма;Центр утилизации @@ -506,11 +506,11 @@ Туристический клуб Благотворительский клуб Библиотека - Художественный центр + Центр искусств Кинотеатр Казино Общественный центр - Общество, клуб + Социальный центр, общество, клуб Театр, концертный зал Цирк Танцплощадка @@ -596,7 +596,7 @@ Прокат автомобилей Кратковременный прокат автомобилей Прокат лодок - Туалет;Санузел + Уборные;Туалеты Сауна Бордель;Публичный дом Морг @@ -773,7 +773,7 @@ Силос Квартира Лыжная трасса - Скитур + Скитурная трасса Лыжная трасса для походов Прогулочная или беговая лыжня Трасса для саней @@ -796,7 +796,7 @@ Дизель HGV Биодизель Пропан-бутан (LPG) - Метан (CNG) + Метан/CNG Смесь 1:25 Смесь 1:50 Фотомагазин @@ -806,7 +806,7 @@ Дорожные препятствия Медицинские изделия Остановка общественного транспорта - Железнодорожный буфер + Железнодорожный буфер (тупиковый упор) Перекрёсток Наблюдательная башня Колокольня @@ -1000,9 +1000,9 @@ Тип Содержание Указатель - Информационный щит + Доска Карта - Информационный офис + Офис Метка пути Терминал Метка маршрута @@ -1103,18 +1103,18 @@ Узел местной сети пешего туризма Международный маршрут пешего туризма Национальный маршрут пешего туризма - Маршрут региональной сети пешего туризма - Маршрут местной сети пешего туризма + Региональный маршрут пешего туризма + Местный маршрут пешего туризма Обозначение маршрута пешего туризма Винный погреб Навес Этаж - Бензин 80 - Бензин 91 - Бензин 92 - Бензин 95 - Бензин 98 - Бензин 100 + Октан 80 + Октан 91 + Октан 92 + Октан 95 + Октан 98 + Октан 100 Жидкий водород Электроэнергия Ядерные отходы @@ -1123,12 +1123,12 @@ Язычество Тэнрикё Зороастризм - Категория сложности перевала + Категория трудности перевала ФСТР/RTSA Сложность трассы - Низкая - Средняя - Высокая - Простейшая + Легко + Средне + Продвинуто + Новичок Эксперт Фрирайд Обслуживание трассы @@ -1247,13 +1247,13 @@ Другие методы оплаты не принимаются Routex Топливные карты Routex не принимаются - Bancomat + Bancomat (Итальянская сеть) Bancomat не принимается Карты IC Stored Fare Карты IC Stored Fare не принимаются JCB Карты JCB не принимаются - Laser + Laser (Ирландская сеть) Карты Laser не принимаются Quick Карты Quick не принимаются @@ -1354,21 +1354,21 @@ Кошерное питание Кошерное питание не предлагается Халяль - Только халяльная пища - Халяльная пища + Только халяльное питание + Халяльное питание Халяльная пища не предлагается Безлактозные продукты - Только безлактозные продукты - Безлактозные продукты + Только безлактозное питание + Безлактозное питание Безлактозные продукты не предлагаются - Пескетарианская диета + Пескетарианское питание Обслуживание клиентов сидящих в автомобиле Да - Клиенты, сидящие в автомобиле, не обслуживаются + Приобрести продукты не покидая авто на парковке (drive-in): нет Обслуживание клиентов, сидящих в автомобиле Да - Клиенты, сидящие в автомобиле, не обслуживаются - Пивоварня поставщик + Приобрести продукты не покидая авто в окошке (drive-through): нет + Название пивоварни Собственная пивоварня Есть Нет собственной пивоварни @@ -1576,7 +1576,7 @@ Беспроводной Кабельный Публичный доступ в интернет - Без доступа в интернет + Без доступа в Интернет C доступом в интернет Максимальная ширина Код IATA @@ -1942,7 +1942,7 @@ Для беременных Старинная Для больших людей - Школьная форма + Школьная Купальные костюмы Носки Футболки @@ -2095,7 +2095,7 @@ Тип: пирамида Цивилизация: древнеримская (753 г. до н.э. – 284 г. н.э.) Цивилизация: нурагическая (18 в. до н.э. – 2 в. н.э.) - Цивилизация: этрусская + Цивилизация: этрусская (12 – 6 век до н.э.) Цивилизация: доисторическая Цивилизация: древнегреческая Цивилизация: римская @@ -2156,7 +2156,7 @@ Эра: палеолит (2.6 млн. лет до н.э. – 10000 лет до н.э.) Эра: мезолит Эра: неолит - Эра: халколит (медный век) (IV—III тысячелетия до н.э.) + Эра: халколит (медный век) (4–3 тысячелетия до н.э.) Исторический камень Тип: примирительный крест Тип: герб @@ -2231,7 +2231,7 @@ Температура Купание: да Купание: нет - Островок (препятствие) + Дорожный островок безопасности Место для хранения лодок Калитка Facebook @@ -2240,7 +2240,7 @@ Стиль сада: кухня Туалет: общественный Терминал - Исторический период: доминантный + Исторический период: Доминат (285 – 476 г. н.э.) Эскалатор/траволатор Метка моста Метка туннеля @@ -2426,8 +2426,8 @@ Надпись:З Надпись:СЗ В процессе строительства - С банкоматом;Банкомат - Без банкомата + Банкомат: есть + Банкомат: нет Место для разведения огня Распределительный шкаф Справедливая торговля (Fairtrade): есть @@ -2478,7 +2478,7 @@ Боеголовка Устройство Название дома - Религиозный магазин + Религиозные товары Питомник растений Подкачка шин Есть @@ -2499,8 +2499,8 @@ Посадка на вершине Буксировка Тренировка - Официальное место для свободного полёта - Официальное место для свободного полёта: нет + Официально: да + Официально: нет Парапланеризм Парапланеризм: нет Дельтапланеризм @@ -2516,8 +2516,8 @@ Ориентация площадки для свободного полёта: З Ориентация площадки для свободного полёта: СЗ Запрещенное для свободного полёта время - Инструктаж для свободного полёта: обязательно - Инструктаж для свободного полёта: необязательно + Инструктаж для посетителей: есть + Инструктаж для посетителей: нет Солярий Ассенизационная сливная станция Медицинская система @@ -2573,7 +2573,7 @@ Роль медработника: подолог Роль медработника: психолог Роль медработника: терапевт - Роль медработника: помощник врача + Роль медработника: ассистент врача Роль медработника: техник Роль медработника: знахарь Консультация алко/наркозависимых: да @@ -2604,8 +2604,8 @@ Консультация реабилитационная: нет Консультация сексологическая: да Консультация сексологическая: нет - Консультация для жертв домагательств: да - Консультация для жертв домагательств: нет + Консультация для жертв домогательств: да + Консультация для жертв домогательств: нет Консультация для жертв насилия: да Консультация для жертв насилия: нет Консультация по вопросам (домашнего) насилия: да @@ -2632,8 +2632,8 @@ Обслуживание в стационаре: да Обслуживание в стационаре: нет Обслуживание в стационаре: исключительно - Оказываются консультационные услуги - Консультационные услуги не оказываются + Психологическая консультация: есть + Психологическая консультация: нет Крайняя необходимость: да Крайняя необходимость: нет Выезд на дом @@ -2660,7 +2660,7 @@ Пропускная способность гидранта Расположение Тротуар - Парковка + Автостоянка Улица Подземный Источник воды @@ -2820,8 +2820,8 @@ Плавучий маяк Специи Товары для рукоделия - Зарядка электровелосипедов: есть - Зарядка электровелосипедов: нет + Зарядка: есть + Зарядка: нет Тип доступа в интернет Тип оплаты Рождество @@ -3052,7 +3052,7 @@ Услуги Продажа Продажа: нет - Продажа: есть; также б/у + Продажа: есть, б/у Продажа: б/у Аренда Аренда: нет @@ -3277,7 +3277,7 @@ Google+ Содержимое: стоки Требование: контроль - + Платежные карты не принимаются Предоплаченные билеты Депо Абонентский почтовый ящик @@ -3379,7 +3379,7 @@ Долинный ледник Горный Висячий - Rock + Каменный Шельфовый Останец Ледяной язык @@ -3495,4 +3495,13 @@ Пол сообщества: мужской и женский Могила Reddit + Консультация по вопросам питания: нет + Доступ для снегоходов + Доступ для автобусов + Доступ для автодомов (караванов) + Доступ для людей с ограниченными возможностями + Снятие наличности + Трава + Полоса движения + Дизайн гидранта: wsh \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index ebfa6ccd77..adc0b725bb 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -66,11 +66,11 @@ Выберите улицу в %1$s Введите адрес - Введите город + Введите город/населенный пункт/место Введите почтовый индекс Ближайшие города Выберите город - Выберите почтовый код + Поиск почтового индекса Записать аудио Записать видео Сделать фото @@ -99,7 +99,7 @@ Нажатие на кнопку действия вкл/выкл автомасштаб карты в зависимости от скорости. Включение автомасштаба Выключение автомасштаба - Добавить пункт назначения + Установить пункт назначения Заменить пункт назначения Добавить первую промежуточную точку Нажатие на кнопку действия добавит пункт назначения по центру экрана, любой ранее выбранный пункт назначения станет последним промежуточным пунктом. @@ -118,7 +118,7 @@ Уклон Добавить новую папку Точка(-и) удалены. - Вы собираетесь удалить %1$d точку(и). Вы уверены? + Вы уверены, что желаете удалить %1$d точку(и)\? Повороты на маршруте Путевые точки, точки интереса, именованные элементы Трек @@ -185,10 +185,10 @@ Старый поиск Показывать старый поиск Добавить старый поиск в меню. - Разрешить автомагистрали - Разрешить автомагистрали. + Использовать автомагистрали + Разрешает автомагистрали. Статьи Википедии рядом - Поиск города или страны + Город или регион Сверните на %1$d съезд Выгрузить POI Построение маршрута @@ -212,8 +212,8 @@ Минимальная точность для записи Фильтр: не записывать, если эта точность не достигнута. Рождественские POI - В преддверии рождественских и новогодних праздников, вы можете выбрать для отображения POI, связанные с Рождеством: елки, ярмарки и т. п. - Показать рождественские POI? + В преддверии рождественских и новогодних праздников вы можете выбрать отображение связанных с ними POI, таких как рождественские елки, ярмарки и т.д. + Отображать праздничные POI\? Цветовая схема горизонталей Светло-коричневый Темно-коричневый @@ -243,8 +243,8 @@ Магнитный пеленг Курсовой угол Режим карты - Тонкий - Средний + Тонко + Средне Толстый Выберите маркеры Верхняя панель @@ -439,7 +439,7 @@ Файл, содержащий ранее экспортированные избранные, уже существует. Заменить его? Настройки профиля Профиль по умолчанию - Выберите профиль работы приложения (в каждом профиле настройки хранятся отдельно). + Вид карты и настройки навигации сохраняются для каждого отдельного профиля. Установите ваш профиль по умолчанию. Общие настройки Общие настройки приложения Недостаточно места на диске для загрузки %1$s MB (свободно: %2$s). @@ -447,11 +447,11 @@ Прозрачная тема Нативная библиотека не поддерживается на этом устройстве. Инициализация нативной библиотеки… - Настройки автовозврата карты + Вид карты автоцентра Выберите время, через которое карта вернется к текущей позиции. Автовозврат карты только при следовании по маршруту Возвращать карту в текущее положение только при следовании по маршруту. - Привязка карты к местоположению включена. + Автоцентр просмотра карты во время использования. "Маршрут GPX" Некоторые категории POI соответствуют запросу, можете использовать их для создания фильтра: Локальные данные для поиска POI по имени не найдены. @@ -488,7 +488,7 @@ Локальные данные отсутствуют на SD-карте. Пожалуйста, загрузите их для того, чтобы использовать приложение без Интернета. " \n -\nДолго удерживайте для настроек" +\nДолго удерживайте для вызова настроек" Загружено %1$d из %2$d объект(ов) успешно архивированы. %1$d из %2$d объект(ов) успешно удалены. @@ -517,7 +517,7 @@ Выбранный язык не поддерживается активным Android TTS (text-to-speech). Будет использован язык по-умолчанию. Посмотреть в Google Play другой TTS? Иначе будет использоваться предустановленный язык TTS. Данные отсутствуют Перейти в маркет для загрузки выбранного языка? - Выбрать обратное направление пути + Обратное направление GPX Использовать текущий пункт назначения Пройти весь путь Для этого региона доступны локальные векторные карты. @@ -552,7 +552,7 @@ Локализация Далее Предыдущий - Выберите единицы измерения расстояния. + Изменить единицу измерения расстояния. Единицы измерения расстояния Мили/футы Мили/ярды @@ -1179,9 +1179,9 @@ Жилье Рестораны Достопримечательности - Добавить как последний промежуточный пункт + Добавить как последний промежуточный пункт назначения Добавить как первый промежуточный пункт - Добавить как последний промежуточный пункт назначения + Добавить промежуточный пункт в конец Добавить как первый промежуточный пункт назначения Заменить пункт назначения Пункт назначения уже установлен: @@ -1827,7 +1827,7 @@ Номера домов Избегать пересечения национальных границ Максимальная высота - Укажите высоту автомобиля для учета при построении маршрута. + Укажите высоту транспортного средства для учета при построении маршрута. Умный перерасчет маршрута Перерасчет только начальной части маршрута для длительных поездок. Удалить правки OSM @@ -2293,7 +2293,7 @@ Голос вкл/выкл Включить голос Выключить голос - Файл не может быть перемещен. + Не удалось переместить файл. Благодарим вас за покупку контуров морских глубин Добавить фотографии Разрешения @@ -2334,7 +2334,7 @@ Сбросить До От - Обновить + Перезагрузить Фильтровать фотографии по отправителю, дате или типу. Фильтры применяются только для больших масштабов. OsmAnd не удается импортировать файл. Проверьте имеет ли OsmAnd разрешение на чтение файла из его местоположения. Откорректированное расстояние @@ -3051,15 +3051,14 @@ Переместить карты Не перемещать Маршрут пешком составляет примерно %1$s и может быть быстрее, чем на общественном транспорте - политикой конфиденциальности - Помогите нам сделать OsmAnd лучше! - "Разрешите OsmAnd собирать и обрабатывать анонимные данные об использовании приложения. Мы не собираем и не храним данные о вашем местоположении или о любых местах, которые вы просматриваете на карте. + Политика конфиденциальности + Помогите нам сделать OsmAnd лучше + Разрешите OsmAnd собирать и обрабатывать анонимные данные об использовании приложения. Мы не собираем и не храним данные о вашем местоположении или о любых местах, которые вы просматриваете на карте. \n -\n -\nВы можете изменить свой выбор в любое время в Настройки > Конфиденциальность и безопасность." +\nВы можете изменить свой выбор в любое время в меню «Настройка» → «Конфиденциальность и безопасность». Выберите тип данных, которыми вы хотите поделиться: - Загруженные карты - Посещаемые экраны + Карт скачано + Экранов посещено Собранные данные Список данных, которыми вы хотите поделиться с OsmAnd. Помогает нам понять, какие карты регионов и стран наиболее популярны. @@ -3084,7 +3083,7 @@ Введите имя профиля Имя профиля не должно быть пустым! Уже есть профиль с таким именем - Пожалуйста, уделите нам 30 секунд, оставьте отзыв и оцените нашу работу в Google Play. + Пожалуйста, оставьте отзыв и оцените нашу работу в Google Play. Выберите данные, которые будут нам доступны Лыжи Лыжи @@ -3110,7 +3109,7 @@ Значок Собранные данные Нажмите еще раз, чтобы изменить ориентацию карты - Последний запуск OsmAnd завершился с ошибкой. Пожалуйста, помогите нам улучшить OsmAnd, поделившись сообщением об ошибке. + Последний запуск OsmAnd завершился ошибкой. Пожалуйста, помогите нам улучшить OsmAnd, отправив нам отчет об ошибке. Режим: %s Режим пользователя, полученный из: %s Повторяющееся имя @@ -3123,9 +3122,9 @@ Более сложные трассы с крутыми участками. Как правило, встречаются препятствия, которые потребуется обходить. Сложные маршруты, с опасными препятствиями и крутыми участками. Предпочитаемая сложность - Служба загрузки OsmAnd + Служба скачивания OsmAnd Пурпурный - Оценить + OK Показать компас линейку Скрыть компас линейку Мин. скорость @@ -3154,14 +3153,14 @@ \n Моноколесо Самокат - Точность по горизонтали: %1$s, по вертикали: %2$s - Точность по горизонтали: %s + Горизонтальная точность: %1$s, вертикальная: %2$s + Горизонтальная точность: %s Маршрутка НЛО Настройки профиля У каждого профиля свои настройки - Мин/макс скорость - Аварии + Установить мин/макс скорость + Сбой Внедорожник Выберите настройки карты по умолчанию для профиля Выбор параметров экрана по умолчанию для профиля @@ -3222,7 +3221,7 @@ Создание, импорт и редактирование профилей Управление профилями приложения… OsmAnd использует формат UTM Standard, который похож, но не идентичен формату UTM NATO. - UTM Standard + UTM Стандарт Open Location Code Выбранный формат будет применен ко всему приложению. Параметр выбран по умолчанию для профилей: %s @@ -3265,15 +3264,15 @@ Использовано %1$s ГБ Использовано %1$s МБ Использовано %1$s кБ - Предпочитать дороги без покрытия - Предпочитать дороги без покрытия + Предпочитать грунтовые дороги + Предпочитать дороги без покрытия. Прочее Загрузить подробную карту %s, чтобы просмотреть эту область. Снежный парк Сани Сложность трассы Ограничение по ширине - Укажите ширину автомобиля для учета при построении маршрута. + Укажите ширину транспортного средства для учета при построении маршрута. Мотовездеход Рассчитать Использовано OsmAnd @@ -3324,7 +3323,7 @@ Профиль OsmAnd: %1$s Профиль \'%1$s\' уже существует. Перезаписать\? Не удалось экспортировать профиль. - Импорт профиля: + Импорт профиля Чтобы импортировать профиль, выберите его файл на устройстве и откройте с помощью OsmAnd. %1$s успешно импортирован. Белый @@ -3337,4 +3336,30 @@ Отображать узловые сети велосипедных маршрутов Сохранять путевой угол Сохранять во время записи путевой угол для каждой точки трека. + OSM правки + Поменять местами %1$s и %2$s + Трек сохранен + Не указано имя файла + Очистить %1$s\? + Узловые сети + Предлагаемые карты + Объединить сегменты + %1$s • %2$s + %1$s, %2$s + Для пустынь и других малонаселенных районов. + Выберите значок навигации + Выберите значок карты + После нажатия кнопки Применить удаленные профили будут полностью потеряны. + Базовый профиль + Выберите цвет + Вы не можете удалить стандартные профили OsmAnd, но вы можете отключить их на предыдущем экране или переместить вниз. + Редактировать профили + Тип навигации влияет на правила расчета маршрута. + Внешний вид профиля + Выберите значок, цвет и имя + Редактировать список профилей + Выбранный профиль + Персональный + Скачивание %s + Толсто \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index af22a73c02..5a52786903 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -3078,7 +3078,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu In antis sarva sas modìficas a su profilu Iscantzella su profilu Ses seguru de chèrrere iscantzellare su profilu \"%s\"\? - Ischerta unu profilu de base + Ischerta unu profilu cun su cale incumentzare Basa su profilu personalizadu tuo in subra de unu de sos profilos predefinidos de s\'aplicatzione. Custu definit s\'impostatzione de base, comente a sa visibilidade de sos widgets e de sas unidades de lestresa e de distàntzia. Custos sunt sos profilos predefinidos de s\'aplicatzione, in paris cun esèmpios de profilos personalizados chi diant pòdere èssere creados dae cussos: Ischerta sa casta de navigatzione Màchina, càmion, mototzicleta @@ -3371,7 +3371,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu Profilu de OsmAnd: %1$s Su profilu \'%1$s\' esistit giai. Lu cheres subra-iscrìere\? Esportatzione de su profilu fallida. - Importa su profilu: + Importa su profilu Pro importare unu profilu ischerta su documentu suo in su dispositivu e aberi·lu cun OsmAnd. Errore de importatzione de %1$s: %2$s %1$s importadu chene problemas. @@ -3405,4 +3405,16 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu Iscarrighende %s Grussa Pro sos desertos e sas àteras àreas cun una populatzione minore. + Ischerta s\'icona de navigatzione + Ischerta s\'icona de sa mapa + A pustis de àere incarcadu Àplica sos profilos iscantzellados s\'ant a pèrdere definitivamente. + Profilu printzipale + Ischerta su colore + Non podes iscantzellare sos profilos predefinidos de OsmAnd, ma los podes disabilitare in s\'ischermada anteposta, o los podes mòvere a giosso. + Muda sos profilos + Sa casta de navigatzione influentzat sas règulas pro sos càlculos de sas àndalas. + Aparèntzia de su profilu + Issèbera s\'icona, su colore e su nùmene + Muda sa lista de sos profilos + Profilu ischertadu \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml index 0c28690500..e6ea6e1af1 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml @@ -2353,13 +2353,13 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Analyzovať na mape Viditeľné Automatické priblíženie mapy zap/vyp - Aktivovaním tohto tlačidla akcie sa zapne/vypne automatické priblíženie mapy podľa vašej rýchlosti. + Prepínač pre zapnutie/vypnutie automatického priblíženia mapy podľa vašej rýchlosti. Zapnúť automatické priblíženie mapy Vypnúť automatické priblíženie mapy - Pridať cieľ + Zadať cieľ Nahradiť cieľ Pridať prvý prechodný bod - Aktivovaním tohto tlačidla akcie sa stred obrazovky stane cieľom trasy a doterajší cieľ sa stane posledným prechodným cieľom. + Tlačidlo na určenie stredu obrazovky novým cieľom trasy a doterajší cieľ sa stane posledným prechodným cieľom. Aktivovaním tohto tlačidla sa stred obrazovky stane novým cieľom trasy a nahradí doterajší cieľ (ak existoval). Aktivovaním tohto tlačidla akcie sa stred obrazovky stane prvým prechodným bodom trasy. Žiadna prekrývacia vrstva @@ -2367,17 +2367,17 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Chyba Prihláste sa do diskusnej skupiny (mailing list) o zľavách aplikácie a získajte 3 stiahnutia máp navyše! Pozastavené - Zadajte mesto + Zadajte mesto/oblasť Zadajte PSČ Najbližšie mestá Zvoľte mesto - Zvoľte PSČ + Hľadanie PSČ Zadajte adresu Zvoľte ulicu v %1$s Prehľad - Animovať moju polohu - Povoliť animované posúvanie mapy k \"Mojej polohe\" počas navigácie. + Animovať vlastnú polohu + Zapnúť animované posúvanie mapy k \"Mojej polohe\" počas navigácie. Názov skupiny Zmeniť farbu Upraviť názov @@ -2388,23 +2388,23 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Priblíženie zobrazenia: %1$s Pre veľké vzdialenosti: Ak sa nenájde výsledok do 10 minút, vložte prosím tranzitné ciele. Názov obsahuje príliš veľa veľkých písmen. Pokračovať? - Pre zobrazenie tieňovaných svahov na mape, stiahnite prekrývaciu mapu tieňovaných svahov. - Pre zobrazenie tieňovaných svahov na mape musíte zakúpiť a nainštalovať zásuvný modul \"Vrstevnice\" + Pre zobrazenie tieňovaných svahov si stiahnite prekrývaciu mapu tieňovaných svahov (Hillshade). + Pre zobrazenie výškových stupňov si musíte nainštalovať zásuvný modul \"Vrstevnice\". Skryť od úrovne priblíženia Zásuvný modul - Pre zobrazenie vrstevníc si musíte zakúpiť a nainštalovať zásuvný modul \"Vrstevnice\" + Pre zobrazenie výškových stupňov si musíte zakúpiť a nainštalovať zásuvný modul \"Vrstevnice\". Stiahnite mapu \"Vrstevnice\" pre tento región. Zoradené podľa vzdialenosti - Hľadať Obľúbené body + Hľadať v Obľúbených bodoch Prepnúť OSM poznámky Zobraziť OSM poznámky Skryť OSM poznámky - Aktivovaním tohto tlačidla akcie sa zobrazia alebo skryjú OSM Poznámky na mape. + Prepínač zobrazenia alebo skrytia OSM Poznámok na mape. Váš cieľ je v oblasti so súkromným prístupom. Povoliť vstup na súkromné cesty pre tento výlet\? Znovu začať hľadanie Zväčšiť okruh hľadania Nič sa nenašlo - Zmeňte vyhľadávacie kritérium alebo polomer hľadania. + Zmeňte vyhľadávacie kritérium alebo zväčšite polomer hľadania. Mapillary Otvoriť Mapillary Inštalovať @@ -2412,8 +2412,8 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Nainštalujte Mapillary pre pridanie obrázkov na toto miesto na mape. Online fotografie Pridať fotografie - Nemáme fotografie pre toto miesto. - Prispejte vlastným pohľadom na toto miesto z úrovne ulice cez Mapillary. + Tu nie sú žiadne fotografie. + Zdieľajte vlastný pohľad z úrovne ulice cez Mapillary. Umožňuje rýchle prispievanie do Mapillary. Online fotografie z ulíc pre každého. Objavte miesta, spolupracuje, zachyťte svet. Fotografie z ulíc pre každého. Objavte miesta, spolupracuje, zachyťte svet. @@ -2421,7 +2421,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Obrázok Mapillary Vzdialenosť opravená Povolenia - OsmAnd nemôže naimportovať súbor. Prosím skontrolujte, či OsmAnd má oprávnenie čítať súbor z tohto umiestnenia. + Nepodarilo sa naimportovať súbor. Prosím zabezpečte, že OsmAnd má oprávnenie čítať súbor. Polomerové pravítko Resetovať Znovu načítať @@ -2430,7 +2430,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Chybné používateľské meno Do Od - Zobraziť iba obrázky pridané + Zobraziť iba pridané obrázky Dátum Zadajte meno používateľa Zobraziť iba obrázky pridané @@ -2510,7 +2510,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Použiť systémovú klávesnicu Zvoľte formát zadávania súradníc. Môžete ich potom zmeniť v \"Nastaveniach\". Rýchle zadávanie súradníc - Vyhnúť sa ľadovým cestám, brodom + Žiadne ľadové cesty, brody Vyhnúť sa ľadovým cestám a brodom. Použiť polohu Pridajte svoju polohu ako východzí bod pre plán ideálnej trasy. @@ -2528,19 +2528,19 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Zobraziť prešlé Skryť prešlé Odstrániť z mapových značiek - zostupne - vzostupne - Dátum pridania + Z-A + A-Z + Pridané Zoradiť podľa: Zvoľte ako sa bude zobrazovať vzdialenosť a smer k mapovým značkám na mape: Zobraziť mapu Trasa vypočítaná Okružná jazda Pre použitie tejto funkcie musíte pridať aspoň jednu mapovú značku. - Nepodarilo sa zmeniť poznámku + Nepodarilo sa zmeniť poznámku. Upraviť poznámku Upraviť OSM poznámku - Pridať kópiu počiatočného bodu ako cieľ. + Pridať kópiu východzieho bodu ako cieľ. Vytvoriť okružnú trasu Tmavožltá Cesta @@ -2581,7 +2581,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Zobraziť smerové čiary z vašej polohy k polohám aktívnych značiek. Zobraziť jednu alebo dve šípky smerujúce k aktívnym značkám. Zvoliť ako chcete zobraziť vzdialenosť k aktívnym značkám. - Zvoľte koľko smerových šípok sa má zobraziť. + Zadajte počet smerových šípok: Viac Hľadajú sa stopy s waypointami Vytvoriť alebo upraviť objekty OSM @@ -2597,7 +2597,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Podľa dátumu Podľa typu \"Jedno stlačenie\" aktívne - Upraviť vyhľadávacie kritériá. + Zmeňte vyhľadávacie kritériá. • Nové: Podpora pre celosvetových cestovných sprievodcov. Odkazované miesta sú prepojené s mapou. Úvodné dáta z Wikivoyage. \n \n • Wikipédia: nový vzhľad, aktívne linky, obrázky @@ -2658,8 +2658,8 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Zadajte názov súboru. Chyba pri importe mapy Mapa bola importovaná - Vzdialenosť: najvzdialenejšie najprv - Vzdialenosť: najbližšie najprv + Najvzdialenejšie najprv + Najbližšie najprv Zadajte zemepisnú dĺžku Zadajte zemepisnú šírku Zadajte zemepisnú šírku a dĺžku @@ -2691,12 +2691,12 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Cestovní sprievodcovia Wikivoyage Článok odstránený - Hľadanie: krajina, mesto, kraj + Hľadajte krajinu, mesto alebo kraj Sprievodcovia Wikivoyage k najzaujímavejším miestam na planéte, priamo v OsmAnd bez pripojenia na Internet. Turistickí sprievodcovia Vyberte si predplatné Zakúpte si jednu z nasledujúcich položiek pre získanie cestovných článkov offline: - Zvoľte vhodnú položku: + Zvoľte vhodnú položku Neurobiť Urobiť Iba na Wi-Fi @@ -2717,14 +2717,14 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Záložka Skryť celý popis Zobraziť celý popis - Vhodný na použitie pri jazdení mimo cesty v teréne (off-road). Vhodný spolu s podkladovou mapou zo zelených satelitných snímok. Hlavné prínosy: Znížená hrúbka ciest, zvýšená hrúbka poľných ciest, chorníkov, cyklistických a iných trás. Založený na štýle \"Topo\". - Námorný navigačný štýl. Hlavné vlastnosti: bóje, majáky, vodné cesty, morské trasy a značky, prístavy, námorné služby, hĺbkové vrstevnice. - Lyžiarsky štýl. Hlavné vlastnosti: vykresľuje zjazdovky, lyžiarske vleky a iné objekty pre lyžiarov. Druhoradé objekty na mape sú menej výrazné. - Jednoduchý a kontrastný štýl pre navigáciu auta. Príjemný na oči v nočnom režime. Hlavné vlastnosti: Vrstevnice, kontrastné oranžové cesty, Druhoradé objekty na mape sú menej výrazné. - Kontrastný štýl určený pre turistiku a bicyklovanie v prírode. Dobrá čitateľnosť pri zložitom externom osvetlení. Hlavné vlastnosti: Kontrastné cesty a prírodné objekty, rôzne typy trás, vrstevnice s pokročilými nastaveniami, na niektorých priblíženiach viac detailov ako v základnom štýle. Ďalšie nastavenia umožňujú rozlíšiť kvalitu povrchu ciest. Nemá nočný režim. - Starý základný štýl podobný \"Mapniku\". Hlavné vlastnosti: Farby sú podobné ako štýl \"Mapnik\". - Štýl s mnohými detailami pre účely cestovania. Obsahuje všetky nastavenia základného štýlu a ďalej: zobrazuje čo najviac detailov, všetky cesty, chodníky a iné spôsoby cestovania. Jasné rozlíšenie typov ciest, podobne ako mnohé cestovné atlasy. Schéma vysokého kontrastu pre vonkajšie použitie, denný aj nočný režim. - Všeobecný štýl. Zjednodušené vykresľovanie v husto zaľudnených mestách. Základné vlastnosti: vrstevnice, trasy, kvalita ciest, obmedzenia prístupu, čísla ciest, chodníky podľa stupnice SAC, objekty pre vodné športy. + Pre jazdenie mimo cesty v teréne (off-road) založený na štýle \'Topo\' a pre použitie s podkladovou mapou zo zelených satelitných snímok. Znížená hrúbka ciest, zvýšená hrúbka poľných ciest, chorníkov, cyklistických a iných trás. + Pre námornú navigáciu. Obsahuje bóje, majáky, vodné cesty, morské trasy a značky, prístavy, námorné služby a hĺbkové vrstevnice. + Pre lyžovanie. Obsahuje zjazdovky, lyžiarske vleky a iné objekty pre lyžiarov. Druhoradé objekty na mape sú menej výrazné. + Jednoduchý štýl pre navigáciu auta. Príjemný nočný režim, vrstevnice, kontrastné oranžové cesty, druhoradé objekty na mape sú menej výrazné. + Pre turistiku a bicyklovanie v prírode. Dobrá čitateľnosť v exteriéri. Kontrastné cesty a prírodné objekty, rôzne typy trás, vrstevnice s pokročilými nastaveniami, viac detailov. Ďalšie nastavenia umožňujú rozlíšiť kvalitu povrchu ciest. Nemá nočný režim. + Starý základný štýl podobný \'Mapniku\'. Farby sú podobné ako štýl \'Mapnik\'. + Štýl pre účely cestovania s vysokým kontrastom a všetkými detailami. Obsahuje všetky možnosti základného štýlu OsmAnd, pričom zobrazuje čo najviac detailov, všetky cesty, chodníky a iné spôsoby cestovania. Jasné rozlíšenie typov ciest ako v cestovných atlasoch. Vhodný pre denné, nočné aj externé použitie. + Všeobecný štýl. Husto