Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.8% (2945 of 3105 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki 2017-07-11 21:21:21 +00:00 committed by Weblate
parent 0b8a4934a9
commit a177497e9f

View file

@ -208,7 +208,7 @@
<string name="poi_railway_platform">鉄道プラットホーム(Railroad platform)</string>
<string name="poi_halt">鉄道停車位置(Railroad stop)</string>
<string name="poi_subway_entrance">地下鉄入り口(Subway entrance)</string>
<string name="poi_subway_station">地下鉄駅も検索す</string>
<string name="poi_subway_station">鉄道駅を地下鉄に絞</string>
<string name="poi_railway_buffer_stop">鉄道用車止め(Railroad buffer stop)</string>
<string name="poi_helipad">ヘリポート(Helipad)</string>
<string name="poi_runway">滑走路(Runway)</string>
@ -1367,7 +1367,7 @@
<string name="poi_cuisine_steak">ステーキ・肉魚切り身等の焼き料理(Steak)</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">タパス・前菜・小皿料理(Tapas)</string>
<string name="poi_cuisine_gastropub">_形式_ガストロパブ・バー兼レストラン(Gastropub)</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">_形式_イリゲ・ワイン酒場・居酒屋(Heuriger)</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">_形式_イリゲ・ワイン酒場・居酒屋(Heuriger)</string>
<string name="poi_cuisine_curry">カレー(Curry)</string>
<string name="poi_cuisine_buschenschank">_形式_居酒屋(Buschenschank)</string>
<string name="poi_cuisine_grill">グリル・鉄板、焼き網料理(Grill)</string>