From a89a8af002c7e1f7cee0bc9a7e7679f9d3be0438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Osoitz Date: Wed, 20 Jun 2018 08:33:23 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 96.1% (3352 of 3488 strings) --- OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml index 4bed23e0eb..dd5f314265 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml @@ -3648,4 +3648,48 @@ Txalupa motordunak: ez Ur gaineko etxeak: bai Ur gaineko etxeak: ez + "Zibilizazioa: Egipto helenistikoa (332 K.a. - 30 K.a.)" + Zibilizazioa: Egipto erromatar eta bizantziarra + Zibilizazioa: heladikoa + Zibilizazioa: zikladikoa + Zibilizazioa: minoikoa + Zibilizazioa: tiahuanacota + + Animaliak heztea + Garai historikoa: nuragikoa + Garai historikoa: harri aroa / brontze aroa (zehaztu gabea) + Garai historikoa: brontze aroa + Garai historikoa: prinzipatua (24 K.a. - 284 K.o.) + Garai historikoa: Grezia klasikoa (5. - 4. mendeak K.a.) + Garai historikoa: Grezia arkaikoa + Garai historikoa: burdin aroa + Garai historikoa: Erromako errepublika (508 K.a. - 27 K.a.) + Garai historikoa: Grezia helenistikoa + Garai historikoa: Erresuma berria (1550 K.a. - 1069 K.a.) + Garai historikoa: Tarteko erresuma (2055 K.a. - 1650 K.a.) + Garai historikoa: Dinastia aurreko Egipto + Garai historikoa: Hasierako periodo dinastikoa (3100 K.a. - 2686 K.a.) + Garai historikoa: Erresuma zaharra (2686 K.a. - 2181 K.a.) + Garai historikoa: Lehen tarteko periodoa (2181 K.a. - 2055 K.a.) + Garai historikoa: Bigarren tarteko periodoa (1650 K.a. - 1550 K.a.) + Garai historikoa: Hirugarren tarteko periodoa (1069 K.a. - 664 K.a.) + Garai historikoa: Lehen periodo persiarra + Garai historikoa: Azken periodoa (664 K.a. - 332 K.a.) + Garai historikoa: Bigarren periodo persiarra + Garai historikoa: Alexandro Handia + Garai historikoa: Egipto Ptolomeikoa (305 K.a. - 30 K.a.) + Garai historikoa: Egipto kristaua + "Garai historikoa: Egipto bizantziarra (30 K.a. - 641 K.o.) " + Garai historikoa: Okupazio pertsiarra + Garai historikoa: Greziako aro iluna (1100 K.a. - 800 K.a.) + Garai historikoa: Grezia erromatarra (146 K.a. - 330 K.o.) + Garai historikoa: Erresuma erromatarra (753 K.a. - 509 K.a.) + Garai historikoa: dominatua (285 K.o. - 476 K.o.) + Garai historikoa: Paleolitikoa (Duela 2,6 miloi - 10.000 urte) + Garai historikoa: mesolitikoa + "Garai historikoa: neolitikoa" + Areto-futbola + Babestutakoa: Ura + + Medikuaren kontsulta