Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3195 of 3195 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2020-02-19 19:05:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1f88ef43a4
commit a653139744
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -3169,7 +3169,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="sett_generic_ext_input">Clavier</string> <string name="sett_generic_ext_input">Clavier</string>
<string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string> <string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string>
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string> <string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Basez votre profil personnalisé sur l\'un des profils par défaut pour définir les unités de vitesse, de distance ou la visibilité des widgets. Voici les profils par défaut de l\'application ainsi que des exemples de profils personnalisés :</string> <string name="select_base_profile_dialog_message">Basez votre profil personnel sur l\'un des profils par défaut pour définir les unités de vitesse, de distance ou la visibilité des widgets. Voici les profils par défaut de l\'application ainsi que des exemples de profils personnalisés :</string>
<string name="temporary_conditional_routing">Prendre en compte les limitations temporaires</string> <string name="temporary_conditional_routing">Prendre en compte les limitations temporaires</string>
<string name="shared_string_default">Par défaut</string> <string name="shared_string_default">Par défaut</string>
<string name="gpx_join_gaps">Relier les trous</string> <string name="gpx_join_gaps">Relier les trous</string>
@ -3516,4 +3516,9 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="no_recalculation_setting">Désactiver le re-calcul</string> <string name="no_recalculation_setting">Désactiver le re-calcul</string>
<string name="route_recalculation_dist_title">Distance à partir de laquelle recalculer l’itinéraire</string> <string name="route_recalculation_dist_title">Distance à partir de laquelle recalculer l’itinéraire</string>
<string name="route_recalculation_dist_descr">L’itinéraire sera recalculé si votre éloignement de l\'itinéraire est supérieur à ce paramètre</string> <string name="route_recalculation_dist_descr">L’itinéraire sera recalculé si votre éloignement de l\'itinéraire est supérieur à ce paramètre</string>
<string name="profile_type_custom_string">Profil personnel</string>
<string name="shared_string_angle_param">Angle : %s°</string>
<string name="shared_string_angle">Angle</string>
<string name="recalc_angle_dialog_descr">Un segment supplémentaire sera affiché entre ma position et l\'itinéraire initial jusqu\'à ce que l\'itinéraire soit recalculé</string>
<string name="recalc_angle_dialog_title">Angle minimum entre ma position et mon itinéraire</string>
</resources> </resources>