diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
index 0108f43972..4f63fc84e1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
@@ -158,8 +158,8 @@
 	<string name="poi_toll_booth">Cabina de peaje</string>
 	<string name="poi_border_control">Control fronterizo</string>
 	<string name="poi_traffic_calming_bump">Lomo de burro (pequeño);Reductor de velocidad;Lomada;Lomo de toro;Badén;Banda de frenado</string>
-	<string name="poi_traffic_calming_hump">Resalte (grande);Badén</string>
-	<string name="poi_traffic_calming_cushion">Cojín</string>
+	<string name="poi_traffic_calming_hump">Resalte (grande);Lomada (grande);Reductor de velocidad (lomada, grande)</string>
+	<string name="poi_traffic_calming_cushion">Cojín berlinés</string>
 	<string name="poi_traffic_calming_chicane">Chicana</string>
 	<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Banda sonora</string>
 	<string name="poi_traffic_calming_table">Peatonal elevada;Plataforma elevada</string>