Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2610 of 2610 strings)
This commit is contained in:
Franco 2018-10-04 23:05:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 51b4858659
commit 9e265ca0a3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
OsmAnd/res/values-es/strings.xml
View file

@ -2986,13 +2986,20 @@
\nDenos su opinión</string>
<string name="commiting_way">Enviando vía…</string>
<string name="test_voice_desrc">Pulsa un botón y escucha el aviso de voz correspondiente para identificar las indicaciones que faltan o son defectuosas.</string>
<string name="release_3_2_pre">"• Corregido el fallo en el inicio que se producía con los mapas no latinos
<string name="release_3_2_pre">• Corregido el fallo en el inicio que se producía en algunos dispositivos
\n
\n • Nueva función de marcadores: muestra los marcadores que ya han sido atravesados.
\n
\n • El historial de búsqueda muestra ahora las categorías buscadas anteriormente
\n
\n • Corregido el fallo en el inicio que se producía con los mapas no latinos
\n
\n • Mejora en los problemas de velocidad de renderizado en dispositivos Android 8.0
\n
\n • Soporte para la edición de objetos poligonales (no servicios)
\n
\n • Medir distancia: agregar botón Medir en Acciones en el menú contextual "</string>
\n
\n • Medir distancia: puedes añadir el botón de «Medir distancia» a las acciones en el menú contextual
\n</string>
<string name="ask_for_location_permission">Para continuar, debe permitir la ubicación a OsmAnd.</string>
<string name="rendering_value_black_name">Negro</string>
<string name="search_street">Buscar calle</string>
@ -3001,4 +3008,7 @@
<string name="keep_passed_markers_descr">Los marcadores añadidos como un grupo de Favoritos o puntos de ruta GPX marcados como Pasados permanecerán en el mapa. Si el grupo no está activo, los marcadores desaparecerán del mapa.</string>
<string name="keep_passed_markers">Mantener marcadores pasados en el mapa</string>
<string name="more_transport_on_stop_hint">Hay más transporte en esta parada.</string>
<string name="markers_remove_dialog_msg">¿Borrar marcador del mapa «%s»\?</string>
<string name="edit_map_marker">Editar marcador del mapa</string>
<string name="third_party_application">Aplicación de terceros</string>
</resources>