diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/other/MapRouteInfoMenu.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/other/MapRouteInfoMenu.java
index 4fe965eba5..df8a3409fb 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/other/MapRouteInfoMenu.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/other/MapRouteInfoMenu.java
@@ -604,7 +604,7 @@ public class MapRouteInfoMenu implements IRouteInformationListener {
 		if (directionInfo >= 0 && routingHelper.getRouteDirections() != null
 				&& directionInfo < routingHelper.getRouteDirections().size()) {
 			RouteDirectionInfo ri = routingHelper.getRouteDirections().get(directionInfo);
-			if (!ri.getDescriptionRoutePart().endsWith(" " + OsmAndFormatter.getFormattedDistance(ri.distance, ctx))) {
+			if (!ri.getDescriptionRoutePart().endsWith(OsmAndFormatter.getFormattedDistance(ri.distance, ctx))) {
 				textView.setText((directionInfo + 1) + ". " + ri.getDescriptionRoutePart() + " " + OsmAndFormatter.getFormattedDistance(ri.distance, ctx));
 			} else {
 				textView.setText((directionInfo + 1) + ". " + ri.getDescriptionRoutePart());
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteDirectionInfo.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteDirectionInfo.java
index 544c584515..a04378de19 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteDirectionInfo.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteDirectionInfo.java
@@ -37,7 +37,7 @@ public class RouteDirectionInfo {
 	}
 	
 	public String getDescriptionRoute(OsmandApplication ctx) {
-		if (!descriptionRoute.endsWith(" " + OsmAndFormatter.getFormattedDistance(distance, ctx))) {
+		if (!descriptionRoute.endsWith(OsmAndFormatter.getFormattedDistance(distance, ctx))) {
 			descriptionRoute += " " + OsmAndFormatter.getFormattedDistance(distance, ctx);
 		}
 		return descriptionRoute.trim();