Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 74.3% (1870 of 2516 strings)
This commit is contained in:
Can Yapan 2017-12-02 11:33:49 +00:00 committed by Weblate
parent c196c8646d
commit a78e914c5d
1 changed files with 50 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

50
OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -2274,4 +2274,54 @@
<string name="yesterday">Dün</string> <string name="yesterday">Dün</string>
<string name="shared_string_install">Kurulum</string> <string name="shared_string_install">Kurulum</string>
<string name="empty_state_osm_edits">OSM nesnesi oluştur veya değiştir</string> <string name="empty_state_osm_edits">OSM nesnesi oluştur veya değiştir</string>
<string name="empty_state_osm_edits_descr">OSM POI yarat veya değiştir, OSM Notları aç veya yorum ekle, ve kayıt edilmiş GPX dosyalarını paylaşarak katkıda bulun.</string>
<string name="shared_string_deleted">Silindi</string>
<string name="shared_string_edited">Değiştirildi</string>
<string name="shared_string_added">Eklendi</string>
<string name="marker_activated">Belirteç %s aktif.</string>
<string name="one_tap_active_descr">İçerik menüsünü açmadan, harita üzerinde bir belirtecin üzerine bas ve aktif belirteçlerin üzerine sürükle.</string>
<string name="one_tap_active">Tek vuruş aktif</string>
<string name="empty_state_av_notes">Notlar al!</string>
<string name="empty_state_av_notes_desc">Widget veya içerik menüsünü kullanarak, harita üzerinde her nokta için ses, video veya fotoğraf notları al.</string>
<string name="notes_by_date">Tarihe göre notlar</string>
<string name="by_date">Tarihe göre</string>
<string name="by_type">Tipe göre</string>
<string name="shared_string_more_without_dots">Daha fazla</string>
<string name="appearance_on_the_map">Harita üzerinde görünüş</string>
<string name="track_waypoints">İşaretleri takip et</string>
<string name="favourites_group">Favoriler kategorisi</string>
<string name="add_group">Grup ekle</string>
<string name="add_group_descr">Grupları, favorilerden veya işaretleri takip etden alabilirsiniz.</string>
<string name="empty_state_markers_active">Harita işaretçileri yarat!</string>
<string name="empty_state_markers_active_desc">Yerler üzerinde uzun veya kısa basıp, sonra bayrak butonuna bas.</string>
<string name="empty_state_markers_groups">Grupları al</string>
<string name="empty_state_markers_history">\@string/shared_string_history</string>
<string name="shared_string_two">İki</string>
<string name="shared_string_one">Bir</string>
<string name="active_markers_descr">Kaç tane yön işaretçisi görüntüleneceğini seçin.</string>
<string name="digits_quantity">Ondalık hane sayısı</string>
<string name="shared_string_right">Sağ</string>
<string name="shared_string_left">Sol</string>
<string name="shared_string_paste">Yapıştır</string>
<string name="coordinate_input_accuracy">%1$d hane</string>
<string name="go_to_next_field">Sonraki alana git</string>
<string name="rename_marker">İşaretçiyi yeniden adlandır</string>
<string name="tap_on_map_to_hide_interface">Tam ekran modu</string>
<string name="show_on_top_bar">Üst Menüde Görüntüle</string>
<string name="import_as_favorites">Favori olarak al</string>
<string name="import_file">Dosyadan al</string>
<string name="wrong_input">Yanlış girdi</string>
<string name="enter_new_name">Yeni isim gir</string>
<string name="shared_string_back">Geri</string>
<string name="view">Görünüş</string>
<string name="wrong_format">Yanlış format</string>
<string name="shared_string_markers">İşaretçiler</string>
<string name="my_location">Posiyonum</string>
<string name="shared_string_finish">Bitir</string>
<string name="shared_string_sort">Sırala</string>
<string name="is_saved">kaydedildi</string>
<string name="descendingly">azalan</string>
<string name="ascendingly">artan</string>
<string name="date_added">Tarih eklendi</string>
<string name="order_by">Sıralama:</string>
</resources> </resources>