Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Rafał Michalski 2013-09-06 14:49:13 +02:00 committed by Weblate
parent e285c380e4
commit a48bde11ab

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="tip_select_destination_point">Uzyskiwanie informacji o trasie</string> <resources><string name="tip_select_destination_point">Uzyskiwanie informacji o trasie</string>
<string name="tip_select_destination_point_t">"\tTrasę przejazdu do wybranego punktu możesz zobaczyć bezpośrednio na mapie (menu kontekstowe, następnie \'Trasa\'), podczas wyszukiwania lub po długim naciśnięciu na wpis z listy ulubionych punktów. <string name="tip_select_destination_point_t">"\tTrasę przejazdu do wybranego punktu możesz zobaczyć bezpośrednio na mapie (menu kontekstowe, następnie \'Trasa\'), podczas wyszukiwania lub po długim naciśnięciu na wpis z listy ulubionych punktów.
\n\tPunkt docelowy oznaczony jest pomarańczową flagą na mapie. OsmAnd wyświetla odległość i kierunek do niej (pomarańczowy trójkąt). "</string> \n\tPunkt docelowy oznaczony jest pomarańczową flagą na mapie. OsmAnd wyświetla odległość i kierunek do niej (pomarańczowy trójkąt). "</string>
@ -1191,7 +1191,7 @@
<string name="map_widget_distancemeasurement">Pomiar odległości</string> <string name="map_widget_distancemeasurement">Pomiar odległości</string>
<string name="dropbox_plugin_description">Wtyczka Dropbox umożliwia synchronizację ścieżek i notatek audio/wideo z twoim kontem Dropbox.</string> <string name="dropbox_plugin_description">Wtyczka Dropbox umożliwia synchronizację ścieżek i notatek audio/wideo z twoim kontem Dropbox.</string>
<string name="dropbox_plugin_name">Wtyczka Dropbox</string> <string name="dropbox_plugin_name">Wtyczka Dropbox</string>
<string name="animate_routing_using_gpx">Czy chcesz użyć istniejącego pliku GPX?</string> <string name="animate_routing_using_gpx">Czy otworzyć nagraną trasę GPX do nawigacji?</string>
<string name="intermediate_points_change_order">Zmień kolejność</string> <string name="intermediate_points_change_order">Zmień kolejność</string>
<string name="srtm_paid_version_msg">Rozważ zakup wtyczki dodającej poziomice w Market, aby wspomóc dalszy rozwój.</string> <string name="srtm_paid_version_msg">Rozważ zakup wtyczki dodającej poziomice w Market, aby wspomóc dalszy rozwój.</string>
<string name="srtm_paid_version_title">Wtyczka poziomic</string> <string name="srtm_paid_version_title">Wtyczka poziomic</string>