From 869d395467ae27181c4641210bd2836b80a188d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: elPresidento <ludek.m@gmail.com>
Date: Mon, 23 Mar 2015 10:53:31 +0100
Subject: [PATCH 1/7] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.2% (1597 of 1626 strings)
---
 OsmAnd/res/values-cs/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index c789e57462..5dad12f80b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1586,7 +1586,7 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="loading_smth">Načítá se %1$s…</string>
     <string name="map_widget_plain_time">Aktuální čas</string>
     <string name="delay_navigation_start">Spustit navigaci automaticky</string>
-    <string name="shared_string_selected_lowercase">vybrané</string>
+    <string name="shared_string_selected_lowercase">vybraný</string>
     <string name="gpx_split_interval">Rozdělit interval</string>
     <string name="gpx_info_subtracks">Podtrasy: %1$s </string>
 	<string name="gpx_info_waypoints">Bodů na trase: %1$s </string>
@@ -1834,8 +1834,8 @@ s často kladenými otázkami.</string>
 	<string name="proxy_port_descr">Nastavit číslo portu proxy (např. 8118)</string>
 	<string name="parking_place">Parkovací místo</string>
     <string name="remove_the_tag">ODSTRANIT ZNAČKU</string>
-    <string name="shared_string_disabled">Zakázané</string>
-	<string name="shared_string_enabled">Povolené</string>
+    <string name="shared_string_disabled">Zakázaný</string>
+	<string name="shared_string_enabled">Povolený</string>
 	<string name="plugin_description_title">Popisek</string>
 	
 <string name="edit_group">Upravit skupinu</string>
@@ -1855,7 +1855,7 @@ s často kladenými otázkami.</string>
 	
 	
 	<string name="watch">Zobrazit</string>
-	<string name="shared_string_selected">Vybrané</string>
+	<string name="shared_string_selected">Vybraný</string>
 	<string name="showed_on_map">Zobrazené na mapě</string>
 	<string name="rename_failed">Přejmenování selhalo.</string>
 	<string name="shared_string_currently_recording_track">Právě zaznamenávaná trasa</string>

From bfd9ff410f1b5802eb3f5ae833272d9f1408497b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michal Tauchman <m.tauchman@email.cz>
Date: Mon, 23 Mar 2015 10:54:40 +0100
Subject: [PATCH 2/7] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.2% (1597 of 1626 strings)
---
 OsmAnd/res/values-cs/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 5dad12f80b..adfa6ddb38 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1902,6 +1902,6 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="waypoint_visit_before">Navštívit před</string>
     <string name="shared_string_not_use">Nepoužívat</string>
 	<string name="confirmation_to_clear_history">Chcete vyčistit celou historii?</string>
-    <string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Chystáte se nahrát %1$d změn do OSM. Jste si jistý?</string>
+    <string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Požadujete nahrát %1$d změn do OSM. Jste si jist?</string>
     <string name="shared_string_collapse">Pád</string>
 	</resources>

From db0097601e11c2405a8b25c764d1b573bbcb0cd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xmd5a2 <lornaderek@mail.ru>
Date: Mon, 23 Mar 2015 15:03:54 +0300
Subject: [PATCH 3/7] Update phrases

