better de strings

This commit is contained in:
sonora 2014-12-07 12:13:37 +01:00
parent 190e20b47e
commit a859f505e7

View file

@ -1538,11 +1538,11 @@
<string name="android_19_location_disabled">"Seit Android 4.4 (KitKat) können neue Karten-Downloads nicht mehr am Speicherort früherer Android-Versionen gespeichert werden (%s). Jetzt den zulässigen Speicherort wählen und alle OsmAnd-Dateien dorthin kopieren?
\n Hinweis 1: Die ursprünglichen Dateien bleiben hiervon unberührt, können aber nachfolgend manuell gelöscht werden.
\n Hinweis 2: Die Dateien können dann nicht mehr von OsmAnd und OsmAnd+ gemeinsam genutzt werden."</string>
<string name="application_dir_change_warning2">Soll Osmand auch die Dateien an den neuen Speicherort verschieben? Mit \'Nein\' wird OsmAnd nur den neuen Speicherort anlegen und als Standard verwenden.</string>
<string name="application_dir_change_warning2">Soll OsmAnd auch die Dateien an den neuen Speicherort verschieben? Mit \'Nein\' wird OsmAnd den neuen Speicherort nur anlegen und als Standard verwenden.</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Kopieren der Datei (%s) an den neuen Speicherort…</string>
<string name="copying_osmand_files_descr">Kopieren der Osmand-Dateien zum neuen Speicherort (%s)</string>
<string name="copying_osmand_files">Kopiere Osmand-Dateien</string>
<string name="calculate_osmand_route_gpx">Berechne Osmand-Offline-Route</string>
<string name="copying_osmand_files_descr">Kopieren der OsmAnd-Dateien zum neuen Speicherort (%s)</string>
<string name="copying_osmand_files">Kopiere OsmAnd-Dateien</string>
<string name="calculate_osmand_route_gpx">Berechne OsmAnd-Offline-Route</string>
<string name="app_mode_truck">LKW</string>
<string name="guidance_preferences_descr">Navigations-Einstellungen</string>
<string name="routing_preferences_descr">Einstellungen für Routenberechnung</string>