diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index e1a09eae5e..d1b3c7f5b2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -3002,4 +3002,6 @@ Lon %2$s
Marca los tipos de transporte público a evitar para la navegación:
Evitar tipos de transporte…
modo %s
+ Evitar el empedrado y adoquín
+ Evita las calles empedradas y adoquinadas
\ No newline at end of file