improve phrases (de)

This commit is contained in:
Zahnstocher 2015-10-17 15:55:11 +02:00
parent 9f8ad6aa72
commit a703e970a2

View file

@ -233,7 +233,7 @@
<string name="poi_government">Regierung</string> <string name="poi_government">Regierung</string>
<string name="poi_grave_yard">Friedhof</string> <string name="poi_grave_yard">Friedhof</string>
<string name="poi_greengrocer">Gemüseladen</string> <string name="poi_greengrocer">Gemüseladen</string>
<string name="poi_grit_bin">Kiesbehälter</string> <string name="poi_grit_bin">Streugutbehälter</string>
<string name="poi_guest_house">Gästehaus</string> <string name="poi_guest_house">Gästehaus</string>
<string name="poi_gymnastics">Turnen</string> <string name="poi_gymnastics">Turnen</string>
<string name="poi_hairdresser">Friseur</string> <string name="poi_hairdresser">Friseur</string>
@ -359,7 +359,7 @@
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolabor</string> <string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolabor</string>
<string name="poi_physiotherapist">Physiotherapeut</string> <string name="poi_physiotherapist">Physiotherapeut</string>
<string name="poi_picnic_site">Picknick</string> <string name="poi_picnic_site">Picknick</string>
<string name="poi_pier">Kai</string> <string name="poi_pier">Pier</string>
<string name="poi_pitch">Stellplatz</string> <string name="poi_pitch">Stellplatz</string>
<string name="poi_place_allotments">Kleingartensiedlung</string> <string name="poi_place_allotments">Kleingartensiedlung</string>
<string name="poi_place_farm">Farm</string> <string name="poi_place_farm">Farm</string>
@ -504,7 +504,7 @@
<string name="poi_stone">Auffallender Stein</string> <string name="poi_stone">Auffallender Stein</string>
<string name="poi_craft_stonemason">Steinmetz</string> <string name="poi_craft_stonemason">Steinmetz</string>
<string name="poi_strait">Straße</string> <string name="poi_strait">Straße</string>
<string name="poi_stream">Fluss</string> <string name="poi_stream">Bach</string>
<string name="poi_stripclub">Stripclub</string> <string name="poi_stripclub">Stripclub</string>
<string name="poi_studio">Studio</string> <string name="poi_studio">Studio</string>
<string name="poi_suburb">Stadtteil</string> <string name="poi_suburb">Stadtteil</string>
@ -579,8 +579,8 @@
<string name="poi_waterfall">Wasserfall</string> <string name="poi_waterfall">Wasserfall</string>
<string name="poi_waterway_turning_point">Wasserwendepunkt</string> <string name="poi_waterway_turning_point">Wasserwendepunkt</string>
<string name="poi_wayside_cross">Wegkreuz</string> <string name="poi_wayside_cross">Wegkreuz</string>
<string name="poi_wayside_shrine">Marterl</string> <string name="poi_wayside_shrine">Bildstock</string>
<string name="poi_weir">Stauanlage</string> <string name="poi_weir">Wehr</string>
<string name="poi_wetland">Aue</string> <string name="poi_wetland">Aue</string>
<string name="poi_windmill">Windmühle</string> <string name="poi_windmill">Windmühle</string>
<string name="poi_window_blind">Rollvorhang</string> <string name="poi_window_blind">Rollvorhang</string>