From ac6cd9b6bb0b0e223627a550c7bd98c9329f609f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hakuchi <heimlikloh@mail.com>
Date: Wed, 25 Apr 2018 09:28:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 81.5% (2097 of 2570 strings)
---
 OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 29 ++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 28 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 4050b14c3e..9ba2317a87 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2998,7 +2998,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
     <string name="will_open_at">Aprirà alle</string>
     <string name="will_open_on">Aprirà alle</string>
     <string name="additional_actions">Altre azioni</string>
-    <string name="av_locations_selected_desc">File GPX con le coordinate e i dati delle note selezionate</string>
+    <string name="av_locations_selected_desc">File GPX con le coordinate e i dati delle note selezionate.</string>
     <string name="av_locations_all_desc">File GPX con le coordinate e i dati di tutte le note.</string>
     <string name="shared_string_actions">Azioni</string>
     <string name="shared_string_marker">Marcatore</string>
@@ -3081,4 +3081,31 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_travel_book">Libro di viaggio</string>
     <string name="online_webpage_warning">Questa pagina è disponibile solo online. Vuoi aprirla in un browser?</string>
     <string name="images_cache">Cache delle immagini</string>
+    <string name="popular_destinations">Destinazioni più richieste</string>
+    <string name="paid_app">Applicazione a pagamento</string>
+    <string name="paid_plugin">Plugin a pagamento</string>
+    <string name="travel_card_download_descr">Scarica questo file di guide di viaggio Wikivoyage per visualizzare articoli su luoghi di tutto il mondo senza una connessione a Internet.</string>
+	<string name="update_is_available">Aggiornamento disponibile</string>
+	<string name="download_file">Scarica file</string>
+    <string name="start_editing_card_image_text">La guida turistica gratuita in tutto il mondo che chiunque può modificare.</string>
+    <string name="welcome_to_open_beta_description">Il viaggio è basato su Wikivoyage. Durante il beta test aperto hai l\'opportunità di valutare tutte le caratteristiche gratuitamente. Dopo la fine del periodo beta, Travel sarà disponibile per gli abbonati di OsmAnd Unlimited e per i proprietari di OsmAnd+</string>
+    <string name="start_editing_card_description">È possibile modificare qualsiasi articolo su Wikivoyage, e speriamo di farlo. Abbiamo bisogno di vostra conoscenza, l\'esperienza, il tuo talento e l\'attenzione</string>
+    <string name="start_editing">Iniza a modificare</string>
+    <string name="get_unlimited_access">Ottieni l\'accesso illimitato</string>
+    <string name="welcome_to_open_beta">Benvenuti alla open beta!</string>
+    <string name="travel_guide">Guida di Viaggio</string>
+    <string name="monthly_map_updates">Aggiornamenti mappe: <b>ogni mese</b></string>
+    <string name="daily_map_updates">Aggiornamenti mappe: <b>ogni giorno, ogni ora</b></string>
+    <string name="in_app_purchase">Acquisto In-App</string>
+    <string name="in_app_purchase_desc">Pagamento unico</string>
+    <string name="in_app_purchase_desc_ex">Una volta acquistato, sarà permanentemente a vostra disposizione.</string>
+    <string name="purchase_unlim_title">Acquista - %1$s</string>
+    <string name="purchase_subscription_title">Iscriviti - %1$s</string>
+
+    <string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage offline</string>
+
+    <string name="unlimited_downloads">Download illimitato</string>
+    <string name="wikipedia_offline">"Wikipedia offline "</string>
+    <string name="unlock_all_features">Sblocca tutte le funzioni di OsmAnd</string>
+
     </resources>