diff --git a/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/BinaryMapRouteReaderAdapter.java b/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/BinaryMapRouteReaderAdapter.java
index 2386764e9f..b37c9ccd3f 100644
--- a/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/BinaryMapRouteReaderAdapter.java
+++ b/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/BinaryMapRouteReaderAdapter.java
@@ -234,7 +234,7 @@ public class BinaryMapRouteReaderAdapter {
 				refTypeRule = id;
 			} else if (tags.equals("destination") || tags.equals("destination:forward") || tags.equals("destination:backward")) {
 				destinationTypeRule = id;
-			} else if (tags.equals("destination:ref")) {
+			} else if (tags.equals("destination:ref") || tags.equals("destination:ref:forward") || tags.equals("destination:ref:backward")) {
 				destinationRefTypeRule = id;
 			}
 		}
diff --git a/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/GeocodingUtilities.java b/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/GeocodingUtilities.java
index 5696118545..598e428444 100644
--- a/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/GeocodingUtilities.java
+++ b/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/GeocodingUtilities.java
@@ -173,14 +173,14 @@ public class GeocodingUtilities {
 				continue;
 			}
 //			System.out.println(road.toString() +  " " + Math.sqrt(p.distSquare));
-			boolean emptyName = Algorithms.isEmpty(road.getName()) && Algorithms.isEmpty(road.getRef());
+			boolean emptyName = Algorithms.isEmpty(road.getName()) && Algorithms.isEmpty(road.getRef(true));
 			if (!emptyName) {
 				if (distSquare == 0 || distSquare > p.distSquare) {
 					distSquare = p.distSquare;
 				}
 				GeocodingResult sr = new GeocodingResult();
 				sr.searchPoint = new LatLon(lat, lon);
-				sr.streetName = Algorithms.isEmpty(road.getName()) ? road.getRef() : road.getName();
+				sr.streetName = Algorithms.isEmpty(road.getName()) ? road.getRef(true) : road.getName();
 				sr.point = p;
 				sr.connectionPoint = new LatLon(MapUtils.get31LatitudeY(p.preciseY), MapUtils.get31LongitudeX(p.preciseX));
 				sr.regionFP = road.region.getFilePointer();
diff --git a/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/RouteDataObject.java b/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/RouteDataObject.java
index 0e1387eaa0..52652673cf 100644
--- a/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/RouteDataObject.java
+++ b/OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/RouteDataObject.java
@@ -98,9 +98,21 @@ public class RouteDataObject {
 		return names;
 	}
 	
-	public String getRef(){
+	public String getRef(boolean direction) {
 		if (names != null) {
-			String ref = names.get(region.destinationRefTypeRule);
+			int[] kt = names.keys();
+			String refTag = (direction == true) ? "destination:ref:forward" : "destination:ref:backward";
+			String ref = null;
+
+			for(int i = 0 ; i < kt.length; i++) {
+				int k = kt[i];
+				if(region.routeEncodingRules.size() > k) {
+					if(refTag.equals(region.routeEncodingRules.get(k).getTag())) {
+						return names.get(k);
+					}
+				}
+			}
+			ref = names.get(region.destinationRefTypeRule);
 			if (ref != null) {
 				return ref;
 			}
@@ -521,7 +533,7 @@ public class RouteDataObject {
 	@Override
 	public String toString() {
 		String name = getName();
-		String rf = getRef();
+		String rf = getRef(true);
 		return MessageFormat.format("Road id {0} name {1} ref {2}", (getId() / 64) + "", name == null ? "" : name,
 				rf == null ? "" : rf);
 	}
diff --git a/OsmAnd-java/src/net/osmand/router/RouteResultPreparation.java b/OsmAnd-java/src/net/osmand/router/RouteResultPreparation.java
index c8f5aaf0bf..198f589a7b 100644
--- a/OsmAnd-java/src/net/osmand/router/RouteResultPreparation.java
+++ b/OsmAnd-java/src/net/osmand/router/RouteResultPreparation.java
@@ -333,7 +333,7 @@ public class RouteResultPreparation {
 		if (PRINT_TO_CONSOLE_ROUTE_INFORMATION_TO_TEST) {
 			for (RouteSegmentResult res : result) {
 				String name = res.getObject().getName();
-				String ref = res.getObject().getRef();
+				String ref = res.getObject().getRef(res.isForwardDirection());
 				if (name == null) {
 					name = "";
 				}
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/GeocodingLookupService.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/GeocodingLookupService.java
index df13e88cfc..76ed3a4ec3 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/GeocodingLookupService.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/GeocodingLookupService.java
@@ -158,7 +158,7 @@ public class GeocodingLookupService {
 								if (Algorithms.isEmpty(sname)) {
 									sname = "";
 								}
-								String ref = rd.getRef();
+								String ref = rd.getRef(true);
 								if (!Algorithms.isEmpty(ref)) {
 									if (!Algorithms.isEmpty(sname)) {
 										sname += ", ";
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/AvoidSpecificRoads.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/AvoidSpecificRoads.java
index 978edf27a8..4de9e09f53 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/AvoidSpecificRoads.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/AvoidSpecificRoads.java
@@ -111,7 +111,7 @@ public class AvoidSpecificRoads {
 