---
 OsmAnd/res/values/phrases.xml | 23 ++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values/phrases.xml b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
index 2131e3f612..ac2097fe5a 100644
--- a/OsmAnd/res/values/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
@@ -2,19 +2,40 @@
 <resources>
 <!--  categories -->
 	<string name="poi_shop">Shop</string>
-	<string name="poi_shop_food">Food store</string>
+		<string name="poi_shop_food">Food store</string>
 	<string name="poi_emergency">Emergency</string>
 	<string name="poi_transportation">Transportation</string>
+		<string name="poi_road_obstacle">Road obstacle</string>
+		<string name="poi_filling_station">Filling station</string>
+		<string name="poi_personal_transport">Personal transport</string>
+		<string name="poi_public_transport">Public transport</string>
+		<string name="poi_air_transport">Air transport</string>
+		<string name="poi_water_transport">Water transport</string>
+		<string name="poi_bicycle_transport">Bicycle transport</string>
+		<string name="poi_aerialway_transport">Aerialway transport</string>
 	<string name="poi_man_made">Man made</string>
+		<string name="poi_transport_construction">Transport construction</string>
+		<string name="poi_water_supply">Water supply</string>
+		<string name="poi_power">Power</string>
+		<string name="poi_communication">Communication</string>
+		<string name="poi_trash_disposal">Trash disposal</string>
 	<string name="poi_education">Education</string>
 	<string name="poi_administrative">Administrative</string>
 	<string name="poi_healthcare">Healthcare</string>
 	<string name="poi_office">Office</string>
 	<string name="poi_sport">Sport</string>
 	<string name="poi_tourism">Tourism</string>
+		<string name="poi_sightseeing">Sightseeing</string>
+		<string name="poi_attraction">Attraction</string>
+		<string name="poi_accomodation">Accomodation</string>
+		<string name="poi_place_of_worship">Place of worship</string>
+		<string name="poi_internet_access">Internet access</string>
 	<string name="poi_entertainment">Leisure</string>
+		<string name="poi_club">Club</string>
 	<string name="poi_sustenance">Food</string>
+	<string name="poi_cafe_and_restaurant">Cafe and restaurant</string>
 	<string name="poi_service">Service</string>
+		<string name="poi_craft">Craft</string>
 	<string name="poi_finance">Finance</string>
 	<string name="poi_natural">Natural</string>
 	<string name="poi_seamark">Nautical</string>

From 71690dc900cf65215d3efc1758749548d5beda92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Breuer <j123b567@jaybee.cz>
Date: Mon, 23 Mar 2015 10:55:54 +0100
Subject: [PATCH 4/7] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.2% (1597 of 1626 strings)
---
 OsmAnd/res/values-cs/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index adfa6ddb38..8c3d787839 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1903,5 +1903,5 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="shared_string_not_use">Nepoužívat</string>
 	<string name="confirmation_to_clear_history">Chcete vyčistit celou historii?</string>
     <string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Požadujete nahrát %1$d změn do OSM. Jste si jist?</string>
-    <string name="shared_string_collapse">Pád</string>
+    <string name="shared_string_collapse">Sbalit</string>
 	</resources>

