Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Andrius A 2013-11-14 21:22:44 +01:00 committed by Weblate
parent 7cf7d151cf
commit a30a586559

View file

@ -1563,15 +1563,17 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
<string name="about_settings_descr">Versijos informacija, licencijos, projekto nariai</string>
<string name="tips_and_tricks">Patarimai</string>
<string name="tip_recent_changes_1_6_t">Pakeitimai 1.6 versijoje:
\n\t* Visiškai permatomo fono palaikymas
\n\t* Aukštos raiškos (Full HD) įrenginių palaikymas
\n\t* Regionus peržiūrėti ir parsisiųsti galima tiesiai iš žemėlapio
\n\t* SRTM failus galima parsisiųsti specifinei šaliai
\n\t* Visiškai naujas pasaulio žemėlapis su pagrindiniais keliais, miškais ir geležinkeliais
\n\t* Žemėlapio padidinamasis stiklas žemėlapiui (ilgas didinimo mygtuko paspaudimas) - ypač naudingas rastriniams žemėlapiams
\n\t* Galimybė nustatyti/redaguoti internetinius žemėlapių lakštų šaltinius (galima nurodyti galiojmio laiką)
\n\t* Greitesnis adreso įvedimas
\n\t* Ištaisytos maršruto apskaičiavimo ir vaizdavimo klaidos
\n\t* Visiškai permatomo fono palaikymas
\n\t* Aukštos raiškos (Full HD) įrenginių palaikymas
\n\t* Regionus peržiūrėti ir parsisiųsti galima tiesiai iš žemėlapio
\n\t* SRTM failus galima parsisiųsti specifinei šaliai
\n\t* Visiškai naujas pasaulio žemėlapis su pagrindiniais keliais, miškais ir geležinkeliais
\n\t* Žemėlapio padidinamasis stiklas žemėlapiui (ilgas didinimo mygtuko paspaudimas) - ypač naudingas rastriniams žemėlapiams
\n\t* Galimybė nustatyti/redaguoti internetinius žemėlapių lakštų šaltinius (galima nurodyti galiojmio laiką)
\n\t* Palaikomi greičio apribojimai pagal dienos laiką (Nyderlandai)
\n\t* Greitesnis adreso įvedimas
\n\t* Ištaisytos maršruto apskaičiavimo ir vaizdavimo klaidos
</string>
<string name="local_index_tile_data_zooms">Parsiųsti mąsteliai: %1$s</string>
<string name="local_index_tile_data_expire">Nustos galioti (minutės): %1$s</string>
@ -1606,4 +1608,14 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
<string name="gps_status_eclipsim">GPS statusas</string>
<string name="default_and">ir</string>
<string name="default_or">arba</string>
</resources>
<string name="animate_routing_route_not_calculated">Pirmiausia apskaičiuokite maršrutą</string>
<string name="animate_routing_route">Simuliuoti naudojant apskaičiuotą maršrutą </string>
<string name="animate_routing_gpx">Simuliuoti naudojant GPX maršrutą</string>
<string name="route_is_too_long">Maršrutas tikriausiai per ilgas, kad OsmAnd galėtų jį apskaičiuoti nenaudojant interneto.
Dažniausiai ilgiausias maršrutas, kurį galima apskaičiuoti be interneto pagalbos, būna tarp dviejų taškų nutolusių iki 200km. Pridėkite vieną ar daugiau tarpinių maršruto taškų kad būtų galima apskaičiuoti jūsų maršrutą.</string>
<string name="auto_zoom_none">Be automatinio didinimo</string>
<string name="auto_zoom_close">Maksimaliai priartinti</string>
<string name="auto_zoom_far">Vidutiniškai priartinti</string>
<string name="auto_zoom_farthest">Maksimaliai padidinti</string>
<string name="osmodroid_refresh">Atnaujinti kanalus</string>
</resources>