Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3246 of 3246 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2020-03-31 13:06:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 44396b755a
commit a77a289a20
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -526,10 +526,10 @@
<string name="choose_available_region">Sélectionnez une région dans la liste</string> <string name="choose_available_region">Sélectionnez une région dans la liste</string>
<string name="choose_intersected_street">Sélectionnez une intersection</string> <string name="choose_intersected_street">Sélectionnez une intersection</string>
<string name="Closest_Amenities">Équipements à proximité</string> <string name="Closest_Amenities">Équipements à proximité</string>
<string name="app_mode_default">Carte</string> <string name="app_mode_default">Parcourir la carte</string>
<string name="app_mode_car">Voiture</string> <string name="app_mode_car">En voiture</string>
<string name="app_mode_bicycle">Vélo</string> <string name="app_mode_bicycle">À vélo</string>
<string name="app_mode_pedestrian">Piéton</string> <string name="app_mode_pedestrian">À pied</string>
<string name="position_on_map_center">Centre</string> <string name="position_on_map_center">Centre</string>
<string name="position_on_map_bottom">Bas</string> <string name="position_on_map_bottom">Bas</string>
<string name="navigate_point_top_text">Entrez la latitude et la longitude au format sélectionné (D - degrés, M - minutes, S - secondes)</string> <string name="navigate_point_top_text">Entrez la latitude et la longitude au format sélectionné (D - degrés, M - minutes, S - secondes)</string>
@ -3024,7 +3024,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="app_mode_horse">À cheval</string> <string name="app_mode_horse">À cheval</string>
<string name="app_mode_helicopter">Hélicoptère</string> <string name="app_mode_helicopter">Hélicoptère</string>
<string name="osmand_routing_promo">"Vous pouvez ajouter votre propre version du fichier routing.xml dans ..osmand/routing"</string> <string name="osmand_routing_promo">"Vous pouvez ajouter votre propre version du fichier routing.xml dans ..osmand/routing"</string>
<string name="app_mode_skiing">Ski</string> <string name="app_mode_skiing">À ski</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Mode : %s</string> <string name="settings_routing_mode_string">Mode : %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Ski</string> <string name="routing_profile_ski">Ski</string>
<string name="profile_type_descr_string">Type : %s</string> <string name="profile_type_descr_string">Type : %s</string>