From 7c8dc2514edd1f31147b203f7fbe0949203262fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mirco Zorzo <mircozorzo@inwind.it>
Date: Mon, 23 Mar 2015 09:06:25 +0100
Subject: [PATCH 5/7] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.6% (1621 of 1626 strings)
---
 OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index bdc3c2bc9a..aa199a3669 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -1550,7 +1550,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
     <string name="animate_routing_route">Simula sulla base di un percorso calcolato </string>
     <string name="animate_routing_gpx">Simula usando una traccia GPX</string>
     <string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Mercatore ellittico</string>
-    <string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Stai per cancellare %1$d modifiche. Sicuro?</string>
+    <string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Stai per cancellare %1$d modifiche OSM. Sicuro?</string>
     <string name="tip_faq_t">Visita https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ per vedere le domande più frequenti.</string>
     <string name="tip_faq">Domande più frequenti</string>
     <string name="osmodroid_refresh">Aggiorna i canali</string>
@@ -1676,7 +1676,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
 	<string name="navigation_intent_invalid">Formato non valido: %s</string>
 <string name="osmo_settings_uuid">ID univoco del dispositivo</string>
     <string name="osmo_settings_descr">Configura le impostazioni di monitoraggio e imposta il canale di monitoraggio personale</string>
-    <string name="osmo_plugin_description">"Questo componente aggiuntivo fornisce le funzionalità per  il monitoraggio avanzato in diretta OsMo, vedi http://osmo.mobi.\n\nPuoi tracciare altri dispositivi e di essere tracciati. Puoi creare gruppo anonimi autonomamente, condividere reciprocamente la posizione e comunicarla. Viene fornito con varie opzioni di monitoraggio della sessione in corso o permanentemente.\n\nI gruppi anonimi sono creati a un numero limitato di giorni e alcune funzioni es. non c\'è il controllo remoto e l\'amministratore del gruppo. Gruppi con tutte le funzionalità, d\'altra parte, possono essere creati dal sito e solo gli utenti registrati possono accedervi. "</string>
+    <string name="osmo_plugin_description">"Questo componente aggiuntivo fornisce le funzionalità per  il monitoraggio avanzato in diretta OsMo, vedi http://osmo.mobi.\n\nPuoi tracciare altri dispositivi ed essere tracciato. Puoi creare gruppo anonimi autonomamente, condividere reciprocamente la posizione e comunicarla. Viene fornito con varie opzioni di monitoraggio della sessione in corso o permanentemente.\n\nI gruppi anonimi sono creati a un numero limitato di giorni e alcune funzioni es. non c\'è il controllo remoto e l\'amministratore del gruppo. Gruppi con tutte le funzionalità, d\'altra parte, possono essere creati dal sito e solo gli utenti registrati possono accedervi. "</string>
     <string name="osmo_plugin_name">Monitoraggio OsMo</string>
     <string name="osmo_settings">Monitoraggio OsMO</string>
    	<string name="keep_informing_never">Solo manualmente (tap sulla freccia)</string>
@@ -2146,10 +2146,11 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
 	<string name="osm_edits">Modifiche OSM</string>
 	<string name="osmand_parking_hour">h</string><string name="osmand_parking_minute">min</string><string name="osmand_parking_time_left">Mancano</string> <string name="parking_place_limited">Parcheggio a tempo limitato a</string>
 	<string name="your_edits">Le tue modifiche</string>
-    <string name="osmand_parking_overdue">Obsoleto</string>
-	<string name="delay_to_start_navigation_descr">Avvia automaticamente la novigazione dopo l\'intervallo specificato</string>
+    <string name="osmand_parking_overdue">obsoleto</string>
+	<string name="delay_to_start_navigation_descr">Avvia automaticamente la navigazione dopo l\'intervallo specificato</string>
     <string name="delay_to_start_navigation">Salta la pianificazione del percorso</string>
     <string name="shared_string_go">Vai</string>
 	<string name="shared_string_not_use">Non usare</string>
 	<string name="confirmation_to_clear_history">Vuoi cancellare l\'intera cronologia?</string>
+    <string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Stai per inviare %1$d cambiamenti a OSM. Sei sicuro?</string>
     </resources>

From a183badfe579b69f3f69ee69d61fef4c0990d6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evgenii Martynenko <deathstallker@yandex.ru>
Date: Mon, 23 Mar 2015 10:47:03 +0100
Subject: [PATCH 6/7] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (1619 of 1626 strings)
---
 OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 976a47f6b6..196e269c26 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1937,5 +1937,5 @@
 \n\nСпециальная карта дополнение для OsmAnd добавляет морские навигационные и условные знаки, для внутренней, так и для прибрежной навигации. Описание каждой навигационной отметки содержит информацию, необходимую для идентификации, а также её значение (категория, форма, цвет, последовательность, ссылка и т.д.).\n\nЧтобы вернуться к одному из традиционных стилей карт в OsmAnd, просто деактивируйте этот плагин или измените на желаемый \"Стиль карты\" в разделе \"Настройка карты\". "</string>
 	<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Вы собираетесь загрузить %1$d изменений OSM. Вы уверены?</string>
     <string name="confirmation_to_clear_history">Вы хотите очистить всю историю?</string>
-    <string name="plugin_ski_descr">"Плагин для OsmAnd дает вам доступ к данным о горнолыжных трассах, маршрутах для беговых лыж, альпийских спусках, фуникулерах и горнолыжных подъемниках. Маршруты и спуски отмечены разными цветами в зависимости от их сложности и изображены с использованием специального \"зимнего\" стиля карты, который заключается в том, что используются \"снежные\" цвета зимнего пейзажа.\n\nМировая карта, на которую нанесены все горнолыжные спуски и лыжные трассы, доступна для загрузки под названием \"World ski map\".\n\nВ случае активации этого вида, стиль карты меняется на \"Winter and ski\", показывая все детали пейзажа так, как они выглядят зимой. Такой (зимний) вид может быть отменен либо путем деактивации здесь, либо если вы поменяете \"Стиль карты\" в меню \"Настройка карты\" на желаемый вид. "</string>
+    <string name="plugin_ski_descr">"Плагин обеспечивает вам доступ к данным о горнолыжных трассах, маршрутах для беговых лыж, альпийских спусках, фуникулерах и горнолыжных подъемниках. Маршруты и спуски отмечены разными цветами в зависимости от их сложности и изображены с использованием специального \"зимнего\" стиля карты, который заключается в том, что используются \"снежные\" цвета зимнего пейзажа.\n\nМировая карта, на которую нанесены все горнолыжные спуски и лыжные трассы, доступна для загрузки под названием \"World ski map\".\n\nВ случае активации этого вида, стиль карты меняется на \"Winter and ski\", показывая все детали пейзажа так, как они выглядят зимой. Такой (зимний) вид может быть отменен либо путем деактивации здесь, либо если вы поменяете \"Стиль карты\" в меню \"Настройка карты\" на желаемый вид. "</string>
 	</resources>

