diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index f3c1371ea0..c5f3e98d1b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -384,7 +384,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
Burra sa registratzione
Reprodui
Registratzione %1$s %3$s %2$s
- registratzione
+ Registrande
Stop
Avia/Inghitza
Notas àudio/vìdeo
@@ -1645,7 +1645,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
PDI burradu curretamente
Errore ispessadu durante s\'esecutzione de s\'atzione {0}.
Esegui
- Riprìstina
+ Burra
Burrare su filtru ischertadu?
Su filtru {0} est istadu burradu
Su filtru {0} est istadu burradu