zakreslené mestá zobrazené čisto. Obsahuje vrstevnice, trasy, kvalitu ciest, obmedzenia prístupu, čísla ciest, chodníky podľa stupnice SAC, objekty pre vodné športy. Otvoriť odkaz Wikipédie na Internete Odkaz bude otvorený vo webovom prehliadači. Získajte predplatné OsmAnd Live, aby ste mohli čítať články Wikipédie a Wikivoyage aj bez prístupu na Internet. @@ -2746,11 +2746,11 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Stiahnuť súbor Voľný cestovný sprievodca po svete, ktorý môže upravovať každý. Cestovní sprievodcovia sú založení na Wikivoyage. Vyskúšajte všetky funkcie počas otvoreného betatestovania zadarmo. Potom budú cestovní sprievodcovia dostupní predplatiteľom Neobmedzeného OsmAnd a používateľom OsmAnd+. - Môžete upravovať články na Wikivoyage. Zdieľajte znalosti, skúsenosti, talent a vašu pozornosť + Môžete upravovať články na Wikivoyage. Zdieľajte znalosti, skúsenosti, talent a vašu pozornosť. Začať upravovať Vitajte v otvorenej beta verzii - Aktualizácie máp: každý mesiac - Aktualizácie máp: každú hodinu + Aktualizácie máp každý mesiac + Aktualizácie máp každú hodinu Nákup v aplikácii Jednorazová platba Po zakúpení bude pre vás trvalo dostupné. @@ -2804,8 +2804,8 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Odoslať vyhľadávaciu požiadavku? Ďakujeme za vašu spätnú väzbu Nebol nájdený bod ani cesta. - Žiadne výsledky vyhľadávania? -\nDajte nám spätnú väzbu + Žiadne výsledky vyhľadávania\? +\nPoskytnite nám spätnú väzbu Stlačte tlačidlo pre vypočutie hlasového povelu, aby ste identifikovali chýbajúce či chybné povely. • Opravený pád pri štarte na niektorých zariadeniach \n @@ -2823,9 +2823,9 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s \n Prosím udeľte OsmAnd oprávnenie na prístup k polohe, aby mohol pokračovať. Čierna - Na tejto zastávke je ešte ďalšia doprava. + Z tejto zastávky je možná ešte ďalšia doprava. Hľadať ulicu - Najprv zvoľte mesto + Najprv zvoľte mesto/oblasť Obnoviť Značky pridané ako skupina Obľúbených alebo bodov GPX, označené ako Prejdené, zostanú na mape. Ak skupina nie je aktívna, značky zmiznú z mapy. Ponechať prejdené značky na mape @@ -2844,8 +2844,8 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Obnovuje sa štvrťročne Obnovuje sa ročne %1$.2f %2$s - Zvoľte frekvenciu platieb, ktorá vám vyhovuje: - Časť príjmov je zasielaná prispievateľom do OpenStreetMap. + Interval platieb: + Príspevky pomáhajú financovať tvorbu máp OpenStreetMap. Predplatné Zobraziť iba 360° obrázky Od OsmAnd @@ -2862,9 +2862,9 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Kapacita Šírka Výška - Pridať cieľ + Zadať cieľ Pridať medzicieľ - Pridať štartovací bod + Zadať štartovací bod Prechodný bod Prestupy Peši @@ -2876,7 +2876,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Zobraziť pozdĺž trasy Simulovať navigáciu Zvoľte súbor trasy, ktorú chcete nasledovať - Hlasové oznámenia + Hlasové výzvy Medziciele Príjazd o %1$s Typ cesty @@ -2916,14 +2916,14 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Druhy ciest Vystúpte na Nastúpte na zastávke - Zobraziť/Skryť GPX stopy - Použitím tohto tlačidla zobrazíte alebo skryjete zvolené stopy GPX na mape + Zobraziť/skryť GPX stopy + Prepínač na zobrazenie alebo skrytie zvolených stôp GPX na mape. Skryť GPX stopy Zobraziť GPX stopy %1$d prestup(y) - Pridať počiatočný a koncový bod - Pridať počiatočný bod - Zvoliť počiatočný bod + Pridať východzí a cieľový bod + Pridať východzí bod + Zvoliť východzí bod Nespevnený Piesok Tráva @@ -2967,7 +2967,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Chodníček Cyklocesta Neurčené - Na našom blogu zistíte viac o tom, ako OsmAnd počíta trasu. + Prečítajte si viac o výpočte trasy v OsmAnd na našom blogu. Navigácia pomocou hromadnej dopravy je zatiaľ v testovaní, môžu sa vyskytnúť chyby a nepresnosti. Pridať prechodný bod Stupne @@ -2978,22 +2978,21 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s %s režim Vyhnúť sa spôsobom dopravy… Chôdza - Maximálna dĺžka značky \"%s\" je 255 znakov. -\nPre pokračovanie musíte skrátiť text. + Skráťte dĺžku značky \"%s\" na menej ako 255 znakov. Dĺžka hodnoty \"%s\" Vyhnúť sa dlažobným kameňom Vyhnúť sa nerovným dlažobným kameňom a kockám - Vyhnúť sa električkám + Žiadne električky Vyhnúť sa električkám - Vyhnúť sa autobusom + Žiadne autobusy Vyhnúť sa autobusom a trolejbusom - Vyhnúť sa zdieľaným taxíkom + Žiadne zdieľané taxi Vyhnúť sa zdieľaným taxíkom - Vyhnúť sa vlakom + Žiadne vlaky Vyhnúť sa vlakom - Vyhnúť sa metru + Žiadne metro Vyhnúť sa metru a ľahkej železnici - Vyhnúť sa trajektom + Žiadny trajekt Vyhnúť sa trajektom • Zobrazovanie času na prestup medzi hromadnou dopravou \n @@ -3018,22 +3017,22 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Spôsob dopravy Hľadá sa GPS Nástroj súradníc - Prosím dajte nám 30 sekúnd zdieľaním spätnej väzby a ohodnotením našej práce na Google Play. - Ohodnotiť + Prosím podeľte sa so spätnou väzbou a ohodnoťte našu prácu na Google Play. + OK Ochrana súkromia - Pomôžte nám vylepšiť OsmAnd! - Umožnite OsmAndu zbierať a spracovať anonymné údaje o používaní aplikácie. Nezbierame ani neukladáme údaje o vašej polohe, ani o miestach, ktoré si prezeráte na mape. -\n -\nVašu voľbu môžete zmeniť kedykoľvek v Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť. + Pomôžte nám vylepšiť OsmAnd + Umožnite OsmAndu zbierať a spracovať anonymné údaje o používaní aplikácie. Nezbierame žiadne údaje o vašej polohe, ani o miestach, ktoré si prezeráte na mape. +\n +\nMôžete nastaviť v \'Nastavenia\' → \'Súkromie a bezpečnosť\'. Zvoľte ktoré typy údajov dovolíte zdieľať: Stiahnuté mapy Navštívené obrazovky Určite, ktoré údaje umožníte OsmAndu zdieľať. - Pomôže nám pochopiť, ktoré mapy regiónov a krajín sú najpopulárnejšie. - Pomôže nám pochopiť, ktoré funkcie OsmAnd sú najpopulárnejšie. - Stlačením \"Povoliť\" súhlasíte s: %1$s + Pomôže nám pochopiť popularitu máp krajín a regiónov. + Pomôže nám pochopiť populárnosť funkcií OsmAnd. + Stlačte \"Povoliť\" ak súhlasíte s: %1$s Súkromie a bezpečnosť - Zvoľte ktoré údaje budete zdieľať s nami + Zvoľte údaje na zdieľanie Nie, ďakujem Povoliť Názov profilu @@ -3057,15 +3056,15 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Vyberte typ navigácie Prosím zvoľte typ navigácie pre nový profil aplikácie Zadajte názov profilu - Názov profilu nesmie byť prázdny! + Musíte najprv zadať názov profilu. Duplicitný názov Už existuje profil s týmto názvom Nemôžete odstrániť základné profily OsmAnd Uložiť zmeny - Zmeny profilu musíte pred pokračovaním uložiť + Najprv uložte zmeny profilu Odstrániť profil - Naozaj chcete odstrániť profil %s - Zvoľte základný profil + Naozaj chcete odstrániť profil \"%s\" + Zvoľte východzí profil Vlastný profil aplikácie založíte na niektorom základnom profile, čo určí predvolené nastavenia ako stav nástrojov, jednotky rýchlosti a vzdialenosti. Toto sú základné profily aplikácie, spolu s príkladmi vlastných profilov na ktoré môžu byť rozšírené: Vyberte typ navigácie Auto, nákladné auto, motocykel @@ -3120,25 +3119,25 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Nastaviť min./max. rýchlosť Nový profil Pád aplikácie - Posledné spustenie OsmAnd zlyhalo. Prosíme pomôžte nám vylepšiť OsmAnd zdieľaním správy o chybe. + Posledný beh OsmAnd zlyhal. Prosíme pomôžte nám vylepšiť OsmAnd zdieľaním správy o chybe. UFO - • Aplikačné profily: vytvorte vlastné profily pre vaše potreby, s vlastnou ikonou a farbou + • Aplikačné profily: vytvorte vlastné profily pre vaše potreby, s vlastnou ikonou a farbou \n -\n • Možnosť nastavenia pre predvolenú a minimálnu a maximálnu rýchlosť v profiloch +\n • Možnosť nastavenia pre predvolenú a minimálnu a maximálnu rýchlosť v profiloch \n -\n • Pridaný nástroj s aktuálnymi súradnicami +\n • Pridaný nástroj s aktuálnymi súradnicami \n -\n • Pridané možnosti zobrazenia kompasu na mape s pravítkom polomeru +\n • Pridané možnosti zobrazenia kompasu na mape s pravítkom polomeru \n -\n • Opravené zaznamenávanie stopy na pozadí +\n • Opravené zaznamenávanie stopy na pozadí \n -\n • Vylepšené sťahovanie máp na pozadí +\n • Vylepšené sťahovanie máp na pozadí \n -\n • Návrat voľby \'Zapnúť obrazovku\' +\n • Návrat voľby \'Zapnúť obrazovku\' \n -\n • Opravený výber jazyka Wikipedie +\n • Opravený výber jazyka Wikipedie \n -\n • Opravené správanie tlačidla kompasu počas navigácie +\n • Opravené správanie tlačidla kompasu počas navigácie \n \n • Ďalšie opravy chýb \n @@ -3146,20 +3145,20 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Osobný transportér Koleso (monowheel) Skúter - Presnosť horizontálne: %1$s, vertikálne: %2$s - Presnosť horizontálne: %s + Horizontálna presnosť: %1$s, vertikálna: %2$s + Horizontálna presnosť: %s Mimo cesty (Offroad) Nastaviť profil Profil udržuje vlastné nastavenia - Zvoľte predvolené nastavenia mapy pre profil - Zvoľte predvolené nastavenia obrazovky pre profil - Zvoľte predvolené nastavenia navigácie pre profil - Zadajte maximálny počet zmien + Zvoľte nastavenia mapy pre profil + Zvoľte nastavenia obrazovky pre profil + Zvoľte nastavenia navigácie pre profil + Zadajte hornú hranicu zmien Počet zmien Prebudiť pri odbočení - Nastavte čas, na ktorý bude obrazovka prebudená. + Nastavte ako dlho bude obrazovka zapnutá. Použiť senzor priblíženia - Zamávajte rukou ponad hornú stranu obrazovky pre zapnutie obrazovky počas navigácie. + Zamávajte rukou ponad hornú stranu obrazovky pre jej zapnutie počas navigácie. Stupeň 1 Stupeň 2 Stupeň 3 @@ -3368,7 +3367,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s Zobraziť/skryť tieňované svahy Nepodarilo sa spustiť modul prevodu textu na reč Simulovať polohu pomocou zaznamenanej stopy GPX. - Import profilu: + Import profilu Pre importovanie profilu zvoľte jeho súbor v zariadení a otvorte ho v OsmAnd. Chyba pri importovaní %1$s: %2$s %1$s úspešne importované. @@ -3392,4 +3391,18 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s %1$s, %2$s Osobné Sťahujem %s + Hrubé + Pre púšte a iné riedko osídlené oblasti. Zobrazuje viac detailov pri väčšej mierke. + Zvoľte ikonu navigácie + Zvoľte ikonu mapy + Keď zvolíte Použiť, vymazané profily budú natrvalo odstránené. + Hlavný profil + Zvoľte farbu + Nemôžete vymazať predvolené profily OsmAndu, ale môžete ich vypnúť na prechádzajúcej obrazovke, alebo ich presunúť na koniec zoznamu. + Upraviť profily + Typ navigácie ovplyvňuje pravidlá pre výpočet trasy. + Vzhľad profilu + Zvoľte ikonu, farbu a názov + Upraviť zoznam profilov + Zvolený profil \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml index 991e95b4ab..e29a3f4d21 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml @@ -86,7 +86,7 @@ Тип глечера Превоз Препрека на путу - Црпна станица + Бензинска станица Лични превоз Јавни превоз Ваздушни превоз @@ -2582,4 +2582,151 @@ Приступ за такси: намењен Приступ за такси: не Приступ за инвалиде: не + Тип мегалита: менхир + Тип мегалита: долмен + Тип мегалита: нураги + Тип мегалита: камени кругови + Тип мегалита: коридорна гробница + Тип утврђења: градина + Тип утврђења: лимес + Тип утврђења: шанац + Тип утврђења: укопани кружни шанац + Па (маорска утврђена насеобина) + Историјско имање + Историјска железничка станица + Историјско гумно + Историјска вешала + Историјске шине + Трг + Уметник + Вајар + Тип зграде: црква + Тип зграде: капела + Тип зграде: џамија + Тип зграде: храм + Тип зграде: катедрала + Тип зграде: манастир + Тип зграде: базилика + Тип зграде: синагога + Тип зграде: светилиште + Крст + Крст на врху: да + Бивши затворенички логор + Тип: концентрациони логор + Тип: заробљенички логор + Тип: радни логор + Тип: нацистички + Тип: гулаг + Температура + Купање: да + Купање: не + Складиште за бродове + Покретно: да + Путници + Возила + Бицикли + Контејнери + HGV + Хакерски простор + Сервис за електронику + Продавница ватромета + Дужина + Општа пракса + Офтамологија + Гинекологија + Интерно + Ортопедија + Оториноларингологија + Педијатрија + Медицинска специјализација: педијатрија: не + Дерматологија + Урологија + Општа хирургија + Радиологија + Психијатрија + Неурологија + Кардиологија + Трауматологија + Клиничка биологија + Остеопатија + Анестезиологија + Пулмологија + Зубна, орална и максилофацијална хирургија + Породиљско + Ургентна медицина + Медицинска специјализација: ургентна медицина: не + Пластична хирургија + Физиотерапија + Окупациона терапија + Дечија психијатрија + Физикална медицина и рехабилитација + Максилофацијална хирургија + Медицинско снимање + Гастроентерологија + Стоматологија + Нефрологија (реналне болести) + Неурохирургија + Неуропсихијатрија + Ендокринологија + Нуклеарна медиција + Патологија + Онкологија + Тропска медицина + Медицинска специјализација: тропска медицина: не + Акушерство (постнатално) + Медицинска специјализација: акушерство (постнатално): не + Акушерство (пренатално) + Медицинска специјализација: акушерство (пренатално): не + Друштвена педијатрија + Медицинска специјализација: друштвена педијатрија: не + Акушерство (царски рез) + Медицинска специјализација: акушерство (царски рез): не + Лечење болести зависности + Оптометрија + Клиничка патологија + Логопед + Спортска масажа + Спортска медицина + Акупунктура + Хомеопатија + Традиционална кинеска медицина + Реики + Траварство + Киропрактичар + Натуропатија + Дубинска психологија + Бихејвиорална терапија + Палијативна медицина + Тип зграде: пирамида + Билијар + Микроталасна: да + Микроталасна: не + Грејач за воду: да + Грејач за воду: не + Тип: подлога + Гараже + Наткривена + Доџо + Галске игре + Трчање + Картинг + Бадмингтон + Џудо + Футсал + Тркање колима на даљинско управљање + Сквош + Лакрос + Бокс + Званично име + Дајк + Делфин + Денотација + Категорија тежине + Радиотерапија + Reddit + Историјски резервоар + Извор енергије: биомаса + Подизање новца + Тип + На отвореном \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml index e6b180cb14..4bb19e33ff 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ Примарни профил Дестинација %1$s Постави као дестинацију - Изаберите прво град или улицу + Поставите прво град или улицу Обриши тачку време тачност @@ -173,7 +173,7 @@ Куцај да претражујеш тачке од интереса Дневник ОСМ-а (на мрежи) Слој са тачкама од интереса… - Претрага тачака занимања + Претрага тачака од интереса Где сам ја? OsmAnd навигациони сервис Мрежа @@ -274,17 +274,17 @@ Лева површ Прикажи Подеси карту - Анонимни корисник не може: -\n- да прави групе; -\n- да синхронизује групе и уређаје са сервером; -\n- да управља групама и уређајима на својој командној табли на сајту. + Анонимни корисници не могу: +\n- да праве групе; +\n- да синхронизују групе и уређаје са сервером; +\n- да управљају групама и уређајима на својој командној табли на сајту. Безимени корисник Пријављен као %1$s Допуштено прекорачење брзине Граница допуштеног прекорачења брзине, преко које ћете добити гласовно упозорење. - Име Омиљене тачке је измењено у %1$s да би се олакшало правилно чување текста са смајлијима у фајл. - Име омиљене тачке је удвостручено - Наведено Омиљено име је већ у употреби, измењено је у %1$s да се избегну иста имена. + Омиљена тачка преименована у %1$s да би се сачувао текст који садржи емоџије у фајл. + Дат дупликат имена омиљене тачке + Омиљено име је измењено у %1$s да се избегну иста имена. Подеси величину текста на карти. Величина текста Ограничење брзине @@ -345,15 +345,15 @@ Изаберите облик за звучни излаз. Битски проток звука Изаберите битски проток звука. - Молим, изаберите тачну врсту тачке занимања или је прескочите. + Изаберите тачну врсту тачке од интереса или је прескочите. Дугме за мени не покреће мени, него командну таблу Приступи са карте Ако је искључено, одмах се приказује карта. Прикажи при покретању Умножено је у оставу исечака Сачувај за преглед ван мреже - Измењене тачке занимања ОСМ-а - Брисане тачке занимања ОСМ-а + Измењене ОСМ тачке од интереса + Избрисане ОСМ тачке од интереса Отвори белешку ОСМ-а Поново отворена белешка ОСМ-а Искоментарисана белешка ОСМ-а @@ -364,13 +364,13 @@ Поново отвори белешку Затвори белешку Белешка направљена - Не могу да направим белешку + Не могу да направим белешку. Белешка затворена - Белешка не може да се затвори + Белешка не може да се затвори. Лозинка ОСМ-а (опционо) Порука Име аутора - Коментар не може да се дода + Коментар не може да се дода. Коментар додат Предај Положај @@ -380,7 +380,7 @@ Предложене објекте Ажурирај Отпреми - Основна карта света (која покрива целу Земљу при погледу издалека) не постоји или је застарела. Молим, преузмите основну карту света за употпуњавање радне средине. + Основна карта света (која покрива целу Земљу при погледу издалека) не постоји или је застарела. Преузмите основну карту света за употпуњавање радне средине. QR код Карта је преузета Карта %1$s је спремна за коришћење. @@ -389,7 +389,7 @@ Подражавај прво покретање програма Дели свој положај Шаљи - Молимо, употребите име категорије које већ не постоји. + Употребите име категорије које већ не постоји. Име категорије Додај нову категорију Области @@ -397,7 +397,7 @@ Светске карте Изохипсе су искључене Додај ново - Изаберите категорију + Одаберите категорију Одредите мерне јединице за брзину. Јединица за брзину Наутичке миље @@ -444,7 +444,7 @@ Ружичаста Смеђа Прозирна љубичаста - Поновно покретање програма за примену свих измена. + Потребно је поновно покретање програма за примену измена. Светла Тамна Бенгалски @@ -459,8 +459,8 @@ Аргентински шпански Естонски Имате старе некомпатибилне податке са Википедије. Да их архивирамо? - Преузети додатне податке са Википедије (%1$s MB) ? - Услуга одређивања положаја није укључена. Укључити је? + Преузети додатне податке са Википедије (%1$s MB)\? + Услуга одређивања положаја је искључена. Укључити је\? Спречи аутоматско бележење Паузираће GPX логовање када се апликације убије (преко скорашњих програма). (Индикатор рада OsmAnd-а у позадини тада нестаје из обавештајне траке.) Увоз у OsmAnd @@ -496,17 +496,17 @@ Тражи Приказуј описе. Порука - Последњи преузети подаци А-GPS-а: %1$s + Подаци А-GPS-а преузети: %1$s У многим државама (Немачкој, Француској, Италији и др.) је употреба покретне камере забрањена законом. OsmAnd није одговоран за корисниково кршење закона. Молим, кликните на \"да\" само ако је за Вас ова могућност снимања законита. Преузми карте - Молим, изаберите своју област ради правилног читања саобраћајних знакова и прописа: + Изаберите своју регију ради правилног читања саобраћајних знакова и прописа: OsmAnd има могућност прегледа земаљских карата ван мреже и навођења ван мреже светом. Добродошли Тренутна путања Измене ОСМ-а додате скупу месних измена Означи за брисање - Избрисаћете %1$d белешки. Да ли сте сигурни? - Отпремићете %1$d измена на ОСМ-и. Да ли сте сигурни? + Да ли сте сигурни да желите да избришете %1$d белешки\? + Да ли сте сигурни да желите да отпремите %1$d измена на OSM\? Очистити историју? Одредите преостало време за чекање екрана за исцртавање путање. Покрени навођење скретања након… @@ -561,7 +561,7 @@ Још… Још дејстава Освежи - Преузимам + Преузимам… Преузето Улазно-излазна грешка Неочекивана грешка @@ -591,12 +591,12 @@ Изохипсе Туристички преглед карте Забелешке звука и снимака - Додатак за бележење звука и снимака омогућује да се сниме звуци, слике и видео приликом путовања, или притиском дугмета на приказу карте, или непосредно у приручном изборнику за сваки положај на карти. + Додатак за бележење звука и снимака омогућује да се сниме звуци, слике и видео приликом путовања, или притиском дугмета на карти, или непосредно у приручном изборнику за сваки положај на карти. Положај паркирања Додатак за положај паркирања омогућава запис положаја остављеног возила и колико је времена преостало (ако је са временским ограничењем). \n -\nВреме и положај су видљиви на командној табли OsmAnd-а, или као справица на приказу карте. Може се додати аларм као подсетник на Андроид календару. - Овај додатак додаје справицу на приказу карте која омогућава стварање путањи тапкањем на карту, или употребу и измену постојећих GPX фајлова, ради зацртавања путовања и мерења растојања између тачака. Добијени излази се могу сачувати као GPX фајлови које се касније могу користити као водичи. +\nВреме и положај су видљиви на командној табли OsmAnd-а, или као справица на карти. Може се додати аларм као подсетник на Андроид календару. + Овај додатак додаје справицу на карти која омогућава стварање путањи тапкањем на карту, или употребу и измену постојећих GPX фајлова, ради зацртавања путовања и мерења растојања између тачака. Добијени излази се могу сачувати као GPX фајлови које се касније могу користити као водичи. Приступачност Уређивање ОСМ-а Развој OsmAnd-а @@ -650,9 +650,9 @@ Изаберите или преузмите гласовно навођење свог језика. Изаберите које путеве желите да избегавате током навођења. Звук - Програм нема дозволу да приступи подацима о положају. - Програм нема дозволу да приступи камери. - Програм нема дозволу да приступи микрофону. + Одобри приступ подацима о положају. + Одобри приступ камери. + Одобри приступ микрофону. Растојање: Време: Близу @@ -666,13 +666,13 @@ Избрисати пролазну тачку GPX-а? Измени GPX пролазну тачку ОСМ измене дељене преко OsmAnd-а - Тачка занимања ОСМ-а је направљена + OSM тачка од интереса је направљена nmi kn min/m min/km m/s - Избегавај коришћење шатл возова + Избегавање шатл возова Без шатл возова Сецкање снимања Користи сецкање снимака @@ -692,7 +692,7 @@ Прекинути позадински режим GPS-а? Заустави Увек питај - Изаберите међувреме писања ради снимања путања (које су омогућене пријавом преко GPX справице на карти). + Наведите интервал логовања код снимања путања (које су омогућене пријавом преко GPX справице на карти). Међувреме опште пријаве Међувреме буђења GPS-а Укључи да GPS ради у позадини @@ -707,14 +707,14 @@ Управљање границама Нема пронађених преузимања, проверите везу са Интернетом. Нема ничег пронађеног. Ако програм не може наћи ову област, можете то учинити сами (погледајте https://osmand.net). - Означите за приказ + Одаберите стазу Време раздвајања Распоред по даљини Распоред по имену Приказуј дугмад за увеличавање приликом навођења. Приказуј дугмад за увеличавање Сачувај као скуп Омиљених - Изаберите одредиште + Поставите одредиште Називи тачака од интереса на слоју изнад Учитавам %1$s… Тренутно време @@ -758,15 +758,15 @@ Српски (ћирилица) Словеначки Додај као пролазно одредиште - Изаберите одредиште + Поставите одредиште Својства пута Информације о путу Предност путевима за моторна возила Предност путевима за моторна возила Без путева за моторна возила - Избегавај путеве за моторна возила + Избегавањеаутопутева Без граничних прелаза - Избегавај преласке државних граница + Избегавање прелажења државних граница Ограничење тежине Одреди дозвољену тежину возила на путањи. Ограничење висине @@ -887,10 +887,10 @@ Рачунај од првог до последњег одсечка стазе OsmAnd-а Користи приказану стазу за навођење? Изаберите GPX… - Избегавај путеве са наплатним станицама + Избегавање путева са наплатним станицама Без путева са наплатним станицама - Избегавај неасфалтиране путеве - Избегавај неасфалтиране путеве + Без неасфалтираних путева + Избегавање неасфалтираних путева Одреди/уреди… Замени полазну и циљну тачку Сличице тачака од интереса @@ -904,7 +904,7 @@ Да ли сигурно желите да очистите одредиште (и пролазна одредишта)? Рачунање тачних путања без грешака. Радња је ограничена даљином и спора. Тачно рачунање путања (споро) - Молим, размислите о плаћању додатка за \"изохипсе\" ради давања подршке даљем развоју. + Размислите о плаћању додатка за \"изохипсе\" ради давања подршке даљем развоју. Означи на захтев Изаберите облик излазног снимка. Облик излазног снимка @@ -930,7 +930,7 @@ Образац боја путева Омогућите додатак за „снимање путовања“ ради коришћења услуга бележења (GPX бележење, праћење положаја на мрежи) Рачунај могућу приближну путању за велике раздаљине - Молим, омогућите GPS у поставкама + Омогућите GPS у поставкама Услуге бележења путање Нема пута Стигли сте на пролазно одредиште @@ -953,7 +953,7 @@ Означи Овим додатком можете приступити различитим типовима мрежних (такозваним сличицама или растерским) карата, од предефинисаних OpenStreetMap сличица (као што је Mapnik) до сателитских слика и слојевима са уском специјализацијом, као што су метеоролошке, климатске, геолошке карте, осенчени слојеви, итд. \n -\nСвака од ових мапа може бити коришћена или као главна (основна) мапа која се приказује на главном екрану, или као слој изнад или испод основне карте. Да би се слој испод боље видео, одређени елементи OsmAnd векторских карата се по жељи лако могу сакрити преко \"Подеси карту\" менија. +\nСвака од ових мапа може бити коришћена или као главна (основна) мапа која се приказује на OsmAnd карти, или као слој изнад или испод основне карте. Да би се слој испод боље видео, одређени елементи OsmAnd векторских карата се по жељи лако могу сакрити преко \"Подеси карту\" менија. \n \nКарте са сличицама се могу преузете директно са разних извора на интеренета, или се могу припремити за офлајн употребу (и ручно прекопирати у OsmAnd фасциклу са подацима), и то као SQLite база података коју може да направи велики број алата треће стране. Густина линије изохипсе @@ -968,16 +968,16 @@ Стара претрага Приказуј стару претрагу Чланци Википедије о околини - Тражи град или област + Град или регија Одреди %1$d излаз и иди - Отпреми тачку занимања + Отпреми тачку од интереса Прорачун путање Још увек немате ниједан GPX фајл Такође, можете додати GPX фајлове у фасциклу Додај још… Приказ - Омогући снимање почетка кретања - Приказуј обавештење које омогућава покретање снимања путовања. + Укључи брзо снимање + Приказуј обавештење које омогућава снимање путовања. Обавештења Настави Застанак @@ -993,13 +993,13 @@ Најмања тачност бележења Филтер: Нема записа док се не достигне ова прецизност. Божићне тачке - Учешће у празницима Божића и Нове Године, можете изабрати приказ тачака занимања придружених Божићу: Бадњаке, јелке, трговине, итд. - Приказуј божићне тачке занимања? + У чекању Божића и Нове Године, можете изабрати приказ тачака од интереса везаних за Божић: Бадњаке, јелке, трговине, итд. + Приказуј божићне тачке од интереса\? Светла смеђа Тамна смеђа Образац боја линија изохипси Целовитост површи пута - Укуцајте град, адресу, име тачке занимања + Укуцајте град, адресу, име тачке од интереса Преслови ако %1$s превод не постоји Преслови имена Измени категорије @@ -1019,7 +1019,7 @@ Чланарина омогућава часовне, дневне и седмичне надоградње, и неограничена преузимања свих карата. Добавите је Добавите за %1$s - Добавите неограничено преузимање и надоградње карата више пута месечно: седмично, дневно или часовно. + Добавите неограничено преузимање карата, уз седмична, дневна и чак часовна ажурирања. Неограничена преузимања карти, надоградње, додатак за Википедију. Миље/метри Прескочи преузимање карата @@ -1079,9 +1079,9 @@ Навођење уживо ОСМ-а Одредиште није подешено Изаберите категорију - Пребачено на интерну меморију пошто је означено складиште за податке само за читање. Молимо, изаберите фасциклу за складиште у коју може да се пише. - Изаберите међувреме уписа снимања путање приликом навођења. - Изаберите корисничке профила видљиве у програму. + Пребачено на интерну меморију пошто је означено складиште за податке само за читање. Изаберите фасциклу за складиште у коју може да се пише. + Наведите интервал логовања снимања путање приликом навођења. + Изаберите профиле за приказ. Изаберите врсту паркирања Изаберите начин изражавања односних праваца приликом кретања. Изаберите карту подножја. @@ -1097,14 +1097,14 @@ Изаберите град или поштански број Изаберите државу Изаберите извор мрежних или захваћених плочица карата. - Изаберите тачке занимања + Изаберите тачке од интереса Изаберите област са списка Изаберите секућу улицу Изаберите где желите складиштити карте и остале податке. Потпуно зауставља било какву музику приликом гласовних упита (не само да је утишава). Заустави музику Звук мултимедије/навођења - Молим, додајте ознаке карата на карти + Додајте ознаке карата на карти Остале ознаке Додати све тачке у ознаке на карти? Додај у ознаке на карти @@ -1114,7 +1114,7 @@ Ознаке на карти Уклонити све активне ознаке? Апликација ZXing баркод скенер није инсталирана. Претражити на Гугловој продавници? - Претрага ТЗ (тачака занимања) + Претрага POI (тачака од интереса) Претрага адреса Претрага јавног превоза Начин за претрагу Омиљених тачака @@ -1150,8 +1150,8 @@ Справице Отпремајте своју белешку ОСМ-а анонимно или коришћењем свог налога на OpenStreetMap.org-у. Дозволи стару претрагу у списку полице. - Дозволи аутопутеве - Дозволи употребу путева за моторна возила. + Користи аутопутеве + Дозволи аутопутеве. Магнетно вретено Усмерено вретено Нема прорачунавања путања по његовом напуштању @@ -1179,7 +1179,7 @@ Нежно Танко Средње - Дебело + Подебљано Извештај Апликацији је сада дозвољен упис на спољно складиште, али морате поново да је покренете. Тражи на растојању %1$s @@ -1195,19 +1195,19 @@ Прилози Број примаоца Измене %1$s, углед %2$s, укупно измена %3$s - Углед уредника ОСМ-а + Рангирање OSM уређивача Чланарина на OsmAnd уживо Претплати се - Потребно да би Вам обезбедили информације о доприносима. + Потребно да би Вам обезбедили информације о Вашим доприносима. Јавно име Не приказуј моје име у извештајима Подржана област - Месечна цена + Цена по месецу Месечно плаћање Активно Неактивно Молимо унесите исправну адресу е-поште - Молимо унесите јавно име + Унесите јавно име Хвала Вам на подршци OsmAnd-у! \nДа активирате све нове функционалности треба да поново покренете апликацију. Део Ваших прилога ће бити послан корисницима ОСМ-а који отпремају измене карата