From 825891122ce261ea24136a845c87f0e64cb6aa04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xmd5a2 <lornaderek@mail.ru>
Date: Mon, 23 Mar 2015 15:26:31 +0300
Subject: [PATCH 7/7] Correct plugin_ski_descr string

---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 1 -
 OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 1 -
 OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 1 -
 OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 1 -
 OsmAnd/res/values/strings.xml    | 1 -
 6 files changed, 1 insertion(+), 6 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 4cfc07468f..fbd43cafb3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2068,7 +2068,6 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
 		\n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Kartendartellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird.
 	</string>
 	<string name="plugin_ski_descr">Das Aktivieren dieser Ansicht ändert die Kartendarstellung auf \'Winter- und Skikarte\', es werden dann alle winterlichen Landschaftselemente angezeigt.
-		\n\nEine Karten-Datei, die weltweit alle Loipen und Abfahrtshänge enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Ski-Karte (weltweit)\' herunterladbar.
 		\n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Kartendartellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird.
 	</string>
 	<string name="plugin_touringview_descr">Das Aktivieren dieser Ansicht wechselt die Kartendarstellung auf den \'Touring view\', dies ist eine speziell detaillierte Dartellung für Reisende und Berufsfahrer.
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 59ed1d6709..ffab302cda 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -1944,7 +1944,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
 	
