Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (2603 of 2603 strings)
This commit is contained in:
Franco 2018-08-25 13:59:47 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c31dad4b4b
commit 9c458c204d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2487,18 +2487,12 @@ Lon %2$s</string>
\n • (Opcional) Muestra la velocidad y altitud
\n • Activa la visualización de las curvas de nivel y el sombreado de colinas (mediante un complemento adicional)</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">"Contribuye directamente con OSM
\n
\n • Informa sobre problemas de datos en el mapa
\n
\n • Sube trazas GPX a OSM directamente desde la aplicación
\n
\n • Añade PDI y súbelos directamente a OSM (o más tarde, si no estás conectado)
\n
\n • (Opcional) Grabación del viaje en modo reposo (mientras el dispositivo está bloqueado)
\n
\n
\n OsmAnd es un software de código abierto, activamente desarrollado. Cualquiera puede contribuir con la aplicación informando sobre errores, mejorando las traducciones o desarrollando nuevas funciones. Además, el proyecto también depende de contribuciones financieras para desarrollar y probar nuevas funcionalidades.
\n
\n"</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Cobertura y calidad aproximada del mapa:
\n • Europa Occidental: ****