 	protected String getText(RouteDataObject obj) {
 		return RoutingHelper.formatStreetName(obj.getName(app.getSettings().MAP_PREFERRED_LOCALE.get()), 
-				obj.getRef(), obj.getDestinationName(app.getSettings().MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), true), app.getString(R.string.towards));
+				obj.getRef(true), obj.getDestinationName(app.getSettings().MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), true), app.getString(R.string.towards));
 	}
 
 	public void showDialog(@NonNull final MapActivity mapActivity) {
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteCalculationResult.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteCalculationResult.java
index 5eba53ca86..5e8c11af4e 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteCalculationResult.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RouteCalculationResult.java
@@ -253,7 +253,7 @@ public class RouteCalculationResult {
 						info.routeEndPointOffset = roundAboutEnd;
 					}
 					RouteSegmentResult next = list.get(lind);
-					info.setRef(next.getObject().getRef());
+					info.setRef(next.getObject().getRef(next.isForwardDirection()));
 					info.setStreetName(next.getObject().getName(ctx.getSettings().MAP_PREFERRED_LOCALE.get()));
 					info.setDestinationName(next.getObject().getDestinationName(ctx.getSettings().MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), next.isForwardDirection()));
 				}
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RoutingHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RoutingHelper.java
index ed687f4c3b..6138d461c6 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RoutingHelper.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/RoutingHelper.java
@@ -760,7 +760,7 @@ public class RoutingHelper {
 		RouteSegmentResult rs = getCurrentSegmentResult();
 		if(rs != null) {
 			String nm = rs.getObject().getName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get());
-			String rf = rs.getObject().getRef();
+			String rf = rs.getObject().getRef(rs.isForwardDirection());
 			String dn = rs.getObject().getDestinationName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), rs.isForwardDirection());
 			return formatStreetName(nm, rf, dn, "»");
 		}
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/VoiceRouter.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/VoiceRouter.java
index b091f7e91c..8eaef18698 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/VoiceRouter.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/routing/VoiceRouter.java
@@ -586,12 +586,12 @@ public class VoiceRouter {
 				// Issue 2377: Play Dest here only if not already previously announced, to avoid repetition
 				if (includeDest == true) {
 					RouteDataObject obj = currentSegment.getObject();
-					current = new Struct(new Term[] { getTermString(getSpeakablePointName(obj.getRef())),
+					current = new Struct(new Term[] { getTermString(getSpeakablePointName(obj.getRef(currentSegment.isForwardDirection()))),
 							getTermString(getSpeakablePointName(obj.getName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get()))),
 							getTermString(getSpeakablePointName(obj.getDestinationName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), currentSegment.isForwardDirection()))) });
 				} else {
 					RouteDataObject obj = currentSegment.getObject();
-					current = new Struct(new Term[] { getTermString(getSpeakablePointName(obj.getRef())),
+					current = new Struct(new Term[] { getTermString(getSpeakablePointName(obj.getRef(currentSegment.isForwardDirection()))),
 							getTermString(getSpeakablePointName(obj.getName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get()))),
 							empty });
 				}
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java
index a1e21cddf0..4389c4a6e9 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java
@@ -581,7 +581,7 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
 				RouteDataObject rt = locationProvider.getLastKnownRouteSegment();
 				if (rt != null) {
 					text = RoutingHelper.formatStreetName(rt.getName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get()), 
-							rt.getRef(), rt.getDestinationName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), rt.bearingVsRouteDirection(locationProvider.getLastKnownLocation())), "»");
+							rt.getRef(rt.bearingVsRouteDirection(locationProvider.getLastKnownLocation())), rt.getDestinationName(settings.MAP_PREFERRED_LOCALE.get(), rt.bearingVsRouteDirection(locationProvider.getLastKnownLocation())), "»");
 				} 
 				if (text == null) {
 					text = "";