diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 36c0552787..d106050fc0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -1210,4 +1210,6 @@
 \n\t* correzioni di errori (routing non ottimali) "</string>
     <string name="support_new_features_descr">Fai una donazione per vedere nuove funzionalità implementate nell\'applicazione</string>
 	<string name="av_use_external_camera_descr">Usa l\'applicazione di sistema per le foto</string>
+    <string name="index_name_openmaps">OpenMaps UE</string>
+    <string name="av_use_external_camera">Usa l\'app fotocamera</string>
     </resources>