Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (1595 of 1595 strings)
This commit is contained in:
jan madsen 2014-12-30 07:23:32 +01:00 committed by Weblate
parent 9f43f71a98
commit a87f8d9175

View file

@ -1452,7 +1452,7 @@
<string name="app_mode_truck">Lastbil</string>
<string name="calculate_osmand_route_gpx">Beregn OsmAnd offline rute</string>
<string name="application_dir_change_warning2">"Skal OsmAnd også kopiere datafiler til den nye placering? Vælg \'Nej\' hvis OsmAnd kun skal oprette og bruge den nye mappe."</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Kopierer fil (%s) til den ny placering...</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Kopierer fil (%s) til den ny placering</string>
<string name="copying_osmand_files_descr">Kopierer OsmAnd datafiler til ny destination (%s)</string>
<string name="copying_osmand_files">Kopierer OsmAnd datafiler</string>
<string name="android_19_location_disabled">"Siden Android version 4.4 (KitKat) kan man ikke hente og opdatere kort i den tidligere lagerplacering (%s). Ønsker du at skifte til den tilladte placering og kopiere alle OsmAnd datafiler dertil?         
@ -1586,7 +1586,7 @@
<string name="osmo_tracker_id">Personligt sporings-id</string>
<string name="osmo_tracker_id_descr">Klik for at se eller dele sporings-id. Med sporings-id vil tilsluttede enheder være i stand til at overvåge alle bevægelser af enheden! For at afbryde, vælg \'Forny personlig id\' mulighed.</string>
<string name="osmo_session_token">Sessiontoken: %1$s</string>
<string name="osmo_auth_pending">Venter på autorisation...</string>
<string name="osmo_auth_pending">Venter på autorisation</string>
<string name="osmo_locations_sent">Placeringer sendt %1$d (i buffer %2$d) </string>
<string name="osmo_conn_successfull">Forbindelse oprettet: %1$s </string>
<string name="osmo_mode_restart">Genstart OsMo session</string>