те области. @@ -1217,11 +1217,9 @@ Изаберите ознаку карте Отпреми безимено Приказуј прозирну траку претраге - Нема довољно простора! -Потребно привремено складиште је {3} MB, трајно {1} MB. -Доступан простор је само {2} MB. - Преузети {0} фајла? Искоришћен простор привременог складишта је {3} MB, трајног {1} MB. ({2} MB доступно) - Преузети {0} фајла? Искориштени простор складишта је {1} MB. (Доступан простор је {2} MB.) + Нема довољно простора! {3} MB је привремено потребно, а {1} MB трајно (доступно је само {2} MB.) + Преузети {0} фајла\? {3} MB је искоришћено привременог простора, а {1} MB трајног. (од {2} MB.) + Преузети {0} фајла\? Биће искоришћено {1} MB (од {2} MB). Отпреми белешку ОСМ-а Обрнут редослед Очистити историју ознака карата? @@ -1280,16 +1278,16 @@ Изаберите град Претрага по поштанском броју Укључити/искључити аутоматско увећање карте - Кликом на ово акционо дугме се укључује/искључује аутоматско зумирање карте у зависности од Ваше брзине кретања. + Дугме за укључивање/искључивање аутоматског зумирања карте у зависности од Ваше брзине кретања. Укључи самоувећање карте Искључи самоувећање карте - Додај одредиште + Постави одредиште Замени одредиште - Тапкање на ово акционо дугме центрира одредиште на средину екрана, а свако претходно означено одредиште постаје последња међутачка. + Дугме за центрирање одредишта на средину екрана, а свако претходно означено одредиште постаје последња међутачка. Додај прву пролазну међутачку Тапкање на акционо дугме центрира ново одредиште на средину екрана, и замењује претходно означено одредиште (ако постоји). Без слоја над картом - Тапкање на ово акционо дугме центрира положај екрана на прву међутачку ка одредишту. + Дугме за центрирање положаја екрана на прву међутачку ка одредишту. Без подвлачења Грешка Поморске карте @@ -1298,7 +1296,7 @@ Поврати трговину Фонтови на карти Аутоматско - Деснорука вожња + Вожња десном траком Не шаљи безимене податке о коришћеном програму OsmAnd прикупља податке о томе које делове програма отварате. Ваш положај се не шаље, нити ишта што унесете у програм нити појединости о областима које видите, тражите или преузмете. Не приказуј поруке при покретању @@ -1315,7 +1313,7 @@ Нагиб Додај нову фасциклу Тачка(е) избрисана(е). - Избрисаћете %1$d тачку(е). Да ли сте сигурни? + Да ли сте сигурни да желите да избришете %1$d тачку(и)\? Број скретања на овом путу Истакнуте тачке на овом путу Путања @@ -1327,7 +1325,7 @@ Време поласка Време доласка Изаберите фасциклу GPX фајлова - Фајл не може да се премести. + Не могу да преместим фајл. Премести Путање Начин вожње @@ -1437,7 +1435,7 @@ Изаберите облик уноса координата. Можете увек да га промените тапкањем на \"Опције\". Брзи унос координата Без путеве са поледицама или плићацима - Избегавајте путеве са поледицама и плићаке. + Избегавање путева са поледицама и плићаке. Користи положај Додајте свој положај као тачку поласка да испланирате савршено путовање. Мој положај @@ -1540,7 +1538,7 @@ Урачунај и податке висине земљишта (обезбеђених помоћу СРМ, АСТЕР и ЕУ-ДЕМ података). Самоподели снимке после размака Почни нови одсечак после размака од 6 минута, нову путању после размака од 2 сата, или нови фајл после дужег размака ако је дан измењен. - Прикажи путеве МТБ + Прикажи путеве планинских бицикли Додај временски размак Тамно-жута Прозирна ружичаста @@ -1624,7 +1622,7 @@ Омогући HTTP прокси Подесите HTTP прокси за све мрежне захтеве. Прокси домаћин - Подесите име домаћина Вашег проксија (нпр. 127.0.0.1). + Наведите име домаћина Вашег проксија (нпр. 127.0.0.1). Прокси порт Подесите број порта Вашег проксија (нпр. 8118). h @@ -1635,7 +1633,7 @@ Макс/Мин Мин/Макс Туре - Пешачки + Пешице Обоји зграде по типу Свахили Хебрејски @@ -1645,7 +1643,7 @@ Заустави праћење на мрежи Започни GPX бележење Заустави GPX бележење - Није одабран ниједан GPX фајл. Одаберите један дугим притискањем. + Одаберите GPX фајл дугим притискањем. Кинески Португалски (бразилски) Енглески @@ -1670,20 +1668,20 @@ Кинески (традиционални) Велшки Без трајеката - Избегавај трајекте + Избегавање трајеката Без степеница - Избегавај степенице + Избегавање степеница Брзина изговора Искључи компликовано израчунавање пута Планинарење - Избрисаћете %1$d ОСМ измена. Да ли сте сигурни? + Да ли сте сигурни да желите да избришете %1$d OSM измена\? За дуже дестинације: Додајте успутна одредишта ако ниједан пут није нађен за ову дугачку путању ни после 10 минута. Скинуто: %1$s Истиче за (минути) Аустралија Поређај од врата до врата Генерисан фајл %1$s са ОСМ изменама - Прављење резервне копије ОСМ измена није успело + Прављење резервне копије ОСМ измена није успело. Започни нову подпутању Смањује грешке у ишчитавању компаса, али и уноси кашњење. Затвори промене @@ -1725,7 +1723,7 @@ Прикажи више детаља на карти Формат Координате - Саобраћај на левој страни + Вожња левом траком За земље у којима се вози левом страном. Положај још није познат Поништити скидање овог фајла? @@ -1975,7 +1973,7 @@ Нема Омиљених тачака Замени Покрени навођење - Молимо прво одаберите одредиште + Прво одаберите одредиште Радно време Учитавам тачке од интереса… Провера овлашћења није успела @@ -2194,7 +2192,7 @@ Контакт информације Додај времена отварања Тип тачке од интереса - Молимо назначите тип тачке од интереса. + Назначите тип тачке од интереса. Радни дани Скорашња места Омиљене @@ -2285,7 +2283,7 @@ Додај у GPX фајл ОСМ примаоци Укупно донација - Овај додатак приказује подежавања за развој и отклањање гррешака као што су тестирање и симулација навођења, перформанце исцртавања екрана или гласовни упити. Ова подешавања су за програмерима и нису намењена за општу употребу. + Овај додатак приказује подежавања за развој и отклањање гррешака као што су тестирање и симулација навођења, перформансе исцртавања или гласовни упити. Ова подешавања су за програмерима и нису намењена за општу употребу. Жељени језик за ознаке на карти (ако није доступан, користиће се енглески или локална имена). Подаци сличице: %1$s За исчитавање компаса, користите магнетни сензор уместо оријентационог сензора. @@ -2469,8 +2467,8 @@ Бесплатни светски туристички водич који свако може да уређује. Туристички водичи Водичи за најзанимљивија места на планети, унутар OsmAnd-а, без потребе за интернет конекцијом. - Овај додатак активира функционалност снимања и чувања Ваших путања када се притисне GPX справица за бележење на екрану са картом, а може и да аутоматски бележи све Ваше путеве којима сте навођени у GPX фајл. -\n + Овај додатак активира функционалност снимања и чувања Ваших путања када се притисне GPX справица за бележење на карти, а може и да аутоматски бележи све Ваше путеве којима сте навођени у GPX фајл. +\n \nСнимљене путање се могу делити са пријатељима или слати на ОСМ. Спортисти могу да користе снимљене путање да прате своје тренинге. Директно у OsmAnd-у може да се ради основна анализа путања, као што су рачунање брзине круга, просечна брзина итд. Наравно, путање се даље могу анализирати у другим специјалним алатима за анализу. Равнање стазе Алпска скала за планинарење (SAC) @@ -2495,9 +2493,9 @@ \n \nГлобални подаци (између 70° северно и 70° јужно) се базирани на SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) и ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), инструментима за сликање на водећем НАСА-ином сателиту Terra. ASTER је заједнички напор НАСА-е, јапанског министарства економије, трговине и индустрије (METI), и јапанског свемирског система (J-spacesystems). Преко овог додатка можете користити OsmAnd да доприносите ОСМ-у, преко прављења и измена ОСМ објеката тачака од интереса, отварања или коментарисања ОСМ белешки, и прилагањем снимљених GPX фајлова. ОСМ је глобални пројекат мапирања света у јавном домену, вођен заједницом. За детаље погледајте https://openstreetmap.org. Активно учешће ће бити цењено, а доприноси могу бити рађени директно из OsmAnd-а, уколико поставите ОСМ акредитиве у апликацији. - Главно бележење позиције у GPX фајл може да се укључи и искључи коришћењем справице за GPX бележење на екрану са картом. - Од Андроида верзије 4.4 (KitKat) не можете више скидати и ажурирати карте у стару фасциклу за складиште (%s). Копирај све OsmAnd фајлове на нови локацију за складиште? -\n Белешка 1: Ваши стари фајлови неће вити дирани (али можете их Ви сами обрисати) + Главно бележење позиције у GPX фајл може да се укључи и искључи коришћењем справице за GPX бележење на карти. + Од Андроида 4.4 (KitKat), фасциклу за складиште (%s) је застарела. Копирај све OsmAnd фајлове на нови локацију за складиште\? +\n Белешка 1: Ваши стари фајлови неће вити дирани (али можете их Ви сами обрисати) \n Белешка 2: У новој локацији за складиште, неће бити могуће делити фајлове између OsmAnd и OsmAnd+ апликација. Искључи двофазно усмеравање за навођење у колима. Извор сличице %1$s сачуван @@ -2527,8 +2525,8 @@ Карта слоја изнад Прикажи последње изабрани слој са тачкама од интереса на карти. Прикажи слој са тачкама од интереса изнад карте - Молимо укључите додатак \'Поморске ознаке\' - Молимо укључите \'SRTM\' додатак + Укључите додатак \'Поморске ознаке\' + Укључите \'SRTM\' додатак Прикажи дијалог међувремена Задато име брзе радње је већ у употреби, промењено је у %1$s да би се избегло дуплирање. Већ постоји брза радња са овим именом @@ -2782,7 +2780,7 @@ \n \n • Бирање између целокупних података регије или само мреже путева (пример: цео Јапан је 700MB, а само путеви су 200MB) Измени радње - Молимо пошаљите снимак екрана овог обавештења на support@osmand.net + Пошаљите снимак екрана овог обавештења на support@osmand.net Измени тачку Додај тачку Сними као путању @@ -2842,7 +2840,7 @@ \n • Мерење растојања: додај Измери дугме Акцијама у помоћном менију \n \n - Молим одобрите ОсмАнд-у приступ локацији да наставите. + Одобрите OsmAnd-у приступ локацији да наставите. Црна Постоје још превоза на овој станици. Тражи улицу @@ -2914,13 +2912,13 @@ Без аутобуса Избегавање аутобуса и тролејбуса Без дељених таксија - Избегава дељени такси + Избегавање дељеног таксија Без возова - Избегава возове + Избегавање возова Без подземне - Избегава подземне и лаке железнице + Избегавање подземне и лаке железнице Без трајеката - Избегава трајекте + Избегавање трајеката Степени Милирадијани Јединице за углове @@ -3062,7 +3060,7 @@ Прво снимите измене на профилу Обриши профил Да ли сте сигурни да желите да обришете профил „%s” - Одаберите основни профил + Одаберите почетни профил Одаберите тип навођења Кола, камион, мотор Планинарски бицикл, мопед, коњ @@ -3379,7 +3377,7 @@ OsmAnd профил: %1$s Профил ’%1$s’ већ постоји. Пребрисати га\? Не могу да извезем профил. - Увоз профила: + Увоз профила Да увезете профил, одаберите фајл профила са уређаја и отворите га помоћу OsmAnd-а. %1$s грешка увоза: %2$s %1$s успешно увезен. @@ -3410,4 +3408,18 @@ %1$s, %2$s Лични Преузимам %s + Дебело + За пустиње и остале ретко насељене области. Приказује више детаља на скали приказа. + Одаберите иконицу навођења + Одаберите иконицу карте + Избрисани профили ће заувек бити избрисани када кликнете Примени. + Главни профил + Одаберите боју + Не можете да обришете подразумеване OsmAnd профиле, али можете да их искључите на претходном екрану, или да их померите на дно. + Измени профиле + Тип навођења утиче на правила израчунавања пута. + Изглед профила + Одаберите иконицу, боју и име + Измени листу профила + Изабрани профил \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml index 58152d50ae..214c19a6db 100644 --- a/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml @@ -2290,4 +2290,24 @@ Türü: lahit Türü: mahzen Türü: piramit + Uygarlık: eski roma (MÖ 753 – MS 284) + Uygarlık: nuragic (MÖ 18. yy – MS 2. yy) + Uygarlık: etrüsk (MÖ 12. – 6. yy) + Uygarlık: tarih öncesi + Uygarlık: antik yunan + Uygarlık: roma + Uygarlık: bizans (MS 285 – MS 1453) + Uygarlık: çin imparatorluğu (MÖ 221 – MS 1911) + Uygarlık: eski mısır (MÖ 332 yılına kadar) + Uygarlık: kelt + Uygarlık: batı roma (MS 285 – MS 476) + Uygarlık: miken + Uygarlık: dacian + Uygarlık: hernici + Uygarlık: yunan mısırı (MÖ 332 – MÖ 30) + Uygarlık: roma ve bizans mısırı + Uygarlık: helladik + Uygarlık: kiklad + Uygarlık: minos + Uygarlık: tiahuanaco \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml index 105c16a391..90f475f93f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml @@ -2549,7 +2549,7 @@ Önce profile yapılan değişiklikleri kaydet Profili sil \"%s\" profilini silmek istediğinizden emin misiniz - Temel bir profil seçin + Başlanacak profili seç Gezinme türünü seçin Araba, kamyon, motorsiklet Dağ bisikleti, moped, at @@ -3322,7 +3322,7 @@ OsmAnd profili: %1$s \'%1$s\' profili zaten var. Üzerine yazılsın mı\? Profil dışa aktarılamadı. - Profil içe aktarma: + Profil içe aktarma Bir profili içe aktarmak için, cihazdaki dosyasını seçin ve OsmAnd ile açın. %1$s içe aktarma hatası: %2$s %1$s başarıyla içe aktarıldı. @@ -3355,5 +3355,17 @@ Kişisel %s indiriliyor Kalın - Çöller ve diğer seyrek nüfuslu alanlar için. + Çöller ve diğer seyrek nüfuslu alanlar için. Görüntüleme ölçeğinde daha fazla ayrıntı görüntüler. + Navigasyon simgesini seç + Harita simgesini seç + Uygula\'ya dokunduktan sonra, silinen profiller tamamen kaybolacaktır. + Ana profil + Renk seç + Varsayılan OsmAnd profillerini silemezsiniz, ancak önceki ekranda devre dışı bırakabilir veya alt tarafa taşıyabilirsiniz. + Profilleri düzenle + Navigasyon türü, rota hesaplamaları için kuralları etkiler. + Profil görünümü + Simge, renk ve isim seç + Profil listesini düzenle + Seçilen profil \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml index 5af12ca509..761a469045 100644 --- a/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml @@ -153,7 +153,7 @@ Медичне постачання Фотомагазин Штучна дорожня нерівність - \"Лежачий поліцейський\" + Штучна дорожня нерівність «лежачий поліцейський» Шикана Магазин шкіри, галантарея Музичний магазин @@ -167,7 +167,7 @@ Комп’ютерні ігри Піротехніка Магазин зброї - \"Берлінська подушка\" + Штучна дорожня нерівність «берлінська подушка» Шумові полоси Підвищений пішохідний перехід Звуження дороги @@ -182,13 +182,13 @@ TIR дизель Біо-дизель Пропан - А-80 - А-91 - Бензин А92 - А-95 - А-98 - А-100 - Метан + Октан 80 + Октан 91 + Октан 92 + Октан 95 + Октан 98 + Октан 100 + Метан/CNG Паливо 1:25 Етанол Метанол @@ -603,7 +603,7 @@ Мед Релігія Рудиментарний міст з каменів - Острівець (перешкода) + Дорожній острівець безпеки Авіаційна заправка Заправна станція для човнів Тарілочний підйомник @@ -1200,8 +1200,8 @@ Вузол місцевої мережі пішого туризму Міжнародний маршрут пішого туризму Національний маршрут пішого туризму - Регіональний піший маршрут - Місцевий піший маршрут + Регіональний маршрут пішого туризму + Місцевий маршрут пішого туризму Позначення маршруту пішого туризму Робочі години Години виймання (посилок) @@ -1505,7 +1505,7 @@ Місце роз\'їзду Історичний період: додинастичний Єгипет Поверх - Категорія складності перевалу (RTSA) + Категорія складності перевалу ФСТР/RTSA Історичний період: раннє царство (3100 - 2686 р. до н.е.) Легко Історичний період: древнє царство (2686 - 2181 р. до н.е.) @@ -1514,7 +1514,7 @@ Для просунутих Історичний період: другий перехідний період (1650 - 1550 р. до н.е.) Історичний період: третій перехідний період (1069 – 664 до н.е.) - Для новачків + Новачок Експерт Історичний період: перший перський період Фрірайд (дуже важко) @@ -1552,7 +1552,7 @@ Стиль саду: англійський Ера: неоліт Стиль саду: японський - Ера: халкаліт (мідне століття) (IV-III тисячоліття до н.е.) + Ера: халкаліт (мідне століття) (4-3 тисячоліття до н.е.) Місткість Історичний камінь Так @@ -2365,7 +2365,7 @@ Циркон Монументальний об\'єкт Жіноча - Без банкомату + Банкомат: немає Мінімальний вік Брассери (стейк і чіпси) ПРО100 @@ -2625,7 +2625,7 @@ Картки Трійка не приймаються Каррі Лаоська - Клієнти, які сидять в автомобілі, не обслуговуються + Придбати продукти не покидаючи авто на парковці (drive-in): ні Жувальна гумка Тип розвідного моста: вертикально-підйомний З ліфтом @@ -2645,7 +2645,7 @@ Оптичний Гриль Узбецька - Клієнти, що сидять в автомобілі, не обслуговуються + Придбати продукти не покидаючи авто у віконці (drive-through): ні Кава Тип розвідного моста: затоплюваний Технічний пам\'ятник @@ -2953,7 +2953,7 @@ Вирощується культура: малина Паліативна допомога Мета вибуху: промислове застосування - Консультаційні послуги + Психологічна консультація: є Кебаб Італійська Конструкція: масивна без відтяжок @@ -2964,7 +2964,7 @@ Вирощується культура: тютюн Тип будівлі: піраміда Мета вибуху: промислове застосування, зрушення земляних пластів - Консультаційні послуги: немає + Психологічна консультація: немає Донер кебаб (шаурма) Китайська Конструкція: купол @@ -3477,7 +3477,7 @@ Відтік Стічна вода Льодоспад - Скала + Кам’яний Шельфовий Залишок Льодовий язик @@ -3594,7 +3594,7 @@ Джерело енергії: біомаса Доступ для снігоходів Доступ для автобусів - Доступ для автопричепів + Доступ для житлових трейлерів (караванів) Доступно для домів на колесах Доступно для трейлерів Доступно для мотоциклів @@ -3602,7 +3602,7 @@ Доступно для мофа Доступно для HGV Доступ для легких вантажних автомобілів - Нема доступу + Доступ для осіб із обмеженими можливостями Офіс таксі Доступ для транспорту Приватний доступ для транспорту @@ -3626,7 +3626,7 @@ Так Так Так - З банкоматом, банкомат + Банкомат: є Зняття готівки Вид На відкритому повітрі @@ -3683,8 +3683,8 @@ Доступ на туристичному автобусі: так Доступ на автобусі: призначено Доступ на туристичному автобусі: ні - Доступ тренера: так - Доступ тренера: ні + Доступ на автобусі далекого прямування: так + Доступ на автобусі далекого прямування: ні Доступ на лижах: так Доступ на лижах: ні Доступ на снігоїзді: приватний @@ -3749,7 +3749,7 @@ Вид монастиря: жіночий Вид монастиря: канонір Вид монастиря: ермітаж - Вид монастиря: клериканський регулярний + Вид монастиря: регулярні клірики Туристичний табір Стать спільноти: жіноча Стать спільноти: чоловіча diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml index a61f548e36..5f52ee9829 100644 --- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Режим відображення Оптимізувати мапу Мінімальний рівень масштабу з відображенням ізоліній висот: - Показувати горизонталі + Показувати поземистості Відображати більше деталей на мапі. Більше деталей Дані роутингу @@ -29,19 +29,19 @@ Дякуємо за використання OsmAnd. Завантажуйте регіональні дані для використання в автономному режимі за допомогою пункту меню \'Налаштування\' → \'Управління мапами\' для перегляду мап, пошуку адрес, POI, громадського транспорту тощо. Базова мапа вибрана для завантаження, оскільки необхідна для коректної роботи додатку. Нічого не знайдено. Якщо ви не знайшли свій регіон, ви можете створити його самостійно (див. https://osmand.net). - Онлайн та кешовані растрові мапи + Мережеві та кешовані растрові мапи Стандартні мапи (векторні) Завантаження, перегляд подробиць та управління локальними мапами. - Увімкніть втулок \'Онлайн-мапи\', щоб вибирати різні джерела мап - Онлайн мапи (растрові) - Використовувати онлайн-мапи (завантажити та закешувати плитки на карті пам\'яті). - Онлайн мапи - Оберіть онлайн або кешовані джерела (тайлів) мап. - Цей втулок надає можливість отримати доступ до багатьох типів онлайн (так званих растрових) мап, від попередньо створених квадратів OpenStreetMap (на кшталт стилю Mapnik) до супутникових знімків та спеціальних шарів, таких як погодні, кліматичні та геологічні мапи, шари рельєфу й т.і. -\n + Увімкніть втулок \'Мережеві мапи\', щоб вибирати різні джерела мап + Мережеві мапи (растрові) + Використовувати мережеві мапи (завантажити та закешувати плитки на карті пам\'яті). + Мережеві мапи + Оберіть мережеві або кешовані джерела (тайлів) мап. + Цей втулок надає можливість отримати доступ до багатьох типів мережевих (так званих растрових) мап, від попередньо створених квадратів OpenStreetMap (на кшталт стилю Mapnik) до супутникових знімків та спеціальних шарів, таких як погодні, кліматичні та геологічні мапи, шари рельєфу й т.і. +\n \n \nБудь яка з цих мап може використовуватись як основна мапа в OsmAnd, або як покриття чи підкладка до іншої основної мапи (наприклад стандартна оффлайнова мапа OsmAnd). Для того, щоб зробити більш помітною будь-яку мапу-підкладку, певні елементи векторної мапи OsmAnd можна легко сховати через меню „Налаштування Мапи“. -\n +\n \n \nКвадрати мап можна отримувати безпосередньо з онлайн-джерел або підготувати їх для оффлайнового використання (та вручну скопіювати в теку даних OsmAnd) у вигляді бази даних SQLite, яку можна створити за допомогою різноманітних сторонніх інструментів підготовки мап. Показує налаштування для увімкнення фонового трекінгу та навігації шляхом періодичного пробудження GPS-передавача (з вимкненим екраном). @@ -56,7 +56,7 @@ Налагодження і розробка OsmAnd Швидке відмалювання Перевірити голосові підказки - Для поточної місцевості відсутні векторні автономні мапи. Завантажте їх у \'Налаштуваннях\' (\'Керування файлами мап\') або перемкніться на втулок \'Онлайн-мапи\'. + Для поточної місцевості відсутні векторні автономні мапи. Завантажте їх у \'Налаштуваннях\' (\'Керування файлами мап\') або перемкніться на втулок \'Мережеві мапи\'. Відправити GPX файли в OSM? Видимість Теги @@ -113,7 +113,7 @@ Увімкнути автоповідомлення Вимкнути автоповідомлення Я тут - Змінювати масштаб мапи горизонтальним рухом трекболу. + Змінювати масштаб мапи поземним (горизонтальним) рухом трекболу. Використовувати трекбол для зміни масштабу Налаштування для невізуального доступу. Спеціальні можливості @@ -134,7 +134,7 @@ Вкажіть інтервал надсилання даних. Інтервал надсилання даних Вкажіть веб-адресу з наступними параметрами: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. - Онлайн-відстеження веб-адрес + Мережеве відстеження веб-адрес Записувати треки, використовуючи GPX-віджет або вибравши „Запис подорожей“ в Налаштуваннях. Відображати пройдений шлях Ви можете завантажити або оновити %1$s мап. @@ -174,7 +174,7 @@ Фоновий режим OsmAnd працює у фоновому режимі з вимкненим екраном. Не вистачає місця на диску для завантаження %1$s MB (вільно: %2$s). - Завантажити {0} файл(ів)\? Це потребує {1} МБ. (Наразі вільно {2} МБ.) + Завантажити {0} файл(ів)\? {1} МБ (із {2} МБ) буде використано. Прозора тема Вбудована бібліотека не підтримується на цьому пристрої. Ініціалізація рідної бібліотеки… @@ -185,7 +185,7 @@ Використовується режим самочинного осереднення мапи. Налаштування векторного відмалювання Додаткові шари - Налаштування онлайн мап + Налаштування мережевих мап Налаштування векторних мап Вилучити %1$s? Передмістя @@ -263,7 +263,7 @@ Налагоджувальні відомості про відмалювання Відображає плідність відмалювання. Розпаковуються нові дані… - Онлайн-служба навігації вибрана, але ви не підключені до Всемережжя. + Мережева служба навігації обрана, але ви не підключені до Всемережжя. Мова не підтримується Вибрана мова не підтримується встановленим двигуном Android TTS (текстовим мовленням), замість цього буде використана його попередньо налаштована мова TTS. Шукаєте інший двигун TTS\? Дані відсутні @@ -302,7 +302,7 @@ Мова інтерфейсу Наступний Назад - Оберіть, на якій відстані вимірюється. + Змінити одиницю вимірювання відстані. Одиниці вимірювання довжини Милі/фути Милі/ярди @@ -359,9 +359,9 @@ Зчитування кешованих растрових мап… Недостатньо пам’яті для локальної мапи \'\'{0}\'\' Версія локальної мапи \'\'{0}\'\' не підтримується - Автономна навігація OsmAnd є експериментальною функцією, і вона не працює на відстанях більше 20 км. -\n -\nНавігацію тимчасово змінено на онлайн-сервіс CloudMade. + Автономна навігація OsmAnd є експериментальною функцією, і вона не працює на відстанях більше 20 км. +\n +\nНавігацію тимчасово змінено на мережеву службу CloudMade. Неможливо знайти вказану теку. Тека даних Збірку {0} було встановлено ({1}). @@ -533,11 +533,11 @@ Пошук… Пошук адреси… Пошук адреси в OSM Nominatim - Онлайн пошук: Номер будинку, вулиця, місто + Мережевий пошук: Номер будинку, вулиця, місто Оффлайн пошук Інтернет Макс. рівень деталізації - Не використовувати плитки онлайн-мапи для рівнів масштабу більше цього. + Не використовувати плитки мережевої мапи для рівнів масштабу більше цього. Загальна відстань %1$s, час в дорозі %2$d г %3$d хв. Виберіть безмережеву/мережеву службу для прокладання маршруту. Прокладання маршруту @@ -584,7 +584,7 @@ Збереження GPX-файлу… Закінчено Використовувати Інтернет для прокладання маршруту. - Онлайн маршрутизація + Мережева маршрутизація Логін/пароль для Openstreetmap.org (OSM), необхідні для вивантаження вкладу. Налаштування даних: мова, оновлення даних. Дані @@ -785,8 +785,8 @@ Втулок Dropbox дозволяє вам часоузгодити треки та звуко/відео-примітки з вашим обліковим записом Dropbox. Втулок Dropbox Змінити порядок - Розгляньте, будь ласка, можливість придбання втулка \'Горизонталі\' для підтримки його подальшої розробки. - Втулок \'Горизонталі\' + Розгляньте, будь ласка, можливість придбання втулка \'Поземистості\' для підтримки його подальшої розробки. + Втулок \'Поземистості\' Запис відео Запис аудіо Усталена дія віджету: @@ -802,7 +802,7 @@ Стоп Старт Звуко/відео-примітки - Втулок OsmAnd для відображення горизонталей в автономному режимі + Втулок OsmAnd для відображення поземистостей (горизонталей) в автономному режимі Використовувати програму Камера Налаштування авдіо/відео запису. "Налаштування аудіо/відео " @@ -821,22 +821,22 @@ Відкрити зовнішній програвач Вилучити цей елемент? Запис %1$s %3$s %2$s - Цей втулок показує як шар горизонталей, так і шар рельєфу поверх стандартних мап OsmAnd. Ця функціональність стане в нагоді спортсменам, туристам, мандрівникам та будь-кому, хто цікавиться структурою рельєфу місцевості. -\n -\nГлобальні дані (між 70° на півночі і 70° на півдні) базуються на вимірюваннях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) і ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), даних інструменту візуалізації Terra, флагманського супутника системи спостереження Землі від NASA. ASTER — це результат спільної роботи NASA, міністерства економіки Японії, міністерства торгівлі і промисловості Японії (METI), агенції космічних систем Японії (J-spacesystems). + Цей втулок показує як шар поземистостей, так і шар рельєфу поверх стандартних мап OsmAnd. Ця функціональність стане в нагоді спортсменам, туристам, мандрівникам та будь-кому, хто цікавиться структурою рельєфу місцевості. +\n +\nВсесвітні дані (між 70° на півночі і 70° на півдні) базуються на вимірюваннях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) і ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), даних інструменту відмальовуванню Terra, флагманського супутника системи спостереження Землі від NASA. ASTER — це підсумок спільної роботи NASA, міністерства економіки Японії, міністерства торгівлі і промисловості Японії (METI), агенції космічних систем Японії (J-spacesystems). Вимірювання відстаней Звукопримітки Втулок для створення аудіо/відео заміток під час подорожей, за допомогою використання кнопки на екрані мапи або через контекстне меню на будь-якому місці на мапі. Звуко/відео-примітки частин - Горизонталі - Цей втулок показує як шар горизонталей, так і шар рельєфу поверх стандартних мап OsmAnd. Ця функціональність стане в нагоді спортсменам, туристам, мандрівникам та будь-кому, хто цікавиться структурою рельєфу місцевості. (Зверніть увагу, що дані про горизонталі є окремими від даних про рельєф; додаткові завантаження доступні після активації втулку.) -\n -\nГлобальні дані (між 70° на півночі і 70° на півдні) базуються на вимірюваннях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) і ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), даних інструменту візуалізації Terra, флагманського супутника системи спостереження Землі від NASA. ASTER — це результат спільної роботи NASA, міністерства економіки Японії, міністерства торгівлі і промисловості Японії (METI), агенції космічних систем Японії (J-spacesystems). - Горизонталі + Поземистості + Цей втулок показує як шар гпоземистостей, так і шар рельєфу поверх стандартних мап OsmAnd. Ця функціональність стане в нагоді спортсменам, туристам, мандрівникам та будь-кому, хто цікавиться структурою рельєфу місцевості. (Зверніть увагу, що дані про горизонталі є окремими від даних про рельєф; додаткові завантаження доступні після активації втулку.) +\n +\nГлобальні дані (між 70° на півночі і 70° на півдні) базуються на вимірюваннях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) і ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), даних інструменту відмальовування Terra, флагманського супутника системи спостереження Землі від NASA. ASTER — це підсумок спільної роботи NASA, міністерства економіки Японії, міністерства торгівлі і промисловості Японії (METI), агенції космічних систем Японії (J-spacesystems). + Поземистості Інші мапи Тільки дороги - Горизонталі + Поземистості Мапа лише з дорогами Кордони Обмеження швидкості @@ -888,11 +888,11 @@ Без автомагістралей Прив\'язуватися до доріг під час навігації. Прив’язуватися до доріг - Перегляд та навігація в автономному та онлайн режимах мапами OSM - Перегляд та навігація в автономному на онлайн режимах мапами ОСМ + Перегляд та навігація в автономному та мережевому режимах мапами OSM + Перегляд та навігація в автономному та мережевому режимах мапами ОСМ незавершена Приховати регіональні кордони (рівні 5–9). - Активуйте втулок \"Запис подорожей\", щоб використовувати сервіси запису позиціювання (запис GPX, онлайн моніторинг) + Задійте втулок \"Запис подорожей\", щоб використовувати служби запису позиціювання (запис GPX, мережеве відслідковування) Створити фільтр POI Режим пересування: Схід: %1$s @@ -928,7 +928,7 @@ \n \n \n -\nOsmAnd — навігаційне програмне забезпечення з відкритим кодом з доступом до різноманітних картографічних даних від OpenStreetMap (OSM). Всі картографічні дані (векторні та растрові) можуть бути збережені на карті пам’яті телефону для подальшого автономного використання. Також пропонується функція маршрутизації в автономному режимі та в режимі он-лайн, включаючи покрокові голосові підказки. +\nOsmAnd — навігаційне програмне забезпечення з відкритим кодом з доступом до різноманітних картографічних даних від OpenStreetMap (OSM). Всі землеписні дані (векторні та растрові) можуть бути збережені на карті пам’яті телефону для подальшого автономного використання. Також пропонується функція маршрутизації в автономному режимі та в мережевому режимі, включаючи покрокові голосові підказки. \n \n \n @@ -952,7 +952,7 @@ \n- завантаження мап країн чи областей безпосередньо в програмі \n \n -\n- можливе накладання декількох шарів карти, такі як GPX- або навігаційні треки, POI, Закладки, горизонталі, зупинки громадського транспорту, додаткові карти з налаштовуваною прозорістю +\n- можливе накладання декількох шарів карти, такі як GPX- або навігаційні треки, POI, Закладки, поземистості, зупинки громадського транспорту, додаткові карти з налаштовуваною прозорістю \n \n \n- автономний пошук адрес та POI @@ -993,16 +993,16 @@ \nOsmAnd активно розвивається, і наш проєкт та його подальший розвиток покладається на фінансові внески на розробку та тестування. Будь ласка, розгляньте можливість придбання OsmAnd+, профінансуйте конкретні нові можливості програми або зробіть благодійний внесок на https://osmand.net. OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) \n -\nOsmAnd+ — навігаційна програма з відкритим кодом з доступом до широкого спектру глобальних даних OpenStreetMap (OSM). Всі дані мапи (векторні або растрові мапи) можуть бути збережені на карті пам\'яті телефону для автономного використання. OsmAnd також пропонує можливість прокладання маршруту як автономно, так і з використанням онлайн-сервісів з покроковим голосовим супроводом. +\nOsmAnd+ — навігаційний додаток з відкритим сирцевим кодом з доступом до широкого спектру всесвітніх даних OpenStreetMap (OSM). Всі дані мапи (векторні або растрові мапи) можуть бути збережені на карті пам\'яті телефону для автономного використання. OsmAnd також пропонує можливість прокладання маршруту як автономно, так і з використанням мережевих служб з покроковим голосовим супроводом. \n -\nOsmAnd+ — це платна версія програми. Купуючи її, ви підтримуєте проєкт, фінансуєте розробку нових функцій та отримуєте останні оновлення. +\nOsmAnd+ — це платна версія додатка. Купуючи його, ви підтримуєте проєкт, фінансуєте розробку нових функцій та отримуєте останні оновлення. \n \nКілька основних можливостей: \n- Повністю автономна функціональність (просто збережіть векторні чи растрові мапи на пристрій) \n- Доступні компактні автономні векторні мапи для усього світу \n- Необмежена кількість завантажень мап окремої країни чи області безпосередньо у програмі \n- Можливість автономної роботи із даними Вікіпедії (завантажте POI Вікіпедії) є чудовим інструментом для мандрівників -\n- Можливість накладання додаткових даних на мапу: наприклад, GPX- або навігаційні треки, POI, Закладки, горизонталі, зупинки громадського транспорту, додаткові мапи з налаштовуваною прозорістю +\n- Можливість накладання додаткових даних на мапу: наприклад, GPX- або навігаційні треки, POI, Закладки, поземистості, зупинки громадського транспорту, додаткові мапи з налаштовуваною прозорістю \n- Автономний пошук адрес та місць (POI) \n- Автономне прокладання маршрутів для середніх відстаней \n- Режими автомобіліста, велосипедиста або пішохода з опціями: @@ -1056,7 +1056,7 @@ Виберіть місто або вулицю Втулок додає віджет на екран мапи, що дозволяє створювати маршрути, натиснувши на мапі, а також використовувати або змінювати існуючі файли GPX, планувати поїздку і вимірювати відстань між точками. Результати можуть бути збережені у вигляді файлу GPX, який згодом може бути використаний для навігації. Виміряти нову ділянку - Горизонталі + Поземистості Встановити як пункт призначення Збій резервного копіювання змін OSM. Резервне копіювання як зміна OSM @@ -1106,7 +1106,7 @@ Про додаток Версія, ліцензії, учасники проєкту Завантажені масштаби: %1$s - Термін дії (у хвилинах): %1$s + Строк дії (у хвилинах): %1$s Завантажувані: %1$s Максимальний масштаб: %1$s Мінімальний масштаб: %1$s @@ -1114,7 +1114,7 @@ Джерело квадратів мапи %1$s збережене Еліптичний Меркатор Максимальне збільшення - Термін дії (в хвилинах) + Строк дії (в хвилинах) Мінімальне збільшення URL Виберіть наявний… @@ -1143,7 +1143,7 @@ Вперед Домівка Надішліть дані відстеження до вказаної веб-служби, якщо ввімкнено часопис GPX. - Онлайн моніторинг (потрібен GPX) + Мережеве відслідковування (потрібен GPX) Розпочати моніторинг Зупинити моніторинг Розпочати логування GPX @@ -1332,7 +1332,7 @@ Повторювати навігаційні інструкції через регулярні проміжки часу. Повторювати навігаційні інструкції - Онлайнова OSM класифікація мапи із зображеннями. + Online OSM класифікація мап із зображеннями. Зберегти дані як GPX-файл чи імпортувати маршрутні точки в \'Закладки\'? Поділитися Закладки, якими поділились через OsmAnd @@ -1655,7 +1655,7 @@ Запобігти самостійному логуваню Логування GPX буде призупинено коли додаток буде закрито (через недавні додатки). (Фоновий індикатор OsmAnd зникне з панелі сповіщень Android\'а) Імпортувати до OsmAnd - Читати повну статтю (онлайн) + Читати повну статтю (мережево) Вікіпедія Показати подробиці Видалити OSM-редагування @@ -1729,7 +1729,7 @@ Регіональні мапи Мапи світу Шар рельєфу місцевості вимкнено - Горизонталі вимкнено + Поземистості вимкнено Додати нову Оберіть категорію Визначити одиницю виміру швидкості. @@ -1806,7 +1806,7 @@ Дороги Придбати Будь ласка, активуйте втулок \'Перегляд морської мапи\' - Будь ласка, активуйте втулок \'Горизонталі\' (\'Contour lines\') + Будь ласка, ввімкніть втулок \'Поземистості\' (\'Contour lines\') Пізніше Повна версія Завантаження @@ -1937,8 +1937,8 @@ Панель інструментів Віджети Інші маркери - Недостатньо пам\'яті! Необхідно {3} МБ тимчасово та {1} МБ постійно. Наразі доступно лише {2} МБ. - Завантажити {0} файл(ів)\? Використовується {3} Мб тимчасової та {1} Мб постійної пам’яті (наразі вільно лише {2} Мб) + Недостатньо пам’яті! Необхідно {3} МБ тимчасового сховища та {1} МБ постійного. (Наразі вільно лише {2} МБ.) + Завантажити {0} файл(ів)\? Використовується {3} МБ тимчасового сховища та {1} МБ постійного. (Із {2} МБ.) Пожертвування Підписатися Не показувати моє ім’я у звітах @@ -1948,7 +1948,7 @@ Не активний Будь ласка, введіть дійсну електронну адресу Налаштування підписки - Оберіть позначку на мапі + Вибрати позначку на мапі Вивантажено анонімно Показати прозору пошукову панель Звіт @@ -2028,22 +2028,22 @@ Англійська (Сполучене Королівство) Білоруська (Латинка) Каннада - Крок горизонталей - Крок горизонталей + Крок поземистостей + Крок поземистостей Висока Середня Низька - Товщина горизонталей - Товщина горизонталей + Товщина поземистостей + Товщина поземистостей Воду Приховати воду Старий пошук Показувати старий пошук Додати старий пошук до шухлядового списку. - Дозволити автомагістралі - Дозволити автомагістралі. + Використовувати автомагістралі + Дозволяє автомагістралі. Статті Вікіпедії поруч - Пошук міста або країни + Місто або регіон Поверніть на %1$d з’їзд Вивантажити POI Побудова маршруту @@ -2060,7 +2060,7 @@ Записано Запис Немає даних - Колірна схема горизонталей + Колірна схема поземистостей Мінімальна швидкість для запису Фільтр: не записувати точки, які нижче цієї швидкості. Мінімальне зміщення для запису @@ -2072,7 +2072,7 @@ Показати різдвяні POI? Світло-коричневий Темно-коричневий - Колірна схема горизонталей + Колірна схема поземистостей Якість дорожнього покриття Введіть назву міста, адресу, назву цікавої точки Транслітерація якщо назва на %1$s відсутня @@ -2288,11 +2288,11 @@ Відсортоване за відстанню Пошук у закладках Для того, щоб відобразити затінення рельєфу, потрібно завантажити спеціальну мапу для цієї області. - Щоб побачити рельєф місцевості на мапі, вам потрібно придбати та встановити втулок \'Горизонталі\' (\'Contour Lines\'). + Щоб побачити рельєф місцевості на мапі, вам потрібно придбати та встановити втулок \'Поземистості\' (\'Contour Lines\'). Приховати від рівня масштабування - Завантажте мапу \'Горизонталі\' (\'Contour Line\') для використання у цій області. + Завантажте мапу \'Поземистості\' (\'Contour Line\') для використання у цій області. Втулок - Щоб побачити горизонталі на мапі, вам потрібно придбати і встановити втулок \'Горизонталі\' (\'Contour Lines\'). + Щоб побачити поземистості на мапі, вам потрібно придбати і встановити відповідний однойменний втулок (\'Contour Lines\'). Схема кольорів Відображення від рівня масштабування Дозволити приватний доступ @@ -2325,7 +2325,7 @@ Підкладка вимкнена Помилка Mapillary - Горизонталі морських глибин і морські знаки. + Поземистості морських глибин і морські знаки. Дякуємо Вам за покупку контурів морських глибин Контури морських глибин Відмітки морських глибин південної півкулі @@ -2347,48 +2347,38 @@ Вибрати пересіченість місцевості Призупинено Для великих відстаней: Додайте проміжні пункти призначення, якщо протягом 10 хвилин не буде знайдено жодного маршруту. - OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) — застосунок для мап і навігації з доступом до безкоштовних глобальних високоякісних даних OpenStreetMap (OSM). + OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) — додаток для мап і навігації з доступом до безкоштовних глобальних високоякісних даних OpenStreetMap (OSM). \n -\nНасолоджуйтесь голосовою та візуальною навігацією, переглядом цікавих точок (англ. POI), створенням та керуванням GPX-треками, використовуючи відображення горизонталей та даних про висоту (за допомогою зовнішнього втулка), вибором між режимами автомобіліста, велосипедиста й пішохода, редагуванням OSM та ще багато чим іншим. - "GPS навігація -\n -\n • Вибір між автономним режимом (без зборів за роумінг за кордоном) або через Інтернет (швидше) -\n -\n • Покрокові голосові підказки доставить Вас до місця призначення (записані чи синтезовані голоси) -\n -\n • Повторна маршрутизація кожен раз після відхилення від маршруту -\n -\n • Смуги руху, назви вулиць і приблизний час прибуття допоможуть Вам на шляху -\n -\n • Для того, щоб зробити Вашу подорож безпечнішою, режим дня/ночі самочинно перемикається -\n -\n • Відображення обмежень швидкості та попередження про її перевищення -\n -\n • Мапа масштабується відповідно до Вашої швидкості -\n -\n • Шукати місця за адресою, типом (наприклад, паркування, ресторан, готель, заправна станція, музей) чи географічними координатами -\n -\n • Підтримка проміжних точок на Вашому маршруті -\n +\nНасолоджуйтесь голосовою та візуальною навігацією, переглядом цікавих точок (англ. POI), створенням та керуванням GPX-треками, використовуючи відображення поземистостей та даних про висоту (за допомогою зовнішнього втулка), вибором між режимами автомобіліста, велосипедиста й пішохода, редагуванням OSM та ще багато чим іншим. + GPS навігація +\n • Вибір між автономним режимом (без зборів за роумінг за кордоном) або через Інтернет (швидше) +\n • Покрокові голосові підказки доставить Вас до місця призначення (записані чи синтезовані голоси) +\n • Повторна маршрутизація кожен раз після відхилення від маршруту +\n • Смуги руху, назви вулиць і приблизний час прибуття допоможуть Вам на шляху +\n • Для того, щоб зробити Вашу подорож безпечнішою, режим дня/ночі самочинно перемикається +\n • Відображення обмежень швидкості та попередження про її перевищення +\n • Мапа масштабується відповідно до Вашої швидкості +\n • Шукати місця за адресою, типом (наприклад, паркування, ресторан, готель, заправна станція, музей) чи географічними координатами +\n • Підтримка проміжних точок на Вашому маршруті \n • Запис свого власного GPX-треку чи вивантаження готового і слідування за ним -\n" - Мапа -\n• Відображає POI (цікаві точки) навколо вас -\n• Налаштовує мапу за напрямком вашого руху (чи за компасом) -\n• Показує ваше розташування та напрямок вашого погляду -\n• Діліться своїм розташуванням, щоб друзі змогли знайти вас -\n• Зберігає ваші найважливіші місця у \'Закладки\' -\n• Дозволяє Вам вибрати вигляд назв на мапі: англійською мовою, локальною мовою або фонетичним написанням +\n + Мапа +\n• Відображає POI (цікаві точки) навколо вас +\n• Налаштовує мапу за напрямком вашого руху (чи за компасом) +\n• Показує ваше розташування та напрямок вашого погляду +\n• Діліться своїм розташуванням, щоб друзі змогли знайти вас +\n• Зберігає ваші найважливіші місця у \'Закладки\' +\n• Дозволяє Вам вибрати вигляд назв на мапі: англійською мовою, локальною мовою або фонетичним написанням \n• Показує спеціалізовані онлайн-мапи, супутниковий вид (від Bing), різні накладки на кшталт туристичних/навігаційних GPX-треків та додаткові шари з налаштовуваною прозорістю \n Катання на лижах \nOsmAnd-втулок лижних мап дозволяє бачити лижні траси з рівнем складності та деякою додатковими відомостями на зразок розташування підйомників та інших об’єктів. - Їзда на велосипеді -\n• Знаходьте велосипедні доріжки на мапі -\n• GPS-навігація у велосипедному режимі будує маршрут з використанням велосипедних доріжок -\n• Ви можете бачити свою швидкість та висотне положення -\n• Опція запису GPX дозволяє вам записувати вашу подорож та ділитися нею -\n• Через додатковий втулок ви можете увімкнути відображення горизонталей і рельєфу + Їзда на велосипеді +\n• Знаходьте велосипедні доріжки на мапі +\n• GPS-навігація у велосипедному режимі будує маршрут з використанням велосипедних доріжок +\n• Ви можете бачити свою швидкість та висотне положення +\n• Опція запису GPX дозволяє вам записувати вашу подорож та ділитися нею +\n• Через додатковий втулок ви можете увімкнути відображення поземистостей та рельєфу Прогулянки, походи, екскурсія по місту \n• Мапа показує доріжки для прогулянок та походів \n• Вікіпедія вашою обраною мовою може багато розповісти під час екскурсії містом @@ -2416,7 +2406,7 @@ \nБільшість країн по всьому світу доступні для завантаження! \nОтримайте надійний навігатор у своїй країні — будь то Україна, Франція, Німеччина, Мексика, Великобританія, Іспанія, Нідерланди, США, Росія, Бразилія чи будь-яка інша. OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) — картографічна і навігаційна програма з доступом до вільних, глобальних та високоякісних даних OpenStreetMap (OSM). -\nНасолоджуйтесь голосовою та візуальною навігацією, переглядом цікавих точок (англ. POI), створенням та керуванням GPX-треками, використовуючи відображення горизонталей та даних про висоту (за допомогою зовнішнього втулка), вибором між режимами автомобіліста, велосипедиста й пішохода, редагуванням OSM та ще багато чим іншим. +\nНасолоджуйтесь голосовою та візуальною навігацією, переглядом цікавих точок (англ. POI), створенням та керуванням GPX-треками, використовуючи відображення поземистостей та даних про висоту (за допомогою зовнішнього втулка), вибором між режимами автомобіліста, велосипедиста й пішохода, редагуванням OSM та ще багато чим іншим. \n \nOsmAnd+ є платною версією програми. Купуючи її, ви підтримуєте проєкт, фінансуєте розробку нових можливостей та отримуєте останні оновлення. \n @@ -2434,7 +2424,7 @@ \n• За потреби, вирівнювання мапи за компасом чи за напрямком вашого руху \n• Зберігайте ваші найважливіші місця у Закладках \n• Відображення POI (цікавих точок) навколо вас -\n• Показує спеціалізовані онлайн-мапи, супутникові знімки (Bing), різні накладки на кшталт туристичних/навігаційних GPX-треків та додаткові шари з налаштовуваною прозорістю +\n• Показує спеціалізовані мережеві мапи, супутникові знімки (Bing), різні накладки на кшталт туристичних/навігаційних GPX-треків та додаткові шари з налаштовуваною прозорістю \n• Може відображати назви на мапі: українською, англійською, локальною чи з фонетичним написанням \n Використовуйте дані OSM та Вікіпедії @@ -2452,11 +2442,11 @@ \n Можливості для пішоходів та велосипедистів \n• Перегляд прогулянкових маршрутів, пішохідних та велосипедних доріжок, чудово підходить для активного відпочинку -\n• Спеціальні режими маршрутизації та відображення для велосипедистів і пішоходів +\n• Особливі режими маршрутизації та відображення для велосипедистів і пішоходів \n• Опціональні зупинки громадського транспорту (автобус, трамвай, поїзд), включаючи назви лінії \n• Опціональний запис подорожі в локальний GPX-файл чи онлайн-сервіс \n• Опціональне відображення швидкості та висотного розташування -\n• Відображення горизонталей та рельєфу (через додатковий втулок) +\n• Відображення поземистостей та рельєфу (через додатковий втулок) Безпосередній вклад у OSM \n• Звітуйте про помилки в даних \n• Вивантажуйте GPX-треки в OSM безпосередньо з програми @@ -2483,9 +2473,9 @@ Поділитися своїми вуличними видами цієї місцевості через Mapillary. Віджет Mapillary Дозволяє швидко зробити внесок в Mapillary. - "Фотографії вулиць в онлайні для всіх. Відкрийте для себе місця, діліться та знимкуйте весь світ." + Світлини вулиць в мережі для всіх. Відкрийте для себе місця, діліться та знимкуйте весь світ. Вуличні фотографії для усіх. Відкривайте для себе місця, співпрацюйте, знімкуйте світ. - Онлайн-фотографії + Мережеві світлинознімки Тут нема світлин. Відкрити Mapillary Встановити @@ -2523,7 +2513,7 @@ Показати діалог завершення навігації Почати/зупинити навігацію Натисніть цю кнопку, щоб почати або закінчити навігацію. - Час буферизації для онлайн-стеження + Час буферизації для мережевого стеження Задає час буферизації для збереження місць для відправки в автономному режимі Ви повинні бути підключені до Всемережжя для перегляду світлин від Mapillary. Повторити @@ -2760,12 +2750,12 @@ Перезапуск програми Показати зображення Для позашляхового руху, заснованого на стилі \"Topo\", та для використання із зеленими супутниковими зображеннями в якості підкладки. Зменшення товщини основної дороги, збільшення товщини доріжок, путівців, велосипедних та інших маршрутів. - Простий і контрастний стиль для автомобільної навігації. Комфортний для очей в нічному режимі. Ключові особливості: горизонталі, контрастні помаранчеві дороги, менш відволікаючі другорядні об\'єкти мапи. + Простий і контрастний стиль для автомобільної навігації. Зручний для очей в нічному режимі. Ключові особливості: поземистості, контрастні помаранчеві дороги, менш відволікаючі другорядні об\'єкти мапи. Для походів і катання на природі. Читання на відкритому повітрі. Контрастні дороги та природні об’єкти, різні типи маршрутів, розширені варіанти контуру, додаткові деталі. Регулювання цілісності поверхні відрізняє якість дороги. Нічного режиму немає. Старий усталений стиль \"Mapnik\". Подібні кольори до \'Mapnik\'. Туристичний стиль з високим контрастом і щонайбільшою деталізацією. Включає всі параметри стилю OsmAnd за замовчуванням, відображаючи при цьому найдетальніші відомості, зокрема дороги, путі та інші шляхи подорожі. Чіткий \"туристичний атлас\" відрізняє типи доріг. Підходить для денного, нічного та зовнішнього використання. Стиль загального призначення. Густі міста показані чисто. Особливості контурних ліній, маршрутів, якості поверхні, обмеження доступу, дорожні щити, надання доріжок за шкалою SAC, пункти біловодних видів спорту. - Відкрити посилання Вікіпедії в онлайні + Відкрити посилання Вікіпедії в мережі Посилання буде відкрите в веб-браузері. Отримайте підписку на OsmAnd Live, щоб читати статті з Вікіпедії та Вікімандрів в автономному режимі. Читати Вікіпедію в автономному режимі @@ -2820,7 +2810,7 @@ Вікімандри в автономному режимі Необмежені завантаження Вікіпедія в автономному режимі - Горизонталі і Мапи рельєфу місцевості + Поземистості і Мапи рельєфу місцевості Розблокувати усі можливості OsmAnd Оберіть план Придбайте одне з наведеного нижче, щоб отримати функціональність автономного туристичного путівника: @@ -2834,7 +2824,7 @@ Лише через WiFi Вибрати щоденник подорожей Щоденник подорожей - Сторінка доступна тільки онлайн. Відкрити її в браузері? + Сторінка доступна тільки мережево. Відкрити її в переглядачі\? Кеш зображень Вилучити історію пошуку Завантаження зображень @@ -3090,9 +3080,9 @@ Добре Політика конфіденційності Допоможіть нам зробити OsmAnd кращим - Дозволити OsmAnd збирати та обробляти анонімні дані про використання додатку. Ми не збираємо і не зберігаємо дані про ваше розташування або будь-які інші розташування, які ви переглядаєте на мапі. -\n -\nВи можете змінити свій вибір у будь-який час через Налаштування > Конфіденційність та безпека. + Дозвольте OsmAnd збирати та обробляти анонімні дані про використання додатку. Ми не збираємо і не зберігаємо дані про ваше розташування або будь-які інші розташування, які ви переглядаєте на мапі. +\n +\nВи можете змінити свій вибір у будь-який час через «Налаштування» → «Конфіденційність та безпека». Оберіть, даними якого типу ви хотіли б поділитися: Мап завантажено Екранів відвідано @@ -3133,7 +3123,7 @@ Спочатку збережіть зміни в профілі Видалити профіль Ви дійсно хочете видалити профіль %s\? - Оберіть базовий профіль + Виберіть профіль для початку Служба завантаження OsmAnd Пурпуровий Образок @@ -3170,8 +3160,8 @@ Персональний транспортер Моноколесо Самокат - Точність по горизонталі: %1$s, по вертикалі: %2$s - Точність по горизонталі: %s + Поземна точність: %1$s, прямовисна точність: %2$s + Поземна точність: %s Створіть свій профіль на основі одного з базових профілів - це визначить базові налаштування на кшталт відображуваних віджетів та одиниць вимірювання швидкості і відстані. Це типові профілі додатку, які разом з прикладами користувацьких профілів можуть бути розширені до: Оберіть тип навігації Автомобіль, вантажівка, мотоцикл @@ -3291,17 +3281,17 @@ Застосувати до всіх профілів Початкове повідомлення Аналітика - Одиниці та формати + Одиниця вимірювання та формати Зовнішній вигляд Вигляд мапи Вигляд карти Встановлені втулки Налаштування навігації - Тема додатку, одиниці виміру, регіон + Тема додатка, одиниці вимірювання, регіон Налаштування профілю Змінити профіль Скинути на усталені - Створення, імпорт та редагування профілів + Створення, імпорт, редагування профілів Керування профілями додатку… Налаштування OsmAnd Копіювати з іншого профілю @@ -3426,7 +3416,7 @@ Профіль OsmAnd: %1$s Профіль \'%1$s\' вже існує. Переписати\? Не вдалося експортувати профіль. - Імпорт профілю: + Імпорт профілю Щоб імпортувати профіль, виберіть його файл на пристрої та відкрийте його за допомогою OsmAnd. Помилка імпорту %1$s: %2$s %1$s успішно імпортовано. @@ -3443,7 +3433,7 @@ Керуйте спливаючими вікнами, діалогами та сповіщеннями, які OsmAnd показує під час використання. Вузлові мережі Пропоновані мапи - Ці мапи потрібно використовувати з втулкою + Ці мапи потрібно використовувати з втулком Додані профілі Втулка додає новий профіль до OsmAnd Вимкнути @@ -3457,5 +3447,17 @@ Особистий Завантажується %s Товсто - Для пустель та інших малонаселених областей. + Для пустель та інших малонаселених ділянок. Відображає більше докладностей у масштабі перегляду. + Оберіть навігаційний образок + Оберіть образок мапи + Після натискання кнопки Застосувати видалені профілі повністю втрачаються. + Основний профіль + Оберіть барву + Ви не можете видалити усталені профілі OsmAnd, але ви можете їх відключити на попередньому екрані або перемістити їх донизу. + Редагувати профілі + Тип навігації впливає на правила обчислення маршруту. + Зовнішній вигляд профілю + Оберіть образок, барву та назву + Редагувати список профілів + Вибраний профіль \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml index 8647e9bed9..a6fd2c6a7c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -3065,7 +3065,7 @@ 先將變更儲存至設定檔中 刪除設定檔 您確定您想要刪除「%s」設定檔嗎 - 選取基本設定檔 + 選取要用以開始的設定檔 讓您自訂的設定檔以其中一個預設應用程式設定檔為基礎，這定義了如小工具、速度單位與距離的顯示方式。這些是預設的應用程式設定檔，連同其可以擴展成的自訂設定檔範例： 選取導航類型 汽車、卡車、摩托車 @@ -3359,7 +3359,7 @@ OsmAnd 設定檔：%1$s 設定檔「%1$s」已存在。覆寫？ 無法匯出設定檔。 - 設定檔匯入： + 設定檔匯入 要匯入設定檔，在裝置上選取其檔案並使用 OsmAnd 開啟。 %1$s 匯入錯誤：%2$s %1$s 成功匯入。 @@ -3392,5 +3392,17 @@ 個人 正在下載 %s 密集 - 適用於沙漠或其他人煙稀少的地區。 + 適用於沙漠或其他人煙稀少的地區。在檢視的尺寸下顯示更多細節。 + 選取導航圖示 + 選取地圖圖示 + 點擊「套用」後，刪除的設定檔將會完全遺失。 + 主控設定檔 + 選取顏色 + 您無法刪除預設的 OsmAnd 設定檔，但您可以在前一個畫面停用它們，或是將它們移動到底部。 + 編輯設定檔 + 導航類型會影響路徑計算的規則。 + 設定外觀 + 選擇圖示、顏色與名稱 + 編輯設定檔清單 + 選定的設定檔 \ No newline at end of file diff --git a/OsmAnd/res/values/colors.xml b/OsmAnd/res/values/colors.xml index 868c5346ec..eef24cac63 100644 --- a/OsmAnd/res/values/colors.xml +++ b/OsmAnd/res/values/colors.xml @@ -454,13 +454,13 @@ #F0B400 #CC0063 - #B3237BFF - #B3732EEB - #B30EBE92 - #B3007EB3 - #B3FF2200 - #B3F0B400 - #B3CC0063 + #237BFF + #732EEB + #0EBE92 + #007EB3 + #FF2200 + #F0B400 + #CC0063 #727272 diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index 50f445f1b4..f0870a3cf0 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ Master profile Select color Thick - For deserts and other sparsely populated areas. + For deserts and other sparsely populated areas. Displays more detail on a viewing scale. Downloading %s You can’t delete default OsmAnd profiles, but you can disable them in previous screen, or move them to the bottom. Edit profiles diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/ContextMenuAdapter.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/ContextMenuAdapter.java index 5c18522d36..8040974ff1 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/ContextMenuAdapter.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/ContextMenuAdapter.java @@ -54,6 +54,8 @@ public class ContextMenuAdapter { @LayoutRes private int DEFAULT_LAYOUT_ID = R.layout.list_menu_item_native; List items = new ArrayList<>(); + private boolean profileDependent = false; + private boolean nightMode; private ConfigureMapMenu.OnClickListener changeAppModeListener = null; public int length() { @@ -86,6 +88,18 @@ public class ContextMenuAdapter { public void clearAdapter() { items.clear(); } + public boolean isProfileDependent() { + return profileDependent; + } + + public void setProfileDependent(boolean profileDependent) { + this.profileDependent = profileDependent; + } + + public void setNightMode(boolean nightMode) { + this.nightMode = nightMode; + } + public void setDefaultLayoutId(int defaultLayoutId) { this.DEFAULT_LAYOUT_ID = defaultLayoutId; } @@ -163,6 +177,8 @@ public class ContextMenuAdapter { final ContextMenuItem item = getItem(position); int layoutId = item.getLayout(); layoutId = layoutId != ContextMenuItem.INVALID_ID ? layoutId : DEFAULT_LAYOUT_ID; + int currentModeColorRes = app.getSettings().getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode); + int currentModeColor = ContextCompat.getColor(app, currentModeColorRes); if (layoutId == R.layout.mode_toggles) { final Set selected = new LinkedHashSet<>(); return AppModeDialog.prepareAppModeDrawerView((Activity) getContext(), @@ -332,6 +348,8 @@ public class ContextMenuAdapter { } else { colorRes = 0; } + } else if (profileDependent) { + colorRes = currentModeColorRes; } final Drawable drawable = mIconsCache.getIcon(item.getIcon(), colorRes); ((AppCompatImageView) convertView.findViewById(R.id.icon)).setImageDrawable(drawable); @@ -384,6 +402,9 @@ public class ContextMenuAdapter { } else if (ch != null) { ch.setVisibility(View.GONE); } + if (profileDependent) { + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, currentModeColor, ch); + } } if (convertView.findViewById(R.id.seekbar) != null) { @@ -412,6 +433,7 @@ public class ContextMenuAdapter { } else if (seekBar != null) { seekBar.setVisibility(View.GONE); } + UiUtilities.setupSeekBar(app, seekBar, nightMode, profileDependent); } View progressBar = convertView.findViewById(R.id.ProgressBar); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/DialogListItemAdapter.