Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (3495 of 3500 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2020-10-09 06:39:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 01dbf578e7
commit 9e39f31e1e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1532,7 +1532,7 @@
<string name="routing_attr_height_name">Limite de hauteur</string> <string name="routing_attr_height_name">Limite de hauteur</string>
<string name="routing_attr_height_description">Précisez la hauteur du véhicule à respecter sur les routes.</string> <string name="routing_attr_height_description">Précisez la hauteur du véhicule à respecter sur les routes.</string>
<string name="use_fast_recalculation">Recalcule intelligent de l\'itinéraire</string> <string name="use_fast_recalculation">Recalcule intelligent de l\'itinéraire</string>
<string name="use_fast_recalculation_desc">Pour les longs trajets, recalculer uniquement le début de l\'itinéraire</string> <string name="use_fast_recalculation_desc">Recalculer uniquement le début de l\'itinéraire (utile pour les longs trajets).</string>
<string name="shared_string_logoff">Se déconnecter</string> <string name="shared_string_logoff">Se déconnecter</string>
<string name="rendering_value_disabled_name">Désactivé</string> <string name="rendering_value_disabled_name">Désactivé</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Couleur de l\'itinéraire basée sur les symboles de randonnée OSMC</string> <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Couleur de l\'itinéraire basée sur les symboles de randonnée OSMC</string>
@ -3888,4 +3888,7 @@
<string name="osm_live_payment_desc_hw">Abonnement facturé pour chaque période sélectionnée. Annulation possible à tout moment sur AppGallery.</string> <string name="osm_live_payment_desc_hw">Abonnement facturé pour chaque période sélectionnée. Annulation possible à tout moment sur AppGallery.</string>
<string name="routing_attr_avoid_footways_description">Éviter les trottoirs</string> <string name="routing_attr_avoid_footways_description">Éviter les trottoirs</string>
<string name="routing_attr_avoid_footways_name">Éviter les trottoirs</string> <string name="routing_attr_avoid_footways_name">Éviter les trottoirs</string>
<string name="development">Développement</string>
<string name="use_live_public_transport">OsmAnd Live data</string>
<string name="use_live_routing">OsmAnd Live data</string>
</resources> </resources>