diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 99da136cb7..8cfdd9cbdc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -3569,4 +3569,13 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="restore_all_profile_settings">¿Restaurar todos los ajustes del perfil\?</string>
     <string name="saving_new_profile">Guardando el nuevo perfil</string>
     <string name="profile_backup_failed">No se pudo respaldar el perfil.</string>
+    <string name="clear_recorded_data_warning">¿Borrar los datos registrados\?</string>
+    <string name="importing_from">Importación de datos de %1$s</string>
+    <string name="shared_string_importing">Importación</string>
+    <string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd comprueba %1$s para ver si hay duplicados con los elementos existentes en la aplicación.
+\n
+\nPuede llevar algún tiempo.</string>
+    <string name="items_added">Elementos añadidos</string>
+    <string name="shared_string_import_complete">Importación completa</string>
+    <string name="import_complete_description">Todos los datos de %1$s son importados, puedes usar los botones de abajo para abrir la parte necesaria de la aplicación para manejarla.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file