Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

string improvements

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2013-01-19 12:31:03 +01:00
parent 13b52fec86
commit 9c9c7fff8f
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1192,7 +1192,7 @@
<string name="av_use_external_recorder">Verwenden externen Recorder</string>
<string name="av_settings_descr">Konfigurieren von Audio-und Video-Einstellungen</string>
<string name="recording_camera_not_available">Die Kamera ist nicht verfügbar</string>
<string name="recording_open_external_player">Öffnen externen Player</string>
<string name="recording_open_external_player">Externen Player öffnen</string>
<string name="recording_delete_confirm">Wollen Sie diese Aufnahme entfernen?</string>
<string name="recording_unavailable">nicht verfügbar</string>
<string name="recording_context_menu_play">Abspielen</string>
@ -1223,12 +1223,12 @@
<string name="map_widget_audionotes">Audio-Notiz</string>
<string name="audionotes_plugin_description">Audio/Video-Notiz unterwegs aufnehmen</string>
<string name="audionotes_plugin_name">Audio/Video-Notizen</string>
<string name="recording_description">Aufnahme %1$s %2$s bei %3$s</string>
<string name="recording_description">Aufnahme %1$s %2$s vom %3$s</string>
<string name="tip_recent_changes_1_1_0_t">"Änderungen in 1.1.0:\n\t* Entfernungsmesser-Plugin\n\t* Audio/Video-Notiz-Plugin\n\t* Höhenlinien-Plugin\n\t* Fehlerbeseitigungen\n\t* \'Touren-Ansicht\' der Karte mit mehr Kartendetails, neuer Straßenansicht, mehr Kontrast und alpine Wander-Optionen (SAC-Skalierung)\n\t* EM96 Geoid-Offset-Korrektur für GPS-Höhenwerte "</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Ein Ort, der mit der Notiz verbunden wird, wurde nicht angegeben. \"Verwende Ort…\" um der Notiz einen bestimmten Ort zuzuweisen</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Das Plugin beinhaltet Höhenlinien, die in Offline-Karten von OsmAnd angezeigt werden können. Die globalen Daten (zwischen N 70° und S 70°) basieren auf Messungen von SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) und ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), welches ein bildgebendes System auf dem Satteliten Terra ist, dem Flagschiff des NASA-Erd-Beobachtungsprogramms. ASTER ist der Erfolg der Zusammenarbeit zwischen der NASA, dem japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie (METI) und dem japanischen Raumfahrtsprogramm (J-spacesystems).</string>
<string name="recording_context_menu_show">Anzeigen</string>
<string name="recording_photo_description">Foto %1$s bei %2$s</string>
<string name="recording_photo_description">Foto %1$s vom %2$s</string>
<string name="av_def_action_picture">Foto aufnehmen</string>
<string name="recording_context_menu_precord">Foto aufnehmen</string>
<string name="stop_routing_confirm">Wollen Sie die Navigation wirklich beenden?</string>

4
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -16,7 +16,7 @@
<string name="precise_routing_mode_descr">Enable precise routing to calculate precise routes without glitches. It is very limited by distance and doesn\'t use native library.</string>
<string name="precise_routing_mode">Precise routing (alpha)</string>
<string name="recording_context_menu_show">Show</string>
<string name="recording_photo_description">Photo %1$s at %2$s</string>
<string name="recording_photo_description">Photo %1$s of %2$s</string>
<string name="av_def_action_picture">Take a photo</string>
<string name="recording_context_menu_precord">Take a photo</string>
<string name="dropbox_plugin_description">Dropbox plugin allows to synchronize tracks and audio/video notes with your dropbox account.</string>
@ -56,7 +56,7 @@
<string name="recording_can_not_be_played">Recording can not be played</string>
<string name="recording_context_menu_delete">Delete recording</string>
<string name="recording_context_menu_play">Play</string>
<string name="recording_description">Recording %1$s %2$s at %3$s</string>
<string name="recording_description">Recording %1$s %2$s of %3$s</string>
<string name="recording_default_name">recording</string>
<string name="av_control_stop">AV</string>
<string name="av_control_start">AV</string>