Translated using Weblate (Belarusian (latin))

Currently translated at 100.0% (2400 of 2400 strings)
This commit is contained in:
Viktar Vauchkevich 2017-08-24 13:05:29 +00:00 committed by Weblate
parent 782a0a1a98
commit aa1fd854d3

View file

@ -1131,7 +1131,7 @@ Miesca parkoŭkі і čas vіdać na paneli kіravańnia OsmAnd і na vіdžecie
<string name="select_search_position">Pačatak:</string> <string name="select_search_position">Pačatak:</string>
<string name="context_menu_item_search">Šukać navokał</string> <string name="context_menu_item_search">Šukać navokał</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">Zachavać jak novy slied</string> <string name="shared_string_save_as_gpx">Zachavać jak novy GPX-slied</string>
<string name="route_successfully_saved_at">Maršrut paśpiachova zachavany jak \'%1$s\'.</string> <string name="route_successfully_saved_at">Maršrut paśpiachova zachavany jak \'%1$s\'.</string>
<string name="filename_input">Imia fajla:</string> <string name="filename_input">Imia fajla:</string>
<string name="file_with_name_already_exist">Fajł z takoj nazvaj užo іsnuje.</string> <string name="file_with_name_already_exist">Fajł z takoj nazvaj užo іsnuje.</string>
@ -2786,7 +2786,7 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd
<string name="measurement_tool_altitude">Vyšynia: %1$s</string> <string name="measurement_tool_altitude">Vyšynia: %1$s</string>
<string name="measurement_tool_speed">Chutkasć: %1$s</string> <string name="measurement_tool_speed">Chutkasć: %1$s</string>
<string name="line">Linija</string> <string name="line">Linija</string>
<string name="save_as_route_point">Zachavać jak kropku maršrutu</string> <string name="save_as_route_point">Zachavać jak kropki maršrutu</string>
<string name="save_as_line">Zachavać jak liniju</string> <string name="save_as_line">Zachavać jak liniju</string>
<string name="route_point">Kropka maršrutu</string> <string name="route_point">Kropka maršrutu</string>
<string name="edit_line">Redahavać liniju</string> <string name="edit_line">Redahavać liniju</string>
@ -2805,5 +2805,5 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd
<string name="import_track">Impartavać slied</string> <string name="import_track">Impartavać slied</string>
<string name="import_track_desc">Fajl %1$s nie zmiaščaje kropki šliachu, impartavać jak slied?</string> <string name="import_track_desc">Fajl %1$s nie zmiaščaje kropki šliachu, impartavać jak slied?</string>
<string name="move_point">Pieramiascić kropku</string> <string name="move_point">Pieramiascić kropku</string>
<string name="add_segment_to_the_track">Dadać u slied</string> <string name="add_segment_to_the_track">Dadać u GPX-slied</string>
</resources> </resources>