Translated using Weblate (Belarusian (latin))

Currently translated at 100.0% (2402 of 2402 strings)
This commit is contained in:
Jaŭhien 2017-08-31 11:19:11 +00:00 committed by Weblate
parent 59c1baa5cd
commit a3d157280c

View file

@ -2568,7 +2568,7 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd
<string name="analyze_on_map">Analizuj na mapie</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Na adsylać ananimnaj statystyki vykarystannia</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd zbiraje infarmacyju ab tym, jaki častki prahramy vykarystoŭvajucca vami. Vaša miescaznachodžannie nikoli nie adpraŭliajecca, jak i ŭsio, što vy ŭvodzicie, jakija voblasci prahliadajecie, što šukajecie ci spampoŭvajecie.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Zahlušaje adlustravańnie paviedamleńniaŭ pra znižki i spiecyjalnyja łakalnyja padziei</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Zahlušaje adlustravańnie paviedamleńniaŭ pra znižki i spiecyjalnuju łakalnuju padzieju</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">Pahorysty</string>
<string name="route_points_category_name">Pavaroty na maršrucie</string>
<string name="track_points_category_name">Značnyja kropki maršruta</string>
@ -2809,5 +2809,5 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd
<string name="keep_showing_on_map">Praciahvać pakazvać na mapie</string>
<string name="exit_without_saving">Vyjsci biez zachavańnia?</string>
<string name="do_not_use_animations">Nie ŭžyvać animacyju</string>
<string name="do_not_use_animations_descr">Adklučaje animacyju ŭ prahramie</string>
<string name="do_not_use_animations_descr">Adklučeńnie animacyi ŭ prahramie</string>
</resources>