 	<string name="shared_string_export">Exporter</string>
 	<string name="plugin_ski_descr">Activer cette vue bascule vers le style \"Hiver et Ski\", affichant le relief en conditions hivernales ainsi que les pistes de ski.
-		\n\nUne carte mondiale affichant les pistes de ski alpin et de ski de fond est disponible en téléchargement sous \"Monde - Ski\".
 		\n\nCet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\".
 	</string>
 	<string name="plugin_touringview_descr">Activer cette vue bascule vers le style \"Grand tourisme\", affichant une carte très détaillée adaptée aux voyageurs et chauffeurs routiers.
diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index aa199a3669..30c9d5461b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2036,7 +2036,6 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
 		\n\nCiò può essere invertito sia disattivandolo nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato.
 	</string>
 	<string name="plugin_ski_descr">Attivando questa vista lo stile della mappa diventerà \'Inverno e sci\', mostrando tutte le caratteristiche dello scenario nelle condizioni invernali.
-		\n\nÈ disponibile una mappa contenente tutte le piste e percorsi da fondo sotto \'Download\'  \"World ski map\".
 		\n\nQuesta visualizzazione può essere ripristinata sia disattivandolo nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato.
 	</string>
 	<string name="plugin_touringview_descr">"Attivando questa visualizzazione lo stile della mappa cambierà in \'Vista turistica\', questa è una visualizzazione speciale particolarmente dettagliata per i turisti e autisti professionali.
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 196e269c26..19ca354136 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1937,5 +1937,5 @@
 \n\nСпециальная карта дополнение для OsmAnd добавляет морские навигационные и условные знаки, для внутренней, так и для прибрежной навигации. Описание каждой навигационной отметки содержит информацию, необходимую для идентификации, а также её значение (категория, форма, цвет, последовательность, ссылка и т.д.).\n\nЧтобы вернуться к одному из традиционных стилей карт в OsmAnd, просто деактивируйте этот плагин или измените на желаемый \"Стиль карты\" в разделе \"Настройка карты\". "</string>
 	<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Вы собираетесь загрузить %1$d изменений OSM. Вы уверены?</string>
     <string name="confirmation_to_clear_history">Вы хотите очистить всю историю?</string>
-    <string name="plugin_ski_descr">"Плагин обеспечивает вам доступ к данным о горнолыжных трассах, маршрутах для беговых лыж, альпийских спусках, фуникулерах и горнолыжных подъемниках. Маршруты и спуски отмечены разными цветами в зависимости от их сложности и изображены с использованием специального \"зимнего\" стиля карты, который заключается в том, что используются \"снежные\" цвета зимнего пейзажа.\n\nМировая карта, на которую нанесены все горнолыжные спуски и лыжные трассы, доступна для загрузки под названием \"World ski map\".\n\nВ случае активации этого вида, стиль карты меняется на \"Winter and ski\", показывая все детали пейзажа так, как они выглядят зимой. Такой (зимний) вид может быть отменен либо путем деактивации здесь, либо если вы поменяете \"Стиль карты\" в меню \"Настройка карты\" на желаемый вид. "</string>
+    <string name="plugin_ski_descr">"Плагин обеспечивает вам доступ к данным о горнолыжных трассах, маршрутах для беговых лыж, альпийских спусках, фуникулерах и горнолыжных подъемниках. Маршруты и спуски отмечены разными цветами в зависимости от их сложности и изображены с использованием специального \"зимнего\" стиля карты, который заключается в том, что используются \"снежные\" цвета зимнего пейзажа.\n\nВ случае активации этого вида, стиль карты меняется на \"Winter and ski\", показывая все детали пейзажа так, как они выглядят зимой. Такой (зимний) вид может быть отменен либо путем деактивации здесь, либо если вы поменяете \"Стиль карты\" в меню \"Настройка карты\" на желаемый вид. "</string>
 	</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index f4f5e3f9ba..ae26497d86 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -2011,7 +2011,6 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
 		\n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\".
 	</string>
 	<string name="plugin_ski_descr">Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Winter and ski\", ktorý zobrazuje krajinné útvary v zimných podmienkach.
-		\n\nMapový súbor obsahujúci všetky lyžiarske svahy a bežecké trate je dostupný na stiahnutie pod názvom \"Svetová lyžiarska mapa\".
 		\n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\".
 	</string>
 	<string name="plugin_touringview_descr">"Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Touring view\", ktorý obsahuje viac detailov pre cestovateľov a profesionálnych vodičov.
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index c82c8e5a03..ee683d54f1 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -148,7 +148,6 @@
 	</string>
 	<string name="plugin_ski_name">Ski map view</string>
 	<string name="plugin_ski_descr">This plugin for OsmAnd puts at your fingetips the details on global downhill ski slopes, cross country ski runs, Alpine ski routes, cable cars and ski lifts. Routes and pistes are shown color-coded by difficulty, and depicted in a special \'Winter\' map style which assimilates a snow-colored winter landscape.
-		\n\nA global map displaying all ski slopes and cross country ski routes in this view is available under Downloads as \'World ski map\'.
 		\n\nActivating this view changes the map style to \'Winter and ski\', showing all landscape features under wintery conditions. This view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired.
 	</string>
 	<string name="audionotes_plugin_name">Audio/video notes</string>