Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.5% (2063 of 2073 strings)
This commit is contained in:
Hakuchi 2016-10-22 17:15:12 +00:00 committed by Weblate
parent d9460b92fd
commit aa32920a81

View file

@ -2638,7 +2638,7 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
<string name="edit_filter">Modifica il filtro</string>
<string name="subcategories">Sottocategorie</string>
<string name="selected_categories">Seleziona le categorie</string>
<string name="create_custom_poi">Crea un PDI personalizzato</string>
<string name="create_custom_poi">Crea un POI personalizzato</string>
<string name="custom_search">Ricerca personalizzata</string>
<string name="shared_string_filters">Filtri</string>
<string name="apply_filters">Applica i filtri</string>
@ -2646,4 +2646,10 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
<string name="delete_filter">Cancella il filtro</string>
<string name="new_filter">Nuovo filtro</string>
<string name="new_filter_desc">Immetti il nome del tuo nuovo filtro. Lo troverai nella lista delle Categorie.</string>
<string name="christmas_poi">POI di Natale</string>
<string name="christmas_desc">Anticipando le vacanze di Natale e Capodanno, è possibile scegliere di visualizzare il POI associato al Natale: l\'albero di Natale, i mercati.</string>
<string name="christmas_desc_q">Mostrare POI di Natale?</string>
<string name="rendering_value_light_brown_name">Marrone chiaro</string>
<string name="rendering_value_dark_brown_name">Marrone scuro</string>
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">integrità superficiale stradale</string>
</resources>