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/DialogListItemAdapter.java new file mode 100644 index 0000000000..dd45f6ba67 --- /dev/null +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/DialogListItemAdapter.java @@ -0,0 +1,114 @@ +package net.osmand.plus; + +import android.support.annotation.ColorInt; +import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.support.v7.view.ContextThemeWrapper; +import android.view.LayoutInflater; +import android.view.View; +import android.view.ViewGroup; +import android.widget.BaseAdapter; +import android.widget.CompoundButton; +import android.widget.TextView; + +public class DialogListItemAdapter extends BaseAdapter { + + public static final int INVALID_ID = -1; + + private String[] mData; + private boolean multiChoice; + private boolean nightMode; + private int selected = INVALID_ID; + private boolean checkedItems[]; + private OsmandApplication app; + @ColorInt private int compoundButtonColor = INVALID_ID; + private AlertDialog dialog; + private View.OnClickListener listener; + private LayoutInflater inflater; + + public static DialogListItemAdapter createSingleChoiceAdapter(String[] mData, boolean nightMode, int selected, OsmandApplication app, + @ColorInt int compoundButtonColor, int themeRes, final View.OnClickListener listener) { + + return new DialogListItemAdapter(mData, selected, null, nightMode, app, compoundButtonColor, themeRes, listener, false); + } + + public static DialogListItemAdapter createMultiChoiceAdapter(String[] mData, boolean nightMode, boolean checkedItems[], OsmandApplication app, + @ColorInt int compoundButtonColor, int themeRes, final View.OnClickListener listener) { + + return new DialogListItemAdapter(mData, INVALID_ID, checkedItems, nightMode, app, compoundButtonColor, themeRes, listener, true); + } + + private DialogListItemAdapter(String[] mData, int selected, boolean[] checkedItems, boolean nightMode, OsmandApplication app, + int compoundButtonColor, int themeRes, final View.OnClickListener listener, boolean multiChoice) { + this.mData = mData; + this.selected = selected; + this.checkedItems = checkedItems; + this.nightMode = nightMode; + this.multiChoice = multiChoice; + this.app = app; + this.compoundButtonColor = compoundButtonColor; + this.listener = listener; + inflater = LayoutInflater.from(new ContextThemeWrapper(app, themeRes)); + } + + @Override + public int getCount() { + return mData.length; + } + + @Override + public Object getItem(int position) { + return mData[position]; + } + + @Override + public long getItemId(int position) { + return 0; + } + + public void setDialog(AlertDialog dialog) { + this.dialog = dialog; + } + + @Override + public View getView(final int position, View convertView, ViewGroup parent) { + View view; + if (convertView == null) { + view = inflater.inflate(R.layout.dialog_list_item_with_compound_button, null); + } else { + view = convertView; + } + View button = view.findViewById(R.id.button); + button.setTag(position); + final CompoundButton cb; + if (multiChoice) { + cb = view.findViewById(R.id.checkbox); + view.findViewById(R.id.radio).setVisibility(View.INVISIBLE); + cb.setChecked(checkedItems[position]); + button.setOnClickListener(new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + listener.onClick(v); + cb.setChecked(!cb.isChecked()); + } + }); + } else { + cb = view.findViewById(R.id.radio); + view.findViewById(R.id.checkbox).setVisibility(View.INVISIBLE); + cb.setChecked(position == selected); + button.setOnClickListener(new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + listener.onClick(v); + dialog.dismiss(); + } + }); + } + cb.setVisibility(View.VISIBLE); + if (compoundButtonColor != INVALID_ID) { + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, compoundButtonColor, cb); + } + TextView text = view.findViewById(R.id.text); + text.setText(mData[position]); + return view; + } +} diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/UiUtilities.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/UiUtilities.java index 65910ee9cc..e67025348c 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/UiUtilities.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/UiUtilities.java @@ -3,6 +3,7 @@ package net.osmand.plus; import android.content.Context; import android.content.res.ColorStateList; import android.graphics.Color; +import android.graphics.PorterDuff; import android.graphics.drawable.ColorDrawable; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.graphics.drawable.LayerDrawable; @@ -16,11 +17,15 @@ import android.support.annotation.DrawableRes; import android.support.annotation.StringRes; import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v4.graphics.drawable.DrawableCompat; +import android.support.v4.widget.TintableCompoundButton; import android.support.v7.view.ContextThemeWrapper; +import android.support.v7.widget.SwitchCompat; import android.view.LayoutInflater; import android.view.View; import android.view.WindowManager; +import android.widget.CompoundButton; import android.widget.ImageView; +import android.widget.SeekBar; import android.widget.TextView; import net.osmand.AndroidUtils; @@ -320,6 +325,75 @@ public class UiUtilities { return screenOrientation; } + public static void setupCompoundButtonDrawable(Context ctx, boolean nightMode, @ColorInt int activeColor, Drawable drawable) { + int inactiveColor = ContextCompat.getColor(ctx, nightMode ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_default_light); + int[][] states = new int[][] { + new int[] {-android.R.attr.state_checked}, + new int[] {android.R.attr.state_checked} + }; + ColorStateList csl = new ColorStateList(states, new int[]{inactiveColor, activeColor}); + DrawableCompat.setTintList(DrawableCompat.wrap(drawable), csl); + } + + public static void setupCompoundButton(OsmandApplication app, CompoundButton compoundButton, boolean nightMode, boolean profileDependent) { + if (compoundButton == null) { + return; + } + int activeColor = profileDependent ? + app.getSettings().APPLICATION_MODE.get().getIconColorInfo().getColor(nightMode) : + nightMode ? R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light; + setupCompoundButton(nightMode, ContextCompat.getColor(app, activeColor), compoundButton); + } + + public static void setupCompoundButton(boolean nightMode, @ColorInt int activeColor, CompoundButton compoundButton) { + if (compoundButton == null) { + return; + } + Context ctx = compoundButton.getContext(); + int inactiveColorPrimary = ContextCompat.getColor(ctx, nightMode ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_secondary_light); + int inactiveColorSecondary = getColorWithAlpha(inactiveColorPrimary, 0.45f); + int[][] states = new int[][] { + new int[] {-android.R.attr.state_checked}, + new int[] {android.R.attr.state_checked} + }; + if (compoundButton instanceof SwitchCompat) { + SwitchCompat sc = (SwitchCompat) compoundButton; + int[] thumbColors = new int[] { + inactiveColorPrimary, activeColor + }; + + int[] trackColors = new int[] { + inactiveColorSecondary, inactiveColorSecondary + }; + DrawableCompat.setTintList(DrawableCompat.wrap(sc.getThumbDrawable()), new ColorStateList(states, thumbColors)); + DrawableCompat.setTintList(DrawableCompat.wrap(sc.getTrackDrawable()), new ColorStateList(states, trackColors)); + } else if (compoundButton instanceof TintableCompoundButton) { + ColorStateList csl = new ColorStateList(states, new int[]{inactiveColorPrimary, activeColor}); + ((TintableCompoundButton) compoundButton).setSupportButtonTintList(csl); + } + compoundButton.setBackgroundColor(Color.TRANSPARENT); + } + + public static void setupSeekBar(OsmandApplication app, SeekBar seekBar, boolean nightMode, boolean profileDependent) { + int activeColor = ContextCompat.getColor(app, profileDependent ? + app.getSettings().APPLICATION_MODE.get().getIconColorInfo().getColor(nightMode) : + nightMode ? R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light); + setupSeekBar(seekBar, activeColor, nightMode); + } + + public static void setupSeekBar(SeekBar seekBar, @ColorInt int activeColor, boolean nightMode) { + int backgroundColor = ContextCompat.getColor(seekBar.getContext(), + nightMode ? R.color.icon_color_secondary_dark : R.color.icon_color_default_light); + if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN) { + LayerDrawable progressBarDrawable = (LayerDrawable) seekBar.getProgressDrawable(); + Drawable backgroundDrawable = progressBarDrawable.getDrawable(0); + Drawable progressDrawable = progressBarDrawable.getDrawable(2); + backgroundDrawable.setColorFilter(backgroundColor, PorterDuff.Mode.SRC_IN); + progressDrawable.setColorFilter(activeColor, PorterDuff.Mode.SRC_IN); + seekBar.getThumb().setColorFilter(activeColor, PorterDuff.Mode.SRC_IN); + } + } + public static void setupDialogButton(boolean nightMode, View buttonView, DialogButtonType buttonType, @StringRes int buttonTextId) { setupDialogButton(nightMode, buttonView, buttonType, buttonView.getContext().getString(buttonTextId)); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityLayers.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityLayers.java index a239bc6e70..2964149738 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityLayers.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityLayers.java @@ -4,6 +4,7 @@ package net.osmand.plus.activities; import android.content.DialogInterface; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.support.annotation.Nullable; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; import android.support.v7.view.ContextThemeWrapper; import android.view.View; @@ -22,6 +23,7 @@ import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuItem; import net.osmand.GPXUtilities.GPXFile; import net.osmand.GPXUtilities.WptPt; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; import net.osmand.plus.OsmandSettings; @@ -267,7 +269,7 @@ public class MapActivityLayers { return true; } }; - return GpxUiHelper.selectGPXFiles(files, activity, callbackWithObject, getThemeRes(getApplication())); + return GpxUiHelper.selectGPXFiles(files, activity, callbackWithObject, getThemeRes(getApplication()), isNightMode(getApplication())); } @@ -283,6 +285,8 @@ public class MapActivityLayers { addFilterToList(adapter, list, f, true); } list.add(poiFilters.getCustomPOIFilter()); + adapter.setProfileDependent(true); + adapter.setNightMode(isNightMode(app)); final ArrayAdapter listAdapter = adapter.createListAdapter(activity, !isNightMode(app)); AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(new ContextThemeWrapper(activity, getThemeRes(app))); @@ -491,80 +495,85 @@ public class MapActivityLayers { items[i++] = entry.getValue(); } - builder.setSingleChoiceItems(items, selectedItem, new DialogInterface.OnClickListener() { - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { - String layerKey = entriesMapList.get(which).getKey(); - switch (layerKey) { - case layerOsmVector: - settings.MAP_ONLINE_DATA.set(false); - updateMapSource(mapView, null); - updateItem(it, adapter, null); - break; - case layerEditInstall: - OsmandRasterMapsPlugin.defineNewEditLayer(activity, new ResultMatcher() { + OsmandApplication app = getApplication(); + boolean nightMode = isNightMode(app); + int themeRes = getThemeRes(app); + int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(app, settings.getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + items, nightMode, selectedItem, app, selectedModeColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + String layerKey = entriesMapList.get(which).getKey(); + switch (layerKey) { + case layerOsmVector: + settings.MAP_ONLINE_DATA.set(false); + updateMapSource(mapView, null); + updateItem(it, adapter, null); + break; + case layerEditInstall: + OsmandRasterMapsPlugin.defineNewEditLayer(activity, new ResultMatcher() { - @Override - public boolean publish(TileSourceTemplate object) { - settings.MAP_TILE_SOURCES.set(object.getName()); - settings.MAP_ONLINE_DATA.set(true); - if(it != null) { - it.setDescription(object.getName()); - } - updateMapSource(mapView, settings.MAP_TILE_SOURCES); - return true; - } - - @Override - public boolean isCancelled() { - return false; - } - - }); - break; - case layerInstallMore: - OsmandRasterMapsPlugin.installMapLayers(activity, new ResultMatcher() { - TileSourceTemplate template = null; - int count = 0; - - @Override - public boolean publish(TileSourceTemplate object) { - if (object == null) { - if (count == 1) { - settings.MAP_TILE_SOURCES.set(template.getName()); + @Override + public boolean publish(TileSourceTemplate object) { + settings.MAP_TILE_SOURCES.set(object.getName()); settings.MAP_ONLINE_DATA.set(true); - updateItem(it, adapter, template.getName()); + if(it != null) { + it.setDescription(object.getName()); + } updateMapSource(mapView, settings.MAP_TILE_SOURCES); - } else { - selectMapLayer(mapView, it, adapter); + return true; } - } else { - count++; - template = object; - } - return false; - } - @Override - public boolean isCancelled() { - return false; - } - }); - break; - default: - settings.MAP_TILE_SOURCES.set(layerKey); - settings.MAP_ONLINE_DATA.set(true); - updateItem(it, adapter, layerKey); - updateMapSource(mapView, settings.MAP_TILE_SOURCES); - break; + @Override + public boolean isCancelled() { + return false; + } + + }); + break; + case layerInstallMore: + OsmandRasterMapsPlugin.installMapLayers(activity, new ResultMatcher() { + TileSourceTemplate template = null; + int count = 0; + + @Override + public boolean publish(TileSourceTemplate object) { + if (object == null) { + if (count == 1) { + settings.MAP_TILE_SOURCES.set(template.getName()); + settings.MAP_ONLINE_DATA.set(true); + updateItem(it, adapter, template.getName()); + updateMapSource(mapView, settings.MAP_TILE_SOURCES); + } else { + selectMapLayer(mapView, it, adapter); + } + } else { + count++; + template = object; + } + return false; + } + + @Override + public boolean isCancelled() { + return false; + } + }); + break; + default: + settings.MAP_TILE_SOURCES.set(layerKey); + settings.MAP_ONLINE_DATA.set(true); + updateItem(it, adapter, layerKey); + updateMapSource(mapView, settings.MAP_TILE_SOURCES); + break; + } + } } - - dialog.dismiss(); - } - - }); + ); + builder.setAdapter(dialogAdapter, null); builder.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); - builder.show(); + dialogAdapter.setDialog(builder.show()); } private void updateItem(@Nullable ContextMenuItem item, diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index 6f71aef8a9..a63a645e29 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -17,6 +17,7 @@ import android.preference.PreferenceCategory; import android.preference.PreferenceGroup; import android.preference.PreferenceScreen; import android.support.annotation.NonNull; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; import android.util.TypedValue; import android.view.LayoutInflater; @@ -809,12 +810,13 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { } }); + int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(app, mode.getIconColorInfo().getColor(nightMode)); if (!defaultSpeedOnly) { - setupSpeedSlider(SpeedSliderType.DEFAULT_SPEED, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView); - setupSpeedSlider(SpeedSliderType.MIN_SPEED, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView); - setupSpeedSlider(SpeedSliderType.MAX_SPEED, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView); + setupSpeedSlider(app, SpeedSliderType.DEFAULT_SPEED, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView, nightMode, selectedModeColor); + setupSpeedSlider(app, SpeedSliderType.MIN_SPEED, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView, nightMode, selectedModeColor); + setupSpeedSlider(app, SpeedSliderType.MAX_SPEED, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView, nightMode, selectedModeColor); } else { - setupSpeedSlider(SpeedSliderType.DEFAULT_SPEED_ONLY, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView); + setupSpeedSlider(app, SpeedSliderType.DEFAULT_SPEED_ONLY, speedUnits, minValue, defaultValue, maxValue, min, max, seekbarView, nightMode, selectedModeColor); seekbarView.findViewById(R.id.default_speed_div).setVisibility(View.GONE); seekbarView.findViewById(R.id.default_speed_container).setVisibility(View.GONE); seekbarView.findViewById(R.id.max_speed_div).setVisibility(View.GONE); @@ -831,9 +833,10 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { MAX_SPEED, } - private static void setupSpeedSlider(final SpeedSliderType type, String speedUnits, + private static void setupSpeedSlider(final OsmandApplication app, final SpeedSliderType type, String speedUnits, final int[] minValue, final int[] defaultValue, final int[] maxValue, - final int min, final int max, View seekbarView) { + final int min, final int max, View seekbarView, final boolean nightMode, + final int activeColor) { View seekbarLayout; int titleId; final int[] speedValue; @@ -915,5 +918,6 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { public void onStopTrackingTouch(SeekBar seekBar) { } }); + UiUtilities.setupSeekBar(speedSeekBar, activeColor, nightMode); } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/OsmAndAction.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/OsmAndAction.java index b0d4381b33..4f968c28f8 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/OsmAndAction.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/OsmAndAction.java @@ -2,6 +2,7 @@ package net.osmand.plus.activities.actions; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandSettings; +import net.osmand.plus.R; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; import net.osmand.plus.views.OsmandMapTileView; import android.app.Activity; @@ -55,4 +56,12 @@ public class OsmAndAction { public void showDialog() { mapActivity.showDialog(getDialogID()); } + + public boolean isNightMode() { + return mapActivity.getMyApplication().getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + } + + public int getThemeRes() { + return isNightMode() ? R.style.OsmandDarkTheme : R.style.OsmandLightTheme; + } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/StartGPSStatus.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/StartGPSStatus.java index 55f3ae0cf8..ab67ad0fbc 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/StartGPSStatus.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/StartGPSStatus.java @@ -9,13 +9,14 @@ import android.content.pm.PackageManager; import android.content.pm.PackageManager.NameNotFoundException; import android.net.Uri; import android.os.Bundle; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.support.v7.widget.AppCompatCheckBox; import android.view.View; import android.view.ViewGroup; import android.widget.AdapterView; import android.widget.AdapterView.OnItemClickListener; import android.widget.ArrayAdapter; -import android.widget.CheckBox; import android.widget.LinearLayout; import android.widget.LinearLayout.LayoutParams; import android.widget.ListView; @@ -24,6 +25,7 @@ import android.widget.Toast; import net.osmand.AndroidUtils; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.Version; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; @@ -111,11 +113,16 @@ public class StartGPSStatus extends OsmAndAction { final int dp12 = AndroidUtils.dpToPx(mapActivity, 12f); final int dp8 = AndroidUtils.dpToPx(mapActivity, 8f); lv.setPadding(0, dp8, 0, dp8); - final CheckBox cb = new CheckBox(activity); + final AppCompatCheckBox cb = new AppCompatCheckBox(activity); cb.setText(R.string.shared_string_remember_my_choice); LinearLayout.LayoutParams lp = new LinearLayout.LayoutParams(LayoutParams.MATCH_PARENT, LayoutParams.WRAP_CONTENT); lp.setMargins(dp24, dp8, dp8, dp24); cb.setLayoutParams(lp); + cb.setPadding(dp8, 0, 0, 0); + int textColorPrimary = ContextCompat.getColor(activity, isNightMode() ? R.color.text_color_primary_dark : R.color.text_color_primary_light); + int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(activity, getSettings().getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(isNightMode())); + cb.setTextColor(textColorPrimary); + UiUtilities.setupCompoundButton(isNightMode(), selectedModeColor, cb); final int layout = R.layout.list_menu_item_native; final ArrayAdapter adapter = new ArrayAdapter(mapActivity, layout, GpsStatusApps.values()) { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/MenuBottomSheetDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/MenuBottomSheetDialogFragment.java index d6045edec7..ef695674f4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/MenuBottomSheetDialogFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/MenuBottomSheetDialogFragment.java @@ -145,9 +145,9 @@ public abstract class MenuBottomSheetDialogFragment extends BottomSheetDialogFra public abstract void createMenuItems(Bundle savedInstanceState); protected void inflateMenuItems() { - OsmandApplication app = getMyApplication(); + Activity activity = requireActivity(); for (BaseBottomSheetItem item : items) { - item.inflate(app, itemsContainer, nightMode); + item.inflate(activity, itemsContainer, nightMode); } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BaseBottomSheetItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BaseBottomSheetItem.java index ee0451ef20..f330d7e811 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BaseBottomSheetItem.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BaseBottomSheetItem.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu; +import android.content.Context; import android.support.annotation.LayoutRes; import android.view.ContextThemeWrapper; import android.view.LayoutInflater; @@ -49,8 +50,8 @@ public class BaseBottomSheetItem { } - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - View view = getView(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + View view = getView(context, container, nightMode); if (tag != null) { view.setTag(tag); } @@ -67,13 +68,13 @@ public class BaseBottomSheetItem { } } - private View getView(OsmandApplication app, ViewGroup parent, boolean nightMode) { + private View getView(Context context, ViewGroup parent, boolean nightMode) { if (view != null) { return view; } if (layoutId != INVALID_ID) { final int themeRes = nightMode ? R.style.OsmandDarkTheme : R.style.OsmandLightTheme; - return view = LayoutInflater.from(new ContextThemeWrapper(app, themeRes)) + return view = LayoutInflater.from(new ContextThemeWrapper(context, themeRes)) .inflate(layoutId, parent, false); } throw new RuntimeException("BottomSheetItem must have specified view or layoutId."); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton.java index 9b17400b29..4bbb7e604f 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu; +import android.content.Context; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.support.annotation.ColorRes; import android.support.annotation.LayoutRes; @@ -73,14 +74,14 @@ public class BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton extends BottomSheetItemWithD } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - super.inflate(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + super.inflate(context, container, nightMode); textButtonTV = (TextView) view.findViewById(R.id.text_button); textButtonTV.setOnClickListener(onButtonClickListener); textButtonTV.setCompoundDrawablesWithIntrinsicBounds(leftCompoundDrawable, null, rightCompoundDrawable, null); textButtonTV.setText(buttonTitle); if (buttonTextColor != INVALID_ID) { - textButtonTV.setTextColor(ContextCompat.getColor(app, buttonTextColor)); + textButtonTV.setTextColor(ContextCompat.getColor(context, buttonTextColor)); } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithCompoundButton.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithCompoundButton.java index 4ad4613034..283abd6d63 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithCompoundButton.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithCompoundButton.java @@ -1,9 +1,11 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu; +import android.content.Context; import android.content.res.ColorStateList; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.support.annotation.ColorRes; import android.support.annotation.LayoutRes; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v4.widget.CompoundButtonCompat; import android.view.View; import android.view.ViewGroup; @@ -12,12 +14,14 @@ import android.widget.CompoundButton.OnCheckedChangeListener; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescription { private boolean checked; private ColorStateList buttonTintList; private OnCheckedChangeListener onCheckedChangeListener; + @ColorRes private int compoundButtonColorId; private CompoundButton compoundButton; @@ -40,7 +44,8 @@ public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescri boolean descriptionLinksClickable, boolean checked, ColorStateList buttonTintList, - OnCheckedChangeListener onCheckedChangeListener) { + OnCheckedChangeListener onCheckedChangeListener, + @ColorRes int compoundButtonColorId) { super(customView, layoutId, tag, @@ -57,6 +62,7 @@ public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescri this.checked = checked; this.buttonTintList = buttonTintList; this.onCheckedChangeListener = onCheckedChangeListener; + this.compoundButtonColorId = compoundButtonColorId; } public void setChecked(boolean checked) { @@ -65,15 +71,23 @@ public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescri compoundButton.setChecked(checked); } } + + public void setCompoundButtonColorId(@ColorRes int compoundButtonColorId) { + this.compoundButtonColorId = compoundButtonColorId; + } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - super.inflate(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + super.inflate(context, container, nightMode); compoundButton = (CompoundButton) view.findViewById(R.id.compound_button); if (compoundButton != null) { compoundButton.setChecked(checked); - CompoundButtonCompat.setButtonTintList(compoundButton, buttonTintList); compoundButton.setOnCheckedChangeListener(onCheckedChangeListener); + if (compoundButtonColorId != INVALID_ID) { + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, ContextCompat.getColor(context, compoundButtonColorId), compoundButton); + } else { + CompoundButtonCompat.setButtonTintList(compoundButton, buttonTintList); + } } } @@ -82,6 +96,7 @@ public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescri protected boolean checked; protected ColorStateList buttonTintList; protected OnCheckedChangeListener onCheckedChangeListener; + @ColorRes protected int compoundButtonColorId = INVALID_ID; public Builder setChecked(boolean checked) { this.checked = checked; @@ -98,6 +113,11 @@ public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescri return this; } + public Builder setCompoundButtonColorId(@ColorRes int compoundButtonColorId) { + this.compoundButtonColorId = compoundButtonColorId; + return this; + } + public BottomSheetItemWithCompoundButton create() { return new BottomSheetItemWithCompoundButton(customView, layoutId, @@ -114,7 +134,8 @@ public class BottomSheetItemWithCompoundButton extends BottomSheetItemWithDescri descriptionLinksClickable, checked, buttonTintList, - onCheckedChangeListener); + onCheckedChangeListener, + compoundButtonColorId); } } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithDescription.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithDescription.java index ae08050abf..ee0f69110f 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithDescription.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/BottomSheetItemWithDescription.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu; +import android.content.Context; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.support.annotation.ColorRes; import android.support.annotation.LayoutRes; @@ -68,13 +69,13 @@ public class BottomSheetItemWithDescription extends SimpleBottomSheetItem { } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - super.inflate(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + super.inflate(context, container, nightMode); descriptionTv = (TextView) view.findViewById(R.id.description); if (descriptionTv != null) { descriptionTv.setText(description); if (descriptionColorId != INVALID_ID) { - descriptionTv.setTextColor(ContextCompat.getColor(app, descriptionColorId)); + descriptionTv.setTextColor(ContextCompat.getColor(context, descriptionColorId)); } if (descriptionMaxLines != INVALID_VALUE) { descriptionTv.setMaxLines(descriptionMaxLines); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/HorizontalRecyclerBottomSheetItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/HorizontalRecyclerBottomSheetItem.java index 76e3d835ac..890c2bb534 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/HorizontalRecyclerBottomSheetItem.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/HorizontalRecyclerBottomSheetItem.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu; +import android.content.Context; import android.support.annotation.LayoutRes; import android.support.v7.widget.RecyclerView; import android.view.View; @@ -35,8 +36,8 @@ public class HorizontalRecyclerBottomSheetItem extends BaseBottomSheetItem { } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - super.inflate(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + super.inflate(context, container, nightMode); recyclerView = ((RecyclerView) view.findViewById(R.id.recycler_view)); if (recyclerView != null && adapter != null) { recyclerView.setAdapter(adapter); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/SimpleBottomSheetItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/SimpleBottomSheetItem.java index cff7feb2e3..569a49f123 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/SimpleBottomSheetItem.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/SimpleBottomSheetItem.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu; +import android.content.Context; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.support.annotation.ColorRes; import android.support.annotation.LayoutRes; @@ -52,8 +53,8 @@ public class SimpleBottomSheetItem extends BaseBottomSheetItem { } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - super.inflate(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + super.inflate(context, container, nightMode); iconView = ((ImageView) view.findViewById(R.id.icon)); if (iconView != null) { iconView.setImageDrawable(icon); @@ -62,7 +63,7 @@ public class SimpleBottomSheetItem extends BaseBottomSheetItem { if (title != null && titleTv != null) { titleTv.setText(title); if (titleColorId != INVALID_ID) { - titleTv.setTextColor(ContextCompat.getColor(app, titleColorId)); + titleTv.setTextColor(ContextCompat.getColor(context, titleColorId)); } } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/DividerItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/DividerItem.java index 797d3ce54b..f809e123e1 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/DividerItem.