diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index 5156b2f989..4f193e84ed 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -1042,4 +1042,5 @@
 	<string name="poi_crossing_uncontrolled">No controlado</string>
 	<string name="poi_crossing_unmarked">Desmarcado</string>
 
+	<string name="poi_recycling_hardcore">Escombros</string>
 	</resources>