Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 4.0% (151 of 3748 strings)
This commit is contained in:
Aulo Aasmaa 2020-01-01 09:27:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ffb047682a
commit a02cd66354
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="poi_shop">Pood</string> <resources>
<string name="poi_shop">Pood</string>
<string name="poi_emergency">Hädaabi</string> <string name="poi_emergency">Hädaabi</string>
<string name="poi_transportation">Transport</string> <string name="poi_transportation">Transport</string>
<string name="poi_man_made">Käsitsi tehtud</string> <string name="poi_man_made">Käsitsi tehtud</string>
@ -34,7 +35,6 @@
<string name="poi_finance">Rahandus</string> <string name="poi_finance">Rahandus</string>
<string name="poi_military">Militaar</string> <string name="poi_military">Militaar</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontoloogia</string> <string name="poi_palaeontological_site">Paleontoloogia</string>
<string name="poi_bakery">Pagariäri</string> <string name="poi_bakery">Pagariäri</string>
<string name="poi_alcohol">Likööri pood</string> <string name="poi_alcohol">Likööri pood</string>
<string name="poi_cheese">Juustu pood</string> <string name="poi_cheese">Juustu pood</string>
@ -47,14 +47,13 @@
<string name="poi_farm">Talupood</string> <string name="poi_farm">Talupood</string>
<string name="poi_greengrocer">Puu-ja köögivili</string> <string name="poi_greengrocer">Puu-ja köögivili</string>
<string name="poi_seafood">Mereandide pood</string> <string name="poi_seafood">Mereandide pood</string>
<string name="poi_confectionery">Kondiitritooted</string> <string name="poi_confectionery">Maiustuste pood</string>
<string name="poi_node_networks">Matka-/rattamarsruudi punktid</string> <string name="poi_node_networks">Matka-/rattamarsruudi punktid</string>
<string name="poi_hiking_routes">Matkamarsruut</string> <string name="poi_hiking_routes">Matkamarsruut</string>
<string name="poi_craft">Käsitöö</string> <string name="poi_craft">Käsitöö</string>
<string name="poi_natural">Looduslik</string> <string name="poi_natural">Looduslik</string>
<string name="poi_osmwiki">Vikipeedia</string> <string name="poi_osmwiki">Vikipeedia</string>
<string name="poi_user_defined_other">Kasutaja määratud</string> <string name="poi_user_defined_other">Kasutaja määratud</string>
<string name="poi_convenience">Lähikauplus</string> <string name="poi_convenience">Lähikauplus</string>
<string name="poi_ice_cream">Jäätisekohvik</string> <string name="poi_ice_cream">Jäätisekohvik</string>
<string name="poi_supermarket">Supermarket</string> <string name="poi_supermarket">Supermarket</string>
@ -85,7 +84,7 @@
<string name="poi_copyshop">Koopiaäri</string> <string name="poi_copyshop">Koopiaäri</string>
<string name="poi_curtain">Kardinapood</string> <string name="poi_curtain">Kardinapood</string>
<string name="poi_fabric">Kangapood</string> <string name="poi_fabric">Kangapood</string>
<string name="poi_dive">Sukeldumisvarustus</string> <string name="poi_dive">Sukeldumisvarustus</string>
<string name="poi_doityourself">Ehitustarvete pood</string> <string name="poi_doityourself">Ehitustarvete pood</string>
<string name="poi_doors">Uksed</string> <string name="poi_doors">Uksed</string>
<string name="poi_erotic">Erootikapood</string> <string name="poi_erotic">Erootikapood</string>
@ -135,7 +134,7 @@
<string name="poi_ticket">Piletimüük</string> <string name="poi_ticket">Piletimüük</string>
<string name="poi_tobacco">Tubaka pood</string> <string name="poi_tobacco">Tubaka pood</string>
<string name="poi_toys">Mänguasjapood</string> <string name="poi_toys">Mänguasjapood</string>
<string name="poi_fuel_avia_type">Tüüp</string> <string name="poi_fuel_avia_type">Kütuse liik (avio)</string>
<string name="poi_payment_type">Makse tüüp</string> <string name="poi_payment_type">Makse tüüp</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Kütuse kaardid</string> <string name="poi_payment_fuel_type">Kütuse kaardid</string>
<string name="poi_additional_type">Täiendav</string> <string name="poi_additional_type">Täiendav</string>
@ -153,4 +152,4 @@
<string name="poi_traffic_enforcement">Liikluspiirangud</string> <string name="poi_traffic_enforcement">Liikluspiirangud</string>
<string name="poi_transport_construction">Transpordi ehitus</string> <string name="poi_transport_construction">Transpordi ehitus</string>
<string name="poi_seamark">Merendus</string> <string name="poi_seamark">Merendus</string>
</resources> </resources>