From a41344e6dfe3dbf0ecdef886eeb72e467c20164e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrius A <kaikaris.andrius@gmail.com>
Date: Mon, 31 Mar 2014 11:11:03 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 15 ++++++++++++++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
index 76248aa03c..d75a337956 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="starting_point_too_far">Pradžios taškas yra per toli nuo artimiausio kelio.</string>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources><string name="starting_point_too_far">Pradžios taškas yra per toli nuo artimiausio kelio.</string>
   <string name="shared_location">Bendrinta vieta</string>
   <string name="osmand_parking_warning">Dėmesio</string>
   <string name="osmand_parking_warning_text">Perspėjimas pasiimti automobilį jau buvo įtrauktas į jūsų kalendorių. Perspėjimas ten liks tol, kol jo nepanaikinsite.</string>
@@ -1667,4 +1668,16 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
     <string name="route_descr_favorite">Įsiminta vieta…</string>
     <string name="route_preferences">Maršruto parinktys</string>
     <string name="route_info">Maršruto informacija</string>
+    <string name="use_displayed_track_for_navigation">Ar rodomą maršrutą norite naudoti navigacijai?</string>
+    <string name="tip_recent_changes_1_7_1_t">Pakeitimai 1.7 versijoje:
+    \n\t* SVARBU, kad žemėlapiai būtų naujesni nei 2014m. vasario mėn.
+	\n\t* Visiškai atnaujintas maršruto skaičiavimas (greitas ir tikslus) - 
+    \n\t* Naujas langas maršruto planavimui (labiau intuityvus ir funkcionalesnis)
+    \n\t** PASTABA GPX maršrutas prieinamas paspaudus Maršruto nustatymų mygruką
+    \n\t* Automatiškai pasislepiantys mygtukai navigacijos režime
+    \n\t* Maršruto iki pirmojo GPX taško skaičiavimas neprisijungus (\'pravažiavimo per visą maršrutą\' galimybė)
+	\n\t* Aktyvi simuliacija tuneliuose
+	\n\t* Daug smulkių vartotojo sąsajos patobulinimų ir pataisymų
+	\n\t* Kalbėjimo greičio nustatymas
+    </string>
     </resources>