Typo fixes and improvements for English strings

Minor fixes. The "C" in "Capacity" used a similar-looking Cyrillic
character instead of a Latin "C".
This commit is contained in:
Nick Johnston 2020-05-07 20:19:46 +00:00
parent 958dfa0250
commit a0eee9fa09

View file

@ -137,7 +137,7 @@
<string name="shared_string_import_complete">Import complete</string> <string name="shared_string_import_complete">Import complete</string>
<string name="import_complete_description">All data from the %1$s is imported, you can use buttons below to open needed part of the app to manage it.</string> <string name="import_complete_description">All data from the %1$s is imported, you can use buttons below to open needed part of the app to manage it.</string>
<string name="shared_string_hillshade">Hillshade</string> <string name="shared_string_hillshade">Hillshade</string>
<string name="terrain_empty_state_text">Enable to view hillshade or slope map. You can read more about this map types on our site</string> <string name="terrain_empty_state_text">Enable to view hillshade or slope map. You can read more about these map types on our site.</string>
<string name="shared_string_legend">Legend</string> <string name="shared_string_legend">Legend</string>
<string name="shared_string_zoom_levels">Zoom levels</string> <string name="shared_string_zoom_levels">Zoom levels</string>
<string name="shared_string_transparency">Transparency</string> <string name="shared_string_transparency">Transparency</string>
@ -145,7 +145,7 @@
<string name="slope_download_description">Additional maps are needed to view Slopes on the map.</string> <string name="slope_download_description">Additional maps are needed to view Slopes on the map.</string>
<string name="hillshade_download_description">Additional maps are needed to view Hillshade on the map.</string> <string name="hillshade_download_description">Additional maps are needed to view Hillshade on the map.</string>
<string name="terrain_slider_description">Set the minimum and maximum zoom levels at which the layer will be displayed.</string> <string name="terrain_slider_description">Set the minimum and maximum zoom levels at which the layer will be displayed.</string>
<string name="slope_description">Slope is colorized visualisations on terrain.</string> <string name="slope_description">Slope uses colors to visualize terrain steepness.</string>
<string name="hillshade_description">Hillshade map using dark shades to show slopes, peaks and lowlands.</string> <string name="hillshade_description">Hillshade map using dark shades to show slopes, peaks and lowlands.</string>
<string name="shared_string_terrain">Terrain</string> <string name="shared_string_terrain">Terrain</string>
<string name="import_rendering_file">Import rendering file</string> <string name="import_rendering_file">Import rendering file</string>
@ -724,7 +724,7 @@
<string name="work_button">Work</string> <string name="work_button">Work</string>
<string name="cubic_m"></string> <string name="cubic_m"></string>
<string name="metric_ton">t</string> <string name="metric_ton">t</string>
<string name="shared_string_capacity">Сapacity</string> <string name="shared_string_capacity">Capacity</string>
<string name="shared_string_width">Width</string> <string name="shared_string_width">Width</string>
<string name="shared_string_height">Height</string> <string name="shared_string_height">Height</string>
<string name="add_destination_point">Set destination</string> <string name="add_destination_point">Set destination</string>
@ -1045,7 +1045,7 @@
<string name="order_by">Order by:</string> <string name="order_by">Order by:</string>
<string name="marker_show_distance_descr">Select how to indicate distance and direction to map markers on the map:</string> <string name="marker_show_distance_descr">Select how to indicate distance and direction to map markers on the map:</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Map orientation threshold</string> <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Map orientation threshold</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Select speed of switching orientation from \'Movement direction\' to \'Compass directon\' below.</string> <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Select speed of switching orientation from \'Movement direction\' to \'Compass direction\' below.</string>
<string name="all_markers_moved_to_history">All map markers moved to history</string> <string name="all_markers_moved_to_history">All map markers moved to history</string>
<string name="marker_moved_to_history">Map marker moved to history</string> <string name="marker_moved_to_history">Map marker moved to history</string>
<string name="marker_moved_to_active">Map marker moved to active</string> <string name="marker_moved_to_active">Map marker moved to active</string>