From ac7eb1b5fa3351454a9a5e5f699a6741e371786d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kees-Jan Timmer <keesjantimmer@gmail.com>
Date: Sat, 26 Dec 2015 02:50:58 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1873 of 1873 strings)
---
 OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index cfd143abf0..4639857fd4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -2122,7 +2122,7 @@
     <string name="av_audio_bitrate_descr">Kies audio bitrate</string>
     <string name="looking_up_address">Adres wordt gezocht</string>
     <string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Ruiterroutes</string>
-    <string name="update_every">Update elke</string>
+    <string name="update_every">Hoe vaak Updaten?</string>
     <string name="only_download_over_wifi">Alleen downloaden via WiFi</string>
     <string name="live_update">Live Update</string>
 <string name="update_now">Nu bijwerken</string>
@@ -2142,7 +2142,7 @@
 <string name="update_date_pattern">Update: %s</string>
     <string name="update_time">Tijd van update</string>
 <string name="updates_size_pattern">Updates: %s</string>
-<string name="last_map_change">Laatste wijziging van kaart: %s</string>
+<string name="last_map_change">Laatste complete kaart: %s</string>
 <string name="rec_split">Video-opname automatisch splitsen</string>
     <string name="rec_split_title">Gebruik automatische splitsing</string>
     <string name="rec_split_desc">Videoclips overschrijven als opslagruimte vol is</string>