Translated using Weblate (Icelandic)
Currently translated at 86.4% (1897 of 2195 strings)
This commit is contained in:
parent
158e1aa5f5
commit
a56464a6f4
1 changed files with 80 additions and 2 deletions
|
@ -1859,5 +1859,83 @@ Punktar</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name"/>
|
||||
<string name="first_usage_greeting"></string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="first_usage_greeting"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Veldu litastef fyrir vegi:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Litastef fyrir vegi</string>
|
||||
<string name="map_widget_view_direction">Sjónarhorn</string>
|
||||
<string name="accessibility_default">Samkvæmt almennum stillingum kerfis</string>
|
||||
<string name="direction_style_sidewise">Til hliðar (8 geirar)</string>
|
||||
<string name="direction_style_clockwise">Réttsælis (12 geirar)</string>
|
||||
<string name="settings_direction_style">Stíll stefnu</string>
|
||||
<string name="auto_announce_on">Hefja sjálfvirkar tilkynningar</string>
|
||||
<string name="auto_announce_off">Stöðva sjálfvirkar tilkynningar</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Hve snemma viltu fá tilkynningu um komu?</string>
|
||||
<string name="rendering_out_of_memory">Ekki nægt vinnsluminni til að birta valið svæði</string>
|
||||
<string name="offline_edition">Ónettengdar breytingar</string>
|
||||
<string name="offline_edition_descr">Alltaf nota ónettengdar breytingar</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_upload">Senda breytingu inn til OSM</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_descr_title">Ósamstilltar (async) OSM-breytingar:</string>
|
||||
<string name="free_version_message">Þessi ókeypis útgáfa af OsmAnd er takmörkuð við %1$s niðurhöl og styður ekki lestur ónettengdra Wikipedia-greina.</string>
|
||||
<string name="index_name_voice">Raddskipanir (upptökur, takmarkaðir eiginleikar)</string>
|
||||
<string name="profile_settings">Sértækar stillingar persónusniðs</string>
|
||||
<string name="poi_filter_nominatim">Nominatim á netinu</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Eftirlætispunktum var eytt.</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_voice">Raddskipanir (upptökur)</string>
|
||||
<string name="choose_audio_stream_descr">Veldu rödd til að nota við raddleiðsögn</string>
|
||||
<string name="search_osm_offline">Leita að hnattstaðsetningu</string>
|
||||
<string name="configure_screen_quick_action">Flýtiaðgerð</string>
|
||||
|
||||
<string name="quick_action_item_action">Aðgerð %d</string>
|
||||
<string name="quick_action_item_screen">Skjár %d</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker">Bæta við kortamerki</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_poi">Bæta við merkisstað</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_style">Breyta stíl korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_style_switch">Stíl kortsins var breytt yfir í \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_audio_note">Taka minnispunkt sem hljóðupptöku</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_video_note">Taka minnispunkt sem myndskeið</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_photo_note">Taka minnispunkt sem ljósmynd</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">Bæta við galla í OSM</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Tal af/á</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Slökkt á tali</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Kveikt á tali</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Bæta við GPX-leiðarpunkti</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking">Bæta við bílastæði</string>
|
||||
<string name="quick_action_new_action">Bæta við aðgerð</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_action">Breyta aðgerð</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_favorite">Bæta við sem eftirlæti</string>
|
||||
<string name="dialog_add_action_title">Bæta við aðgerð</string>
|
||||
<string name="quick_actions_delete">Eyða aðgerð</string>
|
||||
<string name="quick_actions_delete_text">Ertu viss um að þú viljir eyða aðgerðinni \"%s\"?</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Birta eftirlætaglugga</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_name_preset">Forstilling á nafni</string>
|
||||
<string name="favorite_autofill_toast_text">" er vistað í "</string>
|
||||
<string name="favorite_empty_place_name">Staður</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Birta/Fela eftirlæti</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_show">Birta eftirlæti</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_hide">Fela eftirlæti</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_poi_title">Birta/Fela merkisstaði</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_show">Show %1$s</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_hide">Fela %1$s</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_category">"Bæta við flokki"</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_create_items">Búa til atriði</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_configure_map">Stilla kort</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_navigation">Rötun</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_message">Skilaboð</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_category_descr">Veldu flokk til vara</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_list">Listi yfir merkisstaði</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_style_action">Bæta við kortastíl</string>
|
||||
<string name="quick_action_empty_param_error">Viðföng ættu ekki að vera auð</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_styles">Stílar landakorta</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay">Breyta yfirlagi korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_title">Yfirlög korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_action">Bæta við yfirlagi</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay">Breyta undirlagi korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_title">Undirlög korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_action">Bæta við undirlagi</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source">Breyta gagnagjafa korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_title">Gagnagjafar korta</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_action">Bæta við gagnagjafa korts</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_switch">Gagnagjafa kortsins var breytt yfir í \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Breyta staðsetningu hnapps</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Heiti aðgerðar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue