diff --git a/OsmAnd/build.gradle b/OsmAnd/build.gradle
index df62c4cad2..399a76dd59 100644
--- a/OsmAnd/build.gradle
+++ b/OsmAnd/build.gradle
@@ -278,6 +278,10 @@ tasks.withType(JavaCompile) {
 	compileTask -> compileTask.dependsOn << [collectExternalResources, buildOsmAndCore, cleanupDuplicatesInCore]
 }
 
+clean.doLast{
+    delete ('res/values/no_translate.xml')
+}
+
 repositories {
 	ivy {
 		name = "OsmAndBinariesIvy"