Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 54.0% (134 of 248 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/ja/
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki 2019-11-20 07:45:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f0dd797408
commit a1384f2216
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 17 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
OsmAnd-telegram/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -125,4 +125,21 @@
<string name="by_group">グループで</string> <string name="by_group">グループで</string>
<string name="shared_string_sort">並び替え</string> <string name="shared_string_sort">並び替え</string>
<string name="shared_string_sort_by">並び替え：</string> <string name="shared_string_sort_by">並び替え：</string>
<string name="choose_osmand_desc">OsmAndのバージョンを選択すると、マップ上に連絡先が表示されます。</string>
<string name="choose_osmand">使用するOsmAndバージョンを選択</string>
<string name="disable_all_sharing_desc">選択したチャット (%1$d)で、現在地の共有をOFFにします。</string>
<string name="disable_all_sharing">すべての共有を無効化</string>
<string name="turn_off_all">すべてOFF</string>
<string name="shared_string_exit">終了</string>
<string name="time_ago">前</string>
<string name="last_response">最後の返信</string>
<string name="shared_string_group">グループ</string>
<string name="logout_no_internet_msg">インターネットに接続すると、Telegramから正しい手順でログアウトします。</string>
<string name="shared_string_close">閉じる</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">位置共有アクセスを取り消すためには Telegramを開き、\'設定\'→\'プライバシーとセキュリティ\'→\'セッション\'に移動して、OsmAnd Trackerセッションを終了します。</string>
<string name="disconnect_from_telegram">TelegramからOsmAnd TrackerをOFFにする方法</string>
<string name="logout_help_desc">TelegramからOsmAnd TrackerをOFFにする方法</string>
<string name="connected_account">接続済みアカウント</string>
<string name="shared_string_account">アカウント</string>
<string name="in_time">%1$s内</string>
</resources> </resources>