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/DividerItem.java @@ -36,17 +36,17 @@ public class DividerItem extends BaseBottomSheetItem { } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { - super.inflate(app, container, nightMode); + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { + super.inflate(context, container, nightMode); - int height = AndroidUtils.dpToPx(app, 1); + int height = AndroidUtils.dpToPx(context, 1); LinearLayout.LayoutParams params = (LinearLayout.LayoutParams) view.getLayoutParams(); - params.setMargins(getLeftMargin(app), getTopMargin(app), 0, getBottomMargin(app)); + params.setMargins(getLeftMargin(context), getTopMargin(context), 0, getBottomMargin(context)); params.height = height; view.setMinimumHeight(height); - view.setBackgroundColor(ContextCompat.getColor(app, getBgColorId(nightMode))); + view.setBackgroundColor(ContextCompat.getColor(context, getBgColorId(nightMode))); } protected int getTopMargin(Context context) { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/TitleItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/TitleItem.java index 067bb8b7d6..79709828d3 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/TitleItem.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/bottomsheetmenu/simpleitems/TitleItem.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu.simpleitems; +import android.content.Context; import android.support.annotation.ColorRes; import android.view.ViewGroup; @@ -21,10 +22,10 @@ public class TitleItem extends SimpleBottomSheetItem { } @Override - public void inflate(OsmandApplication app, ViewGroup container, boolean nightMode) { + public void inflate(Context context, ViewGroup container, boolean nightMode) { if (titleColorId == INVALID_ID) { titleColorId = nightMode ? R.color.text_color_primary_dark : INVALID_ID; } - super.inflate(app, container, nightMode); + super.inflate(context, container, nightMode); } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/ConfigureMapMenu.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/ConfigureMapMenu.java index d4025d5b02..476d4c795b 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/ConfigureMapMenu.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/ConfigureMapMenu.java @@ -2,8 +2,9 @@ package net.osmand.plus.dialogs; import android.content.Context; import android.content.DialogInterface; -import android.content.DialogInterface.OnMultiChoiceClickListener; import android.content.Intent; +import android.os.Build; +import android.support.annotation.ColorInt; import android.support.annotation.DrawableRes; import android.support.annotation.NonNull; import android.support.annotation.StringRes; @@ -32,6 +33,7 @@ import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter.ItemClickListener; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter.OnRowItemClick; import net.osmand.plus.ContextMenuItem; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; import net.osmand.plus.GpxSelectionHelper; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; @@ -39,6 +41,7 @@ import net.osmand.plus.OsmandSettings; import net.osmand.plus.OsmandSettings.CommonPreference; import net.osmand.plus.OsmandSettings.ListStringPreference; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; import net.osmand.plus.activities.MapActivityLayers; import net.osmand.plus.activities.PluginActivity; @@ -143,7 +146,9 @@ public class ConfigureMapMenu { } } } - createLayersItems(customRules, adapter, ma, themeRes); + adapter.setProfileDependent(true); + adapter.setNightMode(nightMode); + createLayersItems(customRules, adapter, ma, themeRes, nightMode); createRenderingAttributeItems(customRules, adapter, ma, themeRes, nightMode); return adapter; @@ -289,9 +294,12 @@ public class ConfigureMapMenu { } } - private void createLayersItems(List customRules, ContextMenuAdapter adapter, final MapActivity activity, final int themeRes) { + private void createLayersItems(List customRules, ContextMenuAdapter adapter, + final MapActivity activity, final int themeRes, final boolean nightMode) { final OsmandApplication app = activity.getMyApplication(); final OsmandSettings settings = app.getSettings(); + final int selectedProfileColorRes = settings.getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode); + final int selectedProfileColor = ContextCompat.getColor(app, selectedProfileColorRes); LayerMenuListener l = new LayerMenuListener(activity, adapter); adapter.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder() .setId(SHOW_CATEGORY_ID) @@ -360,7 +368,7 @@ public class ConfigureMapMenu { .setIcon(R.drawable.ic_action_bus_dark) .setSecondaryIcon(R.drawable.ic_action_additional_option) .setSelected(transportSelected) - .setColor(transportSelected ? R.color.osmand_orange : ContextMenuItem.INVALID_ID) + .setColor(transportSelected ? selectedProfileColorRes : ContextMenuItem.INVALID_ID) .setListener(new ContextMenuAdapter.OnRowItemClick() { ArrayAdapter adapter; boolean transportSelectedInner = transportSelected; @@ -374,7 +382,7 @@ public class ConfigureMapMenu { CompoundButton btn = (CompoundButton) view.findViewById(R.id.toggle_item); if (btn != null && btn.getVisibility() == View.VISIBLE) { btn.setChecked(!btn.isChecked()); - adapter.getItem(position).setColorRes(btn.isChecked() ? R.color.osmand_orange : ContextMenuItem.INVALID_ID); + adapter.getItem(position).setColorRes(btn.isChecked() ? selectedProfileColorRes : ContextMenuItem.INVALID_ID); adapter.notifyDataSetChanged(); return false; } else { @@ -395,7 +403,7 @@ public class ConfigureMapMenu { refreshMapComplete(activity); activity.getMapLayers().updateLayers(activity.getMapView()); } else { - ad.getItem(pos).setColorRes(R.color.osmand_orange); + ad.getItem(pos).setColorRes(selectedProfileColorRes); showTransportDialog(ad, pos); } ad.notifyDataSetChanged(); @@ -437,7 +445,7 @@ public class ConfigureMapMenu { View v = super.getView(position, convertView, parent); final ImageView icon = (ImageView) v.findViewById(R.id.icon); if (checkedItems[position]) { - icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(iconIds[position], R.color.osmand_orange)); + icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(iconIds[position], selectedProfileColorRes)); } else { icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getThemedIcon(iconIds[position])); } @@ -452,12 +460,13 @@ public class ConfigureMapMenu { public void onCheckedChanged(CompoundButton buttonView, boolean isChecked) { checkedItems[position] = isChecked; if (checkedItems[position]) { - icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(iconIds[position], R.color.osmand_orange)); + icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(iconIds[position], selectedProfileColorRes)); } else { icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getThemedIcon(iconIds[position])); } } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, selectedProfileColor, check); return v; } }; @@ -481,7 +490,7 @@ public class ConfigureMapMenu { ContextMenuItem item = ad.getItem(pos); if (item != null) { item.setSelected(transportSelectedInner); - item.setColorRes(transportSelectedInner ? R.color.osmand_orange : ContextMenuItem.INVALID_ID); + item.setColorRes(transportSelectedInner ? selectedProfileColorRes : ContextMenuItem.INVALID_ID); ad.notifyDataSetChanged(); } @@ -553,6 +562,11 @@ public class ConfigureMapMenu { private void createRenderingAttributeItems(List customRules, final ContextMenuAdapter adapter, final MapActivity activity, final int themeRes, final boolean nightMode) { + final OsmandApplication app = activity.getMyApplication(); + final OsmandSettings settings = app.getSettings(); + final int selectedProfileColorRes = settings.APPLICATION_MODE.get().getIconColorInfo().getColor(nightMode); + final int selectedProfileColor = ContextCompat.getColor(app, selectedProfileColorRes); + adapter.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder().setTitleId(R.string.map_widget_map_rendering, activity) .setId(MAP_RENDERING_CATEGORY_ID) .setCategory(true).setLayout(R.layout.list_group_title_with_switch).createItem()); @@ -595,19 +609,22 @@ public class ConfigureMapMenu { items[0] += sunriseSunsetTime; } int i = view.getSettings().DAYNIGHT_MODE.get().ordinal(); - bld.setSingleChoiceItems(items, i, new DialogInterface.OnClickListener() { - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { - view.getSettings().DAYNIGHT_MODE.set(OsmandSettings.DayNightMode.values()[which]); - refreshMapComplete(activity); - dialog.dismiss(); - activity.getDashboard().refreshContent(true); - // adapter.getItem(pos).setDescription(s, getDayNightDescr(activity)); - // ad.notifyDataSetInvalidated(); - } - }); bld.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); - bld.show(); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + items, nightMode, i, app, selectedProfileColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + view.getSettings().DAYNIGHT_MODE.set(OsmandSettings.DayNightMode.values()[which]); + refreshMapComplete(activity); + activity.getDashboard().refreshContent(true); + // adapter.getItem(pos).setDescription(s, getDayNightDescr(activity)); + // ad.notifyDataSetInvalidated(); + } + } + ); + bld.setAdapter(dialogAdapter, null); + dialogAdapter.setDialog(bld.show()); return false; } }).createItem()); @@ -649,10 +666,12 @@ public class ConfigureMapMenu { } bld.setTitle(R.string.map_magnifier); - bld.setSingleChoiceItems(values.toArray(new String[values.size()]), i, - new DialogInterface.OnClickListener() { + bld.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + values.toArray(new String[values.size()]), nightMode, i, app, selectedProfileColor, themeRes, new View.OnClickListener() { @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); int p = tlist.get(which); mapDensity.set(p / 100.0f); view.setComplexZoom(view.getZoom(), view.getSettingsMapDensity()); @@ -665,17 +684,17 @@ public class ConfigureMapMenu { .getSettings().MAP_DENSITY.get()) + " %"); ad.notifyDataSetInvalidated(); - dialog.dismiss(); } - }); - bld.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); - bld.show(); + } + ); + bld.setAdapter(dialogAdapter, null); + dialogAdapter.setDialog(bld.show()); return false; } }).createItem()); ContextMenuItem props; - props = createRenderingProperty(customRules, adapter, activity, R.drawable.ic_action_intersection, ROAD_STYLE_ATTR, ROAD_STYLE_ID, themeRes); + props = createRenderingProperty(customRules, adapter, activity, R.drawable.ic_action_intersection, ROAD_STYLE_ATTR, ROAD_STYLE_ID, app, selectedProfileColor, nightMode, themeRes); if (props != null) { adapter.addItem(props); } @@ -700,18 +719,20 @@ public class ConfigureMapMenu { selected = i; } } - b.setSingleChoiceItems(txtNames, selected, new DialogInterface.OnClickListener() { - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { - view.getSettings().TEXT_SCALE.set(txtValues[which]); - refreshMapComplete(activity); - adapter.getItem(pos).setDescription(getScale(activity)); - ad.notifyDataSetInvalidated(); - dialog.dismiss(); - } - }); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + txtNames, nightMode, selected, app, selectedProfileColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + view.getSettings().TEXT_SCALE.set(txtValues[which]); + refreshMapComplete(activity); + adapter.getItem(pos).setDescription(getScale(activity)); + ad.notifyDataSetInvalidated(); + } + }); + b.setAdapter(dialogAdapter, null); b.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); - b.show(); + dialogAdapter.setDialog(b.show()); return false; } }).createItem()); @@ -758,6 +779,9 @@ public class ConfigureMapMenu { public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) { View v = super.getView(position, convertView, parent); AppCompatCheckedTextView checkedTextView = (AppCompatCheckedTextView) v.findViewById(R.id.text1); + if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN) { + UiUtilities.setupCompoundButtonDrawable(app, nightMode, selectedProfileColor, checkedTextView.getCheckMarkDrawable()); + } if (position == selectedLanguageIndex && position > 0) { checkedTextView.setChecked(true); v.findViewById(R.id.topDivider).setVisibility(View.VISIBLE); @@ -768,6 +792,7 @@ public class ConfigureMapMenu { SwitchCompat check = (SwitchCompat) v.findViewById(R.id.check); check.setChecked(transliterateNames); check.setOnCheckedChangeListener(translitChangdListener); + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, selectedProfileColor, check); } else { checkedTextView.setChecked(position == selectedLanguageIndex); v.findViewById(R.id.topDivider).setVisibility(View.GONE); @@ -811,17 +836,17 @@ public class ConfigureMapMenu { }).createItem()); props = createProperties(customRules, null, R.string.rendering_category_transport, R.drawable.ic_action_bus_dark, - "transport", null, adapter, activity, true, TRANSPORT_RENDERING_ID, themeRes, nightMode); + "transport", null, adapter, activity, true, TRANSPORT_RENDERING_ID, themeRes, nightMode, selectedProfileColor); if (props != null) { adapter.addItem(props); } props = createProperties(customRules, null, R.string.rendering_category_details, R.drawable.ic_action_layers_dark, - "details", null, adapter, activity, true, DETAILS_ID, themeRes, nightMode); + "details", null, adapter, activity, true, DETAILS_ID, themeRes, nightMode, selectedProfileColor); if (props != null) { adapter.addItem(props); } props = createProperties(customRules, null, R.string.rendering_category_hide, R.drawable.ic_action_hide, - "hide", null, adapter, activity, true, HIDE_ID, themeRes, nightMode); + "hide", null, adapter, activity, true, HIDE_ID, themeRes, nightMode, selectedProfileColor); if (props != null) { adapter.addItem(props); } @@ -833,7 +858,7 @@ public class ConfigureMapMenu { } } props = createProperties(customRules, customRulesIncluded, R.string.rendering_category_routes, R.drawable.ic_action_map_routes, - "routes", null, adapter, activity, true, ROUTES_ID, themeRes, nightMode); + "routes", null, adapter, activity, true, ROUTES_ID, themeRes, nightMode, selectedProfileColor); if (props != null) { adapter.addItem(props); } @@ -841,7 +866,7 @@ public class ConfigureMapMenu { if (getCustomRenderingPropertiesSize(customRules) > 0) { adapter.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder().setTitleId(R.string.rendering_category_others, activity) .setCategory(true).setLayout(R.layout.list_group_title_with_switch).createItem()); - createCustomRenderingProperties(adapter, activity, customRules, themeRes); + createCustomRenderingProperties(adapter, activity, customRules, app, selectedProfileColor, nightMode, themeRes); } } @@ -898,7 +923,8 @@ public class ConfigureMapMenu { final boolean useDescription, final String id, final int themeRes, - final boolean nightMode) { + final boolean nightMode, + @ColorInt final int selectedProfileColor) { final List ps = new ArrayList<>(); final List> prefs = new ArrayList<>(); @@ -947,7 +973,7 @@ public class ConfigureMapMenu { activity.getMapLayers().updateLayers(activity.getMapView()); } else { showPreferencesDialog(adapter, a, pos, activity, activity.getString(strId), ps, prefs, - useDescription, defaultSettings, true, customRulesIncluded, themeRes, nightMode); + useDescription, defaultSettings, true, customRulesIncluded, themeRes, nightMode, selectedProfileColor); } return false; } @@ -987,7 +1013,7 @@ public class ConfigureMapMenu { public boolean onRowItemClick(ArrayAdapter a, View view, int itemId, int pos) { showPreferencesDialog(adapter, a, pos, activity, activity.getString(strId), ps, prefs, - useDescription, defaultSettings, false, customRulesIncluded, themeRes, nightMode); + useDescription, defaultSettings, false, customRulesIncluded, themeRes, nightMode, selectedProfileColor); return false; } }); @@ -1031,7 +1057,8 @@ public class ConfigureMapMenu { boolean useDefault, final List customRulesIncluded, final int themeRes, - final boolean nightMode) { + final boolean nightMode, + @ColorInt final int selectedProfileColor) { AlertDialog.Builder bld = new AlertDialog.Builder(new ContextThemeWrapper(activity, themeRes)); boolean[] checkedItems = new boolean[prefs.size()]; @@ -1048,13 +1075,16 @@ public class ConfigureMapMenu { vals[i] = propertyName; } - bld.setMultiChoiceItems(vals, checkedItems, new OnMultiChoiceClickListener() { - - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which, boolean isChecked) { - tempPrefs[which] = isChecked; - } - }); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createMultiChoiceAdapter( + vals, nightMode, checkedItems, activity.getMyApplication(), selectedProfileColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + tempPrefs[which] = !tempPrefs[which]; + } + } + ); + bld.setAdapter(dialogAdapter, null); bld.setTitle(category); @@ -1110,6 +1140,8 @@ public class ConfigureMapMenu { final AlertDialog dialog = bld.create(); + dialogAdapter.setDialog(dialog); + if (customRulesIncluded != null) { for (RenderingRuleProperty p : customRulesIncluded) { if (!p.isBoolean()) { @@ -1209,10 +1241,11 @@ public class ConfigureMapMenu { } private void createCustomRenderingProperties(final ContextMenuAdapter adapter, final MapActivity activity, - List customRules, final int themeRes) { + List customRules, final OsmandApplication app, final int currentProfileColor, + final boolean nightMode, final int themeRes) { for (final RenderingRuleProperty p : customRules) { if (isPropertyAccepted(p)) { - adapter.addItem(createRenderingProperty(adapter, activity, 0, p, CUSTOM_RENDERING_ITEMS_ID_SCHEME + p.getName(), themeRes)); + adapter.addItem(createRenderingProperty(adapter, activity, 0, p, CUSTOM_RENDERING_ITEMS_ID_SCHEME + p.getName(), app, currentProfileColor, nightMode, themeRes)); } } } @@ -1230,10 +1263,10 @@ public class ConfigureMapMenu { private ContextMenuItem createRenderingProperty(final List customRules, final ContextMenuAdapter adapter, final MapActivity activity, @DrawableRes final int icon, final String attrName, String id, - final int themeRes) { + final OsmandApplication app, final int currentProfileColor, final boolean nightMode, final int themeRes) { for (final RenderingRuleProperty p : customRules) { if (p.getAttrName().equals(attrName)) { - return createRenderingProperty(adapter, activity, icon, p, id, themeRes); + return createRenderingProperty(adapter, activity, icon, p, id, app, currentProfileColor, nightMode, themeRes); } } return null; @@ -1241,7 +1274,7 @@ public class ConfigureMapMenu { private ContextMenuItem createRenderingProperty(final ContextMenuAdapter adapter, final MapActivity activity, @DrawableRes final int icon, final RenderingRuleProperty p, final String id, - final int themeRes) { + final OsmandApplication app, final int currentProfileColor, final boolean nightMode, final int themeRes) { final OsmandMapTileView view = activity.getMapView(); String propertyName = SettingsActivity.getStringPropertyName(view.getContext(), p.getAttrName(), p.getName()); @@ -1300,23 +1333,25 @@ public class ConfigureMapMenu { possibleValuesString[j + 1] = SettingsActivity.getStringPropertyValue(view.getContext(), p.getPossibleValues()[j]); } - - b.setSingleChoiceItems(possibleValuesString, i, new DialogInterface.OnClickListener() { - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { - if (which == 0) { - pref.set(""); - } else { - pref.set(p.getPossibleValues()[which - 1]); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + possibleValuesString, nightMode, i, app, currentProfileColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + if (which == 0) { + pref.set(""); + } else { + pref.set(p.getPossibleValues()[which - 1]); + } + refreshMapComplete(activity); + String description = SettingsActivity.getStringPropertyValue(activity, pref.get()); + adapter.getItem(pos).setDescription(description); + } } - refreshMapComplete(activity); - String description = SettingsActivity.getStringPropertyValue(activity, pref.get()); - adapter.getItem(pos).setDescription(description); - dialog.dismiss(); - } - }); + ); b.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); - b.show(); + b.setAdapter(dialogAdapter, null); + dialogAdapter.setDialog(b.show()); return false; } }) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/PluginInstalledBottomSheetDialog.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/PluginInstalledBottomSheetDialog.java index c4170a886b..25d84a2735 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/PluginInstalledBottomSheetDialog.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/PluginInstalledBottomSheetDialog.java @@ -1,5 +1,6 @@ package net.osmand.plus.dialogs; +import android.app.Activity; import android.content.Context; import android.os.Bundle; import android.support.annotation.NonNull; @@ -276,8 +277,9 @@ public class PluginInstalledBottomSheetDialog extends MenuBottomSheetDialogFragm } private void updateItems() { + Activity activity = getActivity(); View mainView = getView(); - if (mainView != null) { + if (activity != null && mainView != null) { LinearLayout itemsContainer = (LinearLayout) mainView.findViewById(useScrollableItemsContainer() ? R.id.scrollable_items_container : R.id.non_scrollable_items_container); if (itemsContainer != null) { @@ -286,7 +288,7 @@ public class PluginInstalledBottomSheetDialog extends MenuBottomSheetDialogFragm items.clear(); createMenuItems(null); for (BaseBottomSheetItem item : items) { - item.inflate(getMyApplication(), itemsContainer, nightMode); + item.inflate(activity, itemsContainer, nightMode); } setupHeightAndBackground(mainView); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/RasterMapMenu.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/RasterMapMenu.java index c89547628d..0b13652d8d 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/RasterMapMenu.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/RasterMapMenu.java @@ -22,8 +22,11 @@ public class RasterMapMenu { private static final String TAG = "RasterMapMenu"; public static ContextMenuAdapter createListAdapter(final MapActivity mapActivity, final RasterMapType type) { + boolean nightMode = mapActivity.getMyApplication().getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); ContextMenuAdapter adapter = new ContextMenuAdapter(); adapter.setDefaultLayoutId(R.layout.list_item_icon_and_menu); + adapter.setProfileDependent(true); + adapter.setNightMode(nightMode); createLayersItems(adapter, mapActivity, type); return adapter; } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment.java index 550ba3cf7e..0e37c05541 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment.java @@ -24,6 +24,7 @@ import net.osmand.OsmAndCollator; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; import net.osmand.plus.base.MenuBottomSheetDialogFragment; import net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu.BaseBottomSheetItem; @@ -53,7 +54,6 @@ public class SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDial private LinearLayout stylesContainer; private BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton descrItem; private View.OnClickListener onStyleClickListener; - private ColorStateList rbColorList; private TreeMap stylesMap; private String selectedStyle; @@ -78,8 +78,6 @@ public class SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDial selectedStyle = RendererRegistry.DEFAULT_RENDER; } - rbColorList = AndroidUtils.createCheckedColorStateList(context, R.color.icon_color_default_light, getActiveColorId()); - items.add(new TitleItem(getString(R.string.map_widget_renderer))); descrItem = (BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton) new BottomSheetItemTitleWithDescrAndButton.Builder() @@ -215,7 +213,7 @@ public class SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDial RadioButton rb = (RadioButton) view.findViewById(R.id.compound_button); rb.setChecked(selected); - CompoundButtonCompat.setButtonTintList(rb, rbColorList); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), rb, nightMode, true); counter++; } @@ -224,7 +222,7 @@ public class SelectMapStyleBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDial @ColorInt private int getStyleTitleColor(boolean selected) { int colorId = selected - ? getActiveColorId() + ? getMyApplication() != null ? getMyApplication().getSettings().APPLICATION_MODE.get().getIconColorInfo().getColor(nightMode) : getActiveColorId() : nightMode ? R.color.text_color_primary_dark : R.color.text_color_primary_light; return getResolvedColor(colorId); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/GpxUiHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/GpxUiHelper.java index be8fbe0a6c..41e636a4dc 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/GpxUiHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/GpxUiHelper.java @@ -224,7 +224,8 @@ public class GpxUiHelper { public static AlertDialog selectGPXFiles(List selectedGpxList, final Activity activity, final CallbackWithObject callbackWithObject, - int dialogThemeRes) { + int dialogThemeRes, + boolean nightMode) { OsmandApplication app = (OsmandApplication) activity.getApplication(); final File dir = app.getAppPath(IndexConstants.GPX_INDEX_DIR); final List allGpxList = getSortedGPXFilesInfo(dir, selectedGpxList, false); @@ -234,7 +235,7 @@ public class GpxUiHelper { allGpxList.add(0, new GPXInfo(activity.getString(R.string.show_current_gpx_title), 0, 0)); final ContextMenuAdapter adapter = createGpxContextMenuAdapter(allGpxList, selectedGpxList, true); - return createDialog(activity, true, true, true, callbackWithObject, allGpxList, adapter, dialogThemeRes); + return createDialog(activity, true, true, true, callbackWithObject, allGpxList, adapter, dialogThemeRes, nightMode); } public static AlertDialog selectGPXFile(final Activity activity, @@ -253,7 +254,7 @@ public class GpxUiHelper { } final ContextMenuAdapter adapter = createGpxContextMenuAdapter(list, null, showCurrentGpx); - return createDialog(activity, showCurrentGpx, multipleChoice, false, callbackWithObject, list, adapter, dialogThemeRes); + return createDialog(activity, showCurrentGpx, multipleChoice, false, callbackWithObject, list, adapter, dialogThemeRes, nightMode); } return null; } @@ -500,7 +501,8 @@ public class GpxUiHelper { final CallbackWithObject callbackWithObject, final List list, final ContextMenuAdapter adapter, - final int themeRes) { + final int themeRes, + final boolean nightMode) { final OsmandApplication app = (OsmandApplication) activity.getApplication(); final DateFormat dateFormat = android.text.format.DateFormat.getMediumDateFormat(activity); final File dir = app.getAppPath(IndexConstants.GPX_INDEX_DIR); @@ -559,6 +561,7 @@ public class GpxUiHelper { item.setSelected(isChecked); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(app, ch, nightMode, true); } else { final SwitchCompat ch = ((SwitchCompat) v.findViewById(R.id.toggle_item)); ch.setVisibility(View.VISIBLE); @@ -571,6 +574,7 @@ public class GpxUiHelper { item.setSelected(isChecked); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(app, ch, nightMode, true); } v.findViewById(R.id.check_item).setVisibility(View.VISIBLE); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapillary/MapillaryFiltersFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapillary/MapillaryFiltersFragment.java index f8bbd70edf..3871934d8d 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapillary/MapillaryFiltersFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapillary/MapillaryFiltersFragment.java @@ -30,6 +30,7 @@ import net.osmand.map.TileSourceManager; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; import net.osmand.plus.OsmandSettings; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; import net.osmand.plus.base.BaseOsmAndFragment; import net.osmand.plus.resources.ResourceManager; @@ -59,6 +60,8 @@ public class MapillaryFiltersFragment extends BaseOsmAndFragment { final int backgroundColor = ContextCompat.getColor(getActivity(), nightMode ? R.color.activity_background_color_dark : R.color.activity_background_color_light); final DateFormat dateFormat = SimpleDateFormat.getDateInstance(DateFormat.MEDIUM); + final int currentModeColorRes = getMyApplication().getSettings().getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode); + final int currentModeColor = ContextCompat.getColor(getActivity(), currentModeColorRes); final View view = View.inflate(new ContextThemeWrapper(getContext(), themeRes), R.layout.fragment_mapillary_filters, null); view.findViewById(R.id.mapillary_filters_linear_layout).setBackgroundColor(backgroundColor); @@ -71,7 +74,7 @@ public class MapillaryFiltersFragment extends BaseOsmAndFragment { int toggleIconId; if (selected) { toggleIconId = R.drawable.ic_action_view; - toggleIconColorId = nightMode ? R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light; + toggleIconColorId = currentModeColorRes; } else { toggleIconId = R.drawable.ic_action_hide; toggleIconColorId = nightMode ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_default_light; @@ -96,6 +99,7 @@ public class MapillaryFiltersFragment extends BaseOsmAndFragment { toggle.setChecked(!toggle.isChecked()); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, currentModeColor, toggle); final Button reloadTile = (Button) view.findViewById(R.id.button_reload_tile); @@ -244,6 +248,7 @@ public class MapillaryFiltersFragment extends BaseOsmAndFragment { pano.setChecked(!pano.isChecked()); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, currentModeColor, pano); final Button apply = (Button) view.findViewById(R.id.button_apply); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapmarkers/DirectionIndicationDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapmarkers/DirectionIndicationDialogFragment.java index fe5f47282c..183698f1f8 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapmarkers/DirectionIndicationDialogFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapmarkers/DirectionIndicationDialogFragment.java @@ -2,7 +2,6 @@ package net.osmand.plus.mapmarkers; import android.app.Activity; import android.content.Context; -import android.content.res.ColorStateList; import android.graphics.Paint; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.graphics.drawable.LayerDrawable; @@ -10,7 +9,6 @@ import android.os.Build; import android.os.Bundle; import android.support.annotation.Nullable; import android.support.v4.content.ContextCompat; -import android.support.v4.widget.CompoundButtonCompat; import android.support.v7.widget.ListPopupWindow; import android.support.v7.widget.Toolbar; import android.text.SpannableString; @@ -52,6 +50,7 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment private int helpImgHeight; private boolean shadowVisible; + private boolean usedOnMap = false; public void setListener(DirectionIndicationFragmentListener listener) { this.listener = listener; @@ -61,6 +60,8 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment @Override public View onCreateView(LayoutInflater inflater, @Nullable ViewGroup container, @Nullable Bundle savedInstanceState) { final OsmandSettings settings = getSettings(); + boolean nightMode = isNightMode(usedOnMap); + helpImgHeight = getResources().getDimensionPixelSize(R.dimen.action_bar_image_height); mainView = UiUtilities.getInflater(getContext(), !settings.isLightContent()).inflate(R.layout.fragment_direction_indication_dialog, container); @@ -151,6 +152,7 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment updateSelection(true); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), distanceIndicationToggle, nightMode, true); mainView.findViewById(R.id.top_bar_row).setOnClickListener(new View.OnClickListener() { @Override @@ -178,6 +180,7 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment updateChecked(settings.SHOW_ARROWS_TO_FIRST_MARKERS, showArrowsToggle); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), showArrowsToggle, nightMode, true); final CompoundButton showLinesToggle = (CompoundButton) mainView.findViewById(R.id.show_guide_line_switch); showLinesToggle.setChecked(settings.SHOW_LINES_TO_FIRST_MARKERS.get()); @@ -187,6 +190,7 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment updateChecked(settings.SHOW_LINES_TO_FIRST_MARKERS, showLinesToggle); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), showLinesToggle, nightMode, true); final CompoundButton oneTapActiveToggle = (CompoundButton) mainView.findViewById(R.id.one_tap_active_switch); oneTapActiveToggle.setChecked(settings.SELECT_MARKER_ON_SINGLE_TAP.get()); @@ -196,6 +200,7 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment updateChecked(settings.SELECT_MARKER_ON_SINGLE_TAP, oneTapActiveToggle); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), oneTapActiveToggle, nightMode, true); final CompoundButton keepPassedToggle = (CompoundButton) mainView.findViewById(R.id.keep_passed_switch); keepPassedToggle.setChecked(settings.KEEP_PASSED_MARKERS_ON_MAP.get()); @@ -205,6 +210,7 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment updateChecked(settings.KEEP_PASSED_MARKERS_ON_MAP, keepPassedToggle); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), keepPassedToggle, nightMode, true); return mainView; } @@ -379,12 +385,9 @@ public class DirectionIndicationDialogFragment extends BaseOsmAndDialogFragment } private void updateMarkerModeRow(int rowId, int radioButtonId, boolean checked, boolean active) { - boolean night = !getSettings().isLightContent(); RadioButton rb = (RadioButton) mainView.findViewById(radioButtonId); - int colorId = active ? night ? R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light - : night ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_default_light; rb.setChecked(checked); - CompoundButtonCompat.setButtonTintList(rb, ColorStateList.valueOf(ContextCompat.getColor(getContext(), colorId))); + UiUtilities.setupCompoundButton(getMyApplication(), rb, isNightMode(usedOnMap), true); mainView.findViewById(rowId).setEnabled(active); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/OsmandMonitoringPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/OsmandMonitoringPlugin.java index 1f0cd836ff..1738681792 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/OsmandMonitoringPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/OsmandMonitoringPlugin.java @@ -6,9 +6,10 @@ import android.content.DialogInterface; import android.content.DialogInterface.OnClickListener; import android.support.annotation.Nullable; import android.support.v4.app.FragmentActivity; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.support.v7.widget.AppCompatCheckBox; import android.view.View; -import android.widget.CheckBox; import android.widget.CompoundButton; import android.widget.CompoundButton.OnCheckedChangeListener; import android.widget.LinearLayout; @@ -452,14 +453,15 @@ public class OsmandMonitoringPlugin extends OsmandPlugin { Context themedContext = UiUtilities.getThemedContext(uiCtx, nightMode); AlertDialog.Builder dlg = new AlertDialog.Builder(themedContext); dlg.setTitle(title); - LinearLayout ll = createIntervalChooseLayout(themedContext, patternMsg, seconds, minutes, choice, v, showTrackSelection, nightMode); + LinearLayout ll = createIntervalChooseLayout(app, themedContext, patternMsg, seconds, minutes, choice, v, showTrackSelection, nightMode); dlg.setView(ll); dlg.setPositiveButton(R.string.shared_string_ok, onclick); dlg.setNegativeButton(R.string.shared_string_cancel, null); dlg.show(); } - public static LinearLayout createIntervalChooseLayout(final Context uiCtx, + public static LinearLayout createIntervalChooseLayout(final OsmandApplication app, + final Context uiCtx, final String patternMsg, final int[] seconds, final int[] minutes, final ValueHolder choice, final ValueHolder v, @@ -503,6 +505,7 @@ public class OsmandMonitoringPlugin extends OsmandPlugin { } }); + UiUtilities.setupSeekBar(app, sp, nightMode, true); for (int i = 0; i < secondsLength + minutesLength - 1; i++) { if (i < secondsLength) { @@ -521,13 +524,16 @@ public class OsmandMonitoringPlugin extends OsmandPlugin { ll.setOrientation(LinearLayout.VERTICAL); ll.addView(tv); ll.addView(sp); + int textColorPrimary = ContextCompat.getColor(app, nightMode ? R.color.text_color_primary_dark : R.color.text_color_primary_light); if (choice != null) { - final CheckBox cb = new CheckBox(uiCtx); + final AppCompatCheckBox cb = new AppCompatCheckBox(uiCtx); cb.setText(R.string.shared_string_remember_my_choice); + cb.setTextColor(textColorPrimary); LinearLayout.LayoutParams lp = new LinearLayout.LayoutParams(LayoutParams.MATCH_PARENT, LayoutParams.WRAP_CONTENT); lp.setMargins(dp24, dp8, dp24, 0); cb.setLayoutParams(lp); + cb.setPadding(dp8, 0, 0, 0); cb.setOnCheckedChangeListener(new OnCheckedChangeListener() { @Override @@ -536,11 +542,11 @@ public class OsmandMonitoringPlugin extends OsmandPlugin { } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(app, cb, nightMode, true); ll.addView(cb); } if (showTrackSelection) { - final OsmandApplication app = (OsmandApplication) uiCtx.getApplicationContext(); View divider = new View(uiCtx); LinearLayout.LayoutParams lp = new LinearLayout.LayoutParams(LayoutParams.MATCH_PARENT, AndroidUtils.dpToPx(uiCtx, 1f)); lp.setMargins(0, dp8 * 2, 0, 0); @@ -548,12 +554,14 @@ public class OsmandMonitoringPlugin extends OsmandPlugin { divider.setBackgroundColor(uiCtx.getResources().getColor(nightMode ? R.color.divider_color_dark : R.color.divider_color_light)); ll.addView(divider); - final CheckBox cb = new CheckBox(uiCtx); + final AppCompatCheckBox cb = new AppCompatCheckBox(uiCtx); cb.setText(R.string.shared_string_show_on_map); + cb.setTextColor(textColorPrimary); lp = new LinearLayout.LayoutParams(LayoutParams.MATCH_PARENT, LayoutParams.WRAP_CONTENT); lp.setMargins(dp24, dp8 * 2, dp24, 0); cb.setLayoutParams(lp); + cb.setPadding(dp8, 0, 0, 0); cb.setChecked(app.getSelectedGpxHelper().getSelectedCurrentRecordingTrack() != null); cb.setOnCheckedChangeListener(new OnCheckedChangeListener() { @@ -562,6 +570,7 @@ public class OsmandMonitoringPlugin extends OsmandPlugin { app.getSelectedGpxHelper().selectGpxFile(app.getSavingTrackHelper().getCurrentGpx(), isChecked, false); } }); + UiUtilities.setupCompoundButton(app, cb, nightMode, true); ll.addView(cb); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/OsmNotesMenu.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/OsmNotesMenu.java index 4c3f74b31e..5493d78ab4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/OsmNotesMenu.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/OsmNotesMenu.java @@ -1,12 +1,16 @@ package net.osmand.plus.osmedit; -import android.app.AlertDialog; import android.content.Context; -import android.content.DialogInterface; +import android.support.v4.content.ContextCompat; +import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.view.ContextThemeWrapper; +import android.view.View; import android.widget.ArrayAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuItem; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; +import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; import net.osmand.plus.OsmandSettings; import net.osmand.plus.OsmandSettings.CommonPreference; @@ -22,19 +26,27 @@ public class OsmNotesMenu { public static ContextMenuAdapter createListAdapter(final MapActivity mapActivity) { ContextMenuAdapter adapter = new ContextMenuAdapter(); + boolean nightMode = mapActivity.getMyApplication().getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); adapter.setDefaultLayoutId(R.layout.list_item_icon_and_menu); + adapter.setProfileDependent(true); + adapter.setNightMode(nightMode); createLayersItems(adapter, mapActivity); return adapter; } private static void createLayersItems(final ContextMenuAdapter adapter, final MapActivity mapActivity) { - final OsmandSettings settings = mapActivity.getMyApplication().getSettings(); + final OsmandApplication app = mapActivity.getMyApplication(); + final OsmandSettings settings = app.getSettings(); final OsmEditingPlugin plugin = OsmandPlugin.getPlugin(OsmEditingPlugin.class); if (plugin == null) { return; } + final boolean nightMode = isNightMode(app); + final int themeRes = getThemeRes(app); + final int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(app, settings.getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + final int osmNotesStringId = R.string.layer_osm_bugs; final int showZoomLevelStringId = R.string.show_from_zoom_level; final int showClosedNotesStringId = R.string.show_closed_notes; @@ -57,11 +69,11 @@ public class OsmNotesMenu { } else if (itemId == showZoomLevelStringId) { int checked = Arrays.asList(zoomIntValues).indexOf(showOsmBugsZoomPref.get()); - new AlertDialog.Builder(mapActivity) - .setTitle(R.string.show_from_zoom_level) - .setSingleChoiceItems(zoomStrings, checked, new DialogInterface.OnClickListener() { + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + zoomStrings, nightMode, checked, app, selectedModeColor, themeRes, new View.OnClickListener() { @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); showOsmBugsZoomPref.set(zoomIntValues[which]); ContextMenuItem item = adapter.getItem(position); if (item != null) { @@ -69,11 +81,14 @@ public class OsmNotesMenu { adapter.notifyDataSetChanged(); } mapActivity.refreshMap(); - dialog.dismiss(); } - }) - .setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null) - .show(); + } + ); + AlertDialog.Builder b = new AlertDialog.Builder(new ContextThemeWrapper(mapActivity, themeRes)) + .setTitle(R.string.show_from_zoom_level) + .setAdapter(dialogAdapter, null) + .setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); + dialogAdapter.setDialog(b.show()); } else if (itemId == showClosedNotesStringId) { showClosedOsmBugsPref.set(isChecked); mapActivity.refreshMap(); @@ -83,12 +98,11 @@ public class OsmNotesMenu { }; boolean showOsmBugs = showOsmBugsPref.get(); - boolean nightMode = mapActivity.getMyApplication().getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); int toggleIconColorId; if (showOsmBugs) { toggleIconColorId = nightMode ? R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light; } else { - toggleIconColorId = nightMode ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_default_light; + toggleIconColorId = ContextMenuItem.INVALID_ID; } adapter.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder() @@ -132,4 +146,15 @@ public class OsmNotesMenu { } return res; } + + public static boolean isNightMode(OsmandApplication app) { + if (app == null) { + return false; + } + return app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + } + + public static int getThemeRes(OsmandApplication app) { + return isNightMode(app) ? R.style.OsmandDarkTheme : R.style.OsmandLightTheme; + } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/profiles/SelectProfileBottomSheetDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/profiles/SelectProfileBottomSheetDialogFragment.java index c7371def63..596765675c 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/profiles/SelectProfileBottomSheetDialogFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/profiles/SelectProfileBottomSheetDialogFragment.java @@ -92,7 +92,7 @@ public class SelectProfileBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialo @Override public void createMenuItems(Bundle savedInstanceState) { - + int activeColorRes = nightMode ? R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light; if (type.equals(TYPE_BASE_APP_PROFILE)) { items.add(new TitleItem(getString(R.string.select_base_profile_dialog_title))); items.add(new LongDescriptionItem(getString(R.string.select_base_profile_dialog_message))); @@ -103,15 +103,14 @@ public class SelectProfileBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialo final Drawable drawableIcon; if (isSelected) { drawableIcon = getMyApplication().getUIUtilities() - .getIcon(profile.getIconRes(), nightMode - ? R.color.active_color_primary_dark - : R.color.active_color_primary_light); + .getIcon(profile.getIconRes(), activeColorRes); } else { drawableIcon = getMyApplication().getUIUtilities() .getIcon(profile.getIconRes(), R.color.icon_color_default_light); } items.add(new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(activeColorRes) .setChecked(isSelected) .setButtonTintList(isSelected ? ColorStateList.valueOf(getResolvedColor(getActiveColorId())) @@ -143,15 +142,14 @@ public class SelectProfileBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialo final Drawable drawableIcon; if (isSelected) { drawableIcon = getMyApplication().getUIUtilities() - .getIcon(profile.getIconRes(), nightMode - ? R.color.active_color_primary_dark - : R.color.active_color_primary_light); + .getIcon(profile.getIconRes(), activeColorRes); } else { drawableIcon = getMyApplication().getUIUtilities() .getIcon(profile.getIconRes(), R.color.icon_color_default_light); } items.add(new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(activeColorRes) .setChecked(isSelected) .setButtonTintList(isSelected ? ColorStateList.valueOf(getResolvedColor(getActiveColorId())) @@ -189,6 +187,7 @@ public class SelectProfileBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialo } items.add(new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(activeColorRes) .setChecked(icon.getResStringId().equals(selectedIconRes)) .setButtonTintList(isSelected ? ColorStateList.valueOf(getResolvedColor(getActiveColorId())) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/rastermaps/OsmandRasterMapsPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/rastermaps/OsmandRasterMapsPlugin.java index 6059350314..2cff5222d4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/rastermaps/OsmandRasterMapsPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/rastermaps/OsmandRasterMapsPlugin.java @@ -5,7 +5,9 @@ import android.content.DialogInterface; import android.os.AsyncTask; import android.support.annotation.NonNull; import android.support.annotation.Nullable; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.support.v7.widget.AppCompatCheckBox; import android.view.ContextThemeWrapper; import android.view.View; import android.widget.AdapterView; @@ -26,6 +28,7 @@ import net.osmand.map.TileSourceManager.TileSourceTemplate; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter.ItemClickListener; import net.osmand.plus.ContextMenuItem; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; import net.osmand.plus.OsmandSettings; @@ -433,16 +436,22 @@ public class OsmandRasterMapsPlugin extends OsmandPlugin { names[i] = downloaded.get(i).getName(); } final boolean[] selected = new boolean[downloaded.size()]; - builder.setMultiChoiceItems(names, selected, new DialogInterface.OnMultiChoiceClickListener() { - - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which, boolean isChecked) { - selected[which] = isChecked; - if (entriesMap.containsKey(downloaded.get(which).getName()) && isChecked) { - Toast.makeText(activity, R.string.tile_source_already_installed, Toast.LENGTH_SHORT).show(); + boolean nightMode = isNightMode(activity, app); + int themeResId = getThemeRes(activity, app); + int selectedProfileColor = ContextCompat.getColor(app, app.getSettings().getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createMultiChoiceAdapter(names, nightMode, selected, app, + selectedProfileColor, themeResId, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + selected[which] = !selected[which]; + if (entriesMap.containsKey(downloaded.get(which).getName()) && selected[which]) { + Toast.makeText(activity, R.string.tile_source_already_installed, Toast.LENGTH_SHORT).show(); + } + } } - } - }); + ); + builder.setAdapter(dialogAdapter, null); builder.setNegativeButton(R.string.shared_string_cancel, null); builder.setTitle(R.string.select_tile_source_to_install); builder.setPositiveButton(R.string.shared_string_apply, new DialogInterface.OnClickListener() { @@ -467,8 +476,7 @@ public class OsmandRasterMapsPlugin extends OsmandPlugin { } } }); - - builder.show(); + dialogAdapter.setDialog(builder.show()); } }; t.executeOnExecutor(AsyncTask.THREAD_POOL_EXECUTOR); @@ -478,6 +486,9 @@ public class OsmandRasterMapsPlugin extends OsmandPlugin { final OsmandApplication app = (OsmandApplication) activity.getApplication(); final OsmandSettings settings = app.getSettings(); final Map entriesMap = settings.getTileSourceEntries(false); + boolean nightMode = isNightMode(activity, app); + final int dp8 = AndroidUtils.dpToPx(app, 8f); + int textColorPrimary = ContextCompat.getColor(app, nightMode ? R.color.text_color_primary_dark : R.color.text_color_primary_light); TileSourceTemplate ts = new TileSourceTemplate("NewMapnik", "http://mapnik.osmand.net/{0}/{1}/{2}.png", "png", 17, 5, 256, 16, 32000); final TileSourceTemplate[] result = new TileSourceTemplate[]{ts}; @@ -489,7 +500,10 @@ public class OsmandRasterMapsPlugin extends OsmandPlugin { final EditText minZoom = (EditText) view.findViewById(R.id.MinZoom); final EditText maxZoom = (EditText) view.findViewById(R.id.MaxZoom); final EditText expire = (EditText) view.findViewById(R.id.ExpirationTime); - final CheckBox elliptic = (CheckBox) view.findViewById(R.id.EllipticMercator); + final AppCompatCheckBox elliptic = (AppCompatCheckBox) view.findViewById(R.id.EllipticMercator); + elliptic.setTextColor(textColorPrimary); + elliptic.setPadding(dp8, 0, 0, 0); + UiUtilities.setupCompoundButton(app, elliptic, nightMode, true); updateTileSourceEditView(ts, name, urlToLoad, minZoom, maxZoom, expire, elliptic); final ArrayList templates = new ArrayList<>(entriesMap.keySet()); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.java index 44cfeb9d1a..f196d3800f 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.java @@ -4,6 +4,7 @@ import android.app.Activity; import android.content.Context; import android.os.Build; import android.os.Bundle; +import android.support.annotation.ColorRes; import android.support.annotation.NonNull; import android.support.annotation.Nullable; import android.support.v4.app.Fragment; @@ -30,7 +31,6 @@ import net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu.SimpleBottomSheetItem; import net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu.simpleitems.SubtitleDividerItem; import net.osmand.plus.dashboard.DashboardOnMap; import net.osmand.plus.helpers.AvoidSpecificRoads; -import net.osmand.plus.routing.RoutingHelper; import net.osmand.router.GeneralRouter; import java.io.Serializable; @@ -39,6 +39,8 @@ import java.util.HashMap; import java.util.List; import java.util.Map; +import static net.osmand.plus.base.bottomsheetmenu.BaseBottomSheetItem.INVALID_ID; + public class AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialogFragment { @@ -57,6 +59,7 @@ public class AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialogFr private List removedImpassableRoads; private LinearLayout stylesContainer; private boolean hideImpassableRoads; + @ColorRes private int compoundButtonColorId = INVALID_ID; public AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment() { } @@ -229,6 +232,7 @@ public class AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialogFr final BottomSheetItemWithCompoundButton[] item = new BottomSheetItemWithCompoundButton[1]; item[0] = (BottomSheetItemWithCompoundButton) new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(compoundButtonColorId) .setChecked(selected) .setTitle(parameterName) .setLayoutId(R.layout.bottom_sheet_item_with_switch_no_icon) @@ -245,6 +249,10 @@ public class AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment extends MenuBottomSheetDialogFr compoundButtons.add(item[0]); } } + + public void setCompoundButtonColorId(@ColorRes int compoundButtonColorId) { + this.compoundButtonColorId = compoundButtonColorId; + } @Override public void onResume() { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RouteOptionsBottomSheet.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RouteOptionsBottomSheet.java index 21853c3b66..370c14a4c1 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RouteOptionsBottomSheet.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RouteOptionsBottomSheet.java @@ -1,7 +1,9 @@ package net.osmand.plus.routepreparationmenu; +import android.app.Activity; import android.content.Intent; import android.os.Bundle; +import android.support.annotation.ColorRes; import android.support.v4.app.FragmentManager; import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.view.ContextThemeWrapper; @@ -59,6 +61,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { private RoutingHelper routingHelper; private RoutingOptionsHelper routingOptionsHelper; private ApplicationMode applicationMode; + @ColorRes private int selectedModeColorId; private MapActivity mapActivity; @Override @@ -70,6 +73,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { routingOptionsHelper = app.getRoutingOptionsHelper(); mapActivity = getMapActivity(); applicationMode = routingHelper.getAppMode(); + selectedModeColorId = applicationMode.getIconColorInfo().getColor(nightMode); } @Override @@ -137,6 +141,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { boolean active = !routingHelper.getVoiceRouter().isMuteForMode(applicationMode); final BottomSheetItemWithCompoundButton[] muteSoundItem = new BottomSheetItemWithCompoundButton[1]; muteSoundItem[0] = (BottomSheetItemWithCompoundButton) new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(selectedModeColorId) .setChecked(active) .setDescription(getString(R.string.voice_announcements)) .setIcon(getContentIcon(active ? optionsItem.getActiveIconId() : optionsItem.getDisabledIconId())) @@ -160,6 +165,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { private BaseBottomSheetItem createTimeConditionalRoutingItem(final LocalRoutingParameter optionsItem) { final BottomSheetItemWithCompoundButton[] timeConditionalRoutingItem = new BottomSheetItemWithCompoundButton[1]; timeConditionalRoutingItem[0] = (BottomSheetItemWithCompoundButton) new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(selectedModeColorId) .setChecked(settings.ENABLE_TIME_CONDITIONAL_ROUTING.get()) .setIcon(getContentIcon((optionsItem.getActiveIconId()))) .setTitle(getString(R.string.temporary_conditional_routing)) @@ -195,6 +201,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { fragment.setUsedOnMap(true); fragment.setArguments(args); fragment.setTargetFragment(RouteOptionsBottomSheet.this, ShowAlongTheRouteBottomSheet.REQUEST_CODE); + fragment.setAppMode(applicationMode); fragment.show(fm, ShowAlongTheRouteBottomSheet.TAG); updateMenu(); } @@ -204,6 +211,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { private BaseBottomSheetItem createRouteSimulationItem(final LocalRoutingParameter optionsItem) { final BottomSheetItemWithCompoundButton[] simulateNavigationItem = new BottomSheetItemWithCompoundButton[1]; simulateNavigationItem[0] = (BottomSheetItemWithCompoundButton) new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() + .setCompoundButtonColorId(selectedModeColorId) .setChecked(settings.simulateNavigation) .setIcon(getContentIcon(R.drawable.ic_action_start_navigation)) .setTitle(getString(R.string.simulate_navigation)) @@ -240,6 +248,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { routingOptionsHelper.addNewRouteMenuParameter(applicationMode, optionsItem); AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment avoidRoadsFragment = new AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment(); avoidRoadsFragment.setTargetFragment(RouteOptionsBottomSheet.this, AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.REQUEST_CODE); + avoidRoadsFragment.setCompoundButtonColorId(selectedModeColorId); avoidRoadsFragment.show(mapActivity.getSupportFragmentManager(), AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.TAG); updateMenu(); } @@ -259,6 +268,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { routingOptionsHelper.addNewRouteMenuParameter(applicationMode, optionsItem); AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment avoidRoadsFragment = new AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment(true); avoidRoadsFragment.setTargetFragment(RouteOptionsBottomSheet.this, AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.REQUEST_CODE); + avoidRoadsFragment.setCompoundButtonColorId(selectedModeColorId); avoidRoadsFragment.show(mapActivity.getSupportFragmentManager(), AvoidRoadsBottomSheetDialogFragment.TAG); updateMenu(); } @@ -313,6 +323,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { if (parameter != null) { final BottomSheetItemWithCompoundButton[] item = new BottomSheetItemWithCompoundButton[1]; BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder builder = new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder(); + builder.setCompoundButtonColorId(selectedModeColorId); int iconId = -1; if (parameter.routingParameter != null || parameter instanceof RoutingOptionsHelper.OtherLocalRoutingParameter) { builder.setTitle(parameter.getText(mapActivity)); @@ -464,8 +475,9 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { } private void updateParameters() { + Activity activity = getActivity(); View mainView = getView(); - if (mainView != null) { + if (activity != null && mainView != null) { LinearLayout itemsContainer = (LinearLayout) mainView.findViewById(useScrollableItemsContainer() ? R.id.scrollable_items_container : R.id.non_scrollable_items_container); if (itemsContainer != null) { @@ -474,7 +486,7 @@ public class RouteOptionsBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment { items.clear(); createMenuItems(null); for (BaseBottomSheetItem item : items) { - item.inflate(app, itemsContainer, nightMode); + item.inflate(activity, itemsContainer, nightMode); } setupHeightAndBackground(mainView); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RoutingOptionsHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RoutingOptionsHelper.java index 5c90b98de2..9dad48bad4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RoutingOptionsHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/RoutingOptionsHelper.java @@ -4,14 +4,16 @@ import android.app.Activity; import android.content.Context; import android.content.DialogInterface; import android.content.Intent; +import android.os.Build; import android.support.annotation.DrawableRes; import android.support.annotation.NonNull; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.support.v7.widget.AppCompatCheckedTextView; import android.util.TypedValue; import android.view.View; import android.view.ViewGroup; import android.widget.ArrayAdapter; -import android.widget.TextView; import net.osmand.CallbackWithObject; import net.osmand.GPXUtilities; @@ -21,6 +23,7 @@ import net.osmand.data.LatLon; import net.osmand.plus.ApplicationMode; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuItem; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandSettings; import net.osmand.plus.R; @@ -144,26 +147,33 @@ public class RoutingOptionsHelper { entries[k] = mapActivity.getResources().getString(R.string.install_more); adapter.addItem(itemBuilder.setTitle(entries[k]).createItem()); - AlertDialog.Builder bld = new AlertDialog.Builder(mapActivity); - bld.setSingleChoiceItems(entries, selected, new DialogInterface.OnClickListener() { - - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { - String value = entrieValues[which]; - if (MORE_VALUE.equals(value)) { - final Intent intent = new Intent(mapActivity, DownloadActivity.class); - intent.putExtra(DownloadActivity.TAB_TO_OPEN, DownloadActivity.DOWNLOAD_TAB); - intent.putExtra(DownloadActivity.FILTER_CAT, DownloadActivityType.VOICE_FILE.getTag()); - mapActivity.startActivity(intent); - } else { - if (callback != null) { - callback.processResult(value); + boolean nightMode = isNightMode(app); + Context themedContext = UiUtilities.getThemedContext(mapActivity, nightMode); + int themeRes = getThemeRes(app); + ApplicationMode selectedAppMode = app.getRoutingHelper().getAppMode(); + int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(app, selectedAppMode.getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + entries, nightMode, selected, app, selectedModeColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + String value = entrieValues[which]; + if (MORE_VALUE.equals(value)) { + final Intent intent = new Intent(mapActivity, DownloadActivity.class); + intent.putExtra(DownloadActivity.TAB_TO_OPEN, DownloadActivity.DOWNLOAD_TAB); + intent.putExtra(DownloadActivity.FILTER_CAT, DownloadActivityType.VOICE_FILE.getTag()); + mapActivity.startActivity(intent); + } else { + if (callback != null) { + callback.processResult(value); + } + } } } - dialog.dismiss(); - } - }); - bld.show(); + ); + AlertDialog.Builder bld = new AlertDialog.Builder(themedContext); + bld.setAdapter(dialogAdapter, null); + dialogAdapter.setDialog(bld.show()); } public String getVoiceProviderName(Context ctx, String value) { @@ -315,8 +325,10 @@ public class RoutingOptionsHelper { selectedIndex = 0; } - final boolean nightMode = app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + final boolean nightMode = isNightMode(app); Context themedContext = UiUtilities.getThemedContext(mapActivity, nightMode); + ApplicationMode selectedAppMode = app.getRoutingHelper().getAppMode(); + final int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(app, selectedAppMode.getIconColorInfo().getColor(nightMode)); AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(themedContext); final int layout = R.layout.list_menu_item_native_singlechoice; @@ -330,9 +342,12 @@ public class RoutingOptionsHelper { v = UiUtilities.getInflater(mapActivity, nightMode).inflate(layout, parent, false); } final ContextMenuItem item = adapter.getItem(position); - TextView tv = (TextView) v.findViewById(R.id.text1); + AppCompatCheckedTextView tv = (AppCompatCheckedTextView) v.findViewById(R.id.text1); tv.setText(item.getTitle()); tv.setTextSize(TypedValue.COMPLEX_UNIT_SP, 16f); + if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN) { + UiUtilities.setupCompoundButtonDrawable(app, nightMode, selectedModeColor, tv.getCheckMarkDrawable()); + } return v; } @@ -590,6 +605,17 @@ public class RoutingOptionsHelper { return parameter; } + + public boolean isNightMode(OsmandApplication app) { + if (app == null) { + return false; + } + return app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + } + + public int getThemeRes(OsmandApplication app) { + return isNightMode(app) ? R.style.OsmandDarkTheme : R.style.OsmandLightTheme; + } public static class LocalRoutingParameter { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/ShowAlongTheRouteBottomSheet.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/ShowAlongTheRouteBottomSheet.java index 0ca9af6138..6e1a78c723 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/ShowAlongTheRouteBottomSheet.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routepreparationmenu/ShowAlongTheRouteBottomSheet.java @@ -1,7 +1,6 @@ package net.osmand.plus.routepreparationmenu; import android.content.Context; -import android.content.DialogInterface; import android.graphics.drawable.Drawable; import android.os.AsyncTask; import android.os.Bundle; @@ -21,6 +20,8 @@ import android.widget.LinearLayout; import android.widget.TextView; import net.osmand.ValueHolder; +import net.osmand.plus.ApplicationMode; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; import net.osmand.plus.OsmAndFormatter; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.R; @@ -54,6 +55,7 @@ public class ShowAlongTheRouteBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment private MapActivity mapActivity; private WaypointHelper waypointHelper; + private ApplicationMode appMode; private ExpandableListView expListView; private ExpandableListAdapter adapter; @@ -206,6 +208,17 @@ public class ShowAlongTheRouteBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment setupHeightAndBackground(getView()); } } + + public void setAppMode(ApplicationMode appMode) { + this.appMode = appMode; + } + + public ApplicationMode getAppMode() { + if (appMode == null) { + setAppMode(app.getSettings().getApplicationMode()); + } + return appMode; + } @Override public void onRoutingDataUpdate() { @@ -339,6 +352,8 @@ public class ShowAlongTheRouteBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment } } }); + int selectedProfileColor = ContextCompat.getColor(app, getAppMode().getIconColorInfo().getColor(isNightMode(app))); + UiUtilities.setupCompoundButton(nightMode, selectedProfileColor, compoundButton); convertView.setOnClickListener(new View.OnClickListener() { @Override @@ -496,21 +511,28 @@ public class ShowAlongTheRouteBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment selected = i; } } - new AlertDialog.Builder(mapActivity) - .setSingleChoiceItems(names, selected, new DialogInterface.OnClickListener() { + int selectedProfileColor = ContextCompat.getColor(app, getAppMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + names, nightMode, selected, app, selectedProfileColor, themeRes, new View.OnClickListener() { @Override - public void onClick(DialogInterface dialogInterface, int i) { - int value = WaypointHelper.SEARCH_RADIUS_VALUES[i]; + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + int value = WaypointHelper.SEARCH_RADIUS_VALUES[which]; if (waypointHelper.getSearchDeviationRadius(type) != value) { waypointHelper.setSearchDeviationRadius(type, value); recalculatePoints(type); - dialogInterface.dismiss(); updateAdapter(); } } - }).setTitle(app.getString(R.string.search_radius_proximity)) + } + ); + AlertDialog dialog = new AlertDialog.Builder(new ContextThemeWrapper(mapActivity, themeRes)) + .setTitle(app.getString(R.string.search_radius_proximity)) .setNegativeButton(R.string.shared_string_cancel, null) - .show(); + .setAdapter(dialogAdapter, null) + .create(); + dialogAdapter.setDialog(dialog); + dialog.show(); } private void enableType(final int type, diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/BaseSettingsFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/BaseSettingsFragment.java index 8de868cc1e..596369d493 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/BaseSettingsFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/BaseSettingsFragment.java @@ -35,6 +35,7 @@ import android.support.v7.widget.RecyclerView; import android.view.LayoutInflater; import android.view.View; import android.view.ViewGroup; +import android.widget.CompoundButton; import android.view.ViewTreeObserver; import android.widget.ImageView; import android.widget.TextView; @@ -319,13 +320,13 @@ public abstract class BaseSettingsFragment extends PreferenceFragmentCompat impl ApplicationMode appMode = getSelectedAppMode(); if (preference instanceof ListPreferenceEx) { - SingleSelectPreferenceBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode); + SingleSelectPreferenceBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode, currentScreenType.profileDependent); } else if (preference instanceof SwitchPreferenceEx) { - BooleanPreferenceBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode); + BooleanPreferenceBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode, currentScreenType.profileDependent); } else if (preference instanceof EditTextPreference) { EditTextPreferenceBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode); } else if (preference instanceof MultiSelectBooleanPreference) { - MultiSelectPreferencesBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode); + MultiSelectPreferencesBottomSheet.showInstance(fragmentManager, preference.getKey(), this, false, appMode, currentScreenType.profileDependent); } else { super.onDisplayPreferenceDialog(preference); } @@ -377,6 +378,15 @@ public abstract class BaseSettingsFragment extends PreferenceFragmentCompat impl AndroidUtils.setBackground(selectableView, drawable); } } + if (currentScreenType.profileDependent) { + View cb = holder.itemView.findViewById(R.id.switchWidget); + if (cb == null) { + cb = holder.findViewById(android.R.id.checkbox); + } + if (cb instanceof CompoundButton) { + UiUtilities.setupCompoundButton(isNightMode(), getActiveProfileColor(), (CompoundButton) cb); + } + } } @SuppressLint("RestrictedApi") diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ConfigureProfileFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ConfigureProfileFragment.java index e2a598bbd0..013d59a80e 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ConfigureProfileFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ConfigureProfileFragment.java @@ -131,6 +131,7 @@ public class ConfigureProfileFragment extends BaseSettingsFragment { SwitchCompat switchView = switchContainer.findViewById(R.id.switchWidget); switchView.setChecked(isChecked); + UiUtilities.setupCompoundButton(isNightMode(), getActiveProfileColor(), switchView); TextView title = switchContainer.findViewById(R.id.switchButtonText); title.setText(isChecked ? R.string.shared_string_on : R.string.shared_string_off); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GeneralProfileSettingsFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GeneralProfileSettingsFragment.java index f46b21c952..3576714055 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GeneralProfileSettingsFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/GeneralProfileSettingsFragment.java @@ -5,6 +5,7 @@ import android.content.DialogInterface; import android.content.pm.ActivityInfo; import android.content.res.Configuration; import android.graphics.drawable.Drawable; +import android.os.Build; import android.support.annotation.NonNull; import android.support.v4.app.FragmentManager; import android.support.v7.app.AlertDialog; @@ -339,6 +340,9 @@ public class GeneralProfileSettingsFragment extends BaseSettingsFragment impleme desc.setVisibility(View.GONE); } title.setChecked(position == selected); + if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN) { + UiUtilities.setupCompoundButtonDrawable(app, isNightMode(), getActiveProfileColor(), title.getCheckMarkDrawable()); + } return v; } }; diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ScreenAlertsFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ScreenAlertsFragment.java index d402f059ca..33a618033f 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ScreenAlertsFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ScreenAlertsFragment.java @@ -16,6 +16,7 @@ import android.widget.TextView; import net.osmand.AndroidUtils; import net.osmand.plus.ApplicationMode; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; public class ScreenAlertsFragment extends BaseSettingsFragment { @@ -77,6 +78,7 @@ public class ScreenAlertsFragment extends BaseSettingsFragment { SwitchCompat switchView = (SwitchCompat) switchContainer.findViewById(R.id.switchWidget); switchView.setChecked(checked); + UiUtilities.setupCompoundButton(isNightMode(), getActiveProfileColor(), switchView); TextView title = switchContainer.findViewById(R.id.switchButtonText); title.setText(checked ? R.string.shared_string_on : R.string.shared_string_off); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/TurnScreenOnFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/TurnScreenOnFragment.java index 567f435d0d..2d54661159 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/TurnScreenOnFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/TurnScreenOnFragment.java @@ -11,6 +11,7 @@ import android.widget.TextView; import net.osmand.AndroidUtils; import net.osmand.plus.ApplicationMode; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.settings.preferences.ListPreferenceEx; import net.osmand.plus.settings.preferences.SwitchPreferenceEx; @@ -63,6 +64,7 @@ public class TurnScreenOnFragment extends BaseSettingsFragment { SwitchCompat switchView = (SwitchCompat) switchContainer.findViewById(R.id.switchWidget); switchView.setChecked(checked); + UiUtilities.setupCompoundButton(isNightMode(), getActiveProfileColor(), switchView); TextView title = switchContainer.findViewById(R.id.switchButtonText); title.setText(checked ? R.string.shared_string_on : R.string.shared_string_off); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/VoiceAnnouncesFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/VoiceAnnouncesFragment.java index ec9d28988c..878424848a 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/VoiceAnnouncesFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/VoiceAnnouncesFragment.java @@ -19,6 +19,7 @@ import net.osmand.AndroidUtils; import net.osmand.plus.ApplicationMode; import net.osmand.plus.OsmandSettings; import net.osmand.plus.R; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.Version; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; import net.osmand.plus.download.DownloadActivity; @@ -70,6 +71,7 @@ public class VoiceAnnouncesFragment extends BaseSettingsFragment { SwitchCompat switchView = (SwitchCompat) switchContainer.findViewById(R.id.switchWidget); switchView.setChecked(checked); + UiUtilities.setupCompoundButton(isNightMode(), getActiveProfileColor(), switchView); TextView title = switchContainer.findViewById(R.id.switchButtonText); title.setText(checked ? R.string.shared_string_on : R.string.shared_string_off); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BasePreferenceBottomSheet.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BasePreferenceBottomSheet.java index d38bfae353..37de56fb93 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BasePreferenceBottomSheet.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BasePreferenceBottomSheet.java @@ -21,6 +21,7 @@ public abstract class BasePreferenceBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFra private String prefId; private Preference preference; private ApplicationMode appMode; + private boolean profileDependent; protected void setAppMode(ApplicationMode appMode) { this.appMode = appMode; @@ -94,4 +95,12 @@ public abstract class BasePreferenceBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFra } return null; } + + public void setProfileDependent(boolean profileDependent) { + this.profileDependent = profileDependent; + } + + public boolean isProfileDependent() { + return profileDependent; + } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BooleanPreferenceBottomSheet.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BooleanPreferenceBottomSheet.java index da8c71f027..4424caf406 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BooleanPreferenceBottomSheet.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/BooleanPreferenceBottomSheet.java @@ -80,6 +80,9 @@ public class BooleanPreferenceBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet { } }) .create(); + if (isProfileDependent()) { + preferenceBtn[0].setCompoundButtonColorId(getAppMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + } items.add(preferenceBtn[0]); String description = switchPreference.getDescription(); @@ -129,7 +132,7 @@ public class BooleanPreferenceBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet { } public static void showInstance(@NonNull FragmentManager fm, String prefId, Fragment target, boolean usedOnMap, - @Nullable ApplicationMode appMode) { + @Nullable ApplicationMode appMode, boolean profileDependent) { try { if (fm.findFragmentByTag(BooleanPreferenceBottomSheet.TAG) == null) { Bundle args = new Bundle(); @@ -140,6 +143,7 @@ public class BooleanPreferenceBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet { fragment.setUsedOnMap(usedOnMap); fragment.setAppMode(appMode); fragment.setTargetFragment(target, 0); + fragment.setProfileDependent(profileDependent); fragment.show(fm, BooleanPreferenceBottomSheet.TAG); } } catch (RuntimeException e) { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/MultiSelectPreferencesBottomSheet.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/MultiSelectPreferencesBottomSheet.java index 76c07f5145..49a7664e98 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/MultiSelectPreferencesBottomSheet.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/MultiSelectPreferencesBottomSheet.java @@ -87,6 +87,9 @@ public class MultiSelectPreferencesBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet }) .setTag(prefId) .create(); + if (isProfileDependent()) { + item[0].setCompoundButtonColorId(getAppMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + } items.add(item[0]); } } @@ -158,7 +161,7 @@ public class MultiSelectPreferencesBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet } public static boolean showInstance(@NonNull FragmentManager fragmentManager, String prefId, Fragment target, - boolean usedOnMap, @Nullable ApplicationMode appMode) { + boolean usedOnMap, @Nullable ApplicationMode appMode, boolean profileDependent) { try { Bundle args = new Bundle(); args.putString(PREFERENCE_ID, prefId); @@ -169,6 +172,7 @@ public class MultiSelectPreferencesBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet fragment.setAppMode(appMode); fragment.setTargetFragment(target, 0); fragment.show(fragmentManager, TAG); + fragment.setProfileDependent(profileDependent); return true; } catch (RuntimeException e) { return false; diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/SingleSelectPreferenceBottomSheet.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/SingleSelectPreferenceBottomSheet.java index e6ce5741df..2d28911855 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/SingleSelectPreferenceBottomSheet.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/bottomsheets/SingleSelectPreferenceBottomSheet.java @@ -56,7 +56,8 @@ public class SingleSelectPreferenceBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet final BaseBottomSheetItem[] preferenceItem = new BottomSheetItemWithCompoundButton[1]; preferenceItem[0] = new BottomSheetItemWithCompoundButton.Builder() .setChecked(i == selectedEntryIndex) - .setButtonTintList(AndroidUtils.createCheckedColorStateList(ctx, R.color.icon_color_default_light, getActiveColorId())) + .setButtonTintList(AndroidUtils.createCheckedColorStateList(ctx, R.color.icon_color_default_light, + isProfileDependent() ? getAppMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode) : getActiveColorId())) .setTitle(entries[i]) .setTag(i) .setLayoutId(R.layout.bottom_sheet_item_with_radio_btn_left) @@ -125,7 +126,7 @@ public class SingleSelectPreferenceBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet } public static boolean showInstance(@NonNull FragmentManager fragmentManager, String key, Fragment target, - boolean usedOnMap, @Nullable ApplicationMode appMode) { + boolean usedOnMap, @Nullable ApplicationMode appMode, boolean profileDependent) { try { Bundle args = new Bundle(); args.putString(PREFERENCE_ID, key); @@ -135,6 +136,7 @@ public class SingleSelectPreferenceBottomSheet extends BasePreferenceBottomSheet fragment.setUsedOnMap(usedOnMap); fragment.setAppMode(appMode); fragment.setTargetFragment(target, 0); + fragment.setProfileDependent(profileDependent); fragment.show(fragmentManager, TAG); return true; } catch (RuntimeException e) { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/ContourLinesMenu.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/ContourLinesMenu.java index 1b2da62268..0b43b26b20 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/ContourLinesMenu.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/ContourLinesMenu.java @@ -37,8 +37,11 @@ public class ContourLinesMenu { if (plugin != null && !plugin.isActive() && !plugin.needsInstallation()) { OsmandPlugin.enablePlugin(mapActivity, mapActivity.getMyApplication(), plugin, true); } + boolean nightMode = isNightMode(mapActivity.getMyApplication()); ContextMenuAdapter adapter = new ContextMenuAdapter(); adapter.setDefaultLayoutId(R.layout.list_item_icon_and_menu); + adapter.setProfileDependent(true); + adapter.setNightMode(nightMode); createLayersItems(adapter, mapActivity); return adapter; } @@ -175,7 +178,7 @@ public class ContourLinesMenu { R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light; } else { toggleIconId = R.drawable.ic_action_hide; - toggleIconColorId = nightMode ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_default_light; + toggleIconColorId = ContextMenuItem.INVALID_ID; } contextMenuAdapter.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder() .setTitleId(toggleActionStringId, mapActivity) @@ -326,6 +329,13 @@ public class ContourLinesMenu { } } } + + public static boolean isNightMode(OsmandApplication app) { + if (app == null) { + return false; + } + return app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + } public static void closeDashboard(MapActivity mapActivity) { mapActivity.getDashboard().hideDashboard(false); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/HillshadeMenu.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/HillshadeMenu.java index b06a1d4e79..10e67f9edc 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/HillshadeMenu.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/HillshadeMenu.java @@ -32,8 +32,11 @@ public class HillshadeMenu { if (plugin != null && !plugin.isActive() && !plugin.needsInstallation()) { OsmandPlugin.enablePlugin(mapActivity, mapActivity.getMyApplication(), plugin, true); } + boolean nightMode = mapActivity.getMyApplication().getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); ContextMenuAdapter adapter = new ContextMenuAdapter(); adapter.setDefaultLayoutId(R.layout.list_item_icon_and_menu); + adapter.setProfileDependent(true); + adapter.setNightMode(nightMode); createLayersItems(adapter, mapActivity); return adapter; } @@ -97,7 +100,7 @@ public class HillshadeMenu { R.color.active_color_primary_dark : R.color.active_color_primary_light; } else { toggleIconId = R.drawable.ic_action_hide; - toggleIconColorId = nightMode ? R.color.icon_color_default_dark : R.color.icon_color_default_light; + toggleIconColorId = ContextMenuItem.INVALID_ID; } contextMenuAdapter.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder() .setTitleId(toggleActionStringId, mapActivity) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/SRTMPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/SRTMPlugin.java index 342182f813..5998417267 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/SRTMPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/srtmplugin/SRTMPlugin.java @@ -4,7 +4,9 @@ import android.app.Activity; import android.content.Context; import android.content.DialogInterface; import android.support.annotation.NonNull; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.support.v7.app.AlertDialog; +import android.view.ContextThemeWrapper; import android.view.View; import android.widget.ArrayAdapter; @@ -13,6 +15,7 @@ import net.osmand.data.LatLon; import net.osmand.plus.ApplicationMode; import net.osmand.plus.ContextMenuAdapter; import net.osmand.plus.ContextMenuItem; +import net.osmand.plus.DialogListItemAdapter; import net.osmand.plus.OsmandApplication; import net.osmand.plus.OsmandPlugin; import net.osmand.plus.OsmandSettings; @@ -359,7 +362,9 @@ public class SRTMPlugin extends OsmandPlugin { final Runnable callback) { final String propertyDescr = SettingsActivity.getStringPropertyDescription(activity, p.getAttrName(), p.getName()); - AlertDialog.Builder b = new AlertDialog.Builder(activity); + boolean nightMode = isNightMode(activity, app); + int themeRes = getThemeRes(activity, app); + AlertDialog.Builder b = new AlertDialog.Builder(new ContextThemeWrapper(activity, themeRes)); b.setTitle(propertyDescr); List possibleValuesList = new ArrayList<>(Arrays.asList(p.getPossibleValues())); @@ -382,18 +387,22 @@ public class SRTMPlugin extends OsmandPlugin { possibleValues[j]); } - b.setSingleChoiceItems(possibleValuesString, i, new DialogInterface.OnClickListener() { - @Override - public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { - if (which == 0) { - pref.set(""); - } else { - pref.set(possibleValues[which - 1]); + int selectedModeColor = ContextCompat.getColor(app, settings.getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode)); + DialogListItemAdapter dialogAdapter = DialogListItemAdapter.createSingleChoiceAdapter( + possibleValuesString, nightMode, i, app, selectedModeColor, themeRes, new View.OnClickListener() { + + @Override + public void onClick(View v) { + int which = (int) v.getTag(); + if (which == 0) { + pref.set(""); + } else { + pref.set(possibleValues[which - 1]); + } + refreshMapComplete(activity); + } } - refreshMapComplete(activity); - dialog.dismiss(); - } - }); + ); b.setNegativeButton(R.string.shared_string_dismiss, null); b.setOnDismissListener(new DialogInterface.OnDismissListener() { @Override @@ -403,7 +412,8 @@ public class SRTMPlugin extends OsmandPlugin { } } }); - b.show(); + b.setAdapter(dialogAdapter, null); + dialogAdapter.setDialog(b.show()); } @Override @@ -420,4 +430,15 @@ public class SRTMPlugin extends OsmandPlugin { activity.updateMapSettings(); activity.getMapView().refreshMap(true); } + + private static boolean isNightMode(Activity activity, OsmandApplication app) { + if (activity == null || app == null) { + return false; + } + return activity instanceof MapActivity ? app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls() : !app.getSettings().isLightContent(); + } + + private static int getThemeRes(Activity activity, OsmandApplication app) { + return isNightMode(activity, app) ? R.style.OsmandDarkTheme : R.style.OsmandLightTheme; + } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapControlsLayer.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapControlsLayer.java index 95bdaa26fd..76243f665f 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapControlsLayer.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapControlsLayer.java @@ -44,6 +44,7 @@ import net.osmand.plus.OsmandSettings.LayerTransparencySeekbarMode; import net.osmand.plus.R; import net.osmand.plus.TargetPointsHelper; import net.osmand.plus.TargetPointsHelper.TargetPoint; +import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.activities.MapActivity; import net.osmand.plus.activities.MapActivity.ShowQuickSearchMode; import net.osmand.plus.base.ContextMenuFragment.MenuState; @@ -969,6 +970,8 @@ public class MapControlsLayer extends OsmandMapLayer { } else { transparencyBarLayout.setVisibility(View.GONE); } + boolean nightMode = app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + UiUtilities.setupSeekBar(app, transparencyBar, nightMode, true); } public void hideTransparencyBar() { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java index 3dc5997513..a58672ae60 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java @@ -1085,7 +1085,7 @@ public class MapInfoWidgetsFactory { Bundle args = new Bundle(); args.putInt(ShowAlongTheRouteBottomSheet.EXPAND_TYPE_KEY, pnt.type); fragment.setArguments(args); - fragment.setUsedOnMap(false); + fragment.setUsedOnMap(true); fragment.show(map.getSupportFragmentManager(), ShowAlongTheRouteBottomSheet.TAG); } }); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapWidgetRegistry.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapWidgetRegistry.java index 195dc5afac..7e86beb96b 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapWidgetRegistry.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapWidgetRegistry.java @@ -4,6 +4,7 @@ import android.content.Context; import android.support.annotation.DrawableRes; import android.support.annotation.NonNull; import android.support.annotation.StringRes; +import android.support.v4.content.ContextCompat; import android.view.Menu; import android.view.MenuInflater; import android.view.MenuItem; @@ -490,6 +491,8 @@ public class MapWidgetRegistry { final boolean selected = r.visibleCollapsed(mode) || r.visible(mode); final String desc = mapActivity.getString(R.string.shared_string_collapse); + final boolean nightMode = app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + final int currentModeColorRes = mode.getIconColorInfo().getColor(nightMode); ContextMenuItem.ItemBuilder itemBuilder = new ContextMenuItem.ItemBuilder() .setIcon(r.getDrawableMenu()) .setSelected(selected) @@ -530,7 +533,7 @@ public class MapWidgetRegistry { MenuItem menuItem = menu.add(R.id.single_selection_group, id, i, titleId) .setChecked(id == checkedId); menuItem.setIcon(menuItem.isChecked() && selected - ? ic.getIcon(iconId, R.color.osmand_orange) : ic.getThemedIcon(iconId)); + ? ic.getIcon(iconId, currentModeColorRes) : ic.getThemedIcon(iconId)); } menu.setGroupCheckable(R.id.single_selection_group, true, true); menu.setGroupVisible(R.id.single_selection_group, true); @@ -779,6 +782,9 @@ public class MapWidgetRegistry { public ContextMenuAdapter getViewConfigureMenuAdapter(final MapActivity map) { final ContextMenuAdapter cm = new ContextMenuAdapter(); + boolean nightMode = app.getDaynightHelper().isNightModeForMapControls(); + cm.setProfileDependent(true); + cm.setNightMode(nightMode); cm.setDefaultLayoutId(R.layout.list_item_icon_and_menu); cm.addItem(new ContextMenuItem.ItemBuilder().setTitleId(R.string.app_modes_choose, map) .setLayout(R.layout.mode_toggles).createItem());