diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml
index 8a2523523c..0345851176 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml
@@ -2438,4 +2438,37 @@
 	<string name="poi_historic_civilization_minoan">Цивилизација: минонска</string>
 	<string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Цивилизација: тиахунакотска</string>
 
+	<string name="poi_animal_training">Тренинг животиња</string>
+	<string name="poi_animal_training_dog">Пас</string>
+	<string name="poi_animal_training_horse">Коњ</string>
+
+	<string name="poi_horse_yes">Дозвољено коњима</string>
+	<string name="poi_horse_no">Недозвољено коњима</string>
+	<string name="poi_animal_yes">Дозвољено животињама</string>
+	<string name="poi_animal_no">Недозвољено животињама</string>
+
+	<string name="poi_historic_period_nuragic">Историјски период: нурагски</string>
+	<string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Историјски период: камено доба / бронзано доба (неодређено)</string>
+	<string name="poi_historic_period_bronze_age">Историјски период: бронзано доба</string>
+	<string name="poi_historic_period_principate">Историјски период: принципат (27.г. пре.Х - 284.г. посл.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_classical_greece">Историјски период: класично грчки (5.в. - 4.в. пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_archaic_greece">Историјски период: архаично грчки</string>
+	<string name="poi_historic_period_iron_age">Историјски период: гвоздено доба</string>
+	<string name="poi_historic_period_roman_republic">Историјски период: Римска република (508.г. пре.Х - 27.г. пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Историјски период: хеленско грчки</string>
+	<string name="poi_historic_period_new_kingdom">Историјски период: ново царство (1550 - 1069 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Историјски период: средње царство (2055 - 1650 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Историјски период: прединастијско египадски</string>
+	<string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Историјски период: рано династијски период (3100 - 2686 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_old_kingdom">Историјски период: старо царство (2686 - 2181 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Историјски период: први међупериод (2181 - 2055 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Историјски период: други међупериод (1650 - 1550 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Историјски период: трећи међупериод (1069 - 664 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_first_persian_period">Историјски период: први персијски период</string>
+	<string name="poi_historic_period_late_period">Историјски период: касни период (664 - 332 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_second_persian_period">Историјски период: други персијски период</string>
+	<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Историјски период: Александра Великог</string>
+	<string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Историјски период: птоломејско египадски (305 пре.Х - 30 пре.Х)</string>
+	<string name="poi_historic_period_christian_egypt">Историјски период: хришћанско египадски</string>
+	<string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Историјски период: византијско египадски (30 пре.Х - 641 посл.Х)</string>
 	</resources>