diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 272e22b670..2c79be5178 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -2964,4 +2964,8 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"
OSM-rimarkoj
Tunelo antaĆe
Tuneloj
-
+Nuna
+ Aldoni la lastan celon al la kurso
+ Aldoni la unuan celon al la kurso
+ Movi celon supren kaj krei celon
+