Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Dušan Kazik 2012-10-25 13:28:28 +02:00 committed by Weblate
parent 92e11b366f
commit a834d19746

View file

@ -76,7 +76,7 @@ OsmExtractionUI.SAVING_OSM_FILE=Uklad\u00E1 sa OSM s\u00FAbor
OsmExtractionUI.SELECT_AREA=Vybra\u0165 oblas\u0165 OsmExtractionUI.SELECT_AREA=Vybra\u0165 oblas\u0165
OsmExtractionUI.SELECT_AREA_TO_FILTER=Vybra\u0165 oblas\u0165 na vyfiltrovanie OsmExtractionUI.SELECT_AREA_TO_FILTER=Vybra\u0165 oblas\u0165 na vyfiltrovanie
OsmExtractionUI.SPECIFY_WORKING_DIR=Ur\u010Di\u0165 pracovn\u00FD adres\u00E1r... OsmExtractionUI.SPECIFY_WORKING_DIR=Ur\u010Di\u0165 pracovn\u00FD adres\u00E1r...
OsmExtractionUI.WERE_SUCCESFULLY_CREATED=boli \u00FAspe\u0161ne vytvoren\u00E9 \n\t v {0}. OsmExtractionUI.WERE_SUCCESFULLY_CREATED=\ boli \u00FAspe\u0161ne vytvoren\u00E9 \n\t v adres\u00E1ri {0}.
OsmExtractionUI.TRANSPORT=doprava OsmExtractionUI.TRANSPORT=doprava
OsmExtractionUI.UNABLE_OPEN_FILE=Zlyhalo otv\u00E1ranie z\u00E1znamov\u00E9ho s\u00FAboru OsmExtractionUI.UNABLE_OPEN_FILE=Zlyhalo otv\u00E1ranie z\u00E1znamov\u00E9ho s\u00FAboru
OsmExtractionUI.WORKING_DIR=Pracovn\u00FD adres\u00E1r : OsmExtractionUI.WORKING_DIR=Pracovn\u00FD adres\u00E1r :
@ -94,4 +94,4 @@ TileBundleDownloadDialog.SPECIFY.FOLDER=Ur\u010Di\u0165 in\u00FA zlo\u017Eku
TileBundleDownloadDialog.START.ZOOM.LEVEL=Za\u010Diato\u010Dn\u00FD zoom: TileBundleDownloadDialog.START.ZOOM.LEVEL=Za\u010Diato\u010Dn\u00FD zoom:
OsmExtractionPreferencesDialog.OSRM.SERVER.ADDRESS=OSRM server adresa a port OsmExtractionPreferencesDialog.OSRM.SERVER.ADDRESS=OSRM server adresa a port
OsmExtractionUI.BUILD_ROUTING=Vytvor index pre navig\u00E1ciu OsmExtractionUI.BUILD_ROUTING=Vytvor index pre navig\u00E1ciu
OsmExtractionUI.SUCCESFULLY_CREATED=\ - \u00FAspe\u0161ne vytvoren\u00E9 v pracovnom prie\u010Dinku. OsmExtractionUI.SUCCESFULLY_CREATED=\ - \u00FAspe\u0161ne vytvoren\u00E9 v pracovnom adres